
When leaving your vehicle unoccupied:
• Always take the key with you
-even when leav-
ing the vehicle in your own garage.
• Close all windows completely and lock all doors.
• Always park your vehicle where it can be seen.
Park in
awell lit area during the night.
• If the security system is equipped, use it
-even
for ashort period.
• Never leave children or pets in the vehicle unat-
tended.
• Never leave valuables inside the vehicle. Always
take valuables with you.
• Never leave the vehicle documents in the ve-
hicle.
• Never leave articles on
aroof rail. Remove them
from the rack and keep and lock them inside the
vehicle.
• Never leave the spare key in the vehicle. WARNING
If the engine is not running or is turned off while
driving, the power assist for the steering will not
work. The steering will be much harder to oper-
ate.
The power assisted steering is designed to use a
hydraulic pump driven by the engine, to assist steer-
ing.
If the engine stops or the drive belt breaks, you will
still have control of the vehicle. However, greater
steering effort is needed, especially in sharp turns
and at low speeds. The brake system has two separate hydraulic cir-
cuits. If one circuit malfunctions, you will still have
braking ability at two wheels.
BRAKE PRECAUTIONS
Vacuum assisted brakes
The brake booster aids braking by using engine
vacuum. If the engine stops, you can stop the ve-
hicle by depressing the footbrake pedal. However,
greater foot pressure on the footbrake pedal will be
required to stop the vehicle. The stopping distance
will be longer.
If the engine is not running or is turned off while driv-
ing, the power assisted brakes will not function.
Braking will be harder. WARNING
Do not coast with the engine stopped.
Using brakes
Avoid resting your foot on the footbrake pedal while
driving. This will overheat the brakes, wear out the
brake linings/pads faster, and increase fuel con-
sumption.
To help reduce brake wear and to prevent the brakes
from overheating, reduce speed and downshift to a
lower gear before going down aslope or long grade.
Overheated brakes may reduce braking perfor-
mance and could result in loss of vehicle control.
VEHICLE SECURITY
POWER STEERING SYSTEM BRAKE SYSTEM
Starting and driving5-49

1. If the booster battery is in another vehicle
jA,
position the two vehicles j
Aa ndjBt obring the
batteries into close proximity to each other.
CAUTION
• Do not allow the two vehicles to touch.
• If the battery of vehicle
jBe quipped with
the Remote Control Key system is dis- charged, the steering wheel will lock and
cannot be turned with the ignition switch
in the OFF position. Supply power using
jumper cables before pushing the ignition
switch to any position other than the OFF
position and disengaging the steering lock.
2. Apply the parking brake. 3.
Automatic transmission (AT) model:
Move the shift lever to the P(Park) position.
Manual transmission (MT) model:
Move the shift lever to the N(Neutral) position.
4. Switch off all unnecessary electrical systems (headlights, heater, air conditioner, etc.).
5. Place the ignition switch in the OFFposition.
6. Remove the vent caps, where fitted, on the bat- tery.
7. Cover the battery with afirmly wrung out moist
cloth to reduce the hazard of an explosion.
8. Connect the jumper cables in the sequence as illustrated ( ➀,
➁ ,
➂ ,
➃ ).
CAUTION
• Always connect positive
j+t opositive
j +a nd negative j-t obody ground, NOT
to the battery’s negative j
-.
• Be sure that the jumper cables do not
touch moving parts in the engine compart-
ment.
• Be sure that the jumper cable’s clamps do
not contact any other metal.
9. Start the engine of the booster vehicle j
Aa nd let
it run for afew minutes.
10. Depress the accelerator pedal of the booster vehicle j
At orace the engine at about 2,000
rpm. NCE477
M9T 2.3DCI engine models
In case of emergency6-11

8
Maintenance and do-it-yourself
Maintenance and do-it-yourself
Maintenance requirements ....................................... 8-2 Scheduled maintenance...................................... 8-2
General maintenance .......................................... 8-2
Where to go for service ...................................... 8-2
General maintenance ............................................... 8-2 Explanation of general maintenance items ........... 8-2
Maintenance precautions .................................... 8-4
Engine compartment check locations ....................... 8-5
Engine cooling system ............................................. 8-5 Checking engine coolant level............................. 8-6
Changing engine coolant .................................... 8-6
Engine oil................................................................. 8-6
Checking engine oil level .................................... 8-6
Changing engine oil and oil filter ......................... 8-7
Protect environment ............................................ 8-7
AdBlue® tank (where fitted for diesel engine
model) ..................................................................... 8-7 Refilling the AdBlue® tank .................................. 8-7
Drive belt ................................................................. 8-8
Automatic Transmission Fluid (ATF) (where fitted).... 8-8 7-speed Automatic Transmission (AT) model....... 8-8
Power steering fluid ................................................. 8-8
Brakes ..................................................................... 8-9 Checking parking brake ...................................... 8-9
Checking footbrake ............................................ 8-9
Brake booster ..................................................... 8-9
Brake fluid ............................................................... 8-10
Clutch fluid (where fitted) ......................................... 8-11 Window washer fluid ............................................... 8-11
Battery..................................................................... 8-12
Vehicle battery .................................................... 8-13
Remote controller battery (where fitted) .............. 8-13
Remote Control Key battery (where fitted)........... 8-14
Air cleaner filter........................................................ 8-15
Wiper blades ........................................................... 8-16 Windscreen wiper blades ................................... 8-16
Variable voltage control system (where fitted) ........... 8-17
Fuses ...................................................................... 8-18 Engine compartment ........................................... 8-18
Passenger compartment ..................................... 8-19
Lights ...................................................................... 8-20
Headlights .......................................................... 8-20
Exterior lights ...................................................... 8-21
Interior lights....................................................... 8-22
Light locations .................................................... 8-23
Tyres and wheels ..................................................... 8-26 Tyre inflation pressure......................................... 8-26
Types of tyres ..................................................... 8-26
Tyre chains ......................................................... 8-27
Tyre rotation ....................................................... 8-27
Tyre wear and damage ....................................... 8-28
Tyre age ............................................................. 8-28
Changing tyres and wheels................................. 8-28
Wheel balance.................................................... 8-28
Spare tyre .......................................................... 8-28

To replace the battery:
1. Use an appropriate tool to remove the screw jAa nd open the lid jB.
2. Replace the battery with anew one.
Recommended battery: CR1620 or equivalent •
Do not touch the internal circuit and electric
terminals as doing so could cause
amalfunc-
tion.
• Make sure that the
+side faces the bottom of
the case j
C.
3. Close the lid and install the screw securely.
4. Operate the buttons to check its operation.
See an approved dealer or qualified workshop if you
need assistance for replacement.
REMOTE CONTROL KEY BATTERY
(where fitted)
Remote Control Key battery replacement
CAUTION
• Be careful not to allow children to swallow the
battery and removed parts.
• An improperly disposed battery can harm the
environment. Always confirm local regulations
for battery disposal.
• When changing batteries, do not let dust or oil
get on the components.
• There is danger of explosion if lithium battery
is incorrectly replaced. Replace only with the
same or equivalent type.
• Do not expose the battery to excessive heat
such as sunshine, fire, etc. To replace the battery:
1. Release the lock knob at the back of the Remote
Control Key and remove the mechanical key.
2. Insert asmall screwdriver into the slit of the cor-
ner and twist it to separate the upper part from
the lower part. Use acloth to protect the casing.
3. Replace the battery with anew one. NDI1687 SDI2451
8-14 Maintenance and do-it-yourself

9
Technical information
Technical information
Recommended fluids/lubricants and capacities ........ 9-2 Fuel information .................................................. 9-2
Automatic Transmission Fluid (ATF) .................... 9-2
Air conditioner system refrigerant and lubricant ... 9-2
Engine ..................................................................... 9-3
Tyres and wheels ..................................................... 9-4
Dimensions .............................................................. 9-5 Double Cab ........................................................ 9-5
King Cab ............................................................ 9-6
When travelling or registering in another country ...... 9-7
Vehicle identification ................................................ 9-7 Vehicle identification label ................................... 9-7
Vehicle Identification Number (VIN) plate ............ 9-7
Vehicle Identification Number (VIN) ..................... 9-7
Engine serial number .......................................... 9-7
Tyre placard ....................................................... 9-8
Air conditioner specification label ........................ 9-8
Installation of an RF transmitter ................................ 9-8
Radio approval number and information ................... 9-9 Anti-Theft System (ATS), Remote Control Key
or remote keyless system.................................... 9-9

ANTI-THEFT SYSTEM (ATS), REMOTE
CONTROL KEY OR REMOTE
KEYLESS SYSTEM
Remote keyless entry system
(where fitted)
Hereby, ALPS ELECTRIC CO.,LTD. declares that
Keyless Transmitter, model TWB1G767 is in com-
pliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
CAUTION
• Do not expose to excessive heat such as sun-
shine, fire or the like.
• Danger of explosion if battery is incorrectly
replaced. Replace only with the same or
equivalent type.
m Remote
Control Key system
(where fitted)
• Remote Control Key (where fitted):
–M
anufacturer name:
Continental Automotive GmbH
–M odel name:
S180144104
• Alarm (Siren) system (where fitted):
–1
16RAI-002868
–1 16RI-002869 NTI269
RADIO APPROVAL NUMBER AND
INFORMATION
Technical information9-9

10
Index
Index
360° camera ....................................................................... 4-11
–G uide lines ........................................................... 4-15, 4-17
–O perating tips ............................................................... 4-19
–O peration ...................................................................... 4-14
A Active Emergency Braking system ....................................... 5-35
AdBlue® ........................................................................V
5-3, 8-7
–F iller lid ........................................................................V
. 3-19
Air bags
–F ront passenger air bag switch ...................................... 1-37
–O verview ........................................................................V
. 0-2
–R epair and replacement ................................................. 1-40
–S tatus light .................................................................... 2-12
–S upplemental Restraint System (SRS) ........................... 1-29
Air cleaner filter ................................................................... 8-15
Air conditioner
–R efrigerant and lubricant .................................................. 9-2
–S pecification label ........................................................... 9-8
–V ents ........................................................................V
..... 4-20
Air fresheners ........................................................................V
7-4
Anti-Lock Braking System (ABS) ......................................... 5-50
–E lectronic Stability Programme (ESP) ............................ 5-33
–S elf test ........................................................................V
. 5-50
Anti-Theft System (ATS)
–R adio approval number and information ........................... 9-9
Approval numbers ................................................................. 9-9
Audible reminders ........................................................ 2-14, 2-5
Audio
–B luetooth® audio streaming main operation ................... 4-48 –F
MAMr adio with CD (Type A) ..................................... 4-37
–F MAMr adio with CD (Type B) ..................................... 4-52
–i Pod player operation ..................................................... 4-45
–S teering-wheel switches ................................................ 4-58
–T ouchscreen Navigation ................................................ 4-57
Automatic transmission (AT)
–A utomatic transmission fluid (ATF) ................................... 8-8
–O peration ...................................................................... 5-19
–S hift lock release ........................................................... 5-21
–S hifting ........................................................................V
.. 5-20
–S tarting ........................................................................V
. 5-19
B Battery ........................................................................V
........ 8-12
–C aution label ................................................................. 8-12
–C hecking fluid level ....................................................... 8-13
–C old weather ................................................................ 5-51
–J ump starting ................................................................. 6-10
–K ey battery replacement ................................................ 8-13
–R emote Control Key battery replacement ....................... 8-14
–S aver system ................................................................. 3-10
–V ariable voltage control system ...................................... 8-17
–V ehicle battery ............................................................... 8-13
Bluetooth®
–H ands-Free Phone System ................................... 4-59, 4-65
–O peration ...................................................................... 4-46
–P hone settings ..................................................... 4-59, 4-65
–S etting ........................................................................V
.. 4-46
Brakes ........................................................................V
. 5-49, 8-9
–A ctive Emergency Braking system ................................. 5-35
–A nti-lock Braking System (ABS) .................................... 5-50

Cup holders ........................................................................V
2-40
–B ottle holder .................................................................. 2-40
D Defogger
–R
ear window ................................................................. 2-34
Diesel
–C apacity ........................................................................V
.. 9-2
–F iller lid ........................................................................V
. 3-18
–F uel recommendation ...................................................... 9-2
Dimensions ........................................................................V
... 9-5
–E ngine ........................................................................V
..... 9-3
–T yres ........................................................................V
....... 9-4
Display
–R eversing camera ............................................................ 4-7
Doors
–T ailgate ........................................................................V
. 3-20
Drive belt ........................................................................V
....... 8-8
Driving ........................................................................V
........ 5-19
–A utomatic Transmission (AT) ......................................... 5-19
–C are ........................................................................V
........ 5-8
–C old weather ................................................................ 5-51
–O n-pavement and off-road precautions ............................ 5-6
–P recautions ..................................................................... 5-3
–S top/Start System ......................................................... 5-23
–W et conditions ................................................................ 5-8
E ECO drive report ................................................................. 5-44
Electronic Stability Programme (ESP) .................................. 5-33
–O FF switch ................................................................... 5-35
Engine
–A ir cleaner filter ............................................................. 8-15 –C
hanging engine coolant ................................................. 8-6
–C hanging oil filter ............................................................ 8-7
–C hecking coolant level ..................................................... 8-6
–C hecking oil level ............................................................ 8-6
–C ompartment ................................................................ 0-11
–C ooling system ............................................................... 8-5
–D rive belt ........................................................................V
. 8-8
–O il Disposal ..................................................................... 8-7
–O verheat ....................................................................... 6-12
–S erial number .................................................................. 9-7
–S pecifications .................................................................. 9-3
–S tarting (With Remote Control Key) ............................... 5-18
–S tarting (Without Remote Control Key) .......................... 5-18
–T urbocharger .................................................................. 5-8
Exhaust gas (Carbon Monoxide) ............................................ 5-3
Exterior
–L ights —Bulb information ............................................. 8-21
–O verview ........................................................................V
. 0-3
F Filter
–A
ir cleaner ..................................................................... 8-15
Flat tyre ........................................................................V
......... 6-2
–E mergency tyre puncture repair kit ................................... 6-6
–J acking ........................................................................V
.... 6-4
–P reparing tools ................................................................ 6-2
Floor mats ........................................................................V
..... 7-4
Fluids
–A utomatic transmission Fluid (ATF) .................................. 8-8
–B rake ........................................................................V
.... 8-10
–C lutch ........................................................................V
... 8-11
–C oolant ........................................................................V
... 8-5
–P ower steering ................................................................ 8-8
–R ecommendations and capacities .................................... 9-2
–W indow washer ............................................................ 8-11
Index10-3