2017 TOYOTA AURIS HYBRID Návod na použití (in Czech)

1052. Přístrojová deska
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
2
Přístrojová deska
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
Pokud se zobrazí výstražná kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny mo-
toru, motor se může přehřívat. V tom případě ihned vozidlo zastavte na bez-
pečném místě a až hybridní systém úplně vychladne, zkontrolujte ho.
(S. 544)

1062. Přístrojová deska
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy,
např. aktuální venkovní teplotu. Multiinformační displej může být pou-
žit také pro změnu nastaven í zobrazení a jiná nastavení.
● Venkovní teplota (S. 103)
● Vyskakovací zobrazení
V některých situacích, se na mul-
tiinformačním displeji dočasně
zobrazí výstražné hlášení nebo
provozní stav systému.
U některých modelů: Některá vy-
skakovací zobrazení mohou být
zapnuta nebo vypnuta. (S. 112)
● Informace o jízdě (S. 108)
Zobrazují se nás ledující položky:
• Celkové počítadlo kilometrů
• Denní počítadlo kilometrů
Multiinformační displej
Obsah zobrazení

1072. Přístrojová deska
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
2
Přístrojová deska
●Ikony menu (S. 109)
Zvolte ikonu menu, abyste zobrazili její obsah.
Pro zobrazení ikon menu stiskněte nebo na spínači na vo-
lantu.
Informace o jízdě (S. 110)
Zvolte pro zobrazení různých údajů o jízdě.
Zobrazení s vazbou na navigační systém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení následujících informací s vazbou na navigační
systém.
• Navigace trasy
• Zobrazení kompasu (zobrazení severem nahoru/směrem jízdy na-
horu)
Zobrazení s vazbou na audiosystém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro možnost volby zdroje zvuku nebo skladby na přístroji pou-
žitím spínačů ovládání přístroje.
Informace o asistenčních jízdních systémech (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení provozního stavu následujících systémů
• LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu) (S. 265)
• RSA (Asistent dopravních značek) (S. 274)
Zobrazení výstražných hlášení (S. 498)
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je nutno
provést, pokud je detekována porucha.
Zobrazení nastavení (S. 112)
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístroje a další nastavení.

1082. Přístrojová deska
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
◆Přepínání zobrazení
Pro přepnutí zobrazené položky
stiskněte spínač "TRIP".
Každým stisknutím spínače se
zobrazená položka změní.
◆Zobrazené položky
■Celkové počítadlo kilometrů
Zobrazuje celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo.
■Denní počítadlo A/denní počítadlo B
Zobrazuje vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od posledního vynulová-
ní počítadla. Denní počítadla A a B se používají pro záznam a zob-
razení různých vzdáleností nezávisle na sobě.
Pro vynulování zobrazte požadované denní počítadlo a stiskněte a po-
držte spínač "TRIP".
Informace o jízdě

1092. Přístrojová deska
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
2
Přístrojová deska
◆Ovládání spínačů ovládání přístroje
Multiinformační displej je ovládán použitím spínačů ovládání pří-
stroje.
: Zobrazení ikon menu/
volba ikon menu
: Změna zobrazené
položky, posun obra-
zovky nahoru/dolů
a posun kurzoru na-
horu/dolů
Stisknutí: Zadat/Nastavit
Stisknutí a podržení: Vynulovat
Návrat na předchozí obrazovku
Ikony menu
1
2
3

1102. Přístrojová deska
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
◆Informace o jízdě
■Informace o jízdě 1/Informace o jízdě 2/Informace o jízdě 3
Zobrazují se informace o jízdě, např. následující:
●Informace o jízdě 1
• Okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele)
• Průměrná spotřeba paliva (po vynulování)
●Informace o jízdě 2
• Vzdálenost (jízdní dosah)
• Průměrná rychlost vozidla (po vynulování)
●Informace o jízdě 3
• Průměrná spotřeba paliva (po nastartování)
• Vzdálenost (po nastartování)
Zobrazené položky (uvedené níže) mohou být změněny na zobra-
zení nastavení. (S. 112)
PoložkaObsah
Okamžitá spotřeba
paliva (zobrazení
ukazatele)Zobrazuje okamžitou hodnotu spotřeby pali-
va na zobrazení ukazatele
Okamžitá spotřeba
paliva
(číselné zobrazení)Zobrazuje okamžitou hodnotu spotřeby pali-
va jako číslo
Průměrná spotřeba
paliva
(po vynulování)Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od vy-
nulování zobrazení
*1, 2
Průměrná spotřeba
paliva
(po nastartování)Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od na-
startování hybridního systému
*2
Průměrná spotřeba
paliva
(po natankování)Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od na-
tankování
*2, 3
Průměrná rychlost
vozidla
(po vynulování)Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od vy-
nulování zobrazení
*1
Průměrná rychlost
vozidla
(po nastartování)Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od na-
startování hybridního systému
Uplynulý čas
(po vynulování)Zobrazuje uplynulý čas od vynulování zobra-
zení
*1

1112. Přístrojová deska
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
2
Přístrojová deska*1: Hodnoty, které mohou být vynulovány, se zobrazí s kroužkem () v pra-
vém horním rohu.
Pro vynulování zobrazte požadovanou položku a stiskněte a podržte spí-
nač . Pokud jsou obě zobrazené položky nulovatelné, objeví se obra-
zovka volby vynulování.
*2: Zobrazenou spotřebu paliva používejte jako referenční.
*3: Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazení se ne-
musí aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač POWER. Pokud je vozidlo natankováno
<00450048005d00030059005c0053005100580057007400030056005300740051004400fe0048000300330032003a00280035000f00030047004c00560053004f0048004d000300560048000300510048005000580056007400030044004e00570058004400
4f004c005d00520059004400570011[
*4: Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby paliva.
V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet, odliš-
ná od té zobrazené.
■
Monitor energie
S. 115
■Digitální rychloměr
Zobrazuje rychlost vozidla jako číslo.
Uplynulý čas
(po nastartování)Zobrazuje uplynulý čas od nastartování hyb-
ridního systému
Vzdálenost
(jízdní dosah)Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím pali-
vem
*3, 4
Vzdálenost
(po nastartování)Zobrazuje ujetou vzdálenost od nastartování
vozidla
PrázdnáŽádná položka
PoložkaObsah

1122. Přístrojová deska
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07CZ)
◆Zobrazení nastavení
■ Citlivost varování LDA (Varování před opuštěním jízdní-
ho pruhu) (je-li ve výbavě)
Citlivost varování LDA může bý t nastavena do 2 odlišných úrovní.
■ Parkovací asistent (je-li ve výbavě)
Zvolte pro aktivaci/ deaktivaci systému parkovacího asistenta.
■ RSA (Asistent dopravních značek) (je-li ve výbavě).
Zvolte pro aktivaci/dea ktivaci systému RSA.
■ Ovládání osvětlení přístroje
Zvolte pro seřízení jasu přístr ojů, když jsou v nočním režimu*.
*: Noční režim: S. 113
■ Další nastavení
Zvolte pro změnu nás ledujícího nastavení:
● Nastavení RSA (Asistent dopravních značek) (je-li ve vý-
bavě)
• Způsob upozornění (překroče ní rychlosti/jiná varování)
Zvolte pro změnu způsobu upozornění následujících varování
na žádné upozornění/pouze zobrazení/zobrazení a bzučák.
Varování při překročení rychlosti:
Varuje řidiče, pokud vozidlo p řekročí rychlost zobrazenou na
značce omezení rychlosti na multiinformačním displeji.
Jiná varování:
Varuje řidiče, pokud systém zjis tí, že vozidlo předjíždí, když je
na multiinformačním displeji z obrazena značka zákazu před-
jíždění.
• Úroveň upozornění na překročení rychlosti
Zvolte pro nastavení rychlostní hranice, nad kterou se zahájí
varování o překročení rychlost i, když je na multiinformačním
displeji zobrazena značka omezení rychlosti.
● Jednotky
Zvolte pro změnu jednotek zob razených na multiinformačním
displeji.
● Indikátor EV
Zvolte pro zapnutí/vypnutí indikátoru EV.