
1463-1. Informatie over sleutels
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)■
Leegraken batterij elektronische sleutel
●De standaard levensduur van de batterij is 1 - 2 jaar.
● Als de batterij bijna leeg is, klinkt een waarschuwingssignaal in de auto en
gaat het waarschuwingslampje van het Smart Key-systeem knipperen
(auto's zonder multi-informatiedisplay) of wordt er een melding weergege-
ven op het multi-informatiedisplay (auto's met multi-informatiedisplay) als
het hybridesysteem wordt uitgeschakeld. ( Blz. 419)
● Omdat de elektronische sleutel altijd radiogolven ontvangt, raakt de batterij
ook ontladen wanneer de elektronische sleutel niet wordt gebruikt. De vol-
gende symptomen geven aan dat de batterij van de elektronische sleutel
mogelijk ontladen is. Vervang de batterij indien nodig. ( Blz. 365)
• Het Smart entry-systeem met startknop of de afstandsbediening werkt niet.
• Het detectiegebied wordt kleiner.
• Het LED-controlelampje in de sleutel gaat niet branden.
● Houd, om de levensduur van de batterij niet nodeloos te bekorten, de elek-
tronische sleutel op een afstand van minimaal 1 m van de volgende elektri-
sche apparaten met een magnetisch veld:
• Televisietoestellen
• Computers
• Mobiele telefoons, draadloze telefoons en batterijladers
• Tafellampen
• Inductiekookplaten
■ Batterij vervangen
Blz. 365
■ Bevestiging van het aantal geregistreerde sleutels
Het aantal al geregistreerde sleutels kan worden bevestigd. Neem contact op
met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als een verkeerde sleutel wordt gebruikt
De slotcilinder zal vrij kunnen draaien.
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 146 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

1583-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)■
Alarmfuncties en waarschuwingsmeldingen
Auto's zonder multi-informatiedisplay
De waarschuwingszoemer klinkt en het waarschuwingslampje gaat branden
om een ongeval als gevolg van onjuist gebruik of diefstal van de auto te voor-
komen. Neem, wanneer het waarschuwingslampje brandt, de juiste maatre-
gelen op basis van de situatie.
Auto's met multi-informatiedisplay
Er gaat een alarm af en op het multi- informatiedisplay wordt een waarschu-
wingsmelding weergegeven om onverwachte ongevallen of diefstal van de
auto te voorkomen als gevolg van onjuist gebruik. Wanneer er een waarschu-
wingsmelding wordt weergegeven, neem dan de juiste maatregelen op basis
van de weergegeven melding. ( Blz. 404)
In onderstaande tabel worden de omstandigheden en de correctieprocedures
beschreven in die gevallen waarin alleen een alarm klinkt.
AlarmSituatieCorrectieprocedure
Het buiten de auto
hoorbare alarm
klinkt één keer
gedurende 5
seconden
Auto's zonder multi-informa-
tiedisplay: Er wordt gepro-
beerd de portieren te ver-
grendelen met de instapfunc-
tie terwijl de elektronische
sleutel zich nog in het passa-
gierscompartiment bevindt
Neem de elektronische
sleutel uit het passa-
gierscompartiment en
vergrendel de portie-
ren opnieuw.Auto's zonder multi-informa-
tiedisplay: Er is geprobeerd
een van de voorportieren te
vergrendelen door een por-
tier te openen en de ver-
grendelknop aan de binnen-
zijde in de vergrendelstand
te zetten, en het portier ver-
volgens te sluiten door aan
de buitenportiergreep te
trekken terwijl de elektroni-
sche sleutel zich nog steeds
in de auto bevond.
Er is geprobeerd de auto te
vergrendelen terwijl er nog
een portier geopend was.Sluit alle portieren en
vergrendel ze opnieuw.
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 158 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

1613-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
3
Bediening van elk onderdeel
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)■
Aanwijzing voor de instapfunctie
●Zelfs als de elektronische sleutel zich binnen het detectiegebied bevindt,
werkt het systeem in de volgende gevallen mogelijk niet juist:
• De elektronische sleutel bevindt zich te dicht bij de ruit of buitenportier-
greep, te dicht bij de grond of te hoog als de portieren worden vergren-
deld of ontgrendeld.
• De elektronische sleutel ligt op het dashboard, in de bagageruimte, op de vloer of in een portiervak of het dashboardkastje wanneer het hybridesys-
teem wordt gestart of de stand van het contact wordt gewijzigd.
● Laat de elektronische sleutel niet boven op het dashboard of in de buurt van
de portiervakken liggen wanneer u de auto verlaat. Afhankelijk van de ont-
vangst van de radiogolven wordt door de antenne mogelijk waargenomen
dat de sleutel zich buiten de auto bevindt en kunnen de portieren worden
vergrendeld vanaf de buitenzijde, w aardoor de elektronische sleutel moge-
lijk in de auto wordt opgesloten.
● Zolang de elektronische sleutel zich binnen het detectiegebied bevindt, kun-
nen de portieren door een willekeurige persoon worden ontgrendeld en ver-
grendeld. De auto kan echter alleen worden ontgrendeld via de portieren die
de elektronische sleutel signaleren.
● Zelfs als de elektronische sleutel zich buiten de auto bevindt, kan het hybri-
desysteem mogelijk worden gestart als de elektronische sleutel zich in de
buurt van de ruit bevindt.
● De portieren worden mogelijk ontgrendeld als er een grote hoeveelheid
water op de portiergreep terechtkomt, bijvoorbeeld tijdens een zware regen-
bui of in een wasstraat, wanneer de elektronische sleutel zich binnen he\
t
detectiegebied bevindt. (Als de portieren niet worden geopend en gesloten,
worden deze na ongeveer 30 seconden automatisch weer vergrendeld.)
●
Als de afstandsbediening wordt gebruikt om de portieren te vergrendelen ter-
wijl de elektronische sleutel zich in de nabijheid van de auto bevindt, bestaat
de mogelijkheid dat de portieren niet ontgrendeld worden door de instapfunc-
tie. (Gebruik de afstandsbediening om de portieren te ontgrendelen.)
●Wanneer u de vergrendel- of ontgrendelsensor aanraakt terwijl u hand-
schoenen draagt, kan de reactie van het systeem trager zijn of worden de
portieren mogelijk niet ontgrendeld of vergrendeld.
● Als de portiergreep nat wordt terwijl de elektronische sleutel zich binnen het
werkzame gebied bevindt, kan het portier herhaaldelijk worden vergrendeld
en ontgrendeld. Volg in dat geval de correctieprocedure hieronder bij het
wassen van de auto:
• Plaats de elektronische sleutel op een afstand van ten minste 2 meter
van de auto. (Zorg ervoor dat de sleutel niet gestolen wordt.)
• Schakel de energiebesparende functie voor de batterij in om het Smart entry-systeem met startknop uit te schakelen. ( Blz. 159)
●
Als de elektronische sleutel zich in de auto bevindt en een portiergreep wordt
nat tijdens het wassen van de auto, wordt er mogelijk een melding weergegeven
op het multi-informatiedisplay (indien aanwezig) en klinkt er een zoemer buiten
de auto. Vergrendel alle portieren om het alarm uit te schakelen.
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 161 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

211
4
4-2. Rijprocedures
Rijden
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
Startknop
Controleer of de parkeerrem is geactiveerd.
Trap het rempedaal stevig in.
Auto's zonder multi-informatiedisplay
Het controlelampje van het Smart
entry-systeem met startknop
(groen) gaat branden. Als het con-
trolelampje niet gaat branden, kan
het hybridesysteem niet worden
gestart.
Auto's met multi-informatiedisplay
wordt op het multi-informa-
tiedisplay weergegeven.
Als dit niet wordt weergegeven,
kan het hybridesysteem niet wor-
den gestart.
Wanneer stand N geselecteerd is,
kan het hybridesysteem niet wor-
den gestart. Zet de selectiehendel
in stand P wanneer u het hybride-
systeem start. ( Blz. 221)
Als u de volgende handelingen uitv oert terwijl u een elektronische
sleutel bij u hebt, wordt het hybridesysteem gestart of de stand
van het contact veranderd.
Starten van het hybridesysteem
1
2
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 211 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

2134-2. Rijprocedures
4
Rijden
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
Breng de auto volledig tot stilstand.
Activeer de parkeerrem. (Blz. 226)
Zet de selectiehendel in stand
P. ( Blz. 221)
Controleer of de schakelstandindi-
cator P aangeeft. ( Blz. 220)
Druk op de startknop.
Het hybridesysteem stopt en de weergave van het instrumentenpaneel
dooft.
Laat het rempedaal los.
Auto's zonder multi-informatiedisplay
Controleer of het controlelampje van het Smart entry-systeem met start-
knop (groen) uit is.
Auto's met multi-informatiedisplay
Controleer of POWER ON (contact AAN) op het multi-informatiedisplay uit
is.
Uitschakelen van het hybridesysteem
1
2
3
4
5
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 213 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

2144-2. Rijprocedures
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
De stand kan worden gewijzigd door op de startknop te drukken zon-
der het rempedaal in te trappen. (De stand verandert iedere keer dat
op de knop wordt gedrukt.)
Auto's zonder multi-informatiedisplay
Uit
De alarmknipperlichten kunnen
worden gebruikt.
Het controlelampje van het Smart
entry-systeem met startknop
(groen) is uit.
Stand ACC
Sommige elektrische componen-
ten zoals het audiosysteem kun-
nen worden gebruikt.
Het controlelampje van het Smart
entry-systeem met startknop
(groen) knippert langzaam.
AAN
Alle elektrische componenten kunnen worden gebruikt.
Het controlelampje van het Smart entry-systeem met startknop (groen)
knippert langzaam.
Auto's met multi-informatiedisplay
Uit
De alarmknipperlichten kunnen
worden gebruikt.
Het multi-informatiedisplay wordt
niet weergegeven.
Stand ACC
Sommige elektrische componen-
ten zoals het audiosysteem kun-
nen worden gebruikt.
POWER ON (contact AAN) wordt
op het multi-informatiedisplay
weergegeven.
AAN
Alle elektrische componenten kunnen worden gebruikt.
POWER ON (contact AAN) wordt op het multi-informatiedisplay weergege-
ven.
Wijzigen van de standen van het contact
lampje uit
lampje (groen) knippert
langzaam
lampje (groen) knippert
langzaam
1
2
3
1
2
3
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 214 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

2154-2. Rijprocedures
4
Rijden
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
■Auto power off-functie
Als het contact langer dan 20 minuten in stand ACC of langer dan een uur
AAN staat (hybridesysteem niet in werking) terwijl stand P is geselecteerd,
wordt het contact automatisch UIT gezet. Deze functie kan het ontladen van
de 12V-accu echter niet helemaal voorkomen. Laat de auto niet gedurende
langere tijd in stand ACC of AAN staan terwijl het hybridesysteem niet in wer-
king is.
■ Geluiden en trillingen die kenme rkend zijn voor een hybrideauto
Blz. 88
■ Leegraken batterij elektronische sleutel
Blz. 146
■ Als de buitentemperatuur laag is, bi jvoorbeeld bij rijden in de winter
Als het hybridesysteem gestart wordt, knippert het controlelampje READY
mogelijk lang. Bedien de auto niet totdat het controlelampje READY continu
brandt. Continu branden betekent dat de auto in beweging kan komen.
■ Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
Blz. 160
■ Aanwijzing voor de instapfunctie
Blz. 161
■ Als het hybridesysteem niet kan worden ingeschakeld
De startblokkering is mogelijk niet uitgeschakeld. ( Blz. 95)
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als ENTRY & START SYSTEM CHECK HAVE YOUR VEHICLE CHECKED
BY A DEALER (controle Smart entr y-systeem met startknop, laat uw
auto nakijken door een dealer) word t weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay (indien aanwezig)
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig. Laat uw auto direct con-
troleren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 215 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM

2174-2. Rijprocedures
4
Rijden
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE)
WAARSCHUWING
■Starten van het hybridesysteem
Ga altijd op de bestuurdersstoel zitten alvorens het hybridesysteem te star-
ten. Trap onder geen enkele voorwaarde het gaspedaal in bij het starten
van het hybridesysteem.
Als u dat wel doet, kan dat leiden tot een ongeval waarbij ernstig letsel kan
ontstaan.
■ Uitschakelen van het hybr idesysteem in noodgevallen
Als u in een noodgeval het hybridesysteem tijdens het rijden wilt stoppen,
houdt u de startknop langer dan 2 seconden ingedrukt of drukt u deze min-
stens 3 keer kort achter elkaar in. ( Blz. 383)
Raak de startknop echter tijdens het rijden niet aan, behalve in geval van
nood. Door het uitschakelen van het hybridesysteem tijdens het rijden ver-
liest u niet de controle over het stuurwiel of de remmen. De stuurbekrachti-
ging werkt echter niet meer. Hierdoor zal het sturen veel zwaarder gaan dan
normaal. Zet in dat geval de auto aan de kant zodra dit veilig kan.
OPMERKING
■ Voorkomen van ontlading van de 12V-accu
● Laat het contact niet gedurende een langere periode in stand ACC of AAN
staan terwijl het hybridesysteem niet is ingeschakeld.
● Als het controlelampje van het Smart entry-systeem met startknop (groen)
brandt (auto's zonder multi-informatiedisplay) of als POWER ON (contact
AAN) wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay (auto's met multi-
informatiedisplay), is het hybridesysteem niet uitgeschakeld. Controleer
voordat u uitstapt altijd of het contact UIT is.
■ Starten van het hybridesysteem
Indien het hybridesysteem moeilijk start, laat uw auto dan onmiddellijk con-
troleren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Symptomen die kunnen duiden op een defect in de startknop
Als de startknop anders lijkt te werken dan normaal, bijvoorbeeld als de
knop iets blijft hangen, kan de startknop defect zijn. Neem direct contact op
met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
PRIUS +_OM_OM47B24E_(EE).book Page 217 Tuesday, May 3, 2016 2:22 PM