2017 TOYOTA COROLLA pag 86

5248-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
(Si está instalado)
Luz de aviso de nivel bajo de líquido del lavador del parabrisasNivel de líquido del lavador bajo.
→ Llene el depósito.
(Si está instalado)
Luz de aviso del sistema DPF
• Indica que el convertidor catalítico DPF necesita limpiarse debido a viajes cortos y/o a la conducción de baja velocidad de
forma repetida.
• Indica que la cantidad de depósitos acumulados en el converti- dor catalítico DPF ha alcanzado el nivel especificado.
→ Para limpiar con el convertidor catalítico DPF, conduzca el
vehículo a una velocidad de 65 km/h (40 mph) o superior
durante 20 o 30 minutos en la medida de lo posible hasta
que se apague la luz de aviso del sistema DPF
*5.
No apague el motor en la medida de lo posible hasta que se
apague la luz de aviso del sistema DPF.
Si no es posible conducir el vehículo a velocidades de 65
km/h (40 mph) o superiores, o si la luz de aviso del sistema
DPF no se apaga aun cuando haya conducido durante más
de 30 minutos, lleve a revisar el vehículo a un concesiona-
rio o taller Toyota autorizado, o con otro profesional con la
cualificación y el equipo necesarios.
(Si está instalado)
Luz recordatoria de cambio del aceite de motor
Cuando la luz parpadea:
Indica que se ha programado el cambio del aceite de motor.
(El indicador no funcionará correctamente a menos que se
hayan restaurado los datos de mantenimiento de aceite).
→ Compruebe el aceite de motor y cámbielo si es necesario.
Después de cambiar el aceite de motor, se debe restaurar el
sistema de cambio de aceite. ( →P. 454)
Cuando se enciende la luz:
Indica que es necesario cambiar el aceite de motor.
Después de haber realizado el cambio del aceite de motor y
siempre que se hayan reiniciado los datos de mantenimiento del
aceite.
→ Compruebe y cambie el aceite de motor así como el filtro
del aceite en cualquier concesionario o taller Toyota autori-
zado, o con otro profesional con la cualificación y el equipo
necesarios. Después de cambiar el aceite de motor, se debe
restaurar el sistema de cambio de aceite. ( →P. 454)
Luz de avisoLuz de aviso/detalles/acciones

5258-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
Solución de problemas
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
*1: Indicador acústico de aviso de freno de estacionamiento activado: El indicador acústico de aviso suena para indicar que el freno de estacionamiento
sigue accionado (una vez que el vehículo ha alcanzado una velocidad de 5 km/h [3
mph]).
*2: Indicador acústico de aviso de puerta abierta:
El indicador acústico de aviso de puerta abierta suena para indicar que hay una o
más puertas que no están cerradas correctamente (cuando el vehículo ha alcan-
zado una velocidad de 5 km/h [3 mph]).
*3: Vehículos con transmisión manual multimodo
*4: Indicador acústico del cinturón de seguridad del conductor y de los pasajeros:El indicador acústico del cinturón de seguridad del conductor y de los pasajeros
suena para advertir al conductor y a los pasajeros de que no llevan el cinturón de
seguridad abrochado. El indicador acústico suena durante 30 segundos cuando el
vehículo alcanza una velocidad de al menos 20 km/h (12 mph). A continuación, si
el cinturón de seguridad sigue sin estar abrochado, el indicador acústico sonará en
un tono distinto durante 90 segundos más.
(Si está instalado)
Luz de aviso principal Se emite un indicador acústico y la luz de aviso se enciende y
parpadea para indicar que el sistema de aviso principal ha detec-
tado un funcionamiento incorrecto.
→ P. 5 3 2
Luz de aviso de la presión de los neumáticos
Cuando se enciende la luz:
Presión de inflado de los neumáticos baja debido por ejemplo a
• Causas naturales ( →P. 528)
• Neumático pinchado ( →P. 538, 562)
→ Ajuste la presión de inflado de los neumáticos al nivel espe-
cificado.
La luz se apagará después de unos minutos. En caso de
que no se apague la luz incluso tras ajustar la presión de
inflado de los neumáticos, lleve a revisar el sistema a un
concesionario o taller Toyota autorizado, o a otro profesio-
nal con la cualificación y el equipo necesarios.
Cuando se enciende la luz después de parpadear durante 1
minuto:
Funcionamiento incorrecto del sistema de aviso de la presión de
los neumáticos ( →P. 529)
→ Lleve el vehículo a un concesionario o taller Toyota autori-
zado, o a otro profesional con la cualificación y el equipo
necesarios, para que lleven a cabo una comprobación del
sistema.
Luz de avisoLuz de aviso/detalles/acciones

5268-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
*5: La luz de aviso del sistema DPF podría no apagarse cuando esté encendida la luzrecordatoria de cambio del aceite de motor. En tal caso, lleve a revisar el vehículo a
un concesionario o taller Toyota autorizado, o a otro profesional con la cualificación
y el equipo necesarios.
Después de tomar los pasos especificados para corregir el problema, com-
pruebe que la luz de aviso se apaga.
Siga los procedimientos de corrección. (vehículos con sistema de llave
inteligente y con visualizador de pantalla de conducción)
Indica- dor
acús-
tico
interiorIndica- dor
acústico
exterior
Luz de avisoLuz de aviso/detalles/acción
Conti- nuo Conti-
nuo
(Parpadea en amarillo)
Luz indicadora del sistema de llave inteligente
(vehículos con Multidrive)
Se llevó la llave electrónica al exterior del vehículo y
se abrió y cerró la puerta del conductor con la posi-
ción del cambio en una posición distinta de P y sin
apagar el interruptor del motor.
→ Coloque la posición del cambio en P.
→ Vuelva a colocar la llave electrónica en el vehí-
culo.
Una
vez3 veces
(Parpadea en amarillo)
Luz indicadora del sistema de llave inteligente
(vehículos con Multidrive)
Se llevó la llave electrónica al exterior del vehículo y
se abrió y cerró la puerta del conductor con la posi-
ción del cambio en P y sin apagar el interruptor del
motor.
→ Apague el interruptor del motor o vuelva a colo-
car la llave electrónica en el vehículo.
Luz indicadora del sistema de llave inteligente
Indica que una puerta distinta de la del conductor se
ha abierto y cerrado con el interruptor del motor en
cualquiera de los modos, salvo apagado, y que la
llave electrónica se encuentra fuera de la zona de
detección.
→ Confirme la ubicación de la llave electrónica.
Una
vezContinuo
(5 segun- dos)
(Parpadea en amarillo)
Luz indicadora del sistema de llave inteligente
Se ha intentado salir del vehículo con la llave elec-
trónica y bloquear las puertas sin apagar primero el
interruptor del motor.
→ Apague el interruptor del motor y vuelva a blo-
quear las puertas.

5288-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
■Sensor de detección del pasajero delantero, recordatorio del cinturón de seguri-
dad e indicador acústico de aviso
●Si se coloca equipaje en el asiento del pasajero delantero, el sensor de detección del
pasajero delantero podría hacer que la luz de aviso parpadease y que el indicador
acústico de aviso suene, aun cuando no haya ningún pasajero en el asiento.
● Si coloca una almohadilla en el asiento, es posible que el sensor no detecte ningún
pasajero y que la luz de aviso no funcione correctamente.
■ Si la luz indicadora de funcionamiento incorrecto se enciende durante la conduc-
ción
La luz indicadora de funcionamiento incorrecto se encenderá si el depósito de com-
bustible se vacía por completo. Si el depósito de combustible está vacío, deberá
repostar inmediatamente. La luz indicadora de funcionamiento incorrecto se apagará
después de varios viajes.
Si la luz indicadora de funcionamiento incorrecto no se apaga, póngase en contacto lo
antes posible con cualquier concesionario o taller Toyota autorizado, o con otro profe-
sional con la cualificación y el equipo necesarios.
■ Para evitar que se sobrecaliente el embrague
Tenga presentes las siguientes precauciones al conducir.
●No conduzca en pendientes a baja velocidad.
● No avance ni frene de forma repetida en una pendiente.
● No utilice el pedal del acelerador ni el sistema de asistencia en el arranque para con-
trolar el vehículo en una pendiente.
■ Cuando se enciende la luz de aviso de la presión de los neumáticos
Compruebe la presión de inflado de los neumáticos y ajústela al nivel apropiado. Si
pulsa el interruptor de reinicio del aviso de la presión de los neumáticos, no se apa-
gará la luz de aviso de la presión de los neumáticos.
■ La luz de aviso de la presión de los neumáticos podría encenderse por causas
naturales
La luz de aviso de la presión de los neumáticos podría encenderse por causas natura-
les, como fugas de aire naturales y por cambios en la presión de inflado de los neumá-
ticos a causa de la temperatura. En este caso, al ajustar la presión de inflado de los
neumáticos se apagará la luz de aviso (transcurridos unos minutos).
■ Cuando un neumático se sustituye por un neumático de repuesto
El neumático de repuesto también está equipado con una válvula y un transmisor de
aviso de la presión de los neumáticos. En caso de que se pinche un neumático, la luz
de aviso de la presión de los neumáticos no se apagará aunque se sustituya el neu-
mático pinchado por el de repuesto. Sustituya el neumático de repuesto por el neumá-
tico reparado y ajuste la presión de inflado del neumático. La luz de aviso de la
presión de los neumáticos se apagará transcurridos unos minutos.

5348-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
Realice las acciones oportunas tal como indica el mensaje mostrado.
Si se muestra alguno de los siguientes mensajes, consulte también este
Manual del propietario.
■Si se muestra “Revise el sistema de carga”
Indica un funcionamiento incorrecto en el sistema de carga del vehículo.
Detenga el vehículo inmediatamente en un lugar seguro y póngase en
contacto con un concesionario o taller Toyota autorizado, o con otro profe-
sional con la cualificación y el equipo necesarios.
■Si se muestra “Presión del aceite de motor baja.”
Indica que la presión de aceite de motor es demasiado baja.
Detenga el vehículo inmediatamente en un lugar seguro y póngase en
contacto con un concesionario o taller Toyota autorizado, o con otro profe-
sional con la cualificación y el equipo necesarios.
■Cuando “Avería en el sistema de faros. Vaya al concesionario.” se
muestra en el visualizador de información múltiple (si está instalado)
Es posible que los siguientes sistemas no funcionen correctamente. Lleve
inmediatamente a revisar el vehículo a un concesionario o taller Toyota
autorizado, o a otro profesional con la cualificación y el equipo necesarios.
● El sistema de faros LED
● El sistema de reglaje automático de los faros
● Luz de carretera automática
■Si “Sist. sensores delant. no disp onibles de forma temporal: tempe-
ratura inadecuada. Espere.” o “Visión de la cámara frontal blo-
queada. Limpie el parabrisas y elimine el vaho.” se muestra (si están
instalados)
Los siguientes sistemas se pueden apagar hasta que el problema mos-
trado en el mensaje esté resuelto.
● PCS (Sistema de seguridad de precolisión)
● LDA (Alerta de cambio de carril)
● Luz de carretera automática
● RSA (Asistencia a las señalizaciones en la carretera)
Otros mensajes aparecerán en el visualizador de información múltiple

5368-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)■
Si “DPF lleno. Consulte manual del propietario.” se muestra (si está
instalado)
Indica que la cantidad de depósitos acumulados en el convertidor catalí-
tico DPF ha alcanzado el nivel especificado y es necesario limpiar el con-
vertidor catalítico DPF. (Los depósitos se pueden acumular con mayor
rapidez debido a viajes cortos frecuentes y/o conducción frecuente a baja
velocidad.)
Para limpiar el convertidor catalítico DPF, conduzca el vehículo a una velo-
cidad de 65 km/h (40 mph) o superior durante 20 a 30 minutos hasta que
se apague el mensaje
*.
Si es posible, no apague el motor hasta que no se apague el mensaje.
Si no es posible conducir el vehículo a velocidades de 65 km/h (40 mph) o
superior, o si el mensaje no se apaga aun cuando haya conducido durante
más de 30 minutos, lleve a revisar el vehículo a un concesionario o taller
Toyota autorizado, o con otro profesional con la cualificación y el equipo
necesarios.
*: Este mensaje podría no apagarse si el recordatorio de cambio del aceite de motor también se muestra en el visualizador de información múltiple. En tal caso, lleve a
revisar el vehículo a un concesionario o taller Toyota autorizado, o a otro profesio-
nal con la cualificación y el equipo necesarios.
■
Si “DPF lleno se requiere el manten. del motor.” se muestra (si están
instalados)
Indica que la función de limpieza automática podría no ser capaz de fun-
cionar debido a la cantidad de depósitos acumulados en el convertidor
catalítico DPF que sobrepasan el ni vel especificado. Lleve inmediata-
mente a revisar el vehículo a un concesionario o taller Toy
ota autorizado, o a otro profesional c on la cualificación y el equipo necesa-
rios.

5458-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
Solución de problemas
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
Conecte la manguera a la válvula.
Enrosque el extremo de la manguera
hacia la derecha hasta que tope.
Asegúrese de que el interruptor del
compresor esté apagado.
Extraiga la clavija de toma de
corriente del compresor.
Conecte la clavija de toma de
corriente a la toma de corriente.
(→ P. 427)
4
5
6
7

5488-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
Infle el neumático hasta alcanzar la
presión de aire especificada.Se inyectará la pasta sellante, la
presión aumentará y, a conti-
nuación, se reducirá gradual-
mente.
El manómetro de presión de
aire indicará la presión de
inflado real del neumático
durante 1 minuto (5 minutos a
temperatura baja) después de
encender el interruptor.
Infle el neumático hasta alcan-
zar la presión de aire especifi-
cada.
• Apague el interruptor del com- presor y, a continuación, com-
pruebe la presión de inflado de
los neumáticos. Tenga cuidado
de no inflar el neumático en
exceso, compruebe y repita el
procedimiento de inflado hasta
alcanzar la presión de inflado de
los neumáticos recomendada.
• Si la presión de inflado de los neumáticos sigue siendo inferior a la especificada después de inflar el neumático durante 35 minutos con el
interruptor encendido, significa que el neumático está demasiado
dañado para su reparación. Apague el interruptor del compresor y pón-
gase en contacto con un concesionario o taller Toyota autorizado, o con
otro profesional con la cualificación y el equipo necesarios.
• Si la presión de inflado de los neumáticos supera la presión de aire especificada, permita que salga aire para ajustar la presión de inflado
de los neumáticos. ( →P. 557, 612)14
1
2
3