2017 Seat Arona stop start

Sistemas de asistencia al conductor
Conectar/Desconectar manualmente
el s
i
stema Start-Stop Fig. 182
Consola central: tecla del sistema
St ar
t

-Stop. Si no desea utilizar el sistema, puede desco-
nect
arlo m
anualment

e.
– Para desconectar/conectar manualmente
el si

stema Start-Stop, pulse la tecla  . El
símbo lo de l
a t
ecla permanece iluminado
en amarillo cuando el sistema está desco-
nectado. Aviso
El sistema se conecta automáticamente cada
vez que se detiene

voluntariamente el motor
durante una fase de parada. El motor se pon-
drá en marcha de nuevo automáticamente. Indicaciones para el conductor en la
p
ant
a

lla del cuadro de instrumentos Sistema Start-Stop desactivado.
Arranque el motor manualmente
Es t

a indicación para el conductor se visualiza
cuando no se cumplen ciertas condiciones
durante la fase de parada y el sistema Start-
Stop no puede arrancar el motor nuevamen-
te. El motor deberá ponerse en marcha ma-
nualmente.
Sistema Start-Stop: ¡Anomalía!
Función no disponible
Existe una anomalía en el sistema Start-Stop.
Acuda próximamente a un taller para que
subsanen la avería. Regulador de velocidad (GRA)*
Fu nc

ionamiento Fig. 183
Pantalla del cuadro de instrumentos:
indic ac
ione

s de estado del GRA. Lea atentamente la información complemen-
t
ari
a

›››
 pág. 44
El regulador de velocidad (GRA) mantiene
constante la velocidad programada a partir
de 20 km/h (15 mph).
El GRA sólo reduce la velocidad del vehículo
dejando de acelerar, no por la intervención
activa en los frenos ››› .
»
209
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Sistemas de asistencia al conductor
En este caso se debe acceder a los ajustes
del A
C
C mediante la tecla  y los botones
de f u
nc
ión AJUSTES >
As
i
s tencia al conductor >
A C
C
› ››
 pág. 34
.
La
s siguientes condiciones pueden provocar
que el ACC no reaccione:
● Si el acelerador está pisado.
● Si no hay ninguna marcha engranada.
● Si el ESC está regulando.
● Si el conductor no lleva el cinturón de se-
guridad abr
ochado.
● Si varias luces de freno del vehículo o del
remol
que enganchado eléctricamente están
averiadas.
● Si el vehículo circula marcha atrás.
● Si se circula a más de unos 210 km/h
(150 mph). ATENCIÓN
Existe peligro de colisión por alcance cuando
se super a l

a distancia mínima con respecto al
vehículo precedente y la diferencia de veloci-
dad entre ambos vehículos es tan grande que
la reducción de la velocidad por parte del ACC
no es suficiente. En este caso se ha de frenar
inmediatamente con el pedal del freno.
● Es posible que el ACC no pueda detectar co-
rrectament
e todas las situaciones.
● “Poner” el pie sobre el acelerador puede
prov
ocar que el ACC no intervenga para fre- nar. La aceleración del conductor tiene priori-
da
d fr

ente a la intervención del regulador de
velocidad o del control de crucero.
● Esté siempre preparado para frenar el ve-
hículo en c
ualquier momento.
● Observe las disposiciones del país corres-
pondiente rel
ativas a la distancia mínima
obligatoria respecto al vehículo precedente.
● Es peligroso activar la regulación y reanu-
dar la
velocidad programada si las condicio-
nes de la calzada, del tráfico o meteorológi-
cas no lo permiten. ¡Peligro de accidente! Aviso
● La v eloc

idad programada se borra al desco-
nectar el encendido o el ACC.
● Cuando se desconecta la regulación antipa-
tinaje en ac
eleración (ASR) o bien se activa el
ESC en Modo Sport* ( ››› pág. 123), el ACC se
desconecta automáticamente.
● En los vehículos con sistema Start-Stop, el
motor se apag
a automáticamente durante la
fase de detención del ACC y se vuelve a poner
en marcha automáticamente para iniciar la
marcha. Indicaciones para el conductor

AC C no disponible
El
sistema ya no puede seguir garantizando
una detección segura de vehículos, por lo
que se desactiva. El sensor está desajustado o dañado. Diríjase a un taller especializado
par
a que r

eparen la avería.
 ACC y Front Assist: no disponibles de mo-
mento. Sensor sin visibilidad
Esta indicación para el conductor se visualiza
si la visibilidad del sensor radar está merma-
da debido, por ejemplo, a hojas, nieve, fuer-
te bruma o suciedad. Limpie el sensor.
 ACC: no disponible de momento. Pendien-
te excesiva
Se ha superado la pendiente máxima de la
calzada, por lo que no se puede garantizar
un funcionamiento seguro del ACC. El ACC no
se puede activar.
 ACC: sólo disponible en D, S o M
Seleccione la posición de la palanca selecto-
ra D/S o M.
 ACC: freno de estacionamiento accionado
El ACC se desactiva si se acciona el freno de
estacionamiento. El ACC vuelve a estar dispo-
nible tras quitar el freno de estacionamiento.
 ACC: actualmente no disponible. Interven-
ción control estabilización
La indicación para el conductor se visualiza
cuando el control electrónico de estabiliza-
ción (ESC) entra en regulación. En este caso,
el ACC se desactiva automáticamente. »
227
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Manejo
Descripción Dependiendo del equipamiento del vehículo,
el
S
EAT Drive Profile puede actuar sobre las
siguientes funciones:
Motor
Según el perfil seleccionado, el motor res-
ponde de una forma más espontánea o más
armoniosa a los movimientos del acelerador.
Además, al seleccionar el modo Eco, auto-
máticamente se activa la función start-stop.
En vehículos con transmisión automática se
modifican los puntos de cambio de marcha
para situarlos en regímenes de revoluciones
más bajos o más altos. Adicionalmente, el
modo Eco activa la función de aprovecha-
miento de inercias, permitiendo reducir aún
más el consumo.
En vehículos con cambio manual, el modo
Eco hace variar las indicaciones de recomen-
dación de cambio de marcha que aparecen
en el cuadro de instrumentos, facilitando así
una conducción más eficiente.
Suspensión “Dual Ride”
La suspensión “Dual Ride” ajusta una sus-
pensión confortable en los perfiles Eco y
Normal , apto, por ejemplo, para el uso dia-
rio, mientras que ajusta una suspensión de-
portiva en el perfil Sport, apropiada para un
estilo de conducción deportiva. En el perfil Individual
se puede ajus
tar la suspensión
entre Normal o Sport según preferencias
personales.
En caso de avería en la suspensión “Dual Ri- de”, en la pantalla del cuadro de instrumen-
tos aparece el mensaje Avería: regula-
ción de la amortiguación .
Dirección
La dirección asistida se endurece en el modo Sport para permitir una conducción más de-
portiva.
Climatización
En vehículos equipados con Climatronic, éste
puede funcionar en modo eco , con un consu-
mo especialmente contenido.
Control de crucero adaptativo (ACC)
Según el perfil de conducción activo, varía el
gradiente de aceleración del control de cru-
cero adaptativo. Ajuste del modo de conducción Fig. 206
Junto a la palanca de cambios: tecla
MODE. Puede seleccionar entre Normal
, Sport,
Eco e Individual .
El modo de
se

ado se puede seleccionar, bien
mediante sucesivas pulsaciones del botón MODE ››› fig. 206, bien mediante la pantalla
táctil, en el menú que se abre cuando se pre-
siona dicho botón.
Un icono en la pantalla del sistema Easy Con-
nect informa del modo activo.
La iluminación del pulsador MODE permanece
encendida en amarillo cuando el modo acti-
vo es diferente a Normal.
238

Índice alfabético
Freno de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183, 184 te
s
tigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Frenos líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
pastillas de freno nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Front Assist anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 216
desactivar temporalmente . . . . . . . . . . . . . . . . 218
función de frenada de emergencia City . . . . . 219
indicaciones en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 216
limitaciones del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
manejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
sensor de radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
véase también Sistema de vigilancia Front As-
sist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Funcionamiento en invierno Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
cadenas para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
descongelar los cristales . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Función antiaprisionamiento ventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Función Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Función de asistencia en descenso . . . . . . . . . . 198
Función de frenada de emergencia City . . . . . . . 219
Función de subida y bajada automática elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Función Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 105 caja de fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
distinción mediante colores . . . . . . . . . . . . . . . 60
preparativos para sustituirlos . . . . . . . . . . . . . . 60
reconocer fusibles fundidos . . . . . . . . . . . . . . . 61
sustituir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 G
Gasól
eo
filtro de partículas diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Gasolina aditivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Gato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 puntos de colocación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Gestión del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Gestión electrónica del par motriz (XDS) . . . . . . 191
GRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
H HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
herramientas del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Herramientas del vehículo alojamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
I Iluminación del cuadro de instrumentos . . . . . . 149
Iluminación exterior cambiar una lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Iluminación interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Indicación de las marchas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Indicaciones de seguridad airbags frontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
airbags laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
airbags para la cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
pretensores del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
utilización de los asientos para niños . . . . 23, 93
utilización de los cinturones de seguridad . . . . 82 Indicaciones en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
aviso de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
brújula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
control adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . . 223
datos de viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
intervalos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
kilometraje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
marcha recomendada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
mensajes de advertencia y de información . . . 40
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
posición de la palanca selectora . . . . . . . . . . . 118
posiciones de la palanca selectora . . . . . . . . . 192
puertas, capó del motor y portón trasero abiertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
segundo indicador de velocidad . . . . . . . . . . . 119
sistema de información para el conductor . . . . 36
sistema de vigilancia Front Assist . . . . . . . . . . 216
start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
submenú asistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
testigos de advertencia y de control . . . . . . . . 223
Indicador de la temperatura aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Índice de cetano (combustible diésel) . . . . . . . . 282
Inmovilizador electrónico . . . . . . . . . . . . . . 15, 177
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Intermitentes testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . 32, 148
Intermitentes del remolque testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Interruptor de llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Intervalos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . 286
316

Índice alfabético
regulación del alcance de las luces . . . . . . . . 148
t e
s
tigos de control y de advertencia . . . . . . . . 144
Luces posteriores en el portón maletero desmontar el portalámparas . . . . . . . . . . . . . . 112
Luces posteriores en la aleta desmontar el piloto posterior . . . . . . . . . . . . . 111
Luneta térmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 54, 55 conmutador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
filamentos térmicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Luz de ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Luz trasera antiniebla testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
LL Llantas cambiar una rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Llantas de acero limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Llantas de aleación ligera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Llave de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Llave de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Llave por control remoto desbloquear y bloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Llaves cambiar la pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
desbloquear y bloquear . . . . . . . . . . . . . . 15, 130
llave del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
llave de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
sincronizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Llenar el depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
M Maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 160 desbloqueo de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . 17
guardar la bandeja portaobjetos . . . . . . . . . . . 161
luz del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 piso variable del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . 163
véase t
ambién Cargar el maletero . . . . . . . . . . 160
Mando a distancia por radiofrecuencia . . . . . . . 130
Mandos en el volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Manejo del sistema audio . . . . . . . . . . . . . . . . 125
manejo del sistema audio y teléfono . . . . . . . 126
Manecilla de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 descongelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Manecilla interior de la puerta . . . . . . . . . . . . . . 115
Marcha atrás (cambio automático) . . . . . . . . . . . 193
Marcha engranada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Medio ambiente compatibilidad medioambiental . . . . . . . . . . . 201
conducción ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Mensajes de advertencia en amarillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
en rojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Modificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Modo de conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Modo de inercia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Modo Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Motor arranque asistido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
rodaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
ruidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
sistema Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Motor y encendido desconexión automática del encendido . . . . . 180
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
parar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
poner el motor en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . 181
poner el motor en marcha con Press & Drive . 181
precalentar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Móvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 N
Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
indicadores de desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
neumáticos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295, 296, 299
sujetos a rodadura unidireccional . . . . . . 68, 295
vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Neumáticos de invierno dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Nivel del líquido refrigerante testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Notificación de servicio: consultar . . . . . . . . . . . . 43
Número de plazas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
O Octanaje (gasolina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Ocupantes de los asientos traseros véase Posición correcta . . . . . . . . . . . . 75, 76, 77
P Palanca de cambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Palanca de intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . 32, 146
Palanca de luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Palanca selectora (cambio automático) anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 194
desbloqueo de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . 49
posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 118
Pantalla de la radio: limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Parar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Par de apriete tornillos de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Pares de apriete de los tornillos de rueda . . . . . 304
318

Índice alfabético
Sistema de observación del entorno (Front As- si
s
t) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Sistema de precalentamiento . . . . . . . . . . . . . . . 178 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Sistema de refrigeración comprobar el líquido refrigerante . . . . . . . . . . 289
reponer líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . 289
Sistema de seguridad antirrobo . . . . . . . . . . . . . . 15
Sistema de seguridad Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Sistema de vigilancia Front Assist anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 216
desactivar temporalmente . . . . . . . . . . . . . . . . 218
función de frenada de emergencia City . . . . . 219
indicaciones en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 216
limitaciones del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
manejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
sensor de radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Sistema Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 29
Sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Sistemas de asistencia ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
asistente de ángulo muerto (BSD) con asisten-te de desaparcamiento (RCTA) . . . . . . . . . . . 232
asistente de desaparcamiento (RCTA) . . . . . . 232
ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . 248, 250
control adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . . 221
detección del cansancio . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
sistema de aparcamiento asistido (Park As- sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
sistema de detección de peatones . . . . . . . . . 220
sistema de observación del entorno Front As- sist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Sistema Start-Stop desconectar y conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
el motor arranca por sí mismo . . . . . . . . . . . . . 208 el motor no se apaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
func
ionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
indicaciones para el conductor . . . . . . . . . . . . 209
parar y arrancar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Suelo del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
T Tablero de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Tapa del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Tapizado: limpiar alcántara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
tejidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Tapón del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Telas: limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Teléfonos móviles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Temperatura del líquido refrigerante consejos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tensado del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Testigos de advertencia limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Testigos de control asistente de ángulo muerto (BSD) . . . . . . . . . 232
asistente de desaparcamiento (RCTA) . . . . . . 232
limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Testigos de control y de advertencia . . . . . . . . . 121 aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
alternador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
bloqueo de la columna de dirección . . . . . . . . 175 cambio de marchas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
contro
l adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . . 223
control de emisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
cuadro de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
filtro de partículas diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
gestión del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
pantalla del cuadro de instrumentos . . . . . . . . 48
pisar el freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216, 223
regulador de velocidad (GRA) . . . . . . . . . . . . . 209
señal acústica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sistema antibloqueo ABS . . . . . . . . . . . . . . . . 190
sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
sistema de precalentamiento/avería del mo- tor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Tablero de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tiptronic (cambio automático) . . . . . . . . . 192, 195
Toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30
Tornillos de la rueda capuchones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
par de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Tornillos de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 304 antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
par de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Trabajos de reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Transporte de niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Transporte de objetos argollas de amarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
portaequipajes de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . 164, 165 321