2454-1. Avant la conduite
4
Conduite
HILUX_OM_OM71244K_(EK)
AVERTISSEMENT
Respectez les mesures de précaution suivantes.
Dans le cas contraire, cela pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.
■ Déplacements du levier de changement de vitesse
● Sur les véhicules à boîte de vitesses automatique, ne laissez pas le véhicule recu-
ler lorsque le levier de changement de vitesse est dans une position de conduite,
ou avancer lorsque le levier de changement de vitesse est en position R.
Dans le cas contraire, le moteur risque de caler ou le freinage et la direction
risquent de ne pas être pleinement efficaces, ce qui peut entraîner un accident ou
endommager le véhicule.
● Sur les véhicules à boîte de vitesses automatique, ne mettez pas le levier de chan-
gement de vitesse en position P lorsque le véhicule est en mouvement.
Si vous le faites, cela peut endommager la boîte de vitesses et provoquer une
perte de contrôle du véhicule.
● Ne mettez pas le levier de changement de vitesse en position R lorsque le véhicule
se déplace en marche avant.
Si vous le faites, cela peut endommager la boîte de vitesses et provoquer une
perte de contrôle du véhicule.
● Ne mettez pas le levier de changement de vitesse dans une position de conduite
lorsque le véhicule se déplace en marche arrière.
Si vous le faites, cela pourrait endommager la boîte de vitesses et provoquer une
perte de contrôle du véhicule.
● Si vous mettez le levier de changement de vitesse en position N lorsque le véhicule
est en mouvement, le moteur se désengage de la boîte de vitesses. Le freinage
moteur n’est pas disponible lorsque la position N est sélectionnée.
● Sur les véhicules à boîte de vitesses automatique, veillez à ne pas déplacer le
levier de changement de vitesse lorsque la pédale d’accélérateur est enfoncée. Si
vous mettez le levier de changement de vitesse sur un rapport autre que P ou N,
cela pourrait provoquer une accélération rapide inattendue du véhicule et entraîner
un accident.
■ Si vous entendez un grincement ou un raclement (indicateurs d’usure des pla-
quettes de frein)
Faites vérifier et remplacer les plaquettes de frein dès que possible par un conces-
sionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou par tout autre réparateur qualifié.
Si les plaquettes ne sont pas remplacées à temps, le rotor risque de subir des
dégâts.
Il est dangereux de conduire le véhicule lorsque les limites d’usure des plaquettes de
frein et/ou des disques de frein sont dépassées.
733Index alphabétique
HILUX_OM_OM71244K_(EK)
Sièges
Appuie-tête .................................. 223
Chauffages de siège ................... 520
Installation de sièges pour
enfant en bas âge/système
de retenue pour enfant ............... 66
Mesures de précaution
relatives au réglage .................. 219
Nettoyage .................................... 549
Réglage ....................................... 218
Relevage de l’assise ................... 220
Retrait des assises de
siège arrière.............................. 220
S’asseoir correctement
dans le siège .............................. 38
Sièges avant
Appuie-têtes ................................ 223
Chauffages de siège ................... 520
Nettoyage .................................... 549
Position de conduite correcte ........ 38
Réglage ....................................... 218
Signaux sonores
Filtre à carburant ......................... 627
Freinage à action préventive ....... 323
Rappel de ceinture de
sécurité ..................................... 628
Rappel d’oubli de clé ................... 269
Surchauffe, moteur ......................... 668
Système antiblocage des
roues (ABS) .................................. 395
Fonction....................................... 395
Voyant ......................................... 625
Système antidémarrage ................... 96
Système antivol
Alarme ......................................... 119
Système antidémarrage ................ 96Système audio .................................416
Antenne ................................434, 546
Audio Bluetooth
® .........................481
Contacteurs audio au volant.........425
Disque MP3/WMA ........................435
Entrée audio .................................428
iPod ..............................................445
Lecteur de CD ..............................435
Lecteur de musique portable ........460
Périphérique de stockage
USB ...........................................453
Port AUX ......................................428
Radio ............................................431
Utilisation optimale .......................429
Système d’activation/
désactivation manuelle
d’airbag ............................................63
Système d’arrêt et de
démarrage ......................................383
Système de sécurité préventive
(PCS) ..............................................323
Activation/désactivation du
système .....................................326
Fonction........................................323
Voyant ..........................................627
Système d’ouverture et de
démarrage intelligent ....................184
Démarrage du moteur ..................270
Emplacement des antennes .........184
Fonctions d’ouverture ...................174
Message d’avertissement.............632
Système d’éclairage à
l’ouverture......................................524
Système de blocage de
différentiel arrière..........................379
Système de classification
d’occupant du siège
du passager avant...........................58
Système de climatisation ........502, 511
Filtre de climatisation....................587
Système de climatisation
automatique ...............................511
Système de climatisation
manuel .......................................502
