Page 113 of 266

113
1. ZÁKLADNÍ INFORMACE PŘED OVLÁDÁNÍM
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
SYSTÉM Bluetooth
® HANDS-FREE (Toyota Touch 2 s Go)
4
Pro každý zaregistrovaný telefon se uklá-
dají následující údaje. Když je připojen jiný
telefon, následující zaregistrované údaje
předtím připojeného telefonu nemohou být
čitelné:
• Údaje telefonního seznamu
• Oblíbené údaje
• Údaje historie hovorů
INFORMACE
●Přijímaný hlas bude slyšet z předních
reproduktorů. Během volání telefonem
bude audiovizuální systém ztlumen.
●S druhými volajícími hovořte do telefonu
střídavě. Když budete hovořit současně,
vzájemně se neuslyšíte. (To není po-
rucha.)
●Mějte hlasitost přijímače nízko. Jinak
uslyšíte ozvěnu a přijímaný hlas bude
slyšet mimo vozidlo. Když mluvíte do
telefonu, mluvte jasně směrem k mikro-
fonu.
●V následujících situacích vás na druhé
straně telefonu nemusí být slyšet.
• Jedete po nezpevněné silnici. (Z důvo-
du dopravního hluku.)
• Jedete vysokou rychlostí.
• Je otevřené okno.
•Větrací otvory klimatizace jsou natoče-
ny směrem na mikrofon.
• Zvuk ventilátoru klimatizace je hlasitý.
• Vyskytne se efekt ze sítě mobilního te-
lefonu.
O TELEFONNÍM SEZNAMU
V TOMTO SYSTÉMU
INFORMACE
●Když telefon vymažete, výše uvedené
údaje budou také vymazány.
Page 114 of 266
114
1. ZÁKLADNÍ INFORMACE PŘED OVLÁDÁNÍM
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
V systému můžete inicializovat následující
údaje.
• Údaje telefonního seznamu
• Oblíbené údaje
• Údaje historie hovorů
• Nastavení hlasitosti
• Nastavení Bluetooth
®
• Všechna nastavení telefonu
• Šablona krátkých zpráv
KDYŽ SE VOZIDLA
ZBAVUJETE
Když používáte hands-free systém, je
zaregistrováno velké množství osob-
ních údajů. Když se vozidla zbavujete,
inicializujte údaje. (S. 144)
INFORMACE
●Jakmile jsou údaje inicializovány, všech-
ny osobní údaje budou vymazány. Buďte
velmi pozorní, když inicializujete údaje.
Page 124 of 266
124
2. OVLÁDÁNÍ TELEFONU
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
2. PŘÍJEM HOVORŮ NA Bluetooth® TELEFON
1Zvolte "Accept" (Přijmout) nebo stisk-
n ěte spínač na volantu.
Odmítnutí p říchozího hovoru: Zvolte
"Reject" (Odmítnout) nebo stiskněte spí-
na č na volantu.
Se řízení hlasitosti příchozího hovoru:
Stiskn ěte tlačítko "VOL".
Příchozí hovory na Bluetooth® telefon
budou zobrazeny na obrazovce.
INFORMACE
● Při mezinárodních telefonních hovorech se jméno druhé strany nemusí správn ě zobrazit, v závislosti na typu mobilního telefonu, který máte.
● Může být nastaven vyzváněcí tón. ( S. 181)
● Na obrazovce se zobrazí obrázek kon- taktu, pokud je dostupný obrázek z tele- fonu. V p řípadě, že není dostupný žádný obrázek kontaktu, zobrazí se vzorový obrázek.
● Vzhled obrazovky příchozího hovoru se m ůže lišit v závislosti na dostupných in- formacích z p řipojeného telefonu.
Page 126 of 266
126
2. OVLÁDÁNÍ TELEFONU
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
1Zvolte "Tones" (Tóny).
2Zadejte čísla.
Pro návrat předchozí obrazovky zvolte
.
INFORMACE
● Když přepínáte hovor z mobilního telefo- nu na hovor hands-free, zobrazí se ob-razovka hands-free a hovor m ůžete ovládat na obrazovce.
●V závislosti na typu p řipojeného mobilní- ho telefonu m ůže být připojení Bluetooth®
zrušeno, když je hovor přenesen na mo- bilní telefon.
● Způsoby přesměrování budou rozdílné v závislosti na typu mobilního telefonu, který máte.
● Ovládání mobilního telefonu - viz příruč- ka dodaná k vašemu mobilnímu telefonu.
● Hlasitost příjmu může být seřízena pou- žitím tla čítka "VOL" nebo spínače ovlá- dání hlasitosti na volantu.
POSÍLÁNÍ TÓN Ů
Page 133 of 266

133
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
SYSTÉM Bluetooth
® HANDS-FREE (Toyota Touch 2 s Go)
4
4. OVLÁDÁNÍ Siri/Google Now
1. Siri/Google Now
1Stiskněte a držte tento spínač, až usly-
šíte pípnutí.
2Siri/Google Now m ůže být použito pou-
ze tehdy, když je zobrazena následují-
cí obrazovka.
Zařízení iOS
Zařízení Android
Pro zrušení Siri/Google Now stiskněte
a držte na volantu.
Abyste znovu zapnuli Siri/Google Now pro
další p říkazy, stiskněte na volantu.
• Siri/Google Now m ůže být znovu zapnu- to pouze poté, co systém odpoví na hla- sový p říkaz. •Po n ěkolika telefonních a hudebních p říkazech se funkce Siri/Google Now au- tomaticky ukon čí, aby dokončila požado- vanou činnost.
Funkce Siri/Google Now je hlasová
asisten ční funkce. Když jste obráceni
k mikrofonu a vyslovíte instrukci, jako
když mluvíte do telefonu, obsah je in-
terpretován a systém vám odpoví.
Systém odpovídá pomocí zobrazení
výsledku hledání na obrazovce a syn-
tetickým hlasem. Pro ovládání Siri/
Google Now musí být kompatibilní mo-
bilní telefon zaregistrován a p řipojen
do tohoto systému pomocí Bluetooth®.
( S. 158)
Hlasitost Siri/Google Now může být se- ř ízena použitím tlačítka "VOL" nebo spína či ovládání hlasitosti na volantu. Hlasitosti Siri/Google Now a telefonní-ho hovoru jsou synchronizovány.
Page 145 of 266

145
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
NASTAVENÍ
5
Č.Funkce
Zvolte pro změnu jazyka.
Zvolte pro nastavení hlasitosti te-
lefonu/navigace. (S. 146)
*1Zvolte pro změnu měrných jedno-
tek vzdálenosti/spotřeby paliva.
*2Zvolte pro změnu jednotek měření
spotřeby paliva.
Zvolte pro zapnutí/vypnutí zvuků
pípání.
*2Zvolte pro zapnutí/vypnutí animací.
Zvolte pro zapnutí/vypnutí automa-
tického posouvání textu. Tato funk-
ce není dostupná během jízdy.
Zvolte pro změnu citlivosti senzoru
dotykového kapacitního spínače.
*1
Zvolte pro zálohování oblíbených
na USB paměť. Oblíbená cílová
místa a oblíbené kontakty uložené
v systému mohou být zálohovány
na USB paměť. (S. 146)
*1
Zvolte pro obnovení oblíbených
z USB paměti. Oblíbená cílová
místa a oblíbené kontakty, které
byly zálohovány mohou být obno-
veny do systému z USB paměti.
(S. 146)
Zvolte pro vymazání všech osob-
ních údajů uložených v tomto sys-
tému.
Zaregistrované nebo změněné na-
stavení může být vymazáno nebo
přepnuto do jejich výchozího na-
stavení.
Toyota Touch 2
Zvolte pro zobrazení informací
o systému.
Toyota Touch 2 s Go
Zvolte pro zobrazení informací
o systému.
Zvolte "Audio information" (In-
formace o audiosystému) na obra-
zovce pro přepnutí na druhou
stránku.
Zvolte pro zobrazení informací
o otevřeném zdrojovém kódu.
Jsou zde uvedeny poznámky týka-
jící se softwaru třetích stran použi-
tého v tomto produktu. (Ty
obsahují pokyny pro získání tako-
vého příslušného softwaru.)
*
1: Toyota Touch 2 s Go
*2: Toyota Touch 2
INFORMACE
●Aktuální nastavení každé položky je zob-
razeno vedle ní.
Č.Funkce
Page 146 of 266
146
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
1Zobrazte obrazovku obecného nasta-
vení a zvolte "Volume settings" (Na-
stavení hlasitosti).
2Zvolte položku, která má být nastavena.1Otev řete kryt zásuvky USB/AUX.
Typ A
Typ B
NASTAVENÍ HLASITOSTI
Hlasitost se ukazuje číselně pro kaž-
dou z r ůzných funkcí.
Č.Funkce
Zvolte pro seřízení hlasitosti navigač-
ních pokyn ů. (Toyota Touch 2 s Go)
Zvolte pro seřízení hlasitosti přícho-
zích telefonních hovor ů.
Zvolte pro seřízení hlasitosti odcho-
zích telefonních hovor ů.
Zvolte pro seřízení hlasitosti vyzváně-
cího tónu.
ZÁLOHOVÁNÍ A OBNOVOVÁNÍ
OBLÍBENÝCH
Oblíbená cílová místa a oblíbené kon-
takty uložené v systému mohou být
zálohovány/obnoveny pomocí USB pa-
m ěti.
Page 151 of 266
151
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
NASTAVENÍ
5
4. NASTAVENÍ AUDIOSYSTÉMU
1Stiskněte tlačítko "SETUP".
2Zvolte "Audio".
Toyota Touch 2
Toyota Touch 2 s Go
3Zvolte položku, která má být nastavena.
1Zobrazte obrazovku nastavení audio-
systému a zvolte "Bass/Mid/Treble"
(Basy/St ředy/Výšky).
2Seřiďte úroveň basů, středů a výšek
volbou nebo .
Č .FunkceStrana
Zvolte pro seřízení basů/ st ředů/výšek.151
Zvolte pro seřízení vyvá- žení/posunu.152
Zvolte pro nastavení ASL (automatické nastavení
hlasitosti) na nízké, st řední,
vysoké nebo vypnuto.
152
TÓNY
To, jak dob ře bude audio program znít,
je z velké části určeno nastavením
úrovn ě výšek, středů a basů. Ve sku-
te čnosti, různé druhy hudby a vokálních
program ů zní obvykle lépe při různém
nastavení výšek, st ředů a basů.