Page 383 of 712
3834-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
■Používání asistenčního režimu výjezdu při rovnoběžném par-
kování pro odjezd
Stiskněte spínač S-IPA
a zkontrolujte, zda se zobra-
zení na multiinformačním
displeji přepnulo na asistenč-
ní režim výjezdu při rovno-
běžném parkování.
Ovládejte páčku směrových
světel, abyste zvolili, zda chce-
te vyjet vlevo nebo vpravo.
Pokud jsou ve směru výjezdu
vozidla nějaké překážky, systém
rozhodne, že výjezd není možný
a asistence je zastavena.
1
2
Page 384 of 712
3844-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Přesuňte řadicí páku do R.
Multiinformační displej se přepne, indikátor S-IPA se rozsvítí a bude za-
hájeno automatické řízení. Couvejte s vozidlem pomalu ovládáním ply-
nového a brzdového pedálu, přičemž dávejte pozor, abyste nezach ytili
rukama o volant a kontrolujte, zda je okolní oblast bezpečná. B ěhem
automatického řízení udržujte rychlost vozidla 7 km/h nebo nižš í.
Když se multiinformační dis-
plej přepne, snižte rychlost
vozidla.
Pomalu s vozidlem couvejte, při-
čemž kontrolujte bezpečnost ob-
lasti za vozidlem a indikátor
úrovně asistence.
Když zazní bzučák, ihned vo-
zidlo úplně zastavte.
Multiinformační displej se přep-
ne, když začne znít bzučák.
3
4
5
Page 385 of 712

3854-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Přesuňte řadicí páku do D.
Když se volant otáčí, držte vozidlo úplně zastavené. Když se volant pře-
stane otáčet, popojeďte s vozidlem pomalu vpřed, přičemž kontrolujte
bezpečnost oblasti před vozidlem a indikátor úrovně asistence.
Když zazní bzučák, ihned vo-
zidlo úplně zastavte.
Multiinformační displej se přep-
ne, když začne znít bzučák.
Přesuňte řadicí páku do R.
Když se volant otáčí, držte vozidlo úplně zastavené. Když se volant pře-
stane otáčet, popojeďte s vozidlem pomalu vpřed, přičemž kontrolujte
bezpečnost oblasti před vozidlem a indikátor úrovně asistence.
Opakujte kroky až , až je asistenční parkování dokončeno.
Když je vozidlo těsně před místem odjezdu, zazní bzučák a asistence
<0056004800030058004e0052005100fe007400110003003900030057005200500057005200030050007400560057010c000300580046004b0052005300570048000300590052004f004400510057000300440003004d004801070057004800030059005301
1c004800470011[
6
7
8
948
Page 387 of 712
3874-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Hlášení na multiinformačním displeji
HlášeníPříčinaCo dělat
"IPA Malfunction. Visit
Your Dealer."
Porucha systému.
Nechte vozidlo ihned
prohlédnout kterýmko-
liv autorizovaným pro-
dejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmko-
liv spolehlivým servi-
sem.
"IPA Space Not
Detected, Speed Too
High."
Rychlost vozidla byla
překročena.
Snižte rychlost vozidla.
• Režim kolmého asis-
tenčního parkování:
20 km/h nebo nižší
• Režim rovnoběžného
asistenčního parková-
ní: 30 km/h nebo nižší
Page 404 of 712
4044-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Indikátor prokluzu bude blikat,
když jsou v činnosti systémy TRC/
VSC/ABS.
Pokud vozidlo uvízne v blátě, štěrku nebo sněhu, systém TRC může
snížit přenos hnací síly z hybridního systému na kola. Stisknutí
pro vypnutí systému vám může usnadnit rozhoupání vozidla, abyste
vozidlo vyprostili.
Pro vypnutí systému TRC rychle
stiskněte a uvolněte .
Na multiinformačním displeji se zob-
razí hlášení.
Stiskněte znovu, abyste sys-
tém opět zapnuli.
Když jsou v činnosti systémy TRC/VSC/ABS
Zrušení systému TRC
Page 405 of 712

4054-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
■Vypnutí obou systémů TRC a VSC
Pro vypnutí systémů TRC a VSC stiskněte a držte déle než 3 sekundy,
když je vozidlo zastaveno.
Indikátor vypnutí VSC se rozsvítí a na multiinformačním displeji se zobrazí
hlášení.
*
Stiskněte znovu, abyste systémy opět zapnuli.
*: U vozidel s předkolizním systémem bude zrušen také předkolizní brzdový
asistent a předkolizní brzdění. Výstražná kontrolka PCS se rozsvítí a na
multiinformačním displeji se zobrazí hlášení. (S. 288)
■Když je na multiinformačním displeji zobrazeno hlášení ukazující, že
TRC byl vypnut, i když nebyl stisknut
TRC nemůže fungovat. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Zvuky a vibrace způsobené systémy ABS, brzdového asistenta, VSC,
TRC a asistenta rozjezdu do kopce
●Když je opakovaně sešlapován brzdový pedál, může být při startování hyb-
ridního systému nebo krátce po rozjezdu vozidla slyšet zvuk z motorového
prostoru. Tento zvuk nesignalizuje poruchu některého z těchto systémů.
●<002e0057004800550069004e0052004f004c00590003005d0003005100690056004f004800470058004d0074004600740046004b00030056004c0057005800440046007400030050012400e500480003005100440056005700440057000f0003004e004700
5c00e50003004d0056005200580003005900ea00e300480003[uvedené sys-
témy v činnosti. Žádná z nich nesignalizuje poruchu.
• Můžete pocítit vibrace karoserie vozidla a volantu.
• Můžete také slyšet zvuk elektromotoru poté, co bylo vozidlo zastaveno.
■Provozní zvuk ECB
V následujících případech je slyšet provozní zvuk ECB, ale nesignalizuje to,
že nastala porucha.
●Provozní zvuk vycházející z motorového prostoru, když je ovládán brzdový
pedál.
●Zvuk elektromotoru brzdového systému vycházející z přední části vozidla,
když jsou otevřeny dveře řidiče.
●Provozní zvuk vycházející z motorového prostoru, když uplynuly jedna nebo
dvě minuty poté, co byl vypnut hybridní systém.
Page 451 of 712
4515-6. Používání Bluetooth® zařízení
5
Audiosystém
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Knoflík zapnutí-vypnutí/hlasitost
Stisknutí: Zapnutí nebo vypnutí
audiosystému
Otáčení: Seřízení hlasitosti
Stav připojení Bluetooth
®
Pokud není zobrazeno "BT", Blue-
tooth® audio/telefon nelze použít.
Zobrazení
Zobrazuje se hlášení, název,
číslo, atd.
Malá písmena a speciální znaky se nemusí zobrazit.
Knoflík ladění/posun
Zobrazení menu nastavení nebo volba položek, např. menu a číslo
Otočení: Volba položky
Stisknutí: Zobrazení menu nastavení nebo zadání zvolené položky
Volba rychlých vytáčení (ovládání Bluetooth
® telefonu)
Spínač zavěšení
Vypnutí hands-free systému/ukončení volání/odmítnutí volání
Spínač vyvěšení
Zapnutí hands-free systému/zahájení volání
Stisknutí a podržení: Zobrazení informace, která je příliš dlouhá,
aby mohla být na displeji zobrazena najednou (ovládání Bluetooth®
telefonu)
Jednotka audiosystému
1
2
3
4
5
6
7
8
Page 539 of 712

5397-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
7
Údržba a péče
Doplňte kapalinu ostřikovačů v ná-
sledujících situacích:
●Ostřikovač nefunguje.
●Na multiinformačním displeji se
objeví výstražné hlášení. (je-li
ve výbavě)
VÝSTRAHA
■Když je nedostatek elektrolytu 12V akumulátoru
Pokud je nedostatek elektrolytu v 12V akumulátoru, nepoužívejte ho. Hrozí
nebezpečí výbuchu 12V akumulátoru.
■Když odpojujete 12V akumulátor
Neodpojujte záporný (-) pól na straně karoserie, viz obrázek. Odpojený zá-
porný (-) pól se může dotknout kladného (+) pólu, což může způsobit zkrat
s následky smrti nebo vážných zranění.
UPOZORNĚNÍ
■Když dobíjíte 12V akumulátor
Nikdy nedobíjejte 12V akumulátor, když je hybridní systém v činnosti. Ujis-
těte se také, že je vypnuto všechno příslušenství.
Kapalina ostřikovačů
VÝSTRAHA
■Když doplňujete kapalinu ostřikovačů
Nedoplňujte kapalinu ostřikovačů, když je hybridní systém horký nebo je
v činnosti, protože kapalina ostřikovačů obsahuje alkohol a mohla by vzpla-
nout, pokud bude rozlita na motor atd.