2017 TOYOTA COROLLA klimatyz

Âlady wycieków pod samochodem.
(Jednak woda kapiàca z elementów uk∏adu klimatyzacji, który pracowa∏,
jest zjawiskiem normalnym.)
Widoczne obni˝enie ciÊnienia w oponie lub nierównomierne zu˝ycie
bie˝nika.
Wersje z wyÊwietlaczem parametrów jazdy: ZaÊwieca si´ lampka
ostrzegawcza wysokiej temperatury p∏ynu w uk∏adzie ch∏odzenia
silnika.
Wersje z wyÊwietlaczem wielofunkcyjnym: Sta∏e utrzymywanie si´
temperatury p∏ynu w uk∏adzie ch∏odzenia silnika powy˝ej normalnego
zakresu.
Zmiana odg∏osu uk∏adu wydechowego
Nadmierny pisk ogumienia przy skr´caniu
Nietypowe odg∏osy elementów zawieszenia
Stukanie lub inne nietypowe odg∏osy dobiegajàce z silnika
Przerywanie, d∏awienie si´ lub nierówna praca silnika
Wyraêna utrata mocy
Âciàganie samochodu w jednà stron´ podczas hamowania
Âciàganie samochodu w jednà stron´ podczas jazdy po p∏askiej, prostej drodze
Spadek skutecznoÊci hamulców, „mi´kki” peda∏ hamulca zasadniczego,
zapadanie si´ peda∏u niemal do pod∏ogi
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych511
8
Sytuacje awaryjne
W razie podejrzenia nieprawid∏owoÊci
Wystàpienie jednego z wymienionych poni˝ej objawów mo˝e
sygnalizowaç koniecznoÊç regulacji lub naprawy samochodu.
W takiej sytuacji nale˝y jak najszybciej skontaktowaç si´ z auto-
ryzowanà stacjà obs∏ugi Toyoty lub innym specjalistycznym
warsztatem.
Objawy widoczne
Objawy s∏yszalne
Objawy zauwa˝alne podczas jazdy
27 Corolla OM12J90E 28/7/16 13:09 Page 511 (Black plate)

Poziom p∏ynu w uk∏adzie ch∏o-
dzenia jest wystarczajàcy, je˝eli
mieÊci si´ pomi´dzy kreskami
„FULL” i „LOW” na zbiorniku
wyrównawczym.
Zbiornik wyrównawczy
Poziom wysoki „FULL”
Poziom niski „LOW”
W razie potrzeby nale˝y dolaç
p∏ynu ch∏odzàcego.
Je˝eli odpowiedni p∏yn ch∏odzàcy
nie jest dost´pny, w sytuacji awa-
ryjnej mo˝na u˝yç wody.
Uruchomiç silnik i w∏àczyç klimatyzacj´, aby sprawdziç, czy dzia∏a
wentylator ch∏odnicy oraz czy nie ma wycieku p∏ynu ch∏odzàcego
z ch∏odnicy lub z przewodów elastycznych.
Wentylator ch∏odnicy dzia∏a, gdy uk∏ad klimatyzacji jest w∏àczony bezpoÊred-
nio po uruchomieniu zimnego silnika. Nale˝y upewniç si´, czy wentylator dzia-
∏a, sprawdzajàc dêwi´k wentylatora i przep∏yw powietrza. Je˝eli jest to trudne
do sprawdzenia, nale˝y na przemian w∏àczaç i wy∏àczaç uk∏ad klimatyzacji.
(Wentylator mo˝e nie dzia∏aç, gdy temperatura otoczenia wynosi poni˝ej zera.)
Je˝eli wentylator nie dzia∏a:
Natychmiast wy∏àczyç silnik i zwróciç si´ o pomoc do autoryzowa-
nej stacji obs∏ugi Toyoty lub innego specjalistycznego warsztatu.
Je˝eli wentylator dzia∏a:
Nale˝y jak najszybciej zleciç najbli˝szej autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innemu specjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie sa-
mochodu.7
6
5
4
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych585
8
Sytuacje awaryjne
27 Corolla OM12J90E 28/7/16 13:09 Page 585 (Black plate)

óWersje z silnikiem o zap∏onie iskrowym
9-1. Dane techniczne595
9
Informacje techniczne
Silnik
Wa∏
korbowyAlternator
Spr´˝arka
klimatyzacji
*: Ugi´cie paska przy nacisku kciukiem 98N
(u˝ywany pasek)Pompa
cieczy
ch∏odzàcej Model 1NR-FE, 1ZR-FAE
Ty p
4-cylindrowy, rz´dowy, 4-suwowy, o zap∏onie iskrowym
Ârednica i skok t∏oka
óSilnik 1NR-FE
72,5 x 80,5 mm
óSilnik 1ZR-FAE
80,5 x 78,5 mm
PojemnoÊç
óSilnik 1NR-FE
1329 cm3
óSilnik 1ZR-FAE
1598 cm3
Napi´cie paska
nap´du osprz´tu
óSilnik 1NR-FE
Automatyczna regulacja
óSilnik 1ZR-FAE
7,6–10,0 mm* Luzy zaworowe
(zimny silnik)Automatyczna regulacja
27 Corolla OM12J90E 28/7/16 13:09 Page 595 (Black plate)

Wstrzymywanie pracy silnika „Stop & Start”* (S. 274)
*: W niektórych wersjach
Wspomaganie parkowania z czujnikami odleg∏oÊci* (S. 293)
*: W niektórych wersjach
Automatycznie sterowany uk∏ad klimatyzacji* (S. 399)
*: W niektórych wersjach
6169-2. Ustawienia w∏asne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Czas dzia∏ania uk∏adu
wstrzymywania pracy sil-
nika „Stop & Star t” gdy
w∏àczony jest uk∏ad klima-
tyzacjiNormalny D∏ugi—
O—
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Wspomaganie parkowania
z czujnikami odleg∏oÊciW∏. Wy∏.—
O—
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Prze∏àczanie pomi´dzy
doprowadzaniem powie-
trza z zewnàtrz a jego re-
cyrkulacjà w trybie pracy
automatycznejW∏. Wy∏.
O—O
Automatyczne dzia∏anie
przycisku uk∏adu klimaty-
zacjiW∏. Wy∏.——
O
27 Corolla OM12J90E 28/7/16 13:09 Page 616 (Black plate)

Alfabetyczny wykaz hase∏631
Kalibracja
Elektryczne sterowanie szyb.......171
Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu..............................462
Kierownica ......................................161
Przyciski sterujàce systemem
audio .........................................330
Regulacja ustawienia ..................161
Kierunkowskazy .............................222
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów ......................222
Moc ˝arówki ................................608
Wymiana ˝arówki ................494, 495
Klimatyzacja ...........................392, 399
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny ..................................478
Kluczyki...........................................116
Bezprzewodowe zdalne sterowanie
kluczykiem ................................117
Dost´p do samochodu bez u˝ycia
kluczyka ............................127, 133
Elektroniczny kluczyk ..................116
Funkcja oszcz´dzania energii
elektrycznej ...............................141
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo................575
Mechaniczny kluczyk ..................118
P∏ytka z numerem kodowym
kluczyka ....................................116
Sygna∏ ostrzegawczy...................139
Wymiana baterii ..........................480
Wy∏àcznik zap∏onu
(Przycisk rozruchu) ...........196, 199
Ko∏o zapasowe ...............................555
CiÊnienie w oponie ......................606
Miejsce przechowywania ............556
Komunikaty ostrzegawcze ............526
Korba podnoÊnika..................534, 556
Kurtyny powietrzne ..........................43Lampka kontrolna trybu jazdy
ekonomicznej .........................99, 109
Lampka ostrzegawcza .....................87
CiÊnienia w ogumieniu ................519
Elektrycznego wspomagania
w uk∏adzie kierowniczym ..........515
Filtru paliwa .................................516
G∏ówna lampka ostrzegawcza ....518
Mechanicznej skrzyni biegów
z funkcjà automatycznej zmiany
prze∏o˝eƒ ..................................514
Niezamkni´tych drzwi .................517
Niezapi´tych pasów
bezpieczeƒstwa ........................517
Niskiego ciÊnienia oleju
silnikowego................................513
Niskiego poziomu oleju
silnikowego................................517
Niskiego poziomu paliwa
w zbiorniku ................................517
Niskiego poziomu p∏ynu
do spryskiwaczy........................517
PoÊlizgu samochodu ...................515
Sprz´g∏a ......................................514
Sygnalizacyjna usterki ................514
Uk∏adu automatycznego
utrzymywania pr´dkoÊci jazdy ...516
Uk∏adu hamulcowego ..................513
Uk∏adu ∏adowania ........................513
Uk∏adu poduszek powietrznych...514
Uk∏adu zapobiegajàcemu
blokowaniu kó∏ podczas
hamowania (ABS) .....................515
Wysokiej temperatury p∏ynu
w uk∏adzie ch∏odzenia silnika ....513
Lampka przypominajàca
o niezapi´tych pasach
bezpieczeƒstwa ............................517
Lampka sygnalizacyjna usterki ....514
Lampki kontrolne .............................89
Lampki oÊwietlenia osobistego ....414
Licznik przebiegu ca∏kowitego...96, 103
Liczniki przebiegu dziennego ..96, 103
KL
27 Corolla OM12J90E 28/7/16 13:09 Page 631 (Black plate)

Alfabetyczny wykaz hase∏635
Przednie fotele................................155
Czyszczenie ................................432
Podgrzewanie foteli .....................411
Prawid∏owa pozycja za kierownicà ..36
Regulacja ....................................155
Zag∏ówki ......................................159
Przednie kierunkowskazy ..............222
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów ......................222
Moc ˝arówki ................................608
Wymiana ˝arówki ........................494
Przednie Êwiat∏a pozycyjne ...........224
Prze∏àcznik Êwiate∏ ......................224
Wymiana ˝arówki ........................500
Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne ...230
Moc ˝arówki ................................608
Wymiana ˝arówki ........................492
Wy∏àcznik ....................................230
Przegrzanie silnika .........................584
Przek∏adnia bezstopniowa.............209
Gdy nie mo˝na przestawiç dêwigni
skrzyni biegów z po∏o˝enia P ...573
Tryb jazdy dynamicznej „SPORT” ..210
Tryb r´cznej zmiany biegów (M) ....211
Prze∏àcznik (patrz te˝ Przycisk,
Wy∏àcznik)
Prze∏àcznik automatycznego
utrzymywania pr´dkoÊci jazdy ...286
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych ......224
Prze∏àcznik wycieraczek
i spryskiwaczy przedniej szyby ...232
Prze∏àczniki dêwigniowe .....214, 215
Prze∏àczniki regulacyjne
podgrzewania foteli ...................411
Prze∏àczniki regulacyjne
ustawienia zewn´trznych
lusterek wstecznych ..................166
Prze∏àczniki dêwigniowe .......214, 215
Przycisk (patrz te˝ Prze∏àcznik,
Wy∏àcznik)
Przycisk blokady szyb .................169
Przycisk centralnego zamka .......130
Przycisk otwierania pokrywy
baga˝nika..................................134
Przycisk rozruchu
(Wy∏àcznik zap∏onu)..........196, 199
Przycisk trybu jazdy
dynamicznej „Es” ......................214Przycisk trybu jazdy dynamicznej
„SPORT” ...................................210
Przycisk zerowania uk∏adu
monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu..............................462
Przycisk „DISP” .............................96
Przyciski elektrycznego
sterowania szyb ........................169
Przyciski obs∏ugi telefonu* ..........367
Przyciski zdalnego sterowania
systemu audio...........................330
Przycisk blokady szyb ...................169
Przycisk rozruchu (Wy∏àcznik
zap∏onu) ................................196, 199
Przyciski obs∏ugi telefonu* ...........367
Radio ...............................................334
Regulacja intensywnoÊci
podÊwietlenia wskaêników ...97, 107
R´cznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji ...................................392
Schowek w desce rozdzielczej .....417
Silnik................................................595
Gdy wystàpià trudnoÊci
z uruchomieniem silnika ...........571
Komora silnikowa ........................444
Numer identyfikacyjny .................594
Pokrywa silnika ...........................441
Przegrzanie silnika ......................584
Przycisk rozruchu
(Wy∏àcznik zap∏onu)..........196, 199
Uruchamianie silnika...........196, 199
Wy∏àcznik zap∏onu
(Przycisk rozruchu) ...........196, 199
Skraplacz ........................................453
Skrzynia biegów .............209, 213, 218
Spryskiwacze..................................232
Prze∏àcznik ..................................232
Przygotowania do sezonu
zimowego ..................................323
Sprawdzanie ...............................457
Sygnalizacja hamowania
awaryjnego ...................................315
R
S
*: Wersje z systemem nawigacji lub systemem multimedialnym,
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji/systemu multimedialnego”
27 Corolla OM12J90E 28/7/16 13:09 Page 635 (Black plate)

Alfabetyczny wykaz hase∏637
TRC (uk∏ad kontroli nap´du) .........314
Tryb jazdy dynamicznej „SPORT” ..210
Tylna lampka oÊwietlenia wn´trza ..414
Tylne fotele
Sk∏adanie oparç ..........................156
Tylne kierunkowskazy ...................222
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów ......................222
Moc ˝arówki ................................608
Wymiana ˝arówki ........................495
Tylne Êwiat∏a pozycyjne.................224
Moc ˝arówki ................................608
Prze∏àcznik Êwiate∏ ......................224
Wymiana ˝arówki ........................495
Tylne Êwiat∏o przeciwmgielne .......230
Moc ˝arówki ................................608
Wymiana ˝arówki ........................496
Wy∏àcznik ....................................230
Uchwyty asekuracyjne...................426
Uchwyty na butelki.........................418
Uchwyty na kubki ...........................419
Ugrz´êni´cie
Gdy samochód ugrz´ênie ...........588
Uk∏ad ch∏odzenia silnika................452
PojemnoÊç...................................602
Przygotowania do sezonu
zimowego ..................................323
Sprawdzanie ...............................452
Uk∏ad klimatyzacji ..................392, 399
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny ..................................478
Uk∏ad kontroli nap´du (TRC) ........314Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu .................................461
Funkcja........................................461
Kalibracja uk∏adu .........................462
Lampka ostrzegawcza ................519
Przycisk zerowania uk∏adu
monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu..............................462
Zamontowanie zaworów
z czujnikami ciÊnienia
i przekaênikami sygna∏u ............461
Zarejestrowanie kodów
identyfikacyjnych .......................463
Uk∏ad rozpoznawania poleceƒ
g∏osowych*
Uk∏ad samoczynnego odcinania
dop∏ywu paliwa ............................512
Uk∏ad stabilizacji toru jazdy (VSC) ..314
Uk∏ad zapobiegajàcy blokowaniu kó∏
podczas hamowania (ABS) .........314
Funkcja........................................314
Lampka ostrzegawcza ................515
Uk∏ady wspomagajàce kierowc´
podczas jazdy...............................314
Usuwanie zaparowania
Tylnej szyby ........................394, 403
Zewn´trznych lusterek
wstecznych .......................394, 403
Usuwanie zaparowania tylnej
szyby .....................................394, 403
Uzupe∏nianie paliwa .......................237
Otwieranie pokrywy wlewu
paliwa ........................................239
PojemnoÊç zbiornika paliwa ........597
Rodzaj paliwa......................597, 609
U˝ytkowanie samochodu
w warunkach zimowych ..............323
VSC (uk∏ad stabilizacji toru jazdy)...314
T
U
V
*: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji/systemu multimedialnego”.
27 Corolla OM12J90E 28/7/16 13:09 Page 637 (Black plate)