2017 TOYOTA C-HR volant

3824-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ●Když se motor automaticky nastartuje, když je vypnut pomocí systému Stop
& Start
HlášeníPodrobnosti
"For climate con-
trol" (Z důvodu kli-
matizace)
• Byl zapnut nebo je používán systém kli-
matizace.
• bylo zapnuto.
"Battery charging"
(Dobíjení akumulá-
toru)
Hodnota nabití akumulátoru může být nízká.
Motor je nastartován, aby se upřednostnilo
nabíjení akumulátoru. Běh motoru na krát-
kou dobu umožní obnovení činnosti sys-
tému.
"For brake system"
(Z důvodu brzdové-
ho systému)
Brzdový pedál byl více nebo opakovaně
sešlápnut.
Systém se zapne poté, co poběží motor
a podtlak posilovače brzd dosáhne určené
úrovně.
"Steering wheel
turned" (Volant byl
otočen)
Byl ovládán volant.
"Driver seat belt
unbuckled" (Rozep-
nutý bezpečnostní
pás řidiče)
Bezpečnostní pás řidiče byl rozepnut.

4144-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
■Parkovacího asistenta je možné použít, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
●Přední rohové senzory/přední střední senzory:
• Vozidla s Multidrive: Řadicí páka je v jiné poloze než P
• Rychlost vozidla je přibližně 10 km/h nebo nižší
●Přední boční senzory/zadní boční senzory:
• Vozidla s Multidrive: Řadicí páka je v jiné poloze než P
• Rychlost vozidla je přibližně 10 km/h nebo nižší
• Volant je otočen o přibližně 90° nebo více
●Zadní rohové senzory/zadní střední senzory:
Řadicí páka je v R.
■Informace o detekci senzorů
●Oblasti detekce senzorů jsou omezeny na oblasti v okolí nárazníků vozidla.
●V závislosti na tvaru překážky a dalších faktorech se může vzdálenost de-
tekce zkrátit, nebo detekce není možná vůbec.
●Překážky nemusí být detekovány, pokud jsou příliš blízko senzoru.
●Mezi detekcí překážky a jejím zobrazením bude krátká prodleva. I když je-
dete nízkou rychlostí, pokud se přiblížíte příliš blízko k překážce předtím,
než se zobrazení a bzučák aktivují, zobrazení a bzučák se nemusí aktivovat
vůbec.
●Tenké sloupky nebo předměty nižší než senzor nemusí být při přiblížení de-
tekovány, i pokud byly předtím detekovány.
●Mohlo by být obtížné slyšet pípání z důvodu hlasitosti audiosystému nebo
hluku proudění vzduchu z klimatizace.

4204-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
S-IPA (Systém inteligentního parkovacího asistenta)
Systém inteligentního parkovacího asistenta automaticky ovládá vo-
lant, aby poskytl podporu při couvání do cílového parkovacího místa,
a při výjezdu z parkovacího místa, když parkujete rovnoběžně. (Ovlá-
dání řadicí páky a ovládání rychlosti při jízdě dopředu nebo při couvá-
ní nejsou prováděna automaticky.)
●Systém inteligentního parkovacího asistenta nezaparkuje vozidlo
automaticky. Je to systém, který poskytuje podporu při parkování
na rovnoběžná nebo kolmá parkovací místa, stejně jako když vyjíž-
díte z rovnoběžného parkovacího místa.
●Systém inteligentního parkovacího asistenta poskytuje asistenci
ovládání volantu, aby navedl vozidlo směrem k cílovému parkova-
címu místu. Zvolené parkovací místo nemusí být vždy dosažitelné,
v závislosti na stavu vozovky a vozidla v době parkování.
: Je-li ve výbavě
Přehled funkcí
VÝSTRAHA
●Když couváte nebo jedete vpřed,ověřte přímo bezpečnost oblasti vpředu
nebo vzadu a oblast okolo vozidla, a pomalu couvejte nebo jeďte vpřed,
přičemž korigujte rychlost vozidla sešlápnutím brzdového pedálu.
●Pokud to vypadá, že vozidlo může přijít do kontaktu s chodcem, jiným vo-
zidlem nebo jinými překážkami, zastavte vozidlo sešlápnutím brzdového
pedálu a pak stiskněte spínač S-IPA (S. 422), abyste systém vypnuli.

4254-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Obrazovka navádění je zobrazena na multiinformačním displeji.
Zobrazení parkovacích senzorů/
zobrazení polohy dveří (otevře-
ny/zavřeny)
 S. 409
Indikátor úrovně asistence
Zobrazuje ukazatel úrovně do po-
lohy zastavení vozidla/polohy, ve
které asistence končí.
■ Indikátor S-IPA uvnitř přístroje (S. 422)
Tento indikátor se zobrazí, když je prováděno automatické ovlád ání volantu
pomocí Systému inteligentního parkovacího asistenta. Poté, co o vládání
skončí, indikátor krátkou dobu bliká a pak zhasne.
■ Vyskakovací zobrazení parkovacích senzorů
Když Systém inteligentního parkovacího asistenta ovládá automat icky volant, po-
kud funkce parkovacích senzorů detekuje překážku, zobrazení par kovacích sen-
zorů automaticky vyskočí na obrazovku navádění ( S. 409), nezávisle na tom,
zda je funkce parkovacích senzorů zapnuta nebo vypnuta ( S. 409).
■ Přeřazení při činnosti Systému inteligentního parkovacího asistenta
Asistence bude pokračovat, i když je ovládáno řazení, bez ohled u na směr jíz-
dy vpřed/vzad udávaný systémem. Směr jízdy se však bude měnit, zvýší se
počet zatáčecích manévrů, a vozidlo se může vychýlit od parkova cího místa.
Obrazovka navádění
1
2

4264-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■
Přehled funkcí
Pokud může být parkovací místo detekováno, budete naváděni
vpřed, až dosáhnete polohy zahájení asistence, a pak může být po-
užit režim rovnoběžného asistenčního parkování. Kromě toho, v zá-
vislosti na parkovacím místě a dalších podmínkách, je také
poskytována vícenásobná zatáčecí manévrovací asistence, pokud
je to nutné.
Pokračujte v jízdě vpřed s vo-
zidlem rovnoběžně s obrubní-
kem nebo silnicí. Pak 1krát
stiskněte spínač S-IPA, abyste
zvolili režim rovnoběžného
asistenčního parkování.
Jeďte rovně vpřed rovnoběž-
ně se silnicí nebo obrubníkem
tak, aby bylo detekováno par-
kovací místo.
Zazní zvuk a ukáže se zobra-
zení, aby vám oznámily, kdy
vozidlo dosáhne polohy, ze
které může být použita asis-
tence zahájením couvání,
a pak, když je přeřazena za-
řazená poloha podle pokynů
poskytovaných systémem, se
zahájí automatické ovládání
volantu.
Pokud jsou detekované parkovací místo nebo šířka silnice (vzdálenost
k okraji silnice naproti parkovacímu místu) úzké, navádění nebude po-
skytnuto.
Parkování je dokončeno.
Jeďte s vozidlem opakovaně vpřed a vzad podle navádění, až bude vo-
zidlo úplně zaparkováno.
Jak zaparkovat rovnoběžně (režim rovnoběžného asistenčního
parkování)
1
2
3
4

4294-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Přesuňte řadicí páku do R.
Multiinformační displej se přep-
ne, indikátor S-IPA se rozsvítí
a bude zahájeno automatické ří-
zení. Couvejte s vozidlem pomalu
ovládáním plynového a brzdové-
ho pedálu, přičemž dávejte po-
zor, abyste nezachytili rukama
o volant a kontrolujte, zda je
okolní oblast bezpečná. Během
automatického řízení udržujte
rychlost vozidla 7 km/h nebo nižší.
Když se multiinformační dis-
plej přepne, snižte rychlost
vozidla.
Pomalu s vozidlem couvejte, při-
čemž kontrolujte bezpečnost ob-
lasti za vozidlem a indikátor
úrovně asistence.
5
6

4304-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Když zazní bzučák, ihned
vozidlo úplně zastavte.
Multiinformační displej se přep-
ne, když začne znít bzučák.
Přesuňte řadicí páku do D (Multidrive) nebo 1 (manuální převo-
dovka).
Když se volant otáčí, držte vozidlo úplně zastavené.
Když se volant přestane otáčet, popojeďte s vozidlem pomalu vpřed,
přičemž kontrolujte bezpečnost oblasti před vozidlem a indikátor úrovně
asistence.
7
8

4314-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Když zazní bzučák, ihned
vozidlo úplně zastavte.
Multiinformační displej se přep-
ne, když začne znít bzučák.
Přesuňte řadicí páku do R.
Když se volant otáčí, držte vozidlo úplně zastavené.
Když se volant přestane otáčet, couvejte s vozidlem pomalu, přičemž
kontrolujte bezpečnost oblasti za vozidlem a indikátor úrovně asistence.
Opakujte kroky až , až je asistenční parkování dokončeno.
Když je asistenční parkování dokončeno, zazní bzučák, indikátor S-IPA
zhasne a multiinformační displej se přepne.
Upravte polohu a/nebo úhel vozidla podle potřeby, abyste zaparkování
vozidla dokončili.
9
10
11710