2017 TOYOTA C_HR HYBRID rozměry

15Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZStěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Pokyny pro zimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 412
Zabránění zamrznutí (odmrazovač stěračů čelního skla
*) . . . S. 482
Pokyny pro používání myčky vozidel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 514
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 669
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 541
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 674
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 412
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik . . . . . . . . S. 541
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 612, 632
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 526
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 526
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 670
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 657
Světlomety/přední obrysová světla/
světla pro denní svícení/směrová světla . . . . . . . . . . . S. 235, 244
Přední mlhová světla
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 254
Boční směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Brzdová světla/koncová světla/směrová světla . . . . . S. 235, 244
Koncová světla (typ LED)
Couvací světlo
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 231
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 254
4
5
6
7
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 568, Watty: S. 676)
*: Je-li ve výbavě
8
9
10
11
12
13
14

2154-1. Před jízdou
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
519 mm
519 mm
894 mm
559 mm
379 mm
387 mm
43,6 mm
Montážní rozměry pro tažné zařízení a tažný hák
1
2
3
4
5
6
7

5517-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
7
Údržba a péče
VÝSTRAHA
■Když kontrolujete nebo měníte pneumatiky
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám.
Jejich nedodržení může způsobit poškození součástí pohonu, stej ně jako
nebezpečné chování vozidla během jízdy, což může vést k nehodám s ná-
sledky smrtelných nebo vážných zranění.
● Nekombinujte pneumatiky různých výrobců, modelů nebo vzorků běhounu.
Nekombinujte také pneumatiky se znatelně rozdílným opotřebením bě-
hounu.
● Nepoužívejte jiné rozměry pneumatik, než které doporučuje Toyota.
● Nekombinujte pneumatiky s rozdílnou konstrukcí (radiální, diagonální nebo
semiradiální pneumatiky).
● Nekombinujte letní, celoroční a zimní pneumatiky.
● Nepoužívejte pneumatiky, které byly použity na jiném vozidle.
Nepoužívejte pneumatiky, pokud nevíte, jak byly v minulosti pou žívány.
● Vozidla s kompaktním rezervním kolem: Netáhněte přívěs, pokud má vaše
vozidlo instalováno kompaktní rezervní kolo.
■ Když provádíte inicializaci výstražného systému tlaku pneumatik
Neinicializujte výstražný systém tlaku pneumatik předtím, než n ejprve na-
stavíte tlak huštění pneumatik na předepsanou úroveň. Jinak se výstražná
kontrolka tlaku pneumatik nemusí rozsvítit, i když bude tlak hu štění pneu-
matik nízký, nebo se může rozsvítit, když bude tlak huštění pne umatik nor-
mální.

6548-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ■Když dobíjíte nebo měníte 12V akumulátor
●V některých případech nemusí být možné odemknout dveře použitím systé-
mu bezklíčového nastupování a startování, když je 12V akumulátor vybitý.
Pro odemknutí nebo zamknutí dveří použijte bezdrátové dálkové ovládání
nebo mechanický klíč.
●Hybridní systém nemusí jít nastartovat na první pokus poté, co byl 12V aku-
mulátor dobit, ale bude startovat normálně po druhém pokusu. To není po-
rucha.
●Režim spínače POWER se zaznamená ve vozidle. Když se 12V akumulátor
znovu připojí, systém se vrátí do režimu, který byl nastaven před vybitím 12V
akumulátoru. Před odpojením 12V akumulátoru vypněte spínač POWER.
Pokud si nejste jisti, který režim spínače POWER byl zapnut před vybitím 12V
akumulátoru, buďte zvlášť opatrní, když znovu připojujete 12V akumulátor.
■Když vyměňujete 12V akumulátor
●Použijte 12V akumulátor, který odpovídá Evropským předpisům.
●Použijte 12V akumulátor stejných rozměrů, jako měl předchozí 12V akumu-
látor, a s kapacitou ekvivalentní 20 hodinám (20HR) nebo vyšší.
• Pokud se rozměry liší, 12V akumulátor nelze řádně upevnit.
• Pokud je 20hodinová kapacita nízká, i když je časový úsek, kdy se vozi-
dlo nepoužívá, krátký, 12V akumulátor se může vybít a hybridní systém
nemusí jít nastartovat.
●Podrobnosti konzultujte s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.

6669-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje, atd.)
*1: Nenaložené vozidlo
*2: Mimo Guadeloupe a Martinik
Rozměry a hmotnosti
Celková délka4 360 mm
Celková šířka1 795 mm
Celková výška*11 555 mm
Rozvor2 640 mm
RozchodVpředu1 550 mm
Vzadu1 560 mm
Celková hmotnost vozidla1 860 kg
Maximální přípust-
né zatížení nápravyPřední1 050 kg
Zadní1 080 kg
Zatížení na tažný hák*275 kg
Přípustná hmotnost
přípojného vozidla
*2
Bez brzdy725 kgS brzdou

700Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Identifikace
Motor ..................................... 668
Vozidlo .................................. 667
Identifikační číslo vozidla ....... 667
Indikátor EV .............................. 122
Indikátor hybridního
systému .................................. 127
Indikátor poruchy .................... 596
Indikátory.................................. 116
Informace o jízdě ..................... 130
Informace pro čerpací stanici .. 712
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ...... 195
S-IPA (Systém inteligentního
parkovacího asistenta) ....... 393
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 544
Zařízení pro inicializaci ......... 689
Jazyk (multiinformační
displej) .................................... 132
Jízda
Jízda v dešti .......................... 202
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 409
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 412
Pokyny při záběhu ................ 203
Postupy ................................. 200
Správná poloha ....................... 36
Volba jízdního režimu ........... 328
Jízdní režim EV ........................ 228Kapalina
Brzdy..................................... 674
Ostřikovač ............................. 539
Převodovka ........................... 673
Kapota ...................................... 526
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ............................. 144
Výměna baterie..................... 561
Zamykání/Odemykání... 144, 150
Klíče .......................................... 144
Bezklíčový nástup ................. 144
Elektronický klíč .................... 144
Funkce šetření energie
baterie ................................ 165
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 648
Když ztratíte klíče ......... 145, 148
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 144
Mechanický klíč .................... 144
Spínač motoru ...................... 221
Spínač POWER .................... 221
Štítek s číslem klíče .............. 144
Výměna baterie..................... 561
Výstražný bzučák.................. 164
Klika zvedáku ................... 615, 633
Kola ........................................... 555
Rozměry ............................... 674
Výměna kol ........................... 555
Kolenní airbagy.......................... 43
Kolo s defektem ............... 612, 632
Koncová světla
Spínač světel ........................ 244
Výměna žárovek ................... 582
Kondenzátor............................. 535
Kosmetická zrcátka ................. 505
Kosmetické lampičky ............ 505
Kosmetické lampičky .............. 505
Výkon .................................... 676
Kryt zavazadel.......................... 498
I
J
K

703Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů .................. 246
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojové desky ................ 132
Ovládání osvětlení
přístrojové desky................... 132
Páčka
Páčka směrových světel ....... 235
Páčka stěračů ....................... 256
Páčka západky...................... 526
Řadicí páka ........................... 231
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 526
Palivo
Informace .............................. 677
Informace pro čerpací
stanici ................................. 712
Objem ................................... 669
Palivoměr .............................. 125
Systém nouzového vypnutí ..... 93
Tankování ............................. 261
Typ ........................................ 669
Výstražná kontrolka .............. 598
Parkovací asistent
Parkovací asistent................. 351
S-IPA (Systém inteligentního
parkovacího asistenta) ....... 363
Parkovací brzda ....................... 236
Výstražná kontrolka ...... 597, 598
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 239
PCS (Předkolizní systém)
Funkce .................................. 274
Výstražná kontrolka .............. 598
Zapnutí/vypnutí systému ....... 278Péče
Bezpečnostní pásy ............... 518
Exteriér ................................. 512
Interiér................................... 517
Kamerový senzor .................. 270
Litá kola ................................ 513
Radarový senzor................... 269
Pevné úchyty ISOFIX................. 66
Pneumatiky .............................. 541
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 612, 632
Kontrola ................................ 541
Rezervní kolo ................ 632, 674
Rozměry ............................... 674
Řetězy................................... 414
Střídání pneumatik................ 542
Tlak huštění .......................... 553
Výměna................................. 632
Výstražná kontrolka .............. 599
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 543
Zimní pneumatiky ................. 412
Podlahová deska ..................... 498
Podlahové rohože...................... 34
Pojistky ..................................... 564
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 412
Pokyny pro nakládání ............. 493
Pokyny při záběhu ................... 203
Posilovač řízení (systém
elektrického posilovače
řízení)...................................... 403
Výstražná kontrolka .............. 596
Prostor pro uchycení
lékárničky............................... 500
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 402
Funkce .................................. 402
Výstražná kontrolka .............. 596
Protiprokluzový systém .......... 403
P
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

704Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Předkolizní systém (PCS)
Funkce .................................. 274
Výstražná kontrolka .............. 598
Zapnutí/vypnutí systému ....... 278
Přední dveře ............................. 149
Přední mlhová světla
Spínač ................................... 254
Výkon .................................... 676
Výměna žárovek ................... 571
Přední obrysová světla
Spínač světel ........................ 244
Výměna žárovek ................... 582
Přední osobní lampičky .......... 491
Výkon .................................... 676
Přední sedadla ......................... 178
Čistění ................................... 517
Opěrky hlavy ......................... 182
Seřízení................................. 178
Správná jízdní poloha ............. 36
Vyhřívání sedadel ................. 488
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ....... 235
Výkon .................................... 676
Výměna žárovek ................... 573
Přehrávač CD
*......................... 426
Přehřívání ................................. 657
Přehřívání, Motor ..................... 657
Převodovka
Hybridní převodovka ............. 231
Když nelze vyřadit řadicí
páku z P.............................. 233
Spínač volby jízdního režimu .. 328
Při nehodě na silnici .................. 96
Přídržná madla ......................... 509
Příruční schránky .................... 498
Přístroj
Indikátory .............................. 119
Multiinformační displej .......... 129
Ovládání osvětlení přístrojů .. 132
Výstražné kontrolky............... 117
Přizpůsobitelné funkce ........... 679Rádio
*...................................... 424
Regenerační brzdění ................. 89
Rezervní kolo
Místo uložení ........................ 633
Tlak huštění .......................... 674
Režim Eko-jízdy ....................... 328
Rozměry ................................... 666
Rychloměr ................................ 125
Řadicí páka............................... 231
Hybridní převodovka ............. 231
Když nelze přesunout řadicí
páku z P ............................. 233
Řešení problémů ..................... 692
Řetězy ....................................... 414
Řízení stability vozidla (VSC) .. 402
S-IPA (Systém inteligentního
parkovacího asistenta) ......... 363
Sedadla
Čistění................................... 517
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 66
Opěrka hlavy......................... 182
Pokyny pro seřízení .............. 179
Přední sedadla...................... 178
Seřízení ................................ 178
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 36
Vyhřívání sedadel ................. 488
Zadní sedadla ....................... 180
R
Ř
S