2017 TOYOTA AURIS isofix

511-1. For sikker bruk
1
Sikkerhet
UK AURIS_HB_EE (OM12K97NO)
Informasjonen i tabellen viser om barnesetet er egnet for forskjellige
seteplasseringer.
Barneseters anvendelighet for forskjellige seteplasseringer
(med faste ISOFIX-fester)
Vektgrupper
Størrel- ses-
klasse
Feste
ISOFIX-
posisjoner
i bilen
Anbefalte
barneseter
Ytterst bak
Babybag FISO/L1 X -
GISO/L2 X - (1) X -
0
Opptil 10 kg
(0–9
måneder) EISO/R1 IL
”TOYOTA MINI”,
”TOYOTA MIDI”
(1) X -
0
+
Opptil 13 kg
(0–2 år) EISO/R1 IL
”TOYOTA MINI”, ”TOYOTA MIDI”
DISO/R2 IL
CISO/R3 IL
(1) X -
I
9–18 kg
(9 måneder –
4 år) DISO/R2 IL
-
CISO/R3 IL
B ISO/F2 IUF
*, IL*
”TOYOTA MIDI”,
”TOYOTA DUO+”
B1 ISO/F2X IUF*, IL*
A ISO/F3 IUF*, IL*
(1)
X -
II, III
15–36 kg
(4–12 år) (1)
X -
OM12K97NO.book Page 51 Monday, March 27, 2017 4:15 PM

521-1. For sikker bruk
UK AURIS_HB_EE (OM12K97NO)
(1) For barneseter uten ISO/XX størrelsesklasseidentifikasjon (A til
G) skal bilprodusenten angi hv ilket ISOFIX-barnesete som anbe-
fales for hver plassering i den bestemte bilen for den aktuelle
vektgruppen.
Tegnforklaring for bokstavene i tabellen:
IUF: Passer for ISOFIX forovervendte barneseter i universal-katego- rien som er godkjent for bruk i denne vektgruppen.
IL: Passer for ISOFIX-barneseter i kategoriene ”bestemte biler”, ”begrenset” eller ”delvis universell” som er godkjent for bruk i
denne vektgruppen.
X: ISOFIX-plassering passer ikke for ISOFIX-barneseter i denne vektgruppen og/eller denne størrelsesklassen.
*: Ta av hodestøtten hvis den er i veien for barnesetet.
Ved bruk av ”TOYOTA MINI” eller ”T OYOTA MIDI”, justerer du støtten
og ISOFIX-tilkoblingene på følgende måte:
Lås støtten slik at du kan se det
5. hullet.
Lås ISOFIX-tilkoblingene slik at
du kan se nummer 4 og 5.
Ikke sitt i midtsetet når du har m ontert et barnesete i det høyre setet.
Det kan hende barnesetesystemet i ta bellen ikke er tilgjengelige uten-
for EU-området.
Andre barneseter enn de som er nevnt i tabellen kan brukes, men du
må kontrollere systemets anvende lighet nøye med produsenten og
forhandleren av barnesetet.
1
2
OM12K97NO.book Page 52 Monday, March 27, 2017 4:15 PM

561-1. For sikker bruk
UK AURIS_HB_EE (OM12K97NO)
Sikkerhetsbelter (et ELR-belte
krever låseklips)
ISOFIX-fester
Det finnes nedre festebraketter for
de ytre baksetene. (Etiketter på
setene viser hvor forankringspunk-
tene er plassert.)
Festebraketter (for toppreim)
Det finnes festebraketter for hvert
av de ytre baksetene.
Montere barneseter
Følg barneseteprodusentens anvisninger. Fest barnesetene sik-
kert til setene bak med sikkerhetsbeltet eller med ISOFIX-fester.
Fest toppreimen når barnesetet monteres.
OM12K97NO.book Page 56 Monday, March 27, 2017 4:15 PM

611-1. For sikker bruk
1
Sikkerhet
UK AURIS_HB_EE (OM12K97NO)
Juster hodestøtten til høyeste
stilling.
Hvis barnesetet er i veien for en
hodestøtte og ikke kan festes skik-
kelig, må du ta av hodestøtten før
du fester barnesetet. (S. 133)
Hvis barnesetet er utstyrt med en toppreim, tar du av bagasjedek-
selet. ( S. 395)
Lås klypene på de spesielle festestengene.
Sett ISOFIX-kontaktene inn i
åpningen slik at de låses til de
spesielle festestengene.
Hvis barnesetet er utstyrt med en toppr eim, må reimen festes til festebra-
ketten.
Før toppreimen under hodestøtten.
Montering med ISOFIX-feste
1
2
3
OM12K97NO.book Page 61 Monday, March 27, 2017 4:15 PM

621-1. For sikker bruk
UK AURIS_HB_EE (OM12K97NO)
Juster hodestøtten til høyeste
stilling.
Hvis barnesetet er i veien for en
hodestøtte og ikke kan festes skik-
kelig, må du ta av hodestøtten før
du fester barnesetet. (S. 133)
Fest barnesetet med et sikker-
hetsbelte eller med ISOFIX-fes-
ter.
Ta av bagasjedekselet. ( S. 395)
Hekt kroken på festebraketten,
og stram til toppremmen.
Før toppreimen under hodestøtten.
Kontroller at toppreimen er sikkert
festet.
Barneseter med toppreim
1
2
3
4
OM12K97NO.book Page 62 Monday, March 27, 2017 4:15 PM

597
UK AURIS_HB_EE (OM12K97NO)
Alfabetisk stikkordregister
Alfabetisk stikkordregister
A/C .............................................. 369Klimaanleggsfilter ................... 457
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ....................... 294 Varsellampe ........................... 494
Alarm ............................................ 69 Varsellyd......................... 493, 505
Antenner
(smart inngangs- og
startsystem) ............................ 121
Antispinnfunksjon .................... 294
Armlene ...................................... 400
Askebegre .................................. 398
Audioinngang
*.......................... 306
Audiosystem
*........................... 304
Audiobrytere på rattet............. 305
Audioinngang ......................... 306
AUX-port/USB-port ................ 306
Bluetooth
-audio .................... 336
Bærbar musikkavspiller .......... 335
CD-spiller................................ 312
iPod ........................................ 320
MP3-/WMA-plate .................... 312
Optimal bruk ........................... 307
Radio ...................................... 309
USB-minne ............................. 328
Automatisk fjernlys ................... 238
Automatisk lyskontroll ............. 197
Automatisk nivåregulering av frontlys................................ 202
AUX-port
*.................................. 306 Bagasjedeksel ........................... 395
Bagasjekroker ........................... 391
Bakkestartkontroll..................... 294
Bakluke....................................... 116
Baklys ......................................... 197
Lysbryter ................................. 197
Skifte lyspærer ....................... 478
Baksete
Legge ned .............................. 131
Barneseter.................................... 47 Barneseter, definisjon .............. 47
Barneseter, montering.............. 57
Montere barneseter med ISOFIX-feste .......................... 61
Montere barneseter med
sikkerhetsbelter ...................... 57
Montere barneseter med toppreim ................................. 62
Sitteputer/barneseter, definisjon ................................ 47
Sitteputer/barneseter,
montering ............................... 59
Spedbarnsseter, definisjon....... 47
Spedbarnsseter, montering...... 57
AB
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler med navigasjons-/multimediesystem.
OM12K97NO.book Page 597 Monday, March 27, 2017 4:15 PM

602Alfabetisk stikkordregister
UK AURIS_HB_EE (OM12K97NO)
Initialisering
Data for vedlikehold av
motorolje .............................. 432
Elektriske vinduer ................... 144
Målerdisplayinnstillinger ........... 95
Varselsystem for dekktrykk .... 445
Innkjøringstips .......................... 152
Innretning for raskere oppvarming av motoren ........ 377
Innvendig speil .......................... 137
IPA .............................................. 277
ISOFIX-fester ............................... 56
Jekk Jekk i bilen.............................. 512
Plassere jekken ...................... 421
Jekkhåndtak .............................. 512
Kanselleringsbryter for
stopp- og startsystem ............ 250
Kilometerteller ....................... 84, 91
Kjettinger.................................... 301
Kjølesystem ............................... 434 Overoppheting av motoren .... 551
Kjølevæske ................................ 434
Kapasitet ................................ 573
Klargjøring og kontroll før vinteren ................................ 300
Kontrollere .............................. 434
Varsellampe ........................... 493
Kjølevæske for mellomkjøler ... 435
Kapasitet ................................ 573
Klargjøring og kontroll før vinteren ................................ 300
Kontrollere .............................. 435
Kjøreinformasjon ........................ 93
Kjørelys ...................................... 201 Kjøring ........................................ 148
Innkjøringstips ........................ 152
Prosedyrer .............................. 148
Riktig kjørestilling ..................... 28
Tips for vinterkjøring ............... 300
Kjøring med tilhenger ............... 161
Klembeskyttelse Elektriske vinduer ................... 143
Panoramatak .......................... 403
Kleskroker .................................. 401
Klimaanlegg ............................... 369 Klimaanleggsfilter ................... 457
Klimaanleggsfilter ..................... 457
Klokke ......................................... 398
Knapp for talestyring
*.............. 341
Knekollisjonsputer ...................... 34
Kollisjonsputer ............................ 34 Betingelser for utløsing av
sidekollisjonsgardin................ 40
Betingelser for utløsing av sidekollisjonsputer ................. 40
Driftsbetingelser for kollisjonsputer for hode/
skuldrer .................................. 40
Driftsbetingelser for utløsing av kollisjonsputer ................... 40
Endring på og fjerning av
kollisjonsputer ........................ 39
Forholdsregler for kollisjonsputer for barn........... 36
Forholdsregler for side- og gardinkollisjonsputer .............. 36
Forholdsregler for
sidekollisjonsgardin................ 38
Forholdsregler for sidekollisjonsputer ................. 36J
K
OM12K97NO.book Page 602 Monday, March 27, 2017 4:15 PM