Page 435 of 708

4354-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)■
Overzicht van functies
Selecteer bij het wegrijden van een parkeerplaats na het filepa
rke-
ren  de  richting  waarin  u  wilt  wegrijden.  De  ondersteuningsregel ing
voor  de  bediening  van  het  stuur wiel  helpt  om  de  auto  naar  een
positie te begeleiden van  waaruit u kunt wegrijden.
Druk,  terwijl  de  selectiehen-
del  in  stand  P  staat,  op  de
toets van de S-IPA, selecteer
de  modus  parkeerplaats  file-
parkeren  verlaten  en  bedien
de  richtingaanwijzerschake-
laar  om  de  gewenste  uitrij-
richting te selecteren.
De  automatische  bediening
van het stuurwiel begint wan-
neer  de  schakelstand  wordt
gewijzigd  overeenkomstig  de
door  het  systeem  geleverde
begeleiding.
Er  is  een  geluid  te  horen  en
er wordt een display weerge-
geven  om  u  te  laten  weten
wanneer  de  auto  de  positie
bereikt  van  waaruit  kan  wor-
den weggereden.
Afhankelijk  van  de  conditie  van  de  parkeerplaats  wordt  de  begel eiding
voor  de  beginpunten  voor  naar  voren  rijden  en  achteruitrijden  e n  de
automatische  bediening  van  het  stuurwiel  telkens  wanneer  meerde re
keermanoeuvres nodig zijn, herhaald vanaf het moment dat de aut oma-
tische bediening van het stuurwiel begint in stap   tot het mome nt dat
de auto een positie bereikt van waaruit kan worden weggereden.
Wegrijden  van  een  parkeerplaats  na  het  fileparkeren  (modus
parkeerplaats fileparkeren verlaten)
1
2
3
2
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book  Page 435  Friday, July 29, 2016  1 1:35 AM 
         
        
        
     
        
        Page 436 of 708

4364-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)■
Gebruik  van  de  modus  parkeerplaats  fileparkeren  verlaten  om
weg te rijden
Druk,  terwijl  de  selectiehendel  in  stand  P  staat,  op  de  toets  v an
de  S-IPA  en  controleer  of  het  display  op  het  multi-informatiedi s-
play terugkeert naar “Exit Parallel Parking” (parkeerplaats fil epar-
keren verlaten).
Bedien de richtingaanwijzerschakelaar ( →Blz. 274) om te selec-
teren of u linksaf of re chtsaf wilt wegrijden.
Als zich in de richting waarin u wegrijdt obstakels bevinden, b epaalt het
systeem dat wegrijden niet mogelijk is en wordt de ondersteunin gsrege-
ling uitgeschakeld.
Als de selectiehendel in stand R (of D) wordt gezet overeenkom-
stig  het  advies  op  het  scherm  ( →Blz.  419),  klinkt  er  een  hoog
piepsignaal en start de  ondersteuningsregeling.
De  procedure  vanaf  stap    is  voor  het  geval  het  advies  “Shift  to  [R]”
(schakel  stand  R  in)  op  het  scherm  wordt  weergegeven  nadat  de  r ich-
tingaanwijzerschakelaar is bediend om een wegrijrichting te sel ecteren.
●Wanneer de automatische bediening van het stuurwiel begint,
worden  de  weergave  van  de  automatische  bediening  van  het
stuurwiel  ( →Blz.  419)  en  de  indicator  die  de  mate  van  assis-
tentie aangeeft ( →Blz. 419) op het display weergegeven.
● Druk op de toets van de S-IPA om de ondersteuningsregeling
te stoppen.
1
2
3
4
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book  Page 436  Friday, July 29, 2016  1 1:35 AM 
         
        
        
     
        
        Page 437 of 708

4374-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
Neem  een  normale  zithouding  voor  achteruitrijden  aan,  laat  uw
handen  lichtjes  en  zonder  kracht  te  gebruiken  op  het  stuurwiel
rusten, controleer  of het gebied achter  en rondom de  auto  veilig
is en rijd langzaam achteruit te rwijl u de rijsnelheid regelt met het
rempedaal.
● Wanneer u te snel achteruitrijdt, klinkt er een schril piepsign aal
en stopt de ondersteuningsregeling. ( →Blz. 420)
Breng  de  auto  tot  stilstand
wanneer  een  gelijkmatig
piepsignaal te horen is en de
stopweergave  ( →Blz.  419)
op het display wordt weerge-
geven.
Zet de selectiehe ndel in stand D.
Neem  een  normale  zithouding  aan ,  laat  uw  handen  lichtjes  en
zonder kracht te gebruiken op het stuurwiel rusten, controleer  of
het  gebied  voor  en  rondom  de  auto  veilig  is  en  rijd  langzaam
vooruit terwijl u de rijsnelhei d regelt met het rempedaal.
● Wanneer  er  niet  in  één  keer  kan  worden  weggereden  en  er
meerdere keermanoeuvres nodig zijn, ga dan naar stap  .
● Wanneer er niet meerdere keermanoeuvres nodig zijn, ga dan
naar stap   ( →Blz. 440).4
5
6
7
8
14
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book  Page 437  Friday, July 29, 2016  1 1:35 AM 
         
        
        
     
        
        Page 438 of 708
4384-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
Breng  de  auto  tot  stilstand
wanneer  een  gelijkmatig
piepsignaal te horen is en de
stopweergave  (→Blz.  419)
op het display wordt weerge-
geven.
Zet de selectiehe ndel in stand R.
Neem  een  normale  zithouding  voor  achteruitrijden  aan,  laat  uw
handen  lichtjes  en  zonder  kracht  te  gebruiken  op  het  stuurwiel
rusten, controleer  of het gebied achter  en rondom de  auto  veili g
is en rijd langzaam achteruit te rwijl u de rijsnelheid regelt met het
rempedaal.
Afhankelijk van de conditie van de parkeerplaats moeten de stap pen 
tot   mogelijk worden herhaald.
8
9
10
5
10
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book  Page 438  Friday, July 29, 2016  1 1:35 AM 
         
        
        
     
        
        Page 439 of 708
4394-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
Breng  de  auto  tot  stilstand
wanneer  een  gelijkmatig
piepsignaal te horen is en de
stopweergave  (→Blz.  419)
op het display wordt weerge-
geven.
Zet de selectiehe ndel in stand D.
Neem  een  normale  zithouding  aan ,  laat  uw  handen  lichtjes  en
zonder kracht te gebruiken op het stuurwiel rusten, controleer  of
het  gebied  voor  en  rondom  de  auto  veilig  is  en  rijd  langzaam
vooruit terwijl u de rijsnelhei d regelt met het rempedaal.11
12
13
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book  Page 439  Friday, July 29, 2016  1 1:35 AM 
         
        
        
     
        
        Page 441 of 708

4414-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
Wanneer  het  Simple  Intelligent  Parking  Assist-systeem  niet  kan wor-
den  bediend  of  wanneer  de  werking  is  beëindigd,  het  systeem  is  uit-
geschakeld,  enz.,  wordt  een  van  de  onderstaande  meldingen
weergegeven  op  het  multi-informatiedisplay.  Neem  de  juiste  maat re-
gelen overeenkomstig de  weergave op het display.
■Wanneer bediening niet mogelijk is
Meldingen multi-informatiedisplay
MeldingSituatie•Oplossing
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig.
→ Zet  het  contact  UIT  en  start  vervolgens  het
hybridesysteem.
Laat, als de melding nogmaals wordt weerge-
geven,  de  auto  nakijken  door  een  erkende
Toyota-dealer  of  hersteller/reparateur  of  een
andere  naar  behoren  gekwalificeerde  en  uit-
geruste deskundige.
Er zit mogelijk een storing in het systeem.
De stuurbekrachtiging is tijdelijk oververhit.
→Zet het contact UIT, wacht een poosje en start
vervolgens het hybridesysteem weer.
Het hybridesysteem werkt niet.
→Schakel het hybridesysteem in.
Er zit mogelijk ijs, sneeuw, vuil, o.i.d. op de sensor.
→Verwijder het ijs, de sneeuw, het vuil, enz.
De sensor is bevroren.
→Zodra  de  sensor  ontdooit,  zal  het  systeem
weer normaal werken.
De 12V-accu is verwijderd en weer geplaatst.
→Rijd  gedurende  ten  minste  5  seconden  recht
vooruit met een snelheid van ongeveer 35 km/
h of hoger.
De toets van de S-IPA wordt bediend wanneer de rij-
snelheid hoger wordt dan 30 km/h.
→Bedien  de  toets  wanneer  de  rijsnelheid  onge-
veer 30 km/h of lager is.
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book  Page 441  Friday, July 29, 2016  1 1:35 AM 
         
        
        
     
        
        Page 448 of 708

4484-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
WAARSCHUWING
●Vertrouw niet uitsluitend op het Simple Intelligent Parking Ass ist-systeem.
Rijd, net  als bij  auto's  zonder  dit systeem,  voorzichtig vooruit  en achteruit
terwijl u de omgeving van de auto in de gaten houdt.
● Rijd niet achteruit terwijl u op het multi-informatiedisplay ki jkt. Als u tijdens
het  achteruitrijden  alleen  op  het  scherm  van  de  monitor  let,  kan  dat  een
aanrijding  of  ongeval  tot  gevolg  hebben,  aangezien  het  beeld  da t  op  het
scherm  van  de  monitor  wordt  weergegeven,  kan  afwijken  van  de  we rke-
lijke  situatie.  Controleer  de  omgeving  van  de  auto  tijdens  het  achteruitrij-
den altijd visueel, zowel met als zonder spiegels.
● Rijd langzaam terwijl u bij het achteruit- en vooruitrijden de  snelheid regelt
met het rempedaal.
● Als  de  kans  bestaat  dat  de  auto  een  voetganger,  een  andere  auto  of  een
ander obstakel zal raken, breng de auto dan tot stilstand door  het rempe-
daal in te trappen en druk op de toets van de S-IPA om het syst eem uit te
schakelen.
● Gebruik het systeem op een parkeerplaats met een vlakke ondergrond.
● Houd  u  aan  de  volgende  voorzorgsmaatregelen,  aangezien  het  stuu rwiel
tijdens het gebruik automatisch wordt gedraaid.
• Het risico bestaat dat een stropdas, sjaal, uw arm, enz. vast komt te zit- ten in het stuurwiel. Zorg dat uw bovenlichaam niet te dicht bi j het stuur-
wiel komt. Voorkom ook dat kinderen te dicht bij het stuurwiel  komen.
• U  kunt  uzelf  tijdens  het  draaien  van  het  stuurwiel  bezeren  als   u  lange
vingernagels hebt.
• Breng  in  een  noodgeval  de  auto  tot  stilstand  door  het  rempedaa l  in  te
trappen en druk op de toets van de S-IPA om het systeem uit te schake-
len.
● Controleer  altijd  of  er  voldoende  ruimte  is  voordat  u  probeert  de  auto  te
parkeren en het systeem te bedienen.
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book  Page 448  Friday, July 29, 2016  1 1:35 AM 
         
        
        
     
        
        Page 453 of 708

4534-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
Als  u  met  uw  auto  vast  komt  te  zitten  in  modder  of  sneeuw,  kan het
TRC-systeem  het  aandrijfvermogen  van  het  hybridesysteem  naar  de
wielen  beperken.  Als  u  dan  op    drukt,  kunt  u  de  auto  waar-
schijnlijk makkelijker  los krijgen door te ‘schommelen’.
Schakel het TRC-systeem uit door
  snel  in  te  drukken  en
weer los te laten.
“Traction  Control  Turned  Off”
(Traction  Control  uitgeschakeld)
wordt  op  het  multi-informatiedis-
play  weergegeven.  Druk  nog-
maals  op    om  het  systeem
weer in te schakelen.
■ Zowel TRC als VSC uitschakelen
Houd    meer  dan  3  seconden  ingedrukt  terwijl  de  auto  stilstaat  o m  de
TRC en VSC uit te schakelen.
Het  controlelampje  VSC  OFF  gaat  branden  en  “Traction  Control  Tu rned  Off”
(Traction Control uitgeschakeld) wordt op het multi-informatied isplay weerge-
geven.
*
Druk nogmaals op   om de systemen weer in te schakelen.
*: Bij  auto's  met  het  Pre-Crash  Safety-systeem  worden  ook  het  Pr e-Crash
Brake Assist-systeem en het Pre-Crash Brake-systeem uitgeschakeld. Het
waarschuwingslampje PCS gaat branden en de melding wordt op het  multi-
informatiedisplay weergegeven. ( →Blz. 595)
■ Wanneer  de  melding  wordt  weergeg even  op  het  multi-informatiedisplay
dat de TRC is uitgeschakeld, zelfs al is   niet ingedrukt
De TRC kan niet worden bediend. Neem contact op met een erkende  Toyota-
dealer  of  hersteller/reparateur  of  een  andere  naar  behoren  gekw alificeerde
en uitgeruste deskundige.
Uitschakelen van het TRC-systeem
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book  Page 453  Friday, July 29, 2016  1 1:35 AM