6217-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
■Spotřeba motorového oleje
Během jízdy se spotřebuje určité množství motorového oleje. V následujících
situacích se může spotřeba oleje zvýšit a může být nutné doplnit motorový
olej mezi intervaly údržby.
●Když je motor nový, například přímo po koupi vozidla nebo po výměně mo-
toru
●Pokud je použit olej nízké kvality nebo olej neodpovídající viskozity
●Když jedete při vysokých otáčkách motoru nebo s těžkým nákladem, při ta-
žení, nebo při jízdě s častým zrychlováním a zpomalováním
●Když necháváte motor běžet dlouhou dobu na volnoběh, nebo když jezdíte
často v hustém provozu
■Po výměně motorového oleje
Údaj údržby motorového oleje by měl být vynulován. Proveďte následující
úkony:
<0033011c004800530051010c0057004800030047004c00560053004f0048004d00030051004400030047004800510051007400030053005200fe0074005700440047004f00520003004e004c004f0052005000480057005501240003000500240005000f00
03004e0047005c00e500030045010c00e50074000300500052[tor.
(S. 122)
Vypněte spínač motoru.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Při stisknutém spínači "TRIP" (S. 122) otočte spínač motoru do polohy
"ON" (nestartujte motor, protože bude režim nulování zrušen). Držte stále
<00560057004c0056004e00510058005700ea00030056005300740051004400fe000f0003004400e500030047004800510051007400030053005200fe0074005700440047004f00520003004e004c004f0052005000480057005501240003005d0052004500
550044005d0074000300050013001300130013001300050011[
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Při stisknutém spínači "TRIP" (S. 122) přepněte spínač motoru do režimu
ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (ale nestartujte motor, protože bude režim nulo-
vání zrušen). Držte stále stisknutý spínač, až denní počítadlo kilometrů
zobrazí "00000".
1
2
3
7709-1. Technické údaje
C-HR_OM_Europe_OM10528CZVaše vozidlo je z výroby naplněno olejem "Toyota Genuine Differential Gear
Oil".
Používejte Toyotou schválený "Toyota Genuine Differential Gear Oil" nebo
ekvivalentní olej, aby splňoval výše uvedenou specifikaci.
Pro podrobnosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Manuální převodovka
Objem převodového oleje
(Jmenovitý)2,4 litru
Typ převodového oleje"TOYOTA Genuine Manual Transmission
Gear Oil LV GL-4 75W" nebo ekvivalentní
UPOZORNĚNÍ
■Převodový olej manuální převodovky
• Uvědomte si, že v závislosti na jednotlivých vlastnostech použitého převo-
dového oleje nebo provozních podmínkách mohou být zvuk při volnoběhu,
citlivost řazení a/nebo spotřeba paliva rozdílné nebo ovlivněné, a v nejhor-
ším případě může dojít k poškození převodovky.
Pro dosažení optimálního výkonu doporučuje Toyota používat "TOYOTA
Genuine Manual Transmission Gear Oil LV GL-4 75W".
• Vaše vozidlo je z výroby naplněno olejem "TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV GL-4 75W".
Používejte "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV GL-4
75W" nebo ekvivalentní olej stejné kvality, který splňuje výše uvedené
specifikace.
Pro podrobnosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Zadní diferenciál (modely AWD)
Objem oleje 0,5 litru
Typ oleje a viskozitaToyota Genuine Differential gear oil LT
75W-85 GL-5 nebo ekvivalentní
7799-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■
Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej (S. 124, 128)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Jazyk*1Angličtina*2OOO
Jednotky*1km (L/100 km)km (km/L)OOOmíle (MPG)
Indikátor Eko-jízdy*3Zapnuto
(Automaticky)VypnutoO–O
Informace o jízdě 1*3
Okamžitá
spotřeba
paliva
(zobrazení
ukazatele)
*4O–O
Průměrná
spotřeba
paliva (po
vynulování)
Informace o jízdě 2*3
Vzdálenost
(jízdní dosah)
*4O–OPrůměrná
rychlost
vozidla (po
vynulování)
Informace o jízdě 3*3
Čas činnosti
systému
Stop & Start
(po nastarto-
vání)
*4O–OČas činnosti
systému
Stop & Start
(po vynulo-
vání)
Vyskakovací zobrazení*3ZapnutoVypnutoO–O
123
7809-2. Přizpůsobení
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
*1: Výchozí nastavení se liší podle země.
*2: Vozidla s monochromatickým displejem:
Francouzština, němčina, španělština, italština, portugalština, ruština, tureč-
tina
Vozidla s barevným displejem:
Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština, norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polština, ukrajinšti-
na, turečtina, maďarština, čeština, slovenština, rumunština
*3: Pouze vozidla s barevným displejem
*4: 2 z následujících položek: okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele),
okamžitá spotřeba paliva (číselné zobrazení), průměrná spotřeba paliva
(po vynulování), průměrná spotřeba paliva (po nastartování), průměrná
spotřeba paliva (po natankování), průměrná rychlost vozidla (po vynulová-
ní), průměrná rychlost vozidla (po nastartování), uplynulý čas (po vynulová-
ní), uplynulý čas (po nastartování), vzdálenost (jízdní dosah), vzdálenost
(po nastartování), prázdná.
■
Přístrojová deska (S. 122, 132)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru pro snižo-
vání jasu přístrojové des-
ky v závislosti na jasu okolí
Standardní-2 až 2––O
Citlivost senzoru pro vrá-
cení jasu přístrojové des-
ky na původní úroveň
v závislosti na jasu okolí
Standardní-2 až 2––O
123