
921-3. Antidiefstalsysteem
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
De  inbraaksensor  signaleert  indringers  of  een  beweging  in  de  auto.
Het  alarm  wordt geactiveerd wanneer  een  indringer  of een bewegi ng
wordt gesignaleerd. 
Dit  systeem  is  ontworpen  om  diefstal  te  voorkomen,  maar  een  opt i-
male  beveiliging  tegen  elke  vorm  van  inbraak  kan  niet  worden  gega-
randeerd. 
■Inschakelen van de inbraaksensor
Als het alarm wordt ingeschakeld,  wordt de inbraaksensor automa-
tisch ingesteld. ( →Blz. 89)
■Uitschakelen van de inbraaksensor
Als  u  huisdieren  of  bewegende  voorwerpen  in  de  auto  achterlaat,
moet u ervoor zorgen dat u de inbraaksensor uitschakelt voordat  u
het  alarm  instelt,  omdat  deze  sensoren  reageren  op  bewegingen
binnen in de auto.
Zet het contact UIT.
Druk  op  de  uitschakeltoets
van de inbraaksensor.
Om  het  alarm  in  te  schakelen
terwijl de inbraaksensor is uitge-
schakeld,  moet  het  alarm  bin-
nen  5  minuten  nadat  de  sensor
is  uitgeschakeld  worden  inge-
schakeld.
De  inbraaksensor  zal  iedere
keer  dat  het  contact  AAN  wordt
gezet, worden ingeschakeld.
Inbraaksensor
1
2
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 92  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

931-3. Antidiefstalsysteem
1
Veiligheid en beveiliging
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
■Uitschakelen  en  automatisch  opnieuw  inschakelen  van  de  inbraaks en-
sor
● Het  alarm  kan  zelfs  worden ingeschakeld wanneer  de  inbraaksensor  is  uit-
geschakeld.
● Druk  op  de  startknop  of  ontgrendel  de  portieren  met  de  instapfu nctie  of  de
afstandsbediening om de inbraaksensor opnieuw in te schakelen.
● De  inbraaksensor  wordt  automatisch  opnieuw  ingeschakeld  wanneer  het
alarmsysteem is uitgeschakeld.
● De  inbraaksensor  wordt  automatisch  opnieuw  ingeschakeld  als  het   alarm-
systeem  niet  binnen  5  minuten  nadat  de  inbraaksensor  is  uitgesc hakeld
wordt ingeschakeld.
■ Informatie over de inbraaksensor
De sensor activeert in de volgende gevallen mogelijk het alarm:
●Er  bevinden  zich  nog  personen  of  huis-
dieren in de auto.
● Er is een portierruit geopend. 
In  dit  geval  registreert  de  sensor  moge-
lijk het volgende:
• Wind  of  beweging  van  voorwerpen,
zoals bladeren en insecten, in de auto
• Ultrasoongolven van apparaten, zoals
de  inbraaksensoren  van  andere
auto's
• Het  bewegen  van  mensen  buiten  de
auto
● Er bevinden zich onstabiele voorwerpen,
zoals  loshangende  accessoires  of  kle-
ding aan kledinghaakjes, in de auto.
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 93  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

124
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
◆Instapfunctie (auto's met Smart entry-systeem en startknop)
Zorg dat u de elektronische sleutel bij u hebt om deze functie in te
kunnen schakelen.
Pak de voorportiergreep vast
om  alle  portieren  te  ontgren-
delen.
Zorg ervoor dat u de sensor aan
de  achterzijde  van  de  portier-
greep aanraakt.
De  portieren  en  de  achterklep
kunnen  gedurende  3  seconden
na het vergrendelen niet worden
ontgrendeld.
Raak  de  vergrendelsensor  (de  u itholling  aan  de  zijkant  van  de
portiergreep) aan om alle  portieren te vergrendelen.
Controleer of het portier goed vergrendeld is.
◆Afstandsbediening
Vergrendelen  van  alle  portie-
ren
Controleer  of  het  portier  goed
vergrendeld is.
Ontgrendelen van alle portie-
ren
■Feedbacksignalen
De alarmknipperlichten knipperen om aan te geven dat de portier en zijn ver-
grendeld/ontgrendeld. (Vergrendeld: eenmaal; ontgrendeld: tweem aal)
Por tieren
Van buitenaf ontgrendelen en vergrendelen van de portieren
1
2
1
2
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 124  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

1253-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
3
Bediening van elk onderdeel
■Beveiligingsfunctie
Als  er  niet  binnen  ongeveer  30  seconden  na  het  ontgrendelen  van   de  auto
een  portier  wordt  geopend,  zorgt  de  beveiligingsfunctie  ervoor  dat  de  auto
weer automatisch wordt vergrendeld. (Afhankelijk van de locatie  van de elek-
tronische  sleutel  wordt  echter  mogelijk  vastgesteld  dat  de  sleu tel  in  de  auto
is. In dit geval blijft de auto mogelijk ontgrendeld.)
■ Wanneer het portier niet kan worden vergrendeld met de vergrend elsen-
sor op het oppervlak van de voorportiergreep
■ Zoemer centrale vergrendeling
Als  geprobeerd  wordt  de  portieren  te  vergrendelen  wanneer  een  portier  niet
geheel gesloten is, klinkt er gedurende 5 seconden een zoemer.  Sluit het por-
tier  volledig  om  de  zoemer  uit  te  schakelen  en  vergrendel  de  po rtieren
opnieuw.
■ Alarm (indien aanwezig)
Door met de instapfunctie of de afstandsbediening de portieren  te vergrende-
len, wordt het alarmsysteem ingeschakeld. ( →Blz. 89)
■ Wanneer  het  Smart  entry-systeem  met  startknop  of  de  afstandsbed ie-
ning niet goed werkt
Gebruik de mechanische sleutel om de portieren te vergrendelen  en ontgren-
delen. ( →Blz. 536)
Vervang de sleutelbatterij door een nieuw exemplaar als deze on tladen raakt.
( →Blz. 459)
Raak  de  vergrendelsensor  aan  met  uw
handpalm.
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b
ook  Page 125  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

1293-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
3
Bediening van elk onderdeel
■Schakelaar centrale vergrendeling
→Blz. 126
■Instapfunctie (auto's met Smart entry-systeem en startknop)
Druk  op  de  toets  om  de  ach-
terklep te ontgrendelen.
Het  portier  kan  gedurende  3
seconden  na  het  vergrendelen
niet worden ontgrendeld.
Druk  op  de  toets  om  de  ach-
terklep te vergrendelen.
Controleer  of  het  portier  goed
vergrendeld is.
■
Afstandsbediening
→ Blz. 124
Trek de achterklep omhoog terwijl
u  de  schakelaar  achterklep  ope-
nen ingedrukt houdt.
De achterklep kan niet direct nadat
de  ontgrendelschakelaar  van  de
achterklep  is  ingedrukt,  worden
gesloten.
■ Feedbacksignalen
De alarmknipperlichten knipperen om aan te geven dat de portier en zijn ver-
grendeld/ontgrendeld  met  behulp  van  de  instapfunctie  of  de  afst andsbedie-
ning. (Vergrendeld: eenmaal; ontgrendeld: tweemaal)
Achterklep
De  achterklep  kan  op  de  volge nde  manieren  vergrendeld/ont-
grendeld en geopend worden.
Ontgrendelen en vergre ndelen van de achterklep
1
2
Openen van de achterklep
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 129  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

1353-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
3
Bediening van elk onderdeel
■Alarmfuncties en waarschuwingsmeldingen
Een  combinatie  van  in  en  buiten  de  auto  hoorbare  zoemers  en  waa rschu-
wingsmeldingen op het multi-informatiedisplay zorgen ervoor dat  diefstal van
de  auto  en  ongelukken  door  een  onjuiste  bediening  worden  voorko men.
Neem de juiste maatregelen op basis van de weergegeven melding.  
( →Blz. 498) 
In onderstaande tabel worden de omstandigheden en de correctiep rocedures
beschreven in die gevallen waarin alleen een alarm klinkt.
AlarmSituatieCorrectieprocedure
De buiten de auto hoor-
bare  zoemer  klinkt
gedurende 5 secondenEr  is  geprobeerd  de
auto  te  vergrendelen
terwijl  er  nog  een  por-
tier geopend was.
Sluit  alle  portieren  en
vergrendel ze opnieuw.
De zoemer in het interi-
eur klinkt onafgebroken
Het  contact  werd  in
stand ACC gezet terwijl
het  bestuurdersportier
was  geopend  (of  het
bestuurdersportier
werd  geopend  terwijl
het  contact  in  stand
ACC stond).
Zet  het  contact  UIT  en
sluit  het  bestuurders-
portier.
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 135  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

1393-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
3
Bediening van elk onderdeel
●Als  de  elektronische  sleutel  zich  in  de  auto  bevindt  en  een  portiergreep
wordt  nat  tijdens  het  wassen  van  de  auto,  wordt  er  mogelijk  een   melding
weergegeven  op  het  multi-informatiedisplay  en  klinkt  er  een  zoe mer  buiten
de auto. Vergrendel alle portieren om het alarm uit te schakelen.
● De  vergrendelsensor  werkt  mogelijk  niet  goed  wanneer  deze  in  co ntact
komt  met  ijs,  sneeuw,  modder,  enz.  Maak  de  vergrendelsensor  sch oon  en
probeer deze nogmaals te bedienen.
● Het  plotseling  bedienen  van  de  handgreep  of  het  bedienen  van  de   hand-
greep direct nadat u het effectieve bereik bent binnengestapt,  kan ontgren-
deling  van  de  portieren  belemmeren.  Raak  de  ontgrendelsensor  va n  het
portier  aan  en  controleer  of  de  portieren  worden  ontgrendeld  vo ordat  u
opnieuw aan de portiergreep trekt.
● Als  er  zich  een  andere  elektronische  sleutel  binnen  het  detecti egebied
bevindt,  is  de  reactietijd  voor  het  ontgrendelen  van  de  portier en  nadat  een
portiergreep is vastgepakt, mogelijk langer.
■ Als er gedurende langere tijd niet met de auto wordt gereden
●Bewaar, om diefstal van de auto te voorkomen, de elektronische  sleutel niet
binnen een afstand van 2 meter van de auto.
● Het  Smart  entry-systeem  met  startknop  kan  vooraf  worden  uitgesc hakeld.
( →Blz. 566)
■ Voor een juiste bediening van het systeem
Zorg  ervoor  dat  u  de  elektronische  sleutel  bij  u  hebt  als  u  het   systeem
bedient. Houd  de  elektronische sleutel niet te  dicht bij de auto  als u het sys-
teem van buitenaf bedient.
Afhankelijk  van  de  positie  en  de  conditie  waarin  de  elektronisc he  sleutel
wordt bewaard, wordt de sleutel mogelijk niet correct door het systeem gesig-
naleerd, waardoor het systeem wellicht niet juist functioneert. (Het alarm kan
per  ongeluk  afgaan  of  de  functie  die  voorkomt  dat  de  portieren  per  ongeluk
worden vergrendeld, werkt wellicht niet.)
■ Als het Smart entry-systeem met startknop niet goed werkt
●Vergrendelen  en  ontgrendelen  van  de  portieren:  Gebruik  de  mecha nische
sleutel. ( →Blz. 536)
● Starten van het hybridesysteem:  →Blz. 537
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen 
De  instellingen  (van  bijvoorbeeld  het  Smart  entry-systeem  met  s tartknop)
kunnen worden gewijzigd. 
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen: 
→Blz. 566)
■ Als  het  Smart  entry-systeem  met   startknop  is  uitgeschakeld  via de  per-
soonlijke voorkeursinstellingen
● Vergrendelen en ontgrendelen van de portieren: 
Gebruik de afstandsbediening of de mechanische sleutel. ( →Blz. 124, 536)
● Starten van het hybridesysteem en wijzigen van de standen van h et contact:
→Blz. 537
● Uitschakelen van het hybridesysteem:  →Blz. 212
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.book  Page 139  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

1563-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)■
Bereik (gebieden waarin de elektronische sleutel wordt gesignal eerd)
Auto's met linkse besturing
Auto's met rechtse besturing
■ Alarmfuncties en waarschuwingsmeldingen
→Blz. 498
■ Als op het multi-informatiedisplay “Check entry & start system. ” (contro-
leer Smart entry-systeem met startknop) wordt weergegeven
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig. Laat uw aut o direct con-
troleren  door  een  erkende  Toyota-dealer  of  hersteller/reparateu r  of  een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Energiebesparende functie voor de batterij van de elektronische  sleutel
Bij  het  starten  van  het  hybridesys-
teem  of  veranderen  van  de  stan-
den van het contact
Het systeem werkt als de elektroni-
sche  sleutel  zich  in  de  auto
bevindt.
Bij  het  starten  van  het  hybridesys-
teem  of  veranderen  van  de  stan-
den van het contact
Het systeem werkt als de elektroni-
sche  sleutel  zich  in  de  auto
bevindt.
Wanneer de energiebesparende functie is
ingeschakeld,  loopt  de  batterij  veel  min-
der  snel  leeg  omdat  de  ontvangst  van
radiogolven  door  de  elektronische  sleutel
wordt gestopt.
Druk    twee  keer  in  terwijl  u 
ingedrukt  houdt.  Ga  na  of  het  controle-
lampje van de elektronische sleutel 4 keer
knippert. 
De  startknopfunctie  kan  niet  worden
gebruikt als de energiebesparende functie
voor  de  batterij  is  ingeschakeld.  Druk  op
een  van  de  toetsen  van  de  elektronische
sleutel om de functie te annuleren.
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 156  Monday, October 24, 2016  4:06 PM