2017 TOYOTA AYGO instrument panel

71
2
2. Instrumentgrupp
Instrumentgrupp
OM99Q24SE
Färdmonitor
Färdmonitorn förser föraren med körrelaterade data, inklusive den
aktuella utetemperaturen.
lUtetermometer
( Sid. 281)
l Färdinformation ( Sid. 71)
Visar aktionsradien, bränsleförbruk-
ningen och annan färdrelaterad
information
l Belysning av instrumentpanelen
( Sid. 74)
l Växelläge (modeller med manuell växellåda av typen MultiMode)
Visar det valda växelläget ( Sid. 137)
l Display för hastighetsbegränsare (i förekommande fall) ( Sid. 183)
nByta display
Funktioner som visas kan ändras
med en tryckning på någon av
”DISP”-knapparna.
Framåt
Bakåt
nVägmätare
Visar bilens totala körsträcka.
nTrippmätare ”A” och ”B”
Visar bilens körsträcka sedan den senaste nollställningen av mätaren.
Trippmätarna ”A” och ”B” kan anvä ndas för att registrera och visa
olika distanser oberoende av varandra.
Håll någon av ”DISP”-knapparna intryckt för att nollställa trippmätaren
som visas.
Information på displayen
Trippinformation
1
2
OM99Q24SE.book Page 71 Frid ay, April 28, 2017 10:18 AM

732. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM99Q24SEn
Räckvidd
Visar det uppskattade ungefär
liga avståndet som kan köras på
återstående bränsle i tanken.
• Sträckan beräknas utifrån bilens genomsnittliga bränsleförbrukning. Därför kan den verkliga körsträckan skilja sig från den som visas.
• Om du inte fyller på tillräckligt med bränsle uppdateras eventuellt inte displayen.
Vid tankning, vrid startknappen till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem) eller tryck den till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem). Displayen uppdateras eventuellt inte
om bilen tankas utan att startknappen har vridits till ”LOCK” eller
avstängt läge.
• Displayen visar ”LoFUEL” när återstoden är mycket låg.
n
Medelhastighet
Visar medelhastigheten sedan den senaste nollställningen.
Nollställ funktionen genom att trycka på någon av ”DISP”-knapparna i
minst 1 sekund när displayen visar bilens genomsnittliga hastighet.
n
Belysning av instrumentpanelen
Visar kontrollen av instrumentbelysningen.
• Denna skärm visas endast när bakljusen är tända.
• Ljusstyrkan på instrumentbelysningen kan justeras. ( Sid. 74)
Funktionen för Stop & Start-systemets driftstid, som visas automatiskt,
kan aktiveras eller inaktiveras.
Tryck på en av ”DISP”-knapparna så visas driftstiden för Stop &
Start-systemet medan bilen är stillastående.
Håll ”DISP”-knapparna intr yckta i minst 5 sekunder.
Tryck på ”DISP”-knapparna för
att växla mellan aktivera och
inaktivera. Aktiverad
Inaktiverad
Skärmen växlar tillbaka till föregå-
ende skärm efter 6 sekunder eller
genom att en av ”DISP”-knapparna
hålls intryckt i 2 sekunder.
Stop & Start-system, specialinställning av driftstid (i förekommande
fall)
1
2
3
1
2
OM99Q24SE.book Page 73 Frid ay, April 28, 2017 10:18 AM

742. Instrumentgrupp
OM99Q24SE
Tryck på en av ”DISP”-knapparna på displayen för belysning av
instrumentgruppen medan bakljusen är tända och bilen står stilla.
Håll en av ”DISP”-knapparna intryckt tills displayen för belysning av
instrumentgruppen blinkar.
Tryck på en av ”DISP”-knap-
parna.
Ljusare
Mörkare
Ljusnivån kan ställas in genom att
en av ”DISP”-knapparna hålls
intryckt, bakljusen släcks eller
automatiskt 6 sekunder efter att
den sista knappen har tryckts in.
nVid bortkoppling eller inkoppling av batteriet
Följande information nollställs:
lTrippmätare ”A” och ”B”
l Stop & Startsystem, total driftstid (i förekommande fall)
l Genomsnittlig bränsleförbrukning
l Medelhastighet
n LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på displayen. Detta fenomen är vanligt
i LCD-skärmar och innebär inga problem vid användning av skärmen.
Belysning av instrumentpanelen
1
2
3
1
2
OM99Q24SE.book Page 74 Frid ay, April 28, 2017 10:18 AM

973-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM99Q24SEn
Att observera beträffande låsfunktionen
lÄven om den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
(avkänningsområdet) fungerar systemet eventuellt inte på rätt sätt i följande fall:
• Den elektroniska nyckeln är för nära fönstret eller ytterdörrhandtaget,
nära marken eller för högt upp när dörrarna låses eller låses upp.
• Den elektroniska nyckeln är på instrumentpanelen, på insynsskyddet
(i förekommande fall), på golvet, i dörrfickorna eller i handskfacket när
motorn startas eller när startknappens lägen ändras.
l Så länge den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
kan dörrarna låsas eller låsas upp av vem som helst. Endast de dörrar som
känner av den elektroniska nyckeln kan användas för att låsa upp bilen.
Beroende på situationen, även om den elektroniska nyckeln är i närheten av
sidodörren på motsatt sida från dörren som ska låsas upp kan den elektro-
niska nyckeln kännas av och dörren låses upp.
l Om fjärrkontrollen används för att låsa dörrarna medan den elektroniska
nyckeln befinner sig nära bilen finns en möjlighet att dörren inte låses upp
med låsfunktionen. (Lås i så fall upp dörrarna med fjärrkontrollfunktionen.)
n Om upplåsningsfunktionen
lOm man drar i dörrhandtaget samtidigt som låsnings/upplåsningsknappen
trycks in kan det ibland hända att dörren inte låses upp. Tryck i så fall på lås-
nings/upplåsningsknappen igen efter att dörrhandtaget återställts till
ursprungsläget och kontrollera att dörrarna låses upp innan du drar i dörr-
handtaget.
l Om en annan elektronisk nyckel finns i avkänningsområdet kan det ta något
längre för dörrarna att låsas upp efter att låsnings/upplåsningsknappen
tryckts in.
n Om du kör bilen sällan
lUndvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare
bilen än 2 meter.
l Det elektroniska lås- och startsystemet kan inaktiveras i förväg. (Sid. 425)
n Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyckeln med dig för att systemet ska fungera.
Se till att den elektroniska nyckeln inte är alltför nära bilen om du använder
systemet från utsidan.
Beroende på den elektroniska nyckelns läge och hur den hålls, kan den
eventuellt alltid inte kännas av. I så fall fungerar systemet inte på rätt sätt.
(Larmet kan gå igång oavsiktligt, eller också fungerar inte dö\
rrlåsskyddet.)
n Om det elektroniska lås- och startsyst emet inte fungerar på rätt sätt
l Låsa och låsa upp dörrarna: Använda den mekaniska nyckeln. ( Sid. 396)
l Starta motorn: Sid. 397
OM99Q24SE.book Page 97 Frid ay, April 28, 2017 10:18 AM

127
4
4-1. Innan du börjar köra
Körning
OM99Q24SE
Last och bagage
Observera följande information om säkerhetsanvisningar avseende
lastning och lastkapacitet.
VA R N I N G
n Föremål som inte får förvaras i bagagerummet
Följande föremål kan ge upphov till brand om de placeras i bagagerummet:
l Behållare som innehåller bensin
l Sprayflaskor eller -burkar
n Säkerhetsanvisningar för lastning
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Annars kan pedalerna eventuellt inte trampas ned ordentligt. Förarens sikt
kan skymmas eller föremål kan träffa föraren eller passagerarna och kanske
orsaka en olycka.
l Placera om möjligt alltid bagage och annan last i bagagerummet.
l Stapla inte föremål i bagagerummet högre än ryggstödet.
l Placera inte bagage eller last i eller på dessa ställen.
• Vid förarens fötter
• I framsätet eller på baksätet (om föremål staplas på varand\
ra)
• På insynsskyddet (i förekommande fall)
• På instrumentpanelen
• På instrumentbrädan
l Gör fast alla föremål i kupén.
l När du fäller ned baksätena bör inte långa föremål placeras direkt bakom
framsätena.
l Låt aldrig någon sitta i bagagerummet under färd. Det är inte avsett för
passagerare. Se till att alla som åker i bilen sitter på sätena och använder
bilbältet. Risken för svåra eller livshotande skador vid häftig inbromsning,
tvär sväng eller en olycka är annars mycket stor.
n Fördelning av last
l Överlasta inte bilen.
l Lasta inte bilen ojämnt.
Felaktig lastning kan försämra kontrollen över styrning och bromsning vilket
kan orsaka svåra eller livshotande skador.
OM99Q24SE.book Page 127 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

1464-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM99Q24SE
Strålkastare, omkopplare
När knoppen längst ut på spaken vrids tänds strålkastarna på följande
sätt:
Modeller utan varselljus
(DRL): Avstängt
Modeller med varselljus
(DRL): Varselljusen tänds.
(
Sid. 148)
Främre positionsljus, bak-
ljus, nummerskyltsbelysning
och instrumentpanelbelys-
ning tänds.
Strålkastare och ovanstå-
ende belysning tänds.
(i förekommande fall)
Modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem: Strål-
kastare och all belysning
ovan tänds och släcks
automatiskt (när startknap-
pen är i läge ”ON”).
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Strålkastare
och all belysning ovan tänds och släcks automatiskt (när start-
knappen är i tändningsläge).
Strålkastarna kan manövreras manuellt eller automatiskt.
Användaranvisningar
1
2
3
4
OM99Q24SE.book Page 146 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

2636-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
6
Invändiga funktioner
OM99Q24SEInnehåller fluorerade växthusgaser (R-134a)
VA R N I N G
n
Undvik att föns tren immar igen
l Endast typ B: Använd inte
vid kylning av luften i extremt fuktigt väder.
Skillnaden mellan uteluftens temperatur och vindrutan kan orsaka kraftig\
imbildning på vindrutans utsida och plötsligt hindra sikten.
n Undvik brännskador (modeller med eluppvärmda ytterbackspeglar)
Vidrör inte ytterbackspeglarnas spegelytor när eluppvärmningen är på.
OBSERVERA
nUndvik att batteriet laddas ur
Låt inte luftkonditioneringen vara på längre än nödvändigt när \
motorn är
avstängd.
l Sätt ingenting på instrumentpanelen
som kan täcka luftventilerna. I så fall
kan luftflödet blockeras och borttag-
ningen av frost och imma från vindrutan
hindras.
OM99Q24SE.book Page 263 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

2696-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
6
Invändiga funktioner
OM99Q24SEInnehåller fluorerade växthusgaser (R-134a)
VA R N I N G
n
Undvika att föns tren immar igen
l Använd inte
vid kylning av luften i extremt fuktigt väder. Skillnaden
mellan uteluftens temperatur och vi ndrutan kan orsaka kraftig imbildning
på vindrutans utsida och plötsligt hindra sikten.
n Undvik brännskador (modeller med eluppvärmda ytterbackspeglar)
Vidrör inte ytterbackspeglarnas spegelytor när eluppvärmningen är på.
OBSERVERA
nUndvika att batteriet laddas ur
Låt inte luftkonditioneringen vara på längre än nödvändigt när \
motorn är
avstängd.
l Sätt ingenting på instrumentpanelen
som kan täcka luftventilerna. I så fall
kan luftflödet blockeras och borttag-
ningen av frost och imma från vindrutan
hindras.
OM99Q24SE.book Page 269 Friday, April 28, 2017 10:18 AM