2017 TOYOTA AVENSIS lock

87
1
1-3. Sistem proti kraji vozila
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Varnostni napotki
Sistem dvojnega zaklepanja∗
Vozila s tem sistemom imajo na
steklih sprednjih vrat nalepke.
Ključ za zagon motorja obrnite v položaj "LOCK" (vozila brez sis-
tema Smart Entry & Start) oz. gumb za zagon motorja preklopite v
način OFF (vozila s sistemom Smart Entry & Start), vsi potniki naj
zapustijo vozilo, nato pa zaprite vsa vrata.
Uporaba funkcije odklepanja (vozila s sistemom Smart Entry & Start):
Dvakrat v petih sekundah se dotaknite tipala na zunanji kljuki vrat.
Uporaba daljinskega upravljalnika:
Dvakrat v petih sekundah pritisnite gumb .
Uporaba funkcije odklepanja (vozila s sistemom Smart Entry & Start):
Primite zunanjo kljuko na voznikovih vratih.
Uporaba daljinskega upravljalnika:
Pritisnite .
∗: Dodatna oprema
Nedovoljen vstop v vozilo preprečite tako, da onemogočite funk-
cijo odklepanja vrat tako z notranje kot z zunanje strani vozila.
Nastavitev sistema dvojnega zaklepanja
Izklop sistema dvojnega zaklepanja
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 87 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

921-3. Sistem proti kraji vozila
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Protivlomno tipalo zazna vlomilca ali premikanje v vozilu. Če tipalo
zazna vlomilca ali premikanje, se sproži alarm.
Sistem je zasnovan tako, da prepreči krajo vozila, ne more pa zagoto-
viti absolutne protivlomne zaščite.
■Nastavitev protivlomnega tipala
Protivlomno tipalo se nastavi samodejno, ko aktivirate alarmno
napravo. (→St r. 8 9)
■Izklop protivlomnega tipala
Če boste v vozilu pustili živali ali druge premikajoče se predmete,
pred aktiviranjem alarmne naprave izklopite protivlomno tipalo,
sicer se bo sprožil alarm zaradi premikanja v vozilu.
Ključ za zagon motorja obrnite v položaj "LOCK" (vozila brez sis-
tema Smart Entry & Start) oz. gumb za zagon motorja preklopite
v način OFF (vozila s sistemom Smart Entry & Start).
Pritisnite gumb za izklop pro-
tivlomnega tipala.
Če želite protivlomno tipalo
znova vklopiti, še enkrat priti-
snite stikalo.
■Izklop in samodejni vnovični vklop protivlomnega tipala
●Alarmna naprava bo ostala aktivirana kljub izklopu protivlomnega tipala.
●Vozila brez sistema Smart Entry & Start: po izklopu protivlomnega tipala
obrnite ključ za zagon motorja v položaj "LOCK" ali odklenite vrata z daljin-
skim upravljalnikom, če želite znova vklopiti protivlomno tipalo.
Vozila s sistemom Smart Entry & Start: po izklopu protivlomnega tipala priti-
snite gumb za zagon motorja oziroma odklenite vrata s funkcijo odklepanja
ali z daljinskim upravljalnikom, če želite znova vklopiti protivlomno tipalo.
●Protivlomno tipalo se samodejno znova vklopi, ko deaktivirate alarmno
napravo.
Protivlomno tipalo (dodatna oprema)
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 92 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1092. Instrumenti na armaturni plošči
2
Instrumenti na armaturni plošči
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Med točenjem goriva obrnite ključ za zagon motorja v položaj "LOCK"
(vozila brez sistema Smart Entry & Start) oz. gumb za zagon motorja
prestavite v način OFF (vozila s sistemom Smart Entry & Start).
Če dolijete gorivo in ključa za zagon motorja ne obrnete v položaj
"LOCK" oz. gumba za zagon motorja ne prestavite v način "OFF", se
zaslon morda ne bo posodobil.
●Povprečna hitrost vozila
Prikazuje povprečno hitrost vozila od zadnjega zagona motorja.
●Pretečeni čas
Prikazuje čas, ki je pretekel od zagona motorja.
●Nastavitev
Spremeniti je mogoče nastavitve naslednjih elementov.
•Jezik
Z izbiro te možnosti spremenite jezik na zaslonu. (
→Str. 619)
• Enote
Z izbiro te možnosti spremenite merski enoti za porabo goriva in zunanjo tempe-
raturo. (
→Str. 619)
• Indikator ekološke vožnje
Z izbiro te možnosti vklopite/izklopite indikator ekološke vožnje. (
→Str. 109)
• Sistem Stop & Start
Z izbiro te možnosti spremenite nastavitev sistema Stop & Start. (
→Str. 286)
•Ura
Z izbiro te možnosti nastavite ure in minute. (
→Str. 110)
• Format ure
Z izbiro te možnosti spremenite format ure.
• Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah
Z izbiro te možnosti nastavite sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah. (
→Str. 460)
●Prikaz povprečne porabe goriva in območja ekološke vožnje (dodatna
oprema)
Prikazuje povprečno porabo goriva od zadnje ponastavitve funkcije.
Označuje območje ekološke vožnje in razmerje ekološke vožnje glede
na pospeševanje.
■Prikaz območja ekološke vožnje (dodatna oprema)
Območje ekološke vožnje Označuje območje ekološke vožnje in raz-
merje ekološke vožnje glede na pospeše-
vanje.
Razmerje ekološke vožnje glede na
pospeševanje
Ko kazalec zaradi pretiranega pritiskanja
stopalke za plin zaide iz območja ekološke
vožnje, desna stran prikazanega območja
ekološke vožnje začne utripati in indikator
ekološke vožnje preneha svetiti.
(→Str. 103)
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 109 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1363-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Če nastavite varnostni ključav-
nici, vrat ni mogoče odpreti z
notranje strani.
Odklepanje
Zaklepanje
Z nastavitvijo teh ključavnic prepre-
čite otrokom, da bi sami odpirali
zadnja bočna vrata. Zatiča na
zadnjih bočnih vratih potisnite nav-
zdol, če jih želite zakleniti.
Nastavite ali prekličete lahko naslednje funkcije:
*1: Vozila z menjalnikom Multidrive
*2: Ko se funkcija enkrat izvede, se znova izvede šele, ko obrnete ključ za
zagon motorja v položaj "LOCK" (vozila brez sistema Smart Entry & Start)
oz. preklopite gumb za zagon motorja v način OFF (vozila s sistemom
Smart Entry & Start) ali odprete in zaprete vrata.
Varnostna otroška ključavnica na zadnjih bočnih vratih
1
2
Sistemi za samodejno zaklepanje in odklepanje vrat
FunkcijaDelovanje
Zaklepanje vrat glede na položaj
prestavne ročice
*1Če premaknete prestavno ročico iz
položaja P, se vsa vrata zaklenejo.
Odklepanje vrat glede na položaj
prestavne ročice
*1Če premaknete prestavno ročico v
položaj P, se vsa vrata odklenejo.
Zaklepanje vrat glede na hitrostVsa vrata se zaklenejo, ko je hitrost
vozila vsaj približno 20 km/h.
*2
Odklepanje vrat glede na voznikova
vrata
Če odprete voznikova vrata v pribli-
žno 45 sekundah po tem, ko obrnete
ključ za zagon motorja v položaj
"LOCK" (vozila brez sistema Smart
Entry & Start) oz. preklopite gumb za
zagon motorja v način OFF (vozila s
sistemom Smart Entry & Start), se
vsa vrata odklenejo.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 136 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1833-5. Odpiranje in zapiranje stekel
3
Delovanje posameznih komponent
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Električno pomična stekla je mogoče uporabljati:
Ko je ključ za zagon motorja v položaju "ON" (vozila brez sistema Smart
Entry & Start) oz. je gumb za zagon motorja v načinu IGNITION ON (vozila s
sistemom Smart Entry & Start).
■Električni pomik stekel po zaustavitvi motorja
XVozila brez sistema Smart Entry & Start
Električni pomik stekel lahko uporabljate še 45 sekund po tem, ko prestavite
ključ za zagon motorja v položaj "ACC" ali položaj "LOCK". Ko pa enkrat
odprete ena od sprednjih vrat, te funkcije ne morete več uporabljati.
XVozila s sistemom Smart Entry & Start
Električni pomik stekel lahko uporabljate še 45 sekund po tem, ko prestavite
gumb za zagon motorja v način ACCESSORY ali ga izključite. Ko pa enkrat
odprete ena od sprednjih vrat, te funkcije ne morete več uporabljati.
■Funkcija zaščite proti priprtju
Če je med steklom in okvirjem stekla zaznan predmet, se pomikanje stekla
zaustavi in steklo se rahlo odpre.
■Če se električno pomično steklo ne zapre brez težav
Če funkcija zaščite proti priprtju ne deluje normalno in stekla ni mogoče
zapreti, izvedite naslednje korake z gumbom za odpiranje/zapiranje stekla na
ustreznih vratih:
●Ko ustavite vozilo, lahko zaprete steklo tako, da držite pritisnjen gumb za
odpiranje/zapiranje stekla v položaju za zapiranje z enim dotikom, medtem
ko je ključ za zagon motorja v položaju "ON" (vozila brez sistema Smart
Entry & Start) oziroma ko je gumb za zagon motorja v načinu IGNITION ON
(vozila s sistemom Smart Entry & Start).
●Če stekla tudi po zgornjih navodilih še vedno ni mogoče zapreti, izvedite
naslednji postopek.
Gumb za odpiranje/zapiranje stekla držite v položaju za zapiranje z enim
dotikom. Ko se steklo zapre, držite gumb pritisnjen še 6 sekund.
Gumb za odpiranje/zapiranje stekla držite v položaju za odpiranje z enim
dotikom. Ko se steklo odpre, držite gumb še 2 sekundi.
Gumb za odpiranje/zapiranje stekla znova držite pritisnjen v položaju za
zapiranje z enim dotikom. Ko se steklo zapre, držite gumb pritisnjen še 2
sekundi.
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 183 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1843-5. Odpiranje in zapiranje stekel
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)Če spustite gumb, medtem ko se steklo premika, ponovite postopek od
začetka. Če se steklo po pravilno izvedenem zgoraj opisanem postopku
zapre in nato rahlo odpre, naj vozilo pregleda pooblaščeni prodajalec ali ser-
viser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno strokovno
osebje.
POZOR
Upoštevajte naslednje varnostne napotke.
V nasprotnem primeru lahko pride do resnih poškodb ali celo smrti.
■Zapiranje stekel
●Voznik je odgovoren za upravljanje vseh električno pomičnih stekel, tudi
stekel drugih potnikov. Otrokom ne dovolite uporabljati električnega
pomika stekel. Tako preprečite nenamerno uporabo sistema. Otroci in
drugi potniki lahko med premikanjem stekel vanje priprejo kateri koli del
svojega telesa. Pri prevozu otrok je zato priporočljivo, da nastavite stikalo
za zaklepanje stekel. (→Str. 182)
●Prepričajte se, da potniki niso postavljeni tako, da bi med zapiranjem ali
odpiranjem stekel lahko priprli kateri koli del svojega telesa.
●Ko zapuščate vozilo, obrnite ključ za zagon motorja v položaj "LOCK"
(vozila brez sistema Smart Entry & Start) oz. preklopite gumb za zagon
motorja v način OFF (vozila s sistemom Smart Entry & Start), nato shranite
ključ in izstopite iz vozila skupaj z otrokom. Zaradi nenamernega upravlja-
nja električnega pomika stekel lahko pride do nezgode.
■Funkcija zaščite proti priprtju
●Nikoli ne poskušajte namenoma vklopiti funkcije zaščite proti priprtju tako,
da na pot premikanja nastavite del telesa.
●Ta funkcija morda ne bo delovala, če predmet nastavite tik pred zaprtjem
stekla.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 184 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

1874-1. Pred vožnjo
4
Vožnja
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
XMenjalnik Multidrive
Ko je prestavna ročica v položaju D ali M, pohodite zavorno sto-
palko.
Prestavno ročico premaknite v položaj P. (→Str. 219)
Aktivirajte parkirno zavoro. (→Str. 229)
Ključ za zagon motorja obrnite v položaj "LOCK" (vozila brez sis-
tema Smart Entry & Start) oz. gumb za zagon motorja preklopite v
način OFF (vozila s sistemom Smart Entry & Start), da zaustavite
motor.
Zaklenite vrata in vzemite ključ s sabo.
Pri parkiranju na strmini po potrebi blokirajte kolesa.
XRočni menjalnik
Držite stopalko sklopke pritisnjeno in pohodite zavorno stopalko.
Prestavno ročico premaknite v položaj N. (→Str. 225)
Če parkirate na klancu, po potrebi premaknite prestavno ročico v položaj 1
ali v položaj R.
Aktivirajte parkirno zavoro. (→Str. 229)
Ključ za zagon motorja obrnite v položaj "LOCK" (vozila brez sis-
tema Smart Entry & Start) oz. gumb za zagon motorja preklopite v
način OFF (vozila s sistemom Smart Entry & Start), da zaustavite
motor.
Zaklenite vrata in vzemite ključ s sabo.
Pri parkiranju na strmini po potrebi blokirajte kolesa.
Parkiranje vozila
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 187 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

2104-2. Postopki za vožnjo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
"LOCK"
Volanski obroč je zaklenjen in ključ
lahko odstranite. (Vozila z menjal-
nikom Multidrive: ključ je mogoče
odstraniti, samo če je prestavna
ročica v položaju P.)
"ACC"
Uporabljati je mogoče nekatere
elektronske komponente, na pri-
mer avdiosistem.
"ON"
Uporabljati je mogoče vse elektronske komponente.
"START"
Za zagon motorja.
■Obračanje ključa iz položaja "ACC" v položaj "LOCK"
Prestavno ročico premaknite v položaj P (menjalnik Multidrive) ali v
položaj N (ročni menjalnik). (→Str. 219, 225)
■Če motorja ni mogoče zagnati
Morda niste izključili elektronske blokade motorja. (→Str. 78)
Obrnite se na pooblaščenega prodajalca ali serviserja Toyotinih vozil ali
drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno strokovno osebje.
■Če volanskega obroča ni mogoče odkleniti
Spreminjanje položajev ključa za zagon motorja
1
2
Vstavite ključ in ga obrnite v položaj
"LOCK".
Ob zagonu motorja se vam bo morda
zdelo, da se je ključ za zagon zataknil v
položaju "LOCK". Da bi ga osvobodili,
obrnite ključ, medtem ko narahlo zasu-
kate volanski obroč v levo in desno.
3
4
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 210 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM