2017 Seat Arona radio

Kommunikation och multimedia
Kommunikation och multi-
medi a
R attr
eglage*
Allmän information Ratten har en flerfunktionsmodul som kan
använd
a

s för att styra ljud, telefon och ra-
dio/navigering utan att föraren distraheras.
Det finns två versioner av flerfunktionsmodu-
len:
● Ljudsystem + telefonversion utan röststyr-
ning (MID) : För att

styra ljudfunktionerna som
finns (radio, CD, MP3, iPod ®1)
, USB 1)
, SD 1)
)
och Bluetooth-system från ratten.
● Ljudsystem + telefonversion med röststyr-
ning (HIGH): För att
styra ljudfunktionerna
som finns (radio, CD, MP3, iPod ®1)
, USB 1)
,
SD 1)
) och Bluetooth-system från ratten. 1)
Beror på fordonsutrustningen.
117
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
Använda telefon och ljudsystem utan röststyrning (MID) Bild 127
Reglage på ratten.KnappRadioMedia (utom AUX)AUXTelefonNavigation*
AVrid: Höja/sänka volymen
Tryck: Ljudlöst lägeVrid: Höja/sänka volymenTryck: Ljudlöst lägeVrid: Höja/sänka volymenTryck: Ljudlöst lägeVrid: Höja/sänka volymenTryck: Ljudlöst lägeVrid: Höja/sänka volymenTryck: Ljudlöst läge
BKort tryckning: Öppna telefon-
menyn på instrumentpane- lena)
.Kort tryckning: Öppna telefon-
menyn på instrumentpane- lena)
.Kort tryckning: Öppna telefon-
menyn på instrumentpane- lena)
.Kort tryckning: besvara inkom-
mande samtal/avsluta sam-
tal/åtkomst till samtalslistan. Håll in: avvisa inkommande samtal/ring upp igen a)
.
Kort tryckning: Öppna telefon-
menyn på instrumentpanelen a)
.
CSök efter den senaste kanalenKort tryckning: Gå till föregåen-
de låt
Håll in: Snabbspola bakåtIngen funktionIngen funktionIngen funktion
DSök efter nästa kanalKort tryckning: Gå till nästa låt
Håll in: Snabbspola framåtIngen funktionIngen funktionIngen funktion
E, FByt meny på instrumentpane-
lena)Byt meny på instrumentpane-
lena)Byt meny på instrumentpane-
lena)Byt meny på instrumentpane-
lena)Byt meny på instrumentpane-
lena)
GMID: Byt källaMID: Byt källaMID: Byt källaMID: Byt källaMID: Byt källa118

Kommunikation och multimediaKnappRadioMedia (utom AUX)AUXTelefonNavigation*
HVrid: Nästa/föregående förin-
ställda kanal b)
Tryck: Styr MFDVrid: Nästa/föregående låt b)
Tryck: Styr MFDVrid: Ingen funktion Tryck: Styr MFD
Vrid: Åtkomst till samtalslis-tan/val av åtgärd för inkom- mande eller aktuellt samtal
(besvara/avvisa/ignorera/lägg i väntelistan/försätt i ljud-löst/växla till privatläge).
Tryck: Bekräfta den valda åt- gärden genom att rulla.
Vrid: Byter meny eller minne på instrumentpanelen
Tryck: Arbetar på instrumentpa- nelen
a)Beroende på bilens utrustningspaket.
b) Bara om instrumentbrädan är i audiomenyn.
Använda telefon och ljudsystem med röststyrning (HIGH) Bild 128
Reglage på ratten.
KnappRadioMedia (utom AUX)AUXTelefona)Navigation a)
AVrid: Höja/sänka volymen
Tryck: Ljudlöst lägeVrid: Höja/sänka volymenTryck: Ljudlöst lägeVrid: Höja/sänka volymenTryck: Ljudlöst lägeVrid: Höja/sänka volymenTryck: Ljudlöst lägeVrid: Höja/sänka volymenTryck: Ljudlöst läge» 119
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

AnvändningKnappRadioMedia (utom AUX)AUXTelefon
a)Navigation a)
BKort tryckning:
öppna telefon-
menyn på instrumentbrädan a)
.
Håll in: Ring upp igen a)Kort tryckning:
öppna telefon-
menyn på instrumentbrädan a)
.
Håll in: Ring upp igen a)Kort tryckning:
öppna telefon-
menyn på instrumentbrädan a)
.
Håll in: Ring upp igen a)Kort tryckning:
Besvara inkom-
mande samtal/avsluta sam-
tal/åtkomst till samtalslistan. Håll in: Avvisa inkommande samtal/ring upp igenKort tryckning: öppna telefon-
menyn på instrumentbrädan a)
.
Håll in: Ring upp igen a)
CSök efter den senaste kanalenKort tryckning:
Gå till föregåen-
de låt
Håll in: Snabbspola bakåtIngen funktionIngen funktion b)Radio-/mediafunktioner (utom
AUX)
DSök efter nästa kanalKort tryckning: Gå till nästa låt
Håll in: Snabbspola framåtIngen funktionIngen funktion b)Radio-/mediafunktioner (utom
AUX)
E, FByt meny på instrumentpane-
lenByt meny på instrumentpane-lenByt meny på instrumentpane-lenByt meny på instrumentpane-lenByt meny på instrumentpane-len
GAktivera/inaktivera röststyr-ninga)Aktivera/inaktivera röststyr-
ninga)Aktivera/inaktivera röststyr-
ninga)Ingen funktion b)Aktivera/inaktivera röststyr-
ning
H
Vrid: Nästa/föregående förin-ställda kanal c)
Tryck: Styr MFD eller bekräftar menyalternativet på instru-
mentbrädan beroende på me- nyalternativetVrid: Nästa/föregående låt c)
Tryck: Styr MFD eller bekräftar menyalternativet på instru-
mentbrädan beroende på me- nyalternativetVrid: Styr menyn på instru-
mentbrädan beroende på dess plats
Tryck: Styr MFD eller bekräftar menyalternativet på instru-
mentbrädan beroende på me- nyalternativetVrid: Åtkomst till samtalslis-tan/val av åtgärd för inkom- mande eller aktuellt samtal
(besvara/avvisa/ignorera/lägg i väntelistan/försätt i ljud-löst/växla till privatläge).
Tryck: Bekräfta den valda åt- gärden genom att rullaVrid: Styr menyn på instru-
mentbrädan beroende på dess plats
Tryck: Styr MFD eller bekräftar menyalternativet på instru-
mentbrädan beroende på me- nyalternativet
a)Beroende på bilens utrustningspaket.
b) När ett samtal rings, radio-/mediefunktioner (utom AUX).
c) Bara om instrumentbrädan är i audiomenyn.
120

Användning
Öppna och stänga
Ny c
k
lar
Nyckeluppsättning Bild 132
Nyckeluppsättning. Nyckeluppsättningen kan bestå av följande,
ber
oende på ditt
f

ordons version:
● en fjärrkontrollsnyckel ›››
bild 132 A●
en nyckel utan fjärrkontroll B ,
● a nyckelsnibb av plast* Celler
●
två nycklar med fjärrkontroll A .
● a nyckelsnibb av plast* C Dubblettnycklar
Om du behöv
er en er
sätt

ningsnyckel, besök
en serviceverkstad och ta med fordonets
identifikationsnummer (chassinumret). VARNING
● Fel aktig an

vändning av nycklarna kan orsa-
ka allvarliga olyckor.
● Lämna aldrig barn eller rörelsehindrade
personer ens
amma i fordonet. Det kan hända
att de inte kan ta sig ur fordonet eller klara
sig själva vid nödläge.
● Okontrollerad användning av nyckeln kan
star
ta motorn eller aktivera elektronisk ut-
rustning (t.ex. elektriska fönsterhissar) och
skapa risk för olyckor. Dörrarna kan låsas
med fjärrkontrollsnyckeln. Det kan utgöra ett
hinder för hjälp i en nödsituation.
● Glöm aldrig nycklarna inuti fordonet. Obe-
hörig användning av
ditt fordon skulle kunna
leda till person- eller materialskada eller
stöld. Ta därför alltid nyckeln med dig när du
lämnar fordonet.
● Ta aldrig bort nyckeln från tändningen om
bil
en är i rörelse. Annars kan styrningen
plötsligt låsas och det blir omöjligt att styra
fordonet. VIKTIGT
Det finns elektroniska komponenter i fjärr-
kontr o

llsnyckeln. Undvik att blöta ned nyck-
larna och utsätta dem för slag. Fjärrkontroll*
Bild 133
Tilldelning av knapparna på fjärr-
k ontr
o

llsnyckeln. Bild 134
Fjärrkontroll med larmknapp. Fjärrkontrollen med radiofrekvens används
för att
lås
a oc

h låsa upp fordonet på avstånd.
Genom att använda knappen 4
› ›
› b
ild 133
på fjärrkontrollen fälls nyckeln ut.
Låsa upp fordonet  ››› bild 133 1 .
122

Öppna och stänga
Låsa fordonet  ››
› bild 133 2 .
Lås a up
p b
akluckan. Tryck på knappen 
››› bild 133 3 tills alla blinkers på fordonet
b link
ar k

ort. När upplåsningsknappen  3trycks in har du 2 minuter på dig att öppna
dörr
en. När den tiden h
ar p

asserat låses den
igen.
Dessutom blinkar batteriindikatorn på nyck-
eln ››› bild 133.
Fjärrkontrollens sändare och batterierna är
inbyggda i nyckeln. Mottagaren finns inuti
fordonet. Max räckvidd beror på olika fakto-
rer. Räckvidden minskar vartefter batterierna
börjar bli svaga.
Larmknapp*
Tryck endast på larmknappen i nödfall!
››› bild 134 5 ! När l
armknappen aktiveras
l juder f

ordonets signalhorn och dess blinkers
sätts på under en kort stund. När larmknap-
pen återigen aktiveras stängs larmet av. VARNING
Läs och följ de relevanta varningarna ›››
i
Nyc k
eluppsättning på sidan 122. Observera
● Fjärrkontr o

llsnyckeln fungerar bara när du
är inom räckvidd.
● Om fordonet inte kan låsas upp eller låsas
med fjärrkontro
llen med radiofrekvens måste fjärrkontrollsnyckeln synkroniseras på nytt.
Vänd dig ti
l

l din serviceverkstad. Byta batteri
Bild 135
Bilnyckeln: öppna batteriluckan. Bild 136
Bilnyckeln: ta ut batteriet. SEAT rekommenderar att du ber en speciali-
ser
a
d

verkstad att byta batteriet. Batteriet är placerat under ett lock i fjärrkon-
trol

lens bakre del.
Byta batteri
● Fäll ut nyckeln ›››
sidan 122.
● Öppna och ta bort fjärrkontrollens batteri-
lock ›

›› bild 135 i pilens riktning ››› .
● Ta ut batteriet ur facket med ett tunt, spet-
s ig
t

verktyg ››› bild 136.
● Placera det nya batteriet i batterifacket som
bil
den visar ››› bild 136, dvs. i motsatt rikt-
ning till pilen ››› .
● Montera luckan enligt bilden ››
›
bild 135
och tryck den på fjärrkontrollens hus, i mot-
satt riktning mot vad pilen visar, tills den
klickar på plats. VIKTIGT
● Om batt eriet

inte monteras korrekt kan
fjärrkontrollen skadas.
● Om olämpliga batterier används kan fjärr-
kontro
llen skadas. Det nya batteriet måste
därför vara av samma typ och ha samma
spänning och storlek som det gamla batteri-
et.
● Kontrollera att batteriet är vänt åt rätt håll
(rätt pol
aritet) när det monteras. Miljövård
Kassera gamla batterier enligt din kommuns
åter v

inningsbestämmelser. 123
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
Synkronisera fjärrkontrollsnyckeln Om det inte går att låsa upp eller låsa dörren
med fjärrkontr
o
llen bör den synkroniseras på
nytt.
När fordonet är öppet:
– Tryck på -knappen 2
››› bild 133 på fjärr-
k

ontrollen.
– Stäng sedan fordonet med nyckelbladet
inom en minut.
När for

donet är stängt:
– Tryck på -knappen 1
› ›
› b
ild 133 på fjärr-
kontrollen.
– Stäng sedan fordonet med nyckelbladet
inom en minut.
Det

är möjligt att fordonet inte längre kan
öppnas och stängas med fjärrkontrollen om
knappen  trycks in upprepade gånger utan-
för fjärrkontrollen med radiofrekvens effekti-
va räckvidd. Fjärrkontrollsnyckeln måste syn-
kroniseras om.
Reservfjärrkontrollsnycklar finns på ditt servi-
cecenter, där de måste matchas mot lås-
ningssystemet.
Upp till fem fjärrkontrollsnycklar kan använ-
das. Centrallås
Besk
rivning Läs extrainformationen noggrant
›› ›

 si-
dan 15.
Centrallåssystemet gör det möjligt för dig att
låsa och låsa upp alla dörrar och bakluckan
bara genom att trycka på knappen.
Centrallåset kan aktiveras genom att använ-
da något av följande alternativ:
● nyckeln, genom att infoga den i förardör-
r en

s cylinder och vrida den i öppningsrikt-
ningen. Beroende på fordonsversionen låser
du antingen upp alla dörrar eller bara förar-
dörren. Du låser alla dörrar när du låser for-
donet med nyckeln.
● den inre centrallåsknappen ›››

sidan 126.
● fjärrkontroll med radiofrekvens , med hjälp
av knap
parna på nyckeln ›››
sidan 122.
Olika funktioner finns tillgängliga för att för-
bättra fordonets säkerhet: Låssystem "Safe-*"
Selektivt* upplåsningssystem
Självlåsande system som förhindrar oav-
siktlig upplåsning
Automatiskt hastighetsberoende lås-
nings och upplåsningssystem*
Nödupplåsningssystem
–
–
–
–
– Låsa upp bilen*
Try
ck på knappen  ››› bild 133 på fjärr-
kontrollen för att låsa upp alla dörrarna
och bakluckan.
Låsa bilen* Tryck på knappen  ››› bild 133 på fjärr-
kontrollen eller vrid om nyckeln i dörren
för att låsa alla dörrarna och bakluckan. VARNING
● Vår d

slös låsning eller låsning utan god
överblick från utsidan kan leda till blåmär-
ken, särskilt i fallet med barn.
● När du låser ett fordon, lämna aldrig barn
ensamm
a inne i fordonet, eftersom det blir
svårt att ge hjälp från utsidan om det behövs.
● Låsta dörrar hindrar inkräktare från att ta
sig in, ex
empelvis när du stannat vid ett tra-
fikljus. Observera
I stöldförebyggande syfte är bara förardörren
försed d med lås

cylinder. "Safe" säkerhetssystem*
Detta är en stöldförebyggande anordning
med dubb
l
a dörrlås

och en inaktiveringsfunk-
tion för bagagerummet som förhindrar in-
brott. –
–
124

Öppna och stänga
Tillfällig frånkopplingsfunktion för Keyless
A c
c
ess
För en tillfällig frånkoppling av Keyless Ac-
cess-systemet krävs en följd av åtgärder. Lås
först dörrarna med bilnyckeln. Från och med
nu har du 5 sekunder på dig att utföra den
andra låsningsåtgärden via sensorn i dörr-
handtaget.
Om den andra åtgärden utförs mer än 5 se-
kunder efter att bilen låstes med nyckeln
kommer det att inte möjligt att inaktivera
Keyless Access.
När Keyless Access har inaktiverats tillfälligt
kan bilen bara låsas upp med nyckeln. Key-
less Access-funktionen aktiveras igen när bi-
len låses upp.
Komfortfunktioner
För att stänga alla elmanövrerade fönster
med komfortfunktionen håller du fingret på
låssensorns yta ››› bild 141 B (pil) på dörr-
h andt
ag

et i ett par sekunder tills fönstren har
stängts.
Det dörrar som öppnats genom att man vid-
rör sensorytan på dörrhandtaget beroende
på vilka inställningar som har aktiverats i
Easy Connect-systemet med knapparna  och funktionsknapparna
S
ET
TINGS och
Öp pn
a oc

h Stänga . VIKTIGT
Sensorytorna på dörrhandtagen kan aktive-
ra s

om de träffas av en vattenstråle eller av
högtrycksånga om det finns en giltig nyckel i
närheten. Om minst ett utav fönstren än öp-
pet och sensorytan B (pil) på handtaget ak-
tiver a

s kontinuerligt, stängs alla fönster. Observera
● Om bi l

batteriet är nästan eller helt urlad-
dat, eller om bilnyckelns batteri är nästan el-
ler helt urladdat kommer bilen antagligen
inte att kunna låsas eller låsas upp med Key-
less Access-systemet. Bilen kan låsas upp el-
ler låsas manuellt.
● För att kontrollera att bilen är korrekt låst,
är öppning
sfunktionen avaktiverad i ca 2 se-
kunder.
● Om meddelandet Fel på Keyless Ac-
cess-systemet vis

as på instrumentpane-
len, kan fel uppstå på Keyless Access-syste-
met funktion. Kontakta en specialiserad verk-
stad. SEAT rekommenderar att du kontaktar
en SEAT-handlare.
● Beroende på infotainmentsystemets in-
ställnin
g för speglarna, fälls backspeglarna
ut och omgivningsbelysningen tänds när bi-
lens låses upp med sensorytan på förardör-
rens handtag.
● Om det inte finns någon giltig nyckel inne i
bil
en eller om bilen inte kan identifiera någon
kommer ett varningsmeddelande att visas på
skärmen på instrumentbrädan. Detta kan in- träffa om en annan radiofrekvent signal stör
ny
c

kelns signal (till exempel från något till-
behör till mobilenheter) eller om nyckeln är
täckt med något föremål (till exempel en alu-
miniumlåda).
● Om sensorerna är mycket smutsiga, t.ex. är
täckta av
ett saltlager kan det påverka hur
sensorerna på dörrhandtagen fungerar. Tvät-
ta bilen i detta fall.
● Om bilen har automatisk växellåda kan den
bara lås
as om växelspaken är i läge P. Barnsäkert lås
Bild 142
Barnsäkert lås på vänster dörr. Det barnsäkra låset förhindrar att bakdörrar-
n
a öp
pn

as från insidan. Detta system för-
hindrar att minderåriga öppnar en dörr oav-
siktligt medan fordonet är i rörelse.
Denna funktion är fristående från fordonets
elektroniska öppnings- och låsningssystem. »
129
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet