2017 TOYOTA COROLLA IM phone

TABLE DES MATIÈRES4
COROLLA iM_D (OM12K64D)5-1. Utilisation du système
de climatisation et de
désembuage
Système de climatisation automatique .................... 218
5-2. Utilisation des éclairages intérieurs
Liste des éclairages intérieurs ......................... 227
• Éclairage intérieur avant/éclairages
individuels avant ........... 228
• Éclairage intérieur arrière ........................... 229
• Éclairages de courtoisie ...................... 229
5-3. Utilisation des rangements
Liste des rangements ........ 230 • Boîte à gants................. 231
• Rangement de console ......................... 231
• Porte-bouteilles ............. 232
• Porte-gobelets .............. 233
• Casiers auxiliaires......... 234
Équipements du compartiment à
bagages .......................... 235 5-4. Autres équipements
intérieurs
Autres équipements intérieurs.......................... 239
• Pare-soleil ..................... 239
• Miroirs de courtoisie ...... 239
• Montre ........................... 239
• Prise d'alimentation ....... 240
• Accoudoir ...................... 240
• Poignées de maintien.... 241
• Utilisation du port
AUX/port USB ............... 241
• Commandes audio au volant ........................ 242
• Utilisation du microphone ................... 242
5Caractéristiques
intérieures

12
COROLLA iM_D (OM12K64D)Cela peut impliquer une manipulation particulière, consultez le site
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Votre véhicule comprend des composants susceptibles de contenir du per-
chlorate. Ces composants peuvent comprendre les coussins gonflables, les
prétensionneurs de ceintures de sécurité et les piles pour la télécommande
du verrouillage centralisé.
Matériau composé de perchlorate
AVERTISSEMENT
■
Précautions générales de conduite
Conduite sous l'emprise de l'alcool, de stupéfiants ou de médicaments: Ne
conduisez jamais votre véhicule lorsque vous êtes sous l'emprise de
l'alcool, de stupéfiants ou de médicaments altérant vos capacités à utiliser
votre véhicule. L'alcool et certains stupéfiants et médicaments ont pour effet
d'allonger le temps de réaction, d'altére r le jugement et de réduire la coordi-
nation, ce qui peut causer un accident pouvant entraîner des blessures gra-
ves, voire mortelles.
Conduite défensive: Conduisez toujours de manière défensive. Anticipez
les erreurs que les autres conducteurs et les piétons pourraient commettre
et soyez prêt à éviter un accident.
Inattention du conducteur: Consacrez toujours toute votre attention à la
conduite. Tout ce qui est susceptible de distraire le conducteur, comme
d'effectuer des réglages, d'utiliser un téléphone mobile ou de lire, peut
entraîner une collision dans laquelle vous, les occupants du véhicule et
d'autres personnes risquez d'être blessés gravement ou tués.
■ Précautions générales concernant la sécurité des enfants
Ne laissez jamais d'enfants sans surveillance à l'intérieur du véhicule et ne
leur confiez jamais la clé.
Les enfants risquent de démarrer le véhicule ou d'enclencher le point mort.
Le danger existe également que les enfants se blessent en jouant avec les
vitres ou d'autres équipements du véhicule. En outre, des chaleurs extrê-
mes ou des températures extrêmement froides dans l'habitacle peuvent
être mortelles pour les enfants.

21Index illustré
COROLLA iM_D (OM12K64D)Commandes de télécommande du système audio. . . . . . . P. 242
Commandes de téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 242
Commandes de réglage des instruments . . . . . . . . . . . . P. 85, 86
Commande LDA (alerte de sortie de voie)
*. . . . . . . . . . . . . P. 196
Commande de régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 202
Commande d'activation vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 242
Commande du mode sport
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 149
Commande VSC OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 208
1
2
3
4
5
6
*: Sur modèles équipés
1
2

963-1. Informations relatives aux clés
COROLLA iM_D (OM12K64D)■
Conditions affectant le fonctionne ment de la télécommande du ver-
rouillage centralisé
La fonction de télécommande du verrouillage centralisé risque de ne pas
fonctionner normalement dans les situations suivantes:
● Lorsque la pile de la clé à télécommande est usée
● Lorsque vous vous trouvez à proximité d'un relais TV, d'une centrale électri-
que, d'une station-service, d'une station de radio, d'un grand panneau d'affi-
chage, d'un aéroport ou de toute autre installation produisant des ondes
radio fortes ou un important bruit électrique
● Si vous transportez une radio portable, un téléphone mobile ou des autres
dispositifs de communication sans fil
● Lorsque plusieurs clés à télécommandes sont à proximité
● Lorsque la clé à télécommande est en contact avec, ou recouverte par, un
objet métallique
● Lorsqu'une clé à télécommande (émettant des ondes radio) est utilisée à
proximité
● Lorsque la clé à télécommande est laissée à proximité d'un dispositif électri-
que tel qu'un ordinateur
● Si un film teinté contenant du métal ou des objets métalliques sont fixés à la
lunette arrière
■ Décharge de la pile de la clé
Si la fonction de télécommande du verrouillage centralisé ne fonctionne pas,
la pile peut être usée. Remplacez la pile si nécessaire. ( →P. 296)
■ En cas de décharge complète de la pile de la clé
→ P. 296
■ En cas d'utilisation d'une mauvaise clé
Le cylindre de serrure tourne dans le vide, isolé du mécanisme interne.
■ Personnalisation
Les réglages (par ex. système de télécommande du verrouillage centralisé)
peuvent être modifiés.
(Fonctions personnalisables: →P. 383)

217
5
Caractéristiquesintérieures
COROLLA iM_D (OM12K64D) 5-1. Utilisation du système de
climatisation et de
désembuage
Système de climatisation automatique .................... 218
5-2. Utilisation des éclairages intérieurs
Liste des éclairages intérieurs ......................... 227
• Éclairage intérieur avant/éclairages
individuels avant ........... 228
• Éclairage intérieur arrière ........................... 229
• Éclairages de courtoisie ...................... 229
5-3. Utilisation des rangements
Liste des rangements ........ 230 • Boîte à gants................. 231
• Rangement de console ......................... 231
• Porte-bouteilles ............. 232
• Porte-gobelets .............. 233
• Casiers auxiliaires......... 234
Équipements du compartiment à
bagages .......................... 235 5-4. Autres équipements
intérieurs
Autres équipements intérieurs ......................... 239
• Pare-soleil ..................... 239
• Miroirs de courtoisie...... 239
• Montre........................... 239
• Prise d'alimentation ...... 240
• Accoudoir ...................... 240
• Poignées de maintien ... 241
• Utilisation du port AUX/port USB ............... 241
• Commandes audio au volant ............................ 242
• Utilisation du microphone ................... 242

2425-4. Autres équipements intérieurs
COROLLA iM_D (OM12K64D)
Certaines fonctions audio (contrôle du volume audio, radio, lecteur
CD, etc.) peuvent être contrôlées au moyen des commandes au
volant.
Le fonctionnement peut varier selon le type de système audio ou de
système de navigation. Pour tout complément d'informations, repor-
tez-vous au manuel fourni avec le système audio ou le système de
navigation.
Le microphone peut être utilisé pour la commande vocale du système
audio ou du système de téléphone mains libres Bluetooth
®.
Le fonctionnement peut varier selon le type de système audio ou de
système de navigation. Pour tout complément d'informations, repor-
tez-vous au manuel fourni avec le système audio ou le système de
navigation.
Commandes audio au volant
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d'accident, soyez prudent lorsque vous actionnez les
commandes audio sur le volant.
Utilisation du microphone

2826-3. Entretien à faire soi-même
COROLLA iM_D (OM12K64D)■
Situations dans lesquelles le système d'avertissement de pression
des pneus peut ne pas fonctionner correctement
●Dans les situations suivantes, le système d'avertissement de pression
des pneus pourrait ne pas fonctionner correctement.
• Si d'autres roues que celles d'origine Toyota sont utilisées.
• Un pneu a été remplacé par un pneu qui n'est pas d'origine.
• Un pneu a été remplacé par un pneu qui n'est pas de la taille spéci-
fiée.
• Les chaînes à neige, etc. sont équipées.
• Un pneu zéro pression auxiliaire est équipé.
• Si un film teinté faisant obstacle aux ondes radio a été installé sur les vitres.
• Si le véhicule est recouvert d'une quantité de neige ou de glace
importante, en particulier autour des roues et des passages de roues.
• Si la pression de gonflage des pneus est beaucoup plus élevée que la valeur spécifiée.
• Si les roues utilisées sont dépourvues de valves à émetteur de sur- veillance de la pression de gonflage.
• Si le code d'identification des valves à émetteur de surveillance de la
pression de gonflage n'est pas entré dans le calculateur du système
d'avertissement de pression des pneus.
●Les performances peuvent être modifiées dans les situations suivantes.
• Lorsque vous vous trouvez à proximité d'un relais TV, d'une centraleélectrique, d'une station-service, d'une station de radio, d'un grand
panneau d'affichage, d'un aéroport ou de toute autre installation pro-
duisant des ondes radio fortes ou un important bruit électrique.
• Lorsque vous transportez une radio portable, un téléphone mobile, un téléphone sans fil ou un autre dispositif de communication sans fil.
●Lorsque le véhicule est stationné, le temps nécessaire pour que l'aver-
tisseur s'allume ou s'éteigne peut être prolongé.
●Si la pression de gonflage des pneus décline rapidement, par exemple
lorsqu'un pneu a éclaté, l'avertisseur risque de ne pas fonctionner.

397Index alphabétique
COROLLA iM_D (OM12K64D)
Colonne de direction avec antivol..................................... 146
Commande d'activation vocale ..................................... 242
Commande de luminosité
Commande d'éclairage des instruments .................... 86
Commande de verrouillage des vitres ............................... 120
Commande d'éclairage des instruments ...................... 86
Commande d'ouverture Capot .................................... 261
Hayon ................................... 103
Trappe à carburant ............... 174
Commandes Commande “TRIP”.................. 85
Commande d'activation
vocale ................................. 242
Commande de désembuage de la lunette arrière et
des rétroviseurs
extérieurs............................ 222
Commande de mode sport ................................... 149
Commande de régulateur de vitesse ........................... 202
Commande de réinitialisation du système d'avertissement
de pression des pneus ....... 278
Commande de verrouillage centralisé des portes .......... 100
Commande de verrouillage des vitres ............................ 120 Commande d'essuie-glace
et de lave-vitre
de pare-brise ...................... 167
Commande LDA (alerte de sortie de voie) .... 198
Commande PCS (système de sécurité de
pré-collision) ....................... 186
Commande VSC OFF .......... 208
Commandes de feux de détresse ........................ 312
Commandes de lève-vitres électriques .......................... 120
Commandes de réglage des instruments .................... 86
Commandes de rétroviseurs extérieurs ........................... 118
Commandes de télécommande du
système audio .................... 242
Commandes de téléphone ........................... 242
Commandes de verrouillage
des portes .......................... 100
Commandes d'éclairage ....... 158
Contact du moteur ................ 145
Contacteur de démarrage .......................... 145