Page 485 of 812
4855-3. A rádió használata
5
Audiorendszer
A rádió használata
„A” típus
Nyomja meg a „RADIO” („A” típus) vagy a MODE” gombot („B”
típus), amíg az „AM” vagy „FM” üzemmód meg nem jelenik a
kijelzőn.
AF/régiókód/TA üzemmód beál-
lítás
Hangolás/görgetés gomb
Frekvencia beállítása vagy
elemek kiválasztása
Vissza gomb
Állomásválasztó gombokAM/FM üzemmód gombja
Állomáslista kijelzése
Frekvencia keresése
Bekapcsolás/Hangerő gomb
Megnyomás: Ki- vagy bekap-
csolja az audiorendszert
Elforgatás: A hangerő beállí-
tása1
2
3
4
5
6
7
8
Page 486 of 812
4865-3. A rádió használata
„B” típus
Állomások kereséséhez forgassa el a hangolás/görgetés forgató-
gombot, illetve nyomja meg a „” vagy a „” a „SEEK TRACK” (mű-
sorszám keresése) gombot („A” típus) vagy a „SEEK TRACK” „”
vagy „” gombját („B” típus).
Nyomja meg és tartsa lenyomva az állomásválasztó gombot, amíg
sípoló hangjelzést nem hall.
AM/FM üzemmód gombja
Hangolás/görgetés forgató-
gomb
Frekvencia beállítása
Frekvencia kereséseÁllomásválasztó gombok
Bekapcsolás/Hangerő gomb
Megnyomás: Ki-vagy bekap-
csolja az audiorendszert
Elforgatás: A hangerő beállí-
tása
Állomások beprogramozása
1
2
3
4
5
1
2
Page 487 of 812
4875-3. A rádió használata
5
Audiorendszer
nÁllomáslista frissítése
Nyomja meg a „LIST” (lista) gombot („A” típus).
Az állomáslista megjelenik.
Nyomja meg az (UPDATE (frissítés)) gombot a lista fris-
sítéséhez.
Az „Updating” (frissítés) felirat látható, mialatt a keresés folyamatban
van, majd megjelenik a fogható állomások listája.
A frissítés megszakításához nyomja meg a vissza gombot („A” típus).
n
Állomás kiválasztása az állomáslistából
Nyomja meg a „LIST” (lista) gombot („A” típus).
Az állomáslista megjelenik.
Állomás kiválasztásához forgassa el a hangolás/görgetés forga-
tógombot.
Állomás behangolásához nyomja meg a gombot.
Az előző kijelzéshez való visszatéréshez nyomja meg vissza gombot
(„A” típus).
Az állomáslista használata (csak az „A” típus esetén)
1
2
1
2
3
Page 489 of 812
4895-3. A rádió használata
5
Audiorendszer
nEON- (helyi vétel) rendszer (közlekedési közlemények funkció) (csak az
„A” típus esetén)
Ha az (EON-adattal rendelkező) RDS-állomás, amelyet éppen hallgat, nem
közvetít közlekedési információs programot, és a rádió TA (közlekedési hírek)
üzemmódban van, akkor a rádió automatikusan a következő, közlekedési in-
formációt sugárzó EON AF-állomás programjára vált át.
nAz akkumulátor lekötésekor
Az előre beállított állomások törlődnek.
nVételi érzékenység
lA tökéletes rádióvétel biztosítását nehezíti az antenna folyamatosan változó
helyzete, a jelerősség változása és a zavaró tárgyak, mint pl. a vonatok, jel-
adók stb.
lA rádióantenna hátul, a tetőn található.
Page 490 of 812
4905-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
CD-lejátszó működtetése
„A” típus
Helyezzen be egy lemezt, majd nyomja meg a „MEDIA” („A” típus)
vagy a „MODE” gombot („B” típus) a CD lejátszásához.
Lemez kivétele
Hangolás/görgetés forgató-
gomb
Műsorszám/fájl kiválasztása
vagy szöveges üzenet megjele-
nítése
Vissza gomb
Lejátszás véletlenszerű sor-
rendben
Ismételt lejátszásAz audioforrás váltása/
lejátszás
Válasszon ki egy mappát
(csak MP3-/WMA-lemezek
esetén)
Műsorszám/mappalista meg-
jelenítése
Műsorszám kiválasztása,
gyors előre- vagy visszafelé
léptetés
Bekapcsolás/Hangerő gomb
Megnyomás: Ki- vagy bekap-
csolja az audiorendszert
Elforgatás: A hangerő beállí-
tása1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Page 491 of 812
4915-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
5
Audiorendszer
„B” típus
Lemez kivétele
Az audioforrás váltása/lejátszás
Hangolás/görgetés forgató-
gomb
Műsorszám/fájl kiválasztása
Műsorszám kiválasztása, gyors
előre- vagy visszafelé léptetés
Lejátszás véletlenszerű sor-
rendben vagy vissza gombIsmételt lejátszás
Válasszon ki egy mappát
(csak MP3-/WMA-lemezek
esetén)
Műsorszám/mappalista meg-
jelenítése
Szöveges üzenet megjelení-
tése
Bekapcsolás/Hangerő gomb
Megnyomás: Ki- vagy bekap-
csolja az audiorendszert
Elforgatás: A hangerő beállí-
tása1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Page 492 of 812

4925-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
Tegyen be lemezt.
Nyomja meg a lemezkiadás gombot és vegye ki a lemezt.
nMűsorszám kiválasztása
A kívánt műsorszám megjelenítéséhez, a felfelé és lefelé léptetés-
hez forgassa el a hangolás/görgetés gombot vagy nyomja meg a
„SEEK TRACK” „” vagy „” gombját („A” típus) vagy a „SEEK
TRACK” „” vagy „” gombját („B” típus).
nMűsorszám kiválasztása műsorszámlistából
Nyomja meg a „LIST” gombot („A” típus) vagy a („LIST”)
gombot („B” típus).
A műsorszámok listája megjelenik.
Műsorszám kiválasztásához forgassa el és nyomja meg a han-
golás/görgetés forgatógombot.
Az előző kijelzőhöz való visszatéréshez nyomja meg a „LIST” vagy a
vissza gombot („A” típus) vagy a („BACK”) gombot („B” típus).
n
Műsorszámok gyors előre- vagy visszafelé léptetése
Nyomja meg és tartsa nyomva a „SEEK TRACK” gombon „” vagy
„” gombot („A” típus) vagy a „SEEK TRACK” gombon „<” vagy „>”
gombot („B” típus).
CD-k vagy MP3- és WMA-lemezek betöltése
CD-k vagy MP3- és WMA-lemezek kivétele
CD-lejátszó használata
1
2
Page 493 of 812
4935-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
5
Audiorendszer
nLejátszás véletlenszerű sorrendben
Nyomja meg az (RDM) gombot.
A megszakításhoz nyomja meg ismét a gombot.
n
Ismételt lejátszás
Nyomja meg az (RPT) (ismételt lejátszás) gombot.
A megszakításhoz nyomja meg ismét a gombot.
n
Képernyőváltás
„A” típus
Nyomja meg a hangolás/görgetés forgatógombot.
A műsorszám címe, az előadó neve és a CD címe jelenik meg a kijelzőn.
Az előző kijelzőhöz való visszatéréshez nyomja meg a forgatógombot
vagy a vissza gombot.
„B” típus
Nyomja meg a („TEXT”) gombot az album címének megje-
lenítéséhez vagy elrejtéséhez.
Ha a folytatásos szöveges információk rendelkezésre állnak, megjelenik
a szimbólum.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a többi szöveg megjeleníté-
séhez.