Page 52 of 660
521-2. Børn og sikkerhed
OM20C66DK
System til manuel til-/frakobling af airbag
Indikatorlys for
"PASSAGERAIRBAG"
Biler uden smart-nøgle
Indikatorlyset tændes, når airbag-
systemet er koblet til (kun når tæn-
dingskontakten står på "ON").
Biler med smart-nøgle
Indikatoren tændes, når airbagsystemet er koblet til (kun når tændingskon-
takten står på IGNITION ON).
Kontakt til manuel til-/frakob-
ling af airbag
Sæt nøglen i låsen, og drej den til
"OFF"-stilling.
"OFF"-indikatoren tændes.
Dette system frakobl er forsædeairbaggen.
Airbaggen må kun frakobles, nå r der benyttes et børnesikrings-
system på forsædet.
1
2
Frakobling af forsædeairbaggen
OM20C66DK.book Page 52 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 78 of 660
781-3. Tyverialarm
OM20C66DK
Startspærre
Biler uden smart-nøgle
Indikatoren blinker, når nøglen
fjernes fra tændingskontakten,
som tegn på, at systemet er slået
til.
Indikatoren stopper med at blinke,
når den registrerede nøgle sættes
i tændingskontakten, som tegn
på, at systemet er slået fra.
Biler med smart-nøgle
Indikatoren blinker, når tændingskontakten er blevet slået fra, som
tegn på at systemet er slået til.
Indikatoren stopper med at blinke , når tændingskontakten sættes på
ACCESSORY eller IGNITION ON, som tegn på, at systemet er slået
fra.
Bilens nøgler er forsynet me d indbyggede transponderchips,
som forhindrer motoren i at starte, hvis en nøgle ikke forinden er
blevet registreret i bilens computer.
Systemet er udviklet til at hjælpe med at forebygge biltyveri, men
garanterer ikke absolut sikkerhed mod alle biltyverier.
OM20C66DK.book Page 78 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 100 of 660
1002. Instrumentgruppe
OM20C66DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet eller efter et par sekunder. Hvis en af indika-
torerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i
et system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Lyset tændes som tegn på en fejl.
OM20C66DK.book Page 100 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 102 of 660

1022. Instrumentgruppe
OM20C66DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet eller efter et par sekunder. Hvis en af indika-
torerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i
et system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*3: Lyset tændes, når systemet er slået fra.
*4: Denne lampe lyser på multi-informationdisplayet.
*5: På biler med farvedisplay lyser denne lampe på multi-informationdisplayet.
*1
(Hvis monteret)
Indikator for Auto P
frakoblet ( S. 231)*1, 3
(Hvis monteret)
PCS-advarselslampe
(S. 262)
*4
(Hvis monteret)
Gearstillingsindikator
(S. 222)
*5
(Hvis monteret)
"SPORT"-indikator
(S. 220)
*4
(Hvis monteret)
Gearstillingsindikator
(S. 222) Indikator for
parkeringsbremse
(
S. 230)
*1, 4
(Hvis monteret)
Gearskiftindikator
(S. 226)
(Hvis monteret)
Indikator for lav
udendørstemperatur
(S. 107)
Indikator for
"PASSENGER
AIRBAG"
(på midterpanelet)
(S. 52)
OM20C66DK.book Page 102 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 106 of 660

1062. Instrumentgruppe
OM20C66DK
Kilometer/triptæller-display
Viser følgende punkter.
lKilometertæller
Viser det samlede antal kilometer, som bilen har kørt.
lTriptæller
Viser den kørte afstand, siden tælleren blev nulstillet sidst. Triptæller A
og B kan bruges til registrering og visning af forskellige afstande uaf-
hængigt af hinanden.
lOplysninger om tid til service (1WW- og 2WW-motorer)
Viser det resetrende antal kilometer, før motorolien bør skiftes. Hvis der
vises et "-" foran kilometertallet, betyder det, at tidspunktet for motorolie-
skift er overskredet. Få motorolien skiftet hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
• Viser oplysning om tid til service, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-
nøgle).
• Nulstillingsmetode for oplysning om tid til service ( S. 459)
lDriftstid for Stop & Start-system (1WW- og 2WW-motorer med
monokromt display)
Viser den tid, som motoren har været standset i via Stop & Start-syste-
met på den aktuelle tur.
lTotal driftstid for Stop & Start-system (1WW- og 2WW-motorer
med monokromt display)
Viser den samlede tid, som motoren har været stoppet i vha. Stop &
Start-systemet, siden systemet sidst blev nulstillet.
lDriftstid for Stop & Start-system (1WW- og 2WW-motorer med
farvedisplay)
Viser den forløbne tid, efter at motoren er stoppet, til den startes igen af
Stop & Start-systemet.
lDisplay til indstilling af instrumentbordslys (biler med monokromt
display)
Viser displayet til regulering af instrumentbelysningen.
Temperaturmåler for kølervæske
Viser kølervæsketemperaturen.
7
8
OM20C66DK.book Page 106 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 107 of 660

1072. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM20C66DK
Skifter visning på kilometertælle-
ren og triptælleren ved tryk på
kontakten "TRIP".
• Nulstil triptælleren ved at trykkepå kontakten "TRIP" og holde den
nede, når triptælleren vises.
• Når displayet til indstilling af instrumentbordslys vises, kan
lystyrken i instrumentet justeres
ved at trykke på kontakten "TRIP"
og holde den inde, når baglyg-
terne er tændt.
nInstrumenterne og displayet lyser, når
Tændingskontakten står på "ON" (biler uden smart-nøgle) eller IGNITION ON
(biler med smart-nøgle).
n Display for udendørstemperatur
lI nedenstående situationer vil den korrekte udendørstemperatur muligvis
ikke blive vist, eller visningen kan være længere om at skifte end normalt.
• Når bilen er standset, eller der køres ved lave hastigheder (mindre end
20 km/t)
• Når udetemperaturen skifter brat (ved indkørslen/udkørslen af en garage
eller tunnel osv.)
l Hvis der vises "--", er der muligvis en fejl i systemet.
Få systemet efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
l Det temperaturområde, der kan vises, går fra -40 C til 50 C.
Når udendørstemperaturen kommer under 3 C, blinker indikatoren for lav
udendørstemperatur.
Ændring af display
BEMÆRK
n Sådan undgår du skader på motoren og dens komponenter
l Lad ikke omdrejningstællerens viser komme ind i det røde område, der
viser maks. motoromdrejninger.
l Motoren kan bliver overophedet, hvis temperaturmåleren for kølervæske
står i det røde område ("H"). Stands i så fald straks bilen et sikkert sted, og
kontrollér motoren, når den er kølet helt ned. ( S. 600)
OM20C66DK.book Page 107 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 117 of 660

117
2
2. Instrumentgruppe
Instrumentgruppe
OM20C66DK
Oplysninger om brændstofforbrug
Tryk på knappen "CAR", og vælg "Triptællerinformation" eller "Tidli-
gere data" på skærmen.Gennemsnitlig hastighed
Rækkevidde
Tidligere brændstofforbrug pr.
minut
Aktuelt brændstofforbrug
Nulstiller tur-informationsdata
Kørt tid
Skærmbilledet "Forrige registreringer" vises
Det gennemsnitlige brændstofforbrug for de sidste 15 minutter er
opdelt med farver i tidligere gennemsnit og gennemsnit, siden tæn-
dingskontakten sidst blev drejet til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON mode (biler med smart-nøgle). Brug det viste gennem-
snitlige brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
Illustrationerne er kun eksempler og kan variere en smule fra de fakti-
ske forhold.
: Hvis monteret
Oplysningerne om brændstofforbrug kan vises på navigations-
systemets eller multimediesystemets skærm.
Få vist skærmen med triptæller information eller tidligere data
Triptællerinformation
1
2
3
4
5
6
7
OM20C66DK.book Page 117 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 135 of 660
1353-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM20C66DK
uDørlåskontaktLåser alle døre
Låser alle døre op
Sedan: Bagagerummet låses/
oplåses også.
uKnap til låsning indefraLåser døren
Oplåsning af døren
Fordørene kan åbnes ved at
trække i de indvendige hånd-
tag, også selvom låseknapperne
er i låseposition.
Flyt den indvendige låseknap til låseposition.
Luk døren, mens du trækker i dørhåndtaget.
Biler uden smart-nøgle
Døren kan ikke låses, hvis nø glen sidder i tændingskontakten.
Biler med smart-nøgle
Døren kan ikke låses, hvis tændingskontakten står på ACCESSORY
eller IGNITION ON, eller hvis den elektroniske nøgle er efterladt inde
i bilen.
Alt efter den elektroniske nøgles placering registreres nøglen muligvis ikke
korrekt, og døren låses muligvis.
Oplåsning og låsning af dørene indefra
1
2
1
2
Låsning af fordørene udefra uden nøgle
1
2
OM20C66DK.book Page 135 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM