Page 265 of 294

6.1
Section 6: Technical specifications
Vehicle identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
Engine identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4
Engine specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8
Towing weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9
Replacement parts and repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6.11
Service sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.12
Anticorrosion check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.18
Page 266 of 294
6.2
VEHICLE IDENTIFICATION PLATES
The information shown on the ve-
hicle identification plate should be
quoted on all correspondence or
orders.
The presence and location of the in-
formation depends on the vehicle.
Vehicle identification plate A
1 Manufacturer name.
2 EC design number or approval
number.
3 Identification number.
Depending on the vehicle, this
information is also given on
marking B.
4 MAM (Maximum Authorised
Mass).
5 GTW (Gross train weight: vehicle
fully loaded, with trailer).
6 MPAW (Maximim Permissible
Weight) for front axle.
7 MPAW on rear axle.
8 Reserved for related or additional
entries.
9 Diesel exhaust emissions.
10 Paint reference (colour code).
A
97
8
10
5
1
2
3
4
6
B
A
Page 267 of 294
6.3
Please quote the information on the
engine plate or label A in all corre-
spondence or orders.
(Location varies depending on engine)
1 Engine type.
2 Engine suffix.
3 Engine number.
ENGINE IDENTIFICATION PLATES
A
21
3
A
Page 268 of 294
6.4
CA DB
DIMENSIONS (in metres) (1/4)
Van version
QZ1
E
G
F
H Z Y
Y1
J
K
Page 269 of 294
6.5
DIMENSIONS (in metres) (2/4)
Complete vehicles without recent alterations
VA NStandard chassis Long chassis
Standard van Raised van Standard van Raised van
A 3.098 3.498
B 4,999 5,399
C 0,933
D 0,968
E 1.615
F 1,628
G 2,283
H
(1)1,971 → 2,493
J
(1)0,552 → 0,552
K
(2)0,160 → 0,166
Q 1,387 1,913 1,387 1.913
Y 1.370 1.167 1.370 1.167
Y1 1,391
Z 1,295 1.818 1,295 1.818
Z1 2,537 2,937
(1) Unladen
(2) Laden
Page 270 of 294
6.6
DIMENSIONS (in metres) (3/4)
Combi version
CA DB
QZ1
E
G
F
H Z Y
Y1
J
K
Page 271 of 294
6.7
DIMENSIONS (in metres) (4/4)
Complete vehicles without recent alterations
COMBIStandard chassis Long chassis
Standard combi Raised combi Standard combi
With 3rd row
bench seat Without 3rd
row bench seat With 3rd
row
bench seat Without 3rd
row bench seat With 3rd
row
bench seat Without 3rd
row
bench seat
A 3.098 3.498
B 4,999 5,399
C 0,933
D 0,968
E 1.615
F 1,628
G 2,283
H
(1)1,963 → 1,970
J(1)0,546 → 0,553
K(2)0,160→ 0,161
Q 1.369
Y 1.370
Y1 1,391
Z 1.306
Z1 0,736 1,620 0,736 1,620 1,136 2,020
(1) Unladen
(2) Laden
Page 272 of 294
6.8
ENGINE SPECIFICATIONS
Versions1.6 dCi
Engine type
(see engine plate) R9M
Cubic capacity (cc) 1 598
Type of fuel
Octane rating Diesel: the label located in the fuel
filler flap indicates authorised fuels.
Spark plugs –