
7069-2. Persönliche Einstellungen
HILUX_OM_OM71245M_(EM)
Einstellungen, die über das Multi-Informationsdisplay geändert werden
können
Einstellungen, die von einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Toyota-
Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt geändert
werden können
Bedeutung der Symbole: O = Verfügbar, –
= Nicht verfügbar
■Anzeigen, Instrumente und Multi-Informationsdisplay*1
(S. 135, 139)
Fahrzeuge mit Multi-Informationsdisplay vom Typ A
Anpassbare Funktionen
1
2
Funktion*2Standardeinstel-
lungAngepasste
Einstellung
Sprache*3EnglischDeutsch
O– Französisch
Spanisch
Italienisch
Russisch
Türkisch
Thai
Portugiesisch
Indonesisch
Einheiten
*3km (L/100 km)km (km/L)
O–
Meilen (MPG)
Kontrollleuchte für
umweltfreundliche
Fahrweise
*1
Ein
(selbstleuchtend)Aus O –
12

7079-2. Persönliche Einstellungen
HILUX_OM_OM71245M_(EM)
9
Technische Daten des Fahrzeugs
Fahrzeuge mit Multi-Informationsdisplay vom Typ B
Funktion*2Standardeinstel-
lungAngepasste
Einstellung
Sprache*3EnglischDeutsch
O– Französisch
Spanisch
Italienisch
Russisch
Türkisch
Thai
Portugiesisch
Indonesisch
Arabisch
Einheiten
*3km (L/100 km)km (km/L)
O–
Meilen (MPG)
Kontrollleuchte für
umweltfreundliche
Fahrweise
*1
Ein
(selbstleuchtend)Aus O –
Einstellungen des Schalters
Fahr-
daten 1Gewünschter
Statusbildschirm
*4O–
Fahrdaten 1Momentaner Kraft-
stoffverbrauch
*5
O–
Durchschnittlicher
KraftstoffverbrauchO–
Fahrdaten 2Reichweite
*5
O–
Durchschnittsge-
schwindigkeitO–
Pop-up-Anzeige
*1Ein Aus O –
Akzentfarbe
*1, 3HellblauBlau
O– Orange
Gelb
12

717Problembehebung (Fehlersuche)
HILUX_OM_OM71245M_(EM)
●Wird auf dem Multi-Informationsdisplay eine Meldung angezeigt?
Lesen Sie die Meldung auf dem Multi-Informationsdisplay.
●Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet oder eine Warnmeldung angezeigt wird, siehe
S. 618, 626.
●Stellen Sie das Fahrzeug an einem sicheren Platz ab und ersetzen Sie das Rad mit
dem platten Reifen durch das Reserverad. (S. 633)
●Versuchen Sie, das Fahrzeug mit dem Verfahren bei Steckenbleiben in Schlamm,
Schmutz oder Schnee zu befreien. (S. 666)
Ein Warnsummer ertönt beim Verlassen des Fahrzeugs
(Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem)
Eine Warnleuchte leuchtet auf oder eine Warnmeldung wird ange-
zeigt
Wenn eine Störung aufgetreten ist
Wenn Sie eine Reifenpanne haben
Das Fahrzeug bleibt stecken

719Alphabetischer Index
HILUX_OM_OM71245M_(EM)
Automatikgetriebe .......................... 274
Wenn der Schalt-/Wählhebel
nicht aus “P” geschaltet
werden kann ............................. 279
Automatische Klimaanlage
Automatische Klimaanlage .......... 505
Klimaanlagenfilter ........................ 582
AUX-Anschluss
*............................ 454
Batterie
Überprüfen der Batterie ............... 562
Vorbereitungen und Prüfungen
vor dem Winter ......................... 406
Warnleuchte ................................ 618
Wenn die Fahrzeugbatterie
entladen ist ............................... 655
Becherhalter .................................... 521
Befestigungshaken......................... 526
Beleuchtung des Motorschalters
(Beleuchtung des
Zündschalters) ............................. 516
Beleuchtung des Zündschalters
(Beleuchtung des
Motorschalters) ............................ 516
Berganfahrkontrolle ....................... 389
Blinkleuchten
Auswechseln von
Lampen..................... 597, 603, 605
Blinkerhebel................................. 287
Wattzahl ...................................... 701
Bluetooth
®*..................................... 482
Anmelden/Löschen eines
Bluetooth
®-Geräts .................... 463
Audiosystem ................................ 475
Auswählen eines
Bluetooth
® -Geräts ........... 464, 465
Drahtlose Kommunikation ........... 455
Freisprecheinrichtung
(für Mobiltelefon)....................... 455
Bluetooth
®-Audio*......................... 455Bluetooth
®-Telefon*.......................455
Empfangen eines Anrufs ..............479
Führen eines
Telefongesprächs ......................477
Löschen der Anrufliste..................470
Tätigen eines Anrufs ....................477
Telefoneinstellungen ....................468
Verwalten von Kontakten .............472
Verwalten von Kurzwahlen ...........477
Bodenmatte ........................................36
Bordnetz-Steckdosen ......................529
Bremsassistent ................................389
Bremse
Feststellbremse ............................288
Flüssigkeit ....................................697
Warnleuchte .................................618
Warnleuchte des
Brake-Override- Systems ..........621
Bremsleuchten
Auswechseln von Lampen ...........603
Wattzahl .......................................701
CD-Player
*.......................................429
DAC ...................................................397
Dachkonsole ....................................523
Diebstahlschutzsystem
Alarm ............................................118
Wegfahrsperre................................95
Differenzial
Öl ..................................................696
Differenzial mit automatischem
Nabenfreilauf (A.D.D.) ...................362
Anzeige
Fahrtinformationen ...............136, 141
LDA (Spurwechsel-
warnung)....................................342
Multi-Informations-
display ...............................135, 139
B
C
D
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

721Alphabetischer Index
HILUX_OM_OM71245M_(EM)
Hauptwarnleuchte ........................... 622
Hebel
Blinkerhebel................................. 287
Entriegelungshebel für die
Motorhaube .............................. 551
Schalt-/Wählhebel ............... 274, 281
Scheibenwischerhebel ................ 299
Zusatzverriegelungshebel ........... 551
Heckbordwand ................................ 179
Heckscheibenheizung ............ 498, 507
Heckstoßfänger mit Trittbrett ........ 180
Heizungen
Außenspiegel .............................. 507
Automatische Klimaanlage .......... 505
Lenkradheizung ........................... 514
Manuelle Klimaanlage ................. 496
Sitzheizungen .............................. 514
Helligkeitsregler
Regler für die Einstellung der
Instrumentenbeleuchtung ......... 132
Hinterachsdifferenzial-sperre ........ 374
Hintere Blinkleuchten
Auswechseln von Lampen .......... 603
Blinkerhebel................................. 287
Wattzahl ...................................... 701
Hintere Seitenfenster ...................... 233
Hinweise für den Winterbetrieb ..... 406
Hupe ................................................. 224
Identifizierung
Fahrzeug ..................................... 674
Motor ........................................... 676
Initialisierung
Motoröl-Wartungsdaten ............... 558
Zu initialisierendes System.......... 712
Innenraumleuchten ......................... 516
Schalter ....................................... 517
Wattzahl ...................................... 701
Innenrückspiegel ............................ 225
Insassenklassifizierungssystem
für den Beifahrersitz ...................... 58Instrument
Instrumente ..................................130
Kontrollleuchten............................122
Multi-Informationsdisplay......135, 139
Regler für die Einstellung der
Instrumentenbeleuchtung ..........132
Warnleuchten ...............................618
Intelligentes Zugangs- und
Startsystem....................................182
Antennenpositionen......................182
Starten des Motors .......................266
Warnmeldung ...............................626
Zugangsfunktionen .......................172
Kennzeichenleuchte
Auswechseln von Lampen ...........604
Scheinwerferschalter ....................289
Wattzahl .......................................701
Ketten................................................407
Kilometerzähler ................................132
Kindersicherheit ................................65
Airbag-Vorsichtsmaßregeln ............48
Anbringen von Kindersitzen .....81, 90
Anlegen des Sicherheitsgurts
beim Kind.....................................43
Fensterverriegelungs-schalter ......230
Kindersicherungen der hinteren
Türen .........................................175
Kindersitz........................................66
Sicherheitsgurt-
Vorsichtsmaßregeln.....................45
Sitzheizungs-
Vorsichtsmaßregeln...................514
Vorsichtsmaßregeln im
Umgang mit der
Batterie ..............................565, 660
Vorsichtsmaßregeln zu den
elektrischen Fensterhebern .......232
Vorsichtsmaßregeln zu
entfernten
Schlüsselbatterien .....................586
Kindersicherungen ..........................175
I
K
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

723Alphabetischer Index
HILUX_OM_OM71245M_(EM)
Mantelhaken .................................... 531
Mikrofon ........................................... 458
Motor
Anlassen des Motors ........... 263, 266
Identifizierungsnummer ............... 676
Motorhaube ................................. 551
Motorraum ................................... 553
Motorschalter............................... 263
Stellung “ACC” ............................ 264
Überhitzung ................................. 662
Wenn der Motor nicht startet ....... 650
Wenn Ihnen der Kraftstoff
ausgeht und der Motor
abstirbt ...................................... 665
Wenn Ihr Fahrzeug in einem
Notfall angehalten werden
muss ......................................... 609
Zündschalter (Motorschalter) ...... 266
Motorhaube ..................................... 551
Motorkontrollleuchte ...................... 619
Motorkühlmittel
Füllmenge.................................... 692
Überprüfen .................................. 560
Vorbereitungen und Prüfungen
vor dem Winter ......................... 406
Motorkühlmittel-
Temperaturanzeige ...................... 132
Motoröl
Füllmenge.................................... 679
Überprüfen .................................. 556
Vorbereitungen und Prüfungen
vor dem Winter ......................... 406
Warnleuchte für zu niedrigen
Motoröldruck ............................. 618
Warnleuchte für zu niedrigen
Motorölstand ............................. 622
Motoröl-Wartungsdaten ................. 558Motorschalter
(Zündschalter) .......................263, 266
Abschaltautomatik ........................270
Ändern der Modi des
Motorschalters ...........................269
Ändern der
Motorschalterstellung ................264
Starten des Motors ...............263, 266
Wenn Ihr Fahrzeug in einem
Notfall angehalten werden
muss ..........................................609
MP3-Disc
*........................................432
Multi-Informationsdisplay
Fahrtinformationen .......................136
LDA (Spurwechsel-
warnung)....................................335
Umschalten der Anzeige ..............136
Multimediasystem
*
Nebelleuchten
Auswechseln von Lampen ...600, 603
Schalter ........................................296
Wattzahl .......................................701
Nebelscheinwerfer
Auswechseln von Lampen ...........600
Schalter ........................................296
Wattzahl .......................................701
Nebelschlussleuchte
Auswechseln der Lampe ..............603
Schalter ........................................296
Wattzahl .......................................701
M
N
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.