2017 PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC ECU

14
Sinkronizacija sa pametnim telefonom
omogućuje prikazivanje aplikacija
prilagođenih tehnologiji CarPlay
® pametni
telefon na ekranu vozila.
Kako se postupci i norme stalno mijenjaju,
preporučuje se ažuriranje operativnog
sustava pametnog telefona.
Za uvid u podržane modele pametnog
telefona, spojite se na internetsku adresu
tvrtke u vašoj zemlji.
Radi sigurnosti, aplikacije se prikazuju
samo dok je vozilo zaustavljeno. Čim
ponovno krenete, aplikacije se više ne
prikazuju.
Spojite USB kabel. Pametni
telefon se puni kad je spojen
USB kabelom.
Nakon spajanja USB kabela,
funkcija " Telefon" prelazi u funkciju
" CarPlay " na sličicama izbornika.
Pritisnite " CarPlay" za prikaz
sučelja CarPlay
®. Ili
Spojite USB kabel. Pametni
telefon se puni kad je spojen
USB kabelom.
Pritisnite " Internetske usluge "
unutar sustava za otvaranje pr ve
stranice.
Pritisnite " CarPlay" za prikaz
sučelja CarPlay
®.
Za vrijeme postupka prikazuje se jedna ili
više stranica s opisom nekih funkcija.
Kad je prikazan izbornik telefona, nakon
spajanja USB kabela prikaz automatski prelazi
u način rada CarPlay.
Kad je prikazan neki drugi izbornik, nakon
spajanja USB kabela na gornjoj traci prikazuje
se poruka o uključivanju načina rada CarPlay.
Pritisnite Otvoriti za prikaz načina rada
CarPlay.
Prepoznavanje glasa
Za pokretanje prepoznavanja glasa u
smartphoneu preko sustava pritisnite tipku na
vrhu sklopke svjetala.
Telefon
Uparivanje Bluetooth®
mobitela
Kako uparivanje Bluetooth® mobitela
sa sustavom za telefoniranje bez ruku
vašeg audiosustava zahtijeva veću
pažnju, radi sigurnosti vozač taj postupak
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno .
Kratki postupak putem mobitela
Na izborniku Bluetooth® u mobitelu označite
ime sustava na popisu otkrivenih uređaja.
Upišite kod od najmanje 4 znamenke u mobitel
i potvrdite.
Upišite isti kod u sustav, označite
"OK " i potvrdite.
Taktilni ekran 7"

1
WIP Sound
Autoradio/Bluetooth®
Sadržaj
Pr vi koraci
1
S

klopke na obruču upravljača
2
I

zbornici
2
R

adio
3
M

ediji
4
T

elefon
6
Č

esta pitanja
8S

ustav je zaštićen tako da može raditi
samo u vašem vozilu.
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju
veću pažnju vozač smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno.
Audiosustav se može isključiti nekoliko
minuta nakon gašenja motora kako se ne
bi ispraznio akumulator.
Prvi koraci
Uključivanje/isključivanje,
podešavanje glasnoće.
Odabir izvora:
Radio; USB; AUX; CD; Streaming.
Mogućnosti podešavanja zvuka:
Balans sprijeda/straga, balans lijevo/
desno, niski/visoki tonovi, glasnoća,
zvučni efekti.
Prikaz popisa lokalnih stanica.
Duži pritisak: pjesme na CD-u ili
MP3
mape (CD/USB).
Izbor prikaza funkcija na ekranu:
Datum, audio funkcije, putno
računalo, telefon.
Tipka DARK mijenja prikaz ekrana
za veću udobnost u vožnji noću.
1. pritisak: osvjetljenje samo gornje
trake
2. pritisak: gašenje ekrana
3. pritisak: povratak na standardni
prikaz
.
WIP Sound

2
Odustajanje od radnje u tijeku.
Prikaz glavnog izbornika.
Tipke od 1 do 6.
Odabir memorirane radiostanice.
Duži pritisak: memoriranje stanice.
Automatsko pretraživanje prema
nižim/višim frekvencijama.
Prelazak na prethodnu/sljedeću
pjesmu na CD-u, MP3 -u ili USB-u.
Prelazak na nižu/višu frekvenciju.
Prelazak na prethodnu/sljedeću
mapu MP3.
Prelazak na prethodnu/sljedeću
mapu/žanr/izvođača/popis pjesama
(USB).
Potvrđivanje.
Uključivanje/isključivanje funkcije TA
(informacije o prometu).
Duži pritisak: pristup u način PT Y*
(vrste radio programa).Izbacivanje CD-a.
Odaberite valna područja AM/FM.
Sklopke na obruču upravljača
Radio: prelazak na prethodnu/
sljedeću memoriranu radiostanicu.
USB: biranje žanra/izvođača/mape
pjesama.
Izbor prethodne/sljedeće stavke u
nekom izborniku.
Radio: automatsko pretraživanje
prema višim frekvencijama.
CD/MP3/USB: prelazak na sljedeću
pjesmu.
CD/USB: zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema naprijed.
Preskakanje na popisu.
Promjena izvora slušanja.
Potvrđivanje izbora.
Uspostavljanje/prekid veze.
Pritisak dulji od 2
sekunde: pristup
glavnom izborniku telefona. Radio: automatsko pretraživanje
prema nižim frekvencijama.
CD/MP3/USB: odabir prethodne
pjesme.
CD/USB: zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema natrag.
Preskakanje na popisu.
Povećavanje glasnoće.
Smanjivanje glasnoće.
Prekid zvuka: zvuk se isključuje
istovremenim pritiskom na tipke za
povećavanje i smanjivanje glasnoće.
Zvuk se ponovo uključuje pritiskom
na jednu od dvije tipke za
podešavanje glasnoće.
*

D

ostupno ovisno o izvedbi.
Izbornici
Ekran C
W

4
Slušanje poruka TA
Funkcija TA (Vijesti o prometu) daje
prioritet porukama upozorenja iz TA. Za tu
funkciju potreban je ispravan prijem neke
radiostanice koja emitira tu vrstu poruka.
Prilikom prijema informacije o prometu,
trenutni izvor slušanja (Radio, CD...)
automatski se prekida radi emitiranja
poruke TA. Nakon završetka poruke
nastavlja se normalno slušanje medija.Za uključivanje ili isključivanje
prijema informacija o prometu
pritisnite tipku TA.
Mediji
USB utičnica
Radi očuvanja sustava, ne upotrebljavajte
USB razdjelnik.
Sustav sastavlja popise pjesama (u
privremenoj memoriji), što nakon pr vog
spajanja može trajati od nekoliko sekundi
do više minuta.
Smanjivanjem broja neglazbenih datoteka
i broja mapa može se skratiti to vrijeme
čekanja. Popisi pjesama aktualiziraju se
nakon svakog uključivanja kontakta ili
spajanja neke druge USB memorije.
Popisi se memoriraju tako da će vrijeme
narednog učitavanja biti kraće ako oni
nisu promijenjeni.Duže pritisnite tipku LIST REFRESH
za prikaz pojedinih razvrstavanja.
Odaberite način razvrstavanja,
po " Mapama "/ "Izvođačima "/
" Žanrovima "/ "Popisima pjesama ".Pritisnite
OK za odabir načina
razvrstavanja i još jedanput OK za
potvrdu.
Kratko pritisnite LIST REFRESH
za prikaz prethodno izabranog
razvrstavanja.
Za pomicanje na popisu koristite
tipke lijevo/desno i gore/dolje.
Potvrdite pritiskom na OK.
Pritisnite jednu od ovih tipki za
prelazak na prethodnu/sljedeću
pjesmu na popisu.
Držite pritisnutu jednu od tipki za
brzo pomicanje prema naprijed ili
prema natrag.
Pritiskom na jednu od ovih tipki
prelazite na prethodnu/narednu
" Mapu "/ "Izvođača "/ "Žanr "/ "Popis
pjesama " na popisu.
Umetnite USB memoriju u USB utičnicu
ili priključite USB uređaj na USB utičnicu
odgovarajućim kabelom (nije isporučen).
WIP Sound

6
Informacije i savjeti
Autoradio prepoznaje samo datoteke s
nastavkom ".mp3" s frekvencijom uzorkovanja
od 22,05 kHz ili 44,1 kHz. Nisu podržane
nikakve druge vrste datoteka (".wma", ".mp4",
".m3u" itd.).
Preporučuje se da imena datoteka imaju manje
od 20 znakova, bez posebnih znakova (npr.
"
? ; ù) da bi se izbjegli problemi pri očitavanju
ili prikazu.
Kako bi uređaj u vozilu mogao reproducirati
snimljeni CDR ili CDRW, prilikom snimanja po
mogućnosti koristite standard ISO 9660 razine
1,2 ili Joliet.
Ako je disk snimljen u nekom drugom formatu,
uređaj u vozilu možda ga neće moći ispravno
reproducirati.
Preporučuje se da na jednom disku koristite
uvijek isti standard snimanja, uz najmanju
moguću brzinu (najviše 4x), radi što
kvalitetnijeg zvuka.
U slučaju višekratnog snimanja CD-a,
preporučuje se standard Joliet.
Koristite samo USB memorije u formatu FAT32
(File Allocation Table).
Radi očuvanja sustava, ne upotrebljavajte
USB razdjelnik. Za ispravan rad preporučuje se uporaba
originalnih USB kabela Apple®.
Bluetooth® audio streaming
Funkcija "Streaming" omogućuje slušanje
audiodatoteka na pametnom telefonu preko
zvučnika u vozilu.
Spojite mobitel: pogledajte odjeljak
"
Telephone ".
U izborniku " Bluetooth
®: Telefon – Audio "
odaberite mobitel koji spajate.
Audiosustav vozila automatski se spaja s
upravo prijavljenim mobitelom.
Izaberite izvor streaming pritiskom
na tipku SOURCE.
U nekim slučajima, reprodukciju
audiodatoteka morate pokrenuti
preko tipkovnice.
Pjesme se biraju tipkama na tipkama
Priključivanje svirača Apple®
Spojite svirač Apple® na USB utičnicu
odgovarajućim kabelom (nije priložen).
Reprodukcija počinje automatski.
Za upravljanje uređajem koristite tipke audio
sustava.
Mogućnosti razvrstavanja su iste kao u
spojenom prijenosnom uređaju (izvođači/
albumi/žanrovi/popisi pjesama/audioknjige/
podcasts).
Verzija softvera autoradija može biti
nekompatibilna s generacijom vašeg svirača
Apple
®.
audiosustava i tipkama na obruču upravljača
ako mobitel podržava tu funkciju.
Kontekstualni podaci mogu se prikazivati na
ekranu.
Telefon
Uparivanje telefona
Bluetooth®
Ekran C (dostupnost ovisi o
modelu i izvedbi)
Kako uparivanje mobilnog telefona
Bluetooth® sa sustavom za telefoniranje
bez ruku Bluetooth® vašeg audiosustava
zahtijeva veću pažnju, radi sigurnosti
vozač taj postupak smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno uz uključen
kontakt.
WIP Sound

176
Motorno ulje ..................................................13 6
MP3 (CD) .............................. ............................5
NNamještanje datuma ....................................... 24
N amještanje sata ...................................... 23 -24
Nasloni za glavu
........................................ 38-39
Naslon za ruku
.......................................... 38-39
OObruč upravljača (podešavanje) ....................37
O pasna mjesta (ažuriranje) ..............................5
Oprema u prednjem dijelu
..............................55
Oprema u stražnjem dijelu
..............................60
Osvježivač zraka


....................................... 57- 5 9
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama


.......................................... 12, 112 -114
Otvaranje poklopca motora


..........................13 5
PParametri sustava ........................................... 12
Parkirna kočnica .....................10, 105 , 13 8, 140
Pirotehnički zatezači (sigurnosnih pojasa)
.....84
Ploča s instrumentima
...................................... 7
Pločice kočnica
..................................... 13 8, 140
Podešavanje obruča upravljača
.....................37
Podešavanje sjedala


....................................... 38
Podizači prozora
....................................... 35

-36
Pokazivači smjera


........................................... 15
Pokazivač promjene stupnja prijenosa ...16 , 108
Poklopac motora
........................................... 13

5
Poklopac prtljažnika .................................. 29-30
Poklopac spremnika goriva
..........................126
Pokretanje dizel motora
................................128
Polica, stražnja ............................................... 60
Pomoćna brava na vratima .............................29
Pomoćna utičnica
......................................... 9, 5
Pomoćne utičnice

..............................
.............55
Pomoć pri pokretanju na kosini

....................111
P

oziv asistenciji
...............................
...........7 7-78
Poziv u pomoć
............................................ 7 7-78
Prednja svjetla za maglu
.................................73
Prednji zračni jastuci

..........................86,

88, 91
Prekidači podizača prozora

............................36
P

rekrivač prtljage
...............................
.60 , 62- 63
Prenizak tlak u gumama (otkrivanje)
.....112 -113
Prepoznavanje glasa


.................................13 -14
Pretinac za rukavice
....................................... 55
Pretinac za sitne predmete

.............................54
P

retinci

............................................................ 55
Priključci ISOFIX
............................................. 98
Prikolica


.......................................... 103 -104, 131
Pročistač u kabini

...............................
...........13 8
Pročistač ulja .......................................... 13 8 -13 9
Pročistač zraka


............................................. 13 8
Produžena kabina


..................................... 50-52
Prometne obavijesti (TMC)
...............................6
Provjera razine tekućina
...............................13 6
Provjere


.................................................. 13 6 -14 0
Provjere, tekuće
..................................... 13 8 -14 0
Provjere razina tekućina
........................13 6 -13 9
Punjenje spremnika goriva
...................126, 128
Putno računalo

...............................
...........22-23
Putovanja u inozemstvo
..................................73
RRadio ................................................... 7- 8, 10 , 3
Radiostanica ............................................. 7-
8, 3
Rashladna tekućina motora


..........................13 6
Rasvjeta


.......................................................... 71
Razine


........................................................... 13 6
RDS ................................................................... 8
Reinicijalizacija otkrivanja preniskog tlaka u gumama

.........................11

4
Reinicijalizacija podizača prozora
..................36
Retrovizor, unutrašnji
...................................... 38
R

etrovizori, vanjski .......................................... 37
Rezer va goriva
.............................................. 126
Roleta za prtljagu
...................................... 62- 63
Ručica ručnog mjenjača
...............................105
Ručni klimatizacijski uređaj

............................69
R

učni mjenjač
................10

5 -10 6, 108 -110 , 140
Ručni mjenjač (vožnja natrag)

..............10

5 -10 6
SSat (namještanje) ...................................... 23 -24
Savjeti za vožnju ................................... 103 -104
SCR (selektivna katalitička redukcija)
..........140
Sigurnosna brava za djecu

.....................36,

102
Sigurnosni pojasi


................................ 83-84, 94
Sigurnost djece
........................... 89-90, 99, 101
Sjedala, prednja


........................................ 3 8 - 41
Sjedala, stražnja


....................................... 43-50
Sjedala s grijačima
.......................................... 39
Sklopka brisača


......................................... 7 3 -74
Sklopka svjetala


.................................. 15, 71 , 73
Sklopke autoradija na obruču upravljača
.........2
Sklopke grijača sjedala
...................................39
Spajanje Apple CarPlay


..................................13
Spajanje MirrorLink


......................................... 12
Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR)
.................................... 12, 80 - 81
Spremnik goriva
............................................ 126
Stolić, radni
..................................................... 55
Stop & Start
...............15, 69 , 108 -110 , 13 8, 15 8
Stražnja klupa
........................................... 42- 43
Streaming audio Bluetooth
.........................10, 6
Stropno svjetlo, prednje
.................................. 55
S

ustav ASR
..................................................... 81
Abecedno kazalo