INDHOLDSFORTEGNELSE2
OM20C66DKTil orientering..................................8
Læsning af denne
instruktionsbog ...........................10
Sådan foretager du en søgning ....11
Billedindeks ..................................12
1-1. Sikker brug Før kørsel ............................30
Sikker kørsel ........................32
Sikkerhedsseler ...................34
SRS-airbags ........................39
Forholdsregler i forbindelse med udstødningsgas .........51
1-2. Børn og sikkerhed System til manuel til-/frakobling af airbag ............52
Sikkerhedsinformationer for børn ..............................54
Børnesikringssystemer ........55
1-3. Tyverialarm Startspærre ..........................78
Dobbelt låsesystem .............87
Alarm ...................................89 2. Instrumentgruppe
Advarselslamper og indikatorer ......................... 98
Målere og instrumenter ..... 104
Multi-informationsdisplay (med monokromt
display)............................ 108
Multi-informationsdisplay (med farvedisplay) .......... 111
Oplysninger om brændstofforbrug ............ 117
3-1. Information om nøgler Nøgler ............................... 120
3-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
Sidedøre ........................... 132
Bagagerum (sedan) .......... 139
Bagklap (stationcar) .......... 143
Smart-nøgle ...................... 148
3-3. Indstilling af sæder Forsæder........................... 166
Bagsæder.......................... 168
Kørestillingshukommelse ... 170
Nakkestøtter ...................... 172
1Sikkerhed
2Instrumentgruppe
3Betjening af hver enkelt
komponent
OM20C66DK.book Page 2 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
521-2. Børn og sikkerhed
OM20C66DK
System til manuel til-/frakobling af airbag
Indikatorlys for
"PASSAGERAIRBAG"
Biler uden smart-nøgle
Indikatorlyset tændes, når airbag-
systemet er koblet til (kun når tæn-
dingskontakten står på "ON").
Biler med smart-nøgle
Indikatoren tændes, når airbagsystemet er koblet til (kun når tændingskon-
takten står på IGNITION ON).
Kontakt til manuel til-/frakob-
ling af airbag
Sæt nøglen i låsen, og drej den til
"OFF"-stilling.
"OFF"-indikatoren tændes.
Dette system frakobl er forsædeairbaggen.
Airbaggen må kun frakobles, nå r der benyttes et børnesikrings-
system på forsædet.
1
2
Frakobling af forsædeairbaggen
OM20C66DK.book Page 52 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
531-2. Børn og sikkerhed
1
OM20C66DK
Sikkerhed
nOplysninger vedr. indikatorlyset for passagerairbag
Hvis et af nedenstående problemer opstår, kan der være en fejl i systemet.
Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
lHverken "ON" eller "OFF" lyser.
l Indikatoren skifter ikke, når kontakten til manuel til-/frakobling af airbag flyt-
tes til "ON" eller "OFF".
ADVARSEL
n Ved montering af et børnesikringssystem
Af hensyn til sikkerheden bør børnesikringssystemet altid installeres på
bagsædet. Hvis det slet ikke er muligt at benytte bagsædet, kan fo\
rsædet
benyttes, så længe systemet til manuel til-/frakobling af airbag er sat på
"OFF".
Hvis til-/frakoblingssystem står på "ON", kan den store kraft ved udløsning
af airbaggen forårsage alvorlige kvæstelser og sågar døden.
n Når der ikke er monteret et børnesikringssystem på forsædet
Kontrollér, at systemet til manuel t il-/frakobling af airbag er sat på "ON".
Hvis det bliver stående på "OFF", udløses airbaggen ikke i tilfælde af en
ulykke, og dette kan medføre alvorlige kvæstelser eller sågar døden.
OM20C66DK.book Page 53 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
5298-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C66DK
8
Hvis der opstår problemer
Benzinafbrydelsessystem for
brændstofpumpe (benzinmotor)
Følg nedenstående fremgangsmåde for at starte motoren igen, efter
at systemet har været aktiveret.
Tændingskontakten står på "ACC" eller "LOCK" (biler uden smart-
nøgle) eller ACCESSORY eller OFF (biler med smart-nøgle).
Start motoren igen.
Brændstofpumpens af spærringssystem stopper tilførslen af
brændstof til motoren for at mini mere risikoen for brændstoflæ-
kage, hvis motoren sætter ud, eller hvis en airbag aktiveres ved
kollision.
BEMÆRK
n Før du starter motoren
Se ind under bilen.
Hvis der er lækket brændstof ud, har brændstofsystemet taget skade og
skal repareres. Start ikke motoren.
1
2
OM20C66DK.book Page 529 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
647Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM20C66DK
Bluetooth®-telefon*
(audiosystem) ......................... 360
Administration af hurtigopkald ......................... 371
Administration af kontakter .... 372
Modtagelse af et opkald ......... 380
Sletning af opkaldshistorik ..... 371
Tale i telefonen ....................... 381
Telefonindstillinger ................. 368
Udførelse af et opkald ............ 378
Bremseassistance .................... 306
Bremser Advarselslampe.............. 530, 531
Advarselsmeddelelse ............. 537
Parkeringsbremse .................. 230
Væske .................................... 622
Brændstof Advarselslampe...................... 532
Afspærringssystem for
brændstofpumpe ................. 529
Brændstoffilter ........................ 467
Brændstofmåler...................... 105
Mængde ................................. 611
Oplysninger ............................ 626
Oplysninger til brug på
tankstationer ........................ 660
Optankning ............................. 248
Type ....................................... 611
Brændstoffilter .......................... 467
Brændstofsklap ........................ 248 Hvis brændstofsklappen ikke kan åbnes ..................... 250
Optankning ............................. 248 Bugsering
Bugseringsøje ........................ 524
Kørsel med anhænger ........... 200
Nødbugsering ......................... 521
Børn og sikkerhed....................... 54
Børnesikringer ........................ 136
Børnesikringer på bageste sidedør ................................. 136
Børnesikringssystem ................ 55
Hvordan sikkerhedsselen skal sidde på dit barn .................... 36
Kontakt til låsning af
el-ruder................................. 182
Sikkerhedsforanstaltninger for sikkerhedsseler ...................... 68
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende airbags................ 41
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende bagklappen....... 145
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende batteri ....... 465, 598
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende
børnesikringssystemer .......... 62
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende el-ruder ............. 184
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende
panoramasolskærm ............. 432
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende sædevarme ...... 407
Sikkerhedsforanstaltninger, når batteriet i nøglen er
taget ud ................................ 495
Børnesikringer ........................... 136
*: Ejere af modeller udstyret med et navigationssystem eller
multimediesystem bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM20C66DK.book Page 647 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
656Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM20C66DK
Sikkerhedsseler........................... 34Gravide – korrekt anvendelse
af sikkerhedsselen ................. 37
Hvordan sikkerhedsselen skal sidde på dit barn .................... 36
Indikator og summer .............. 532
Indstilling af sikkerhedsselen ... 35
Installation af børnesikringssystem.............. 64
Rensning og vedligholdelse af sikkerhedsseler ................ 441
Rullemekanisme med
låsning i nødsituation ............. 36
Selestrammere ......................... 35
SRS-advarselslampe ............. 530
Sådan bruges sikkerhedsselen ..................... 34
Sikringer ..................................... 496
Smart-nøgle ............................... 148
Adgangsfunktion .... 132, 139, 143
Antennens placering .............. 148
Start af motoren ..................... 212
Solskærme ................................ 427
Specifikationer .......................... 606
Speedometer ............................. 105
Spejle Bakspejl .................................. 176
Makeup-spejle ........................ 427
Sidespejle ............................... 179
Spejlvarme
i sidespejle ................... 394, 401
Sport-kørefunktion .................... 220
Sprog (multi-informations- display) .................................... 631
SRS-airbags ................................. 39
Startspærre .................................. 78
Stelnummer .............................. 608
Stop-/baglys ............................... 515
Stoplys Nødopbremsningssignal ........ 307
Udskiftning af pærer ............... 515
Watt-tal ................................... 625 Strømudtag ............................... 428
System til manuel
til-/frakobling af airbag ............. 52
Sædepositionshukommelse .... 170
Sæder Førersædepositions-hukommelse ........................ 170
Indstilling................................. 166
Installation af barnesæde/
børnesikringssystem .............. 55
Korrekt siddestilling .................. 32
Nakkestøtte ............................ 172
Rengøring............................... 440
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende indstilling........... 167
Sædepositionshukommelse ... 170
Sædevarmere ........................ 407
Sådan lægges bagsæderyglænene ned...... 168
Sædevarmere ............................ 407
Temperaturmåler for kølervæske .............................. 106
Tilskudsvarmer.......................... 405
Tips til tilkørsel .......................... 189
Tips til vinterkørsel ................... 312
Tomgangstid .............................. 189
Toprem ......................................... 76
Toyota Safety Sense ................. 252
Transmission Gearskiftknapper ............ 221, 222
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes ud af P ....................... 224
Kontakt til valg af kørefunktion ......................... 220
Manuel transmission .............. 226
Multidrive ................................ 219
Valg af kørefunktion ............... 220
TRC (antihjulspin) Funktion .................................. 306
TRC OFF-kontakt ................... 307
T
OM20C66DK.book Page 656 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM