2017 RENAULT KANGOO VAN ZERO EMISSION stop start

1.15
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: general information (1/2)
Radio frequency remote
control A
1 Locking all the opening elements.
2 Unlocking all opening elements and
the charging cord.
3 Coded key for ignition switch, dri- ver’s door and fuel filler cap.
1
2
3
The key must not be used for any
function other than those described
in the handbook (removing the cap
from a bottle, etc.).Advice
Avoid leaving the remote control in
hot, cold or humid areas.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Radio frequency remote
control B
1 Locking all the opening elements.
2 Unlocking all the opening elements.
3 Coded key for ignition switch, driv-
er’s door and fuel filler cap.
4 Locking/unlocking the luggage com- partment and, depending on the ve-
hicle, the sliding side doors.
1
2
3
4
BA

1.17
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: Use (1/2)
The doors are locked and unlocked
using the remote control unit.
It is powered by a battery which must
be replaced (refer to the information on
the “Key, radio frequency remote con-
trol: batteries” in Section 5).Locking the doors
Remote control A or B
Press locking button 1.
The hazard warning lights and side in-
dicator lights flash twice to indicate
that the doors have locked.
If a door or the tailgate is open or not
properly shut, the doors and tailgate
lock then quickly unlock and the hazard
warning lights and side indicator lights
do not flash.
1
AB
1
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.

1.23
Rear hinged doors
(continued)
Opening from the inside
(depending on vehicle)
Pull handle 10 and open the door. Pull
lever 9 to open the small door.
Closing from the inside
First close the small door and then
close the large door.
Position each door so that it is almost
closed and then slam shut.
DOORS (4/5)
10
9
Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle
Never leave an animal, child or adult who is not self-sufficient alone on
your vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, \
activating
equipment such as the electric windows or by locking the doors.
Also, in hot and/or sunny weather, please remember that the temperature inside
the passenger compartment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY.

1.45
CHILD SAFETY: General information (1/2)
Carrying children
Children, and adults, must be correctly
seated and strapped in for all journeys.
The children being carried in your vehi-
cle are your responsibility.
A child is not a miniature adult. Children
are at risk of specific injuries as their
muscles and bones have not yet fin-
ished growing. The seat belt alone
would not provide suitable protection.
Use an approved child seat and ensure
you use it correctly.
A collision at 30 mph
(50 km/h) is the same as fall-
ing a distance of 10 metres.
Transporting a child without
a restraint is the equivalent of allow-
ing him or her to play on a fourth-
floor balcony without railings.
Never travel with a child held in your
arms. In the event of an accident,
you will not be able to keep hold of
the child, even if you yourself are
wearing a seat belt.
If your vehicle has been involved in
a road accident, replace the child
seat and have the seat belts and
ISOFIX anchorage points checked.
To prevent the doors being
opened, use the “Child
safety” device (refer to the
information on “Opening
and closing the doors” in Section 1).
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or by locking the
doors.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.

1.64
Ú12V battery charge warning
light
If it comes on when you are driving, it
indicates that the circuit is overcharged
or has discharged. Stop and consult an
approved Dealer as soon as possible.
Instrument panel A
In some cases, the appearance of a
warning light is accompanied by a mes-
sage.
WARNING LIGHTS (1/3)
If no lights or sounds are apparent, this indicates a fault in the instr\
ument
panel. This indicates that it is essential to stop immediately (as soon as
traffic conditions allow). Ensure that the vehicle is correctly immobilised\

and contact an approved Dealer.
A
Warning light ® re-
quires you to stop immedi-
ately, for your own safety,
as soon as traffic conditions
allow. Switch off the engine and do
not restart it. Contact an approved
Dealer.
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
The © warning light means
you should drive very carefully to
an approved Dealer as soon as pos-
sible. If you fail to follow this recom-
mendation, you risk damaging your
vehicle.
áMain beam headlight tell-tale
light
kDipped beam headlight tell-
tale
gFront fog light tell-tale light
fRear fog light tell-tale
cLeft-hand direction indicator
tell-tale light
bRight-hand direction indica-
tor tell-tale light
Vehicle ready for driving
warning light
This comes on when the engine is
started.
Charging cord plugged in
warning light
This comes on when the charging cord
is plugged into the vehicle.

1.65
WARNING LIGHTS (2/3)
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
åAir bag warning light
This comes on when the igni-
tion is switched on and goes out after
a few seconds. If it does not come on
when the ignition is switched on or if it
flashes, there is a fault in the system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
LLow fuel level or additional
heating warning light
This comes on when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds. If it comes on while driving,
accompanied by a beep, this means
the imminent end of fuel power for the
additional heating.
™Seat belt reminder light
Depending on the vehicle, it is
displayed on the instrument panel or on
the central display of the dashboard. It
remains on when the engine is started
if your seat belt is not fastened. A beep
sounds at a low volume for 30 seconds,
then at a high volume for 90 seconds.
DBrake circuit fault warning
light
If it comes on during braking and is ac-
companied by the
® warning light
and a beep, it indicates that the fluid
level in the circuit is low or that there is
a braking system fault. Stop as soon as
traffic conditions allow and contact an
approved Dealer.
© Warning light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out as soon as
the engine is started. It can light up in
conjunction with other warning lights
and/or messages on the instrument
panel.
It means you should drive very care-
fully to an approved dealer as soon as
possible. If you fail to follow this recom-
mendation, you risk damaging your ve-
hicle.
Ð ÏCruise control and
speed limiter indica-
tor lights
Refer to the information on the “Speed
limiter” and “Cruise control” in Section 2.
® STOP light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out as soon as
the engine is started. It comes on with
other warning lights and/or messages.
It requires you to stop immediately, for
your own safety, as soon as traffic con-
ditions allow. Switch off the engine and
do not restart it.
Contact an approved Dealer.
A

1.76
Information messagesThese can help in the vehicle starting phase, or give information about \
a selection or a driving status.
Examples of information messages are given in the following pages.Examples of messages Interpretation of messages
“CHARGE REMAIN 02:10” Indicates the time remaining before a full charge.
“NO MESSAGE AVAILABLE” No warning is stored.
“BRAKE THE VEHICLE” Follow these instructions: risk of damage to the motor.
“BOILER STOPPED” Indicates a halt to the additional heating due to lack of fuel in the ta\
nk.
“PERFORMANCE LIMITED” Indicates deterioration of vehicle performance.
“BATT CHARGE IMPOSSIBLE” Indicates that the charging is prohibited by your battery rental organis\
ation. Rectify
the situation.
“AUTO LIGHTS DEACTIVATED” Indicates that the automatic lights function is deactivated.
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages

1.78
These appear with the ® warning light and require you to stop immediately, for your own safety, as soon as traffic
conditions allow. Stop your engine and do not restart it. Contact an approved Dealer.
Examples of warning messages are given in the following pages. Note: the messages appear on the display either individually
or alternately (when there are several messages to be displayed), and \
may be accompanied by a warning light and/or a beep.
Examples of messages Interpretation of messages
« STEERING FAULT » Indicates a fault in the vehicle’s power assisted steering.
« ELEC FAULT DANGER » Indicates a fault in the electrical system.
« ELEC. MOTOR FAULT » Indicates that the vehicle is losing power.
« BRAKING FAULT » Indicates a fault in the braking system.
« TYRE PUNCTURE » Indicates that at least one wheel is punctured or severely underinflated\
.
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message