2017 PEUGEOT 5008 ovládání oken

2
.
.
Digitální přístrojová deska 8
K ontrolk y 12
U
kazatele
2
8
Ruční test

3
4
Počitadla ujeté vzdálenosti

3
5
Reostat osvětlení

3
5
Palubní počítač

3
6
Monochromatická obrazovka C

3
8
Dotyková obrazovka

4
0
Dálkové ovládání

4
9
Odemykání a startování bez klíčku

5
2
Nouzové postupy

5
7
Centrální zamykání

6
0
Alarm
6

1
Dveře
6

3
Zavazadlový prostor

6
4
Zadní výklopné dveře s nožním ovládáním

6
5
Elektrické ovládání oken

6
9
Otvírací panoramatická střecha

7
0Poloha pro jízdu

7
4
Přední sedadla
7
6
Nastavení volantu
8
3
Zpětná zrcátka
8
3
Zadní sedadla
8
5
Modularita sedadel
9
2
Funkce i- Cockpit Amplify
9
3
Topení a větrání
9
4
Manuálně ovládaná klimatizace 9 6
Poloautomatická jednozónová klimatizace 9 7
Dvouzónová automatická klimatizace

9
9
Odmlžování a odmrazování čelního okna

1
03
Vyhřívání čelního skla

1
04
Odmlžování - odmrazování
zadního okna

1
04
Programovatelné topení

1
05
Uspořádání vpředu

1
10
Stropní světla

1
16
Tlumené osvětlení interiéru

1
17
Uspořádání vzadu

1
18
Uspořádání v zavazadlovém prostoru

1
20Sdružený ovladač vnějšího osvětlení

1
24
Směrová světla
1
27
Nastavení sklonu světlometů
1
28
Automatické rozsvěcování světlometů
1
28
Automatické přepínání dálkových světel
1
31
Statické přisvěcování do zatáček
1
33
Ovládací páčka stěračů
1
34
Automatické stírání s využitím
snímače deště 1 36
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
38
Výstražná světla

1
39
Zvuková houkačka

1
39
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby

1
39
Elektronické řízení stability (ESC)

1
42
Advanced Grip Control

1
45
Hill Assist Descent Control

1
47
Bezpečnostní pásy

1
48
Airbagy
1

53
Dětské sedačky

1
57
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
58
Dětské sedačky ISOFIX

1
66
Dětské sedačky i-Size

1
70
Dětská pojistka
1

73
Přehled
Palubní systémy Ergonomie a pohodlí
Bezpečnost
Otevírání Osvětlení a viditelnost
Ekologicko-ekonomická jízda
O

49
Dálkové ovládání
Všeobecné informace
Vysunutí klíče
Verze bez systému Odemykání a star tování
bez klíčku
F
S
tiskněte toto tlačítko; klíč se vysune ze
schránky.
Pro zasunutí klíče stiskněte nejpr ve toto
tlačítko, aby nedošlo k poškození mechanismu.
Dálkový ovladač umožňuje ovládat na dálku
následující funkce (podle verze):
-

o

demykání / zamykání / dvojité zamykání
vozidla,
-

o

demykání – otevírání/zavírání
zavazadlového prostoru,
-

z

apínání světel,
-

s

klápění/odklápění vnějších zpětných
zrcátek,
-
ak

tivování/deaktivování alarmu,
-

o

tevírání oken,
-

z

avírání oken a otevírací střechy,
-

l

okalizování zaparkovaného vozidla,
-

i

mobilizér vozidla. Klíč zabudovaný v dálkovém ovladači umožňuje
ovládat následující funkce (podle verze):
-
o
demykání / zamykání / dvojité zamykání
vozidla,
-
z

apínání/vypínání mechanické dětské
pojistky,
-

a

ktivování/deaktivování čelního airbagu
spolujezdce,
-

n

ouzové zamykání dveří,
-

z

apínání zapalování a spouštění/
zastavování motoru.
2
V

54
Zamknutí vozidla
Jednoduché zamknutí
Zavření oken a střešního okna
Přidržením dveřní kliky nebo ovladače zadních
výklopných dveří lze zavřít okna
a případně střešní okno (v závislosti na verzi)
do požadované polohy.
Tento povel spustí i zavření střešní clony.
Rozsvícení směrových světel na dobu několika
sekund signalizuje:
-
u
zamknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

a
ktivaci alarmu u ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (v závislosti
na verzi).
F

S e

lektronickým klíčem v detekční zóně A
stiskněte prstem kliku některých předních
dveří (v místě označení) nebo ovladač
zamykání na zadních výklopných dveřích
(prav ý).
Vozidlo není možno uzamknout, pokud byl
některý z elektronických klíčů ponechán uvnitř.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou
ve vozidle děti) nikdy neopouštějte
vozidlo bez elektronického klíče systému
Odemykání a startování bez klíčku, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
Nachází-li se elektronický klíč systému
Odemykání a startování bez klíčku
v některé z detekčních zón a vozidlo
je odemknuté, dávejte pozor na riziko
odcizení vozu.
Z důvodu šetření baterie v elektronickém
klíči a akumulátoru vozidla se funkce
nožního otevírání zadních výklopných
dveří po 21

dnech nečinnosti přepne do
dlouhodobého pohotovostního režimu.
Funkci tohoto ovládání obnovíte stisknutím
některého tlačítka na ovladači nebo
spuštěním motoru s elektronickým klíčem
vloženým ve čtečce.
Více informací o startování pomocí
systému Odemykání a star tování bez
klíčku naleznete v příslušné kapitole. Ujistěte se, že správnému zavření oken
a střešního okna nepřekáží žádná osoba
ani předmět.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zejména na děti.
Vstupy do vozidla

69
Elektrické ovládání oken
1.Přední levé.
2. Přední pravé.
3. Zadní pravé.
4. Zadní levé.
5. Deaktivace ovladačů elektrických oken
nacházejících se u zadních sedadel.
Ruční režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte nebo
přitáhněte ovladač, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví, jakmile uvolníte
ovladač.
Automatický režim
Ochrana proti přiskřípnutí
Když okno při zavírání narazí na nějakou
překážku, zastaví se a okamžitě se spustí
o určitou vzdálenost dolů.
Jestliže se okno při zavírání bez vašeho
přičinění opět otevírá, stiskněte ovladač
a podržte ho, dokud se okno zcela neotevře,
a poté ho ihned povytáhněte a podržte ho,
dokud se okno zcela nezavře. Po dovření okna
ho držte ještě přibližně jednu sekundu.
Během těchto úkonů není ochrana proti
přiskřípnutí funkční. Pro otevření nebo zavření okna stiskněte
nebo přitáhněte ovladač až za bod odporu: po
uvolnění ovladače se okno úplně otevře nebo
zavře. Novým stisknutím nebo přitažením
ovladače pohyb okna zastavíte.
Ovladače oken zůstanou funkční ještě
po dobu přibližně 45 sekund po vypnutí
zapalování.
Po uplynutí tohoto času přestane být
ovládání oken funkční. Pro jeho opětnou
aktivaci zapněte zapalování.
Deaktivace zadních
ovladačů zadních oken
Kvůli bezpečnosti dětí lze stisknutím ovladače
5 deaktivovat funkci ovladačů zadních oken
(nezávisle na jejich poloze).
Kontrolka tlačítka se rozsvítí společně
s hlášením, které potvrzuje akci. Kontrolka
zůstane rozsvícená po celou dobu deaktivace.
Ovládání zadních oken pomocí ovladačů
u řidiče je i nadále možné.
2
Vstupy do vozidla

70
Opětovná inicializace
ovládání oken
Po odpojení a opětovném připojení
akumulátoru je třeba znovu inicializovat funkci
ochrany proti přiskřípnutí.
Během následujících úkonů není ochrana proti
přiskřípnutí funkční.
U každého okna:
-
O
kno zcela spusťte a poté opět vysuňte. Při
každém pokusu se okno vysune o několik
centimetrů nahoru. Tento úkon provádějte
tak dlouho, dokud se okno nezavře.
-

P
o dosažení zavřené polohy podržte
ovladač povytažený po dobu nejméně jedné
sekundy. V případě přiskřípnutí v průběhu
manipulace s oknem je nutné stisknutím
příslušného ovladače obrátit směr pohybu
okna.
Pokud řidič manipuluje s ovladači oken
cestujících, musí se ujistit, že nic nebrání
správnému zavření okna.
Řidič se musí ujistit, že cestující používají
ovladače oken správným způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zejména na děti.
Při zavírání oken pomocí elektronického
klíče nebo systému „Odemykání
a startování bez klíčku“ dávejte pozor na
cestující a osoby nacházející se v blízkosti
vozidla.
Otvírací panoramatická
střecha
Otevírání a zavírání panoramatické střechy
a sluneční clony se ovládá pomocí tlačítek
umístěných na stropní konzole.
A.
Ovládací tlačítko clony.
B. Ovládací tlačítko střešního okna.
Ověř te, že zavazadla či jiný náklad
přepravovaný na střešním nosiči nebrání
manipulaci se střešním oknem.
Na pohyblivý ani na pevný skleněný panel
střešního okna nepokládejte těžké předměty.
Vstupy do vozidla

100
$872
)$67
$872
1250$/
62)7
$872
Intenzitu automatického komfortního programu
je možno modulovat zvolením jednoho ze tří
nastavení nabídnutého na pomocné stránce,
na kterou je možno přecházet pomocí tlačítka
„OPTIONS “ (Možnosti).
Pro změnu stávajícího nastavení, indikovaného
rozsvícením příslušné kontrolky, opakovaně
stiskněte toto tlačítko až do zobrazení
požadovaného režimu:
„Normal “: nabízí ideální
kompromis mezi tepelným
pohodlím a tichým chodem
zařízení (základní nastavení).
„ Fast “: upřednostňuje
dynamickou a účinnou
ventilaci.
Upřednostňujte režimy „ Normal“ a „Fast “ pro
zajištění pohodlí cestujících na zadních sedadlech.
Toto nastavení je sdruženo pouze s automatickým
režimem. Po deaktivaci režimu AUTO však
zůstává kontrolka posledního zvoleného typu
rozsvícená.
Změna nastavení nezpůsobuje opětovné zapnutí
režimu AUTO, pokud byl předtím vypnut. V chladném období a při studeném motoru
se průtok vzduchu zvyšuje postupně až
do dosažení komfortního nastavení, aby
se omezilo vhánění studeného vzduchu
do prostoru pro cestující.
Jestliže je při nastupování do vozidla
teplota v interiéru mnohem nižší
nebo vyšší než teplota odpovídající
komfortnímu nastavení, není třeba měnit
předvolenou a zobrazenou hodnotu
pro rychlejší dosažení požadovaného
komfortu. Systém provádí automatickou
kompenzaci a upravuje teplotní rozdíl co
nejrychlejším způsobem.
Automatický program pro
dobrý výhled
Více informací o odmlžování/odmrazování
předního skla
naleznete v příslušné kapitole.
Funkce „Air Quality
System“ (AQS)
Tato funkce využívá sondu zjišťující znečištění
vzduchu a jakmile detekuje určitou limitní
úroveň znečisťujících látek v okolním vzduchu,
automaticky aktivuje recirkulaci vzduchu v kabině.
Je-li kvalita vzduchu opět vyhovující, funkce
recirkulace vzduchu v kabině se automaticky
deaktivuje. Funkci lze aktivovat /deaktivovat po přechodu
na druhou stránku nabídky pomocí tlačítka
„
OPTIONS “ (Možnosti).
Ruční ovládání
Můžete ručně nastavovat jednu nebo několik
funkcí, přičemž systém bude i nadále ovládat
ostatní funkce:
-

p
růtok vzduchu,
-

r
ozdělování proudu vzduchu.
Jakmile upravíte některé nastavení, kontrolka
tlačítka „ AUTO“ zhasne.
F

O
pětovným stisknutím tohoto
tlačítka znovu aktivujte
automatický komfortní program.
Nastavení proudění vzduchu
F Stiskněte některé z těchto tlačítek pro zvýšení nebo
snížení rychlosti ventilátoru.
„
Soft “: upřednostňuje optimální
mírnou ventilaci a tichý chod
omezením rychlosti ventilátoru. Tato funkce není uzpůsobená k detekování
nepříjemných pachů.
Recirkulace se aktivuje automaticky v případě
použití ostřikovače čelního skla nebo při
zařazení zpátečky.
Funkce není k dispozici, jakmile venkovní
teplota klesne pod 5 °C, aby se zamezilo
zamlžení čelního skla a bočních oken.
Ergonomie a komfort

102
Funkce „REAR“.Větrání při zapnutém
zapalování
Při zapnutém zapalování můžete pomocí
systému ventilace nastavit proudění vzduchu
a rozdělování vzduchu v prostoru pro cestující
v závislosti na nabití baterie.
Tato funkce nezapíná klimatizaci.
Vypnutí systému
F Stiskněte toto tlačítko.
Jeho kontrolka se rozsvítí a všechny
ostatní kontrolky systému zhasnou.
Tento úkon vypne všechny funkce
systému klimatizace. Nejezděte příliš dlouho s vypnutým
větráním nebo s deaktivovaným
systémem, jelikož jinak hrozí nebezpečí
zamlžení oken a zhoršení kvality vzduchu!
Nové stisknutí jednoho z tlačítek opětovně
aktivuje systém s hodnotami nastavení
před deaktivací.
Když se tato funkce aktivuje, spustí se
ventilátor zadních výstupů větrání. V tomto
případě mohou cestující na zadních sedadlech
ovládat ventilátor těchto výstupů větrání
nezávisle na ovládání ventilátoru klimatizace
předních výstupů větrání.
Je-li funkce deaktivovaná, bude maximální
rychlost ventilátoru zadních výstupů větrání
omezena nastavením ventilátoru klimatizace
předních výstupů větrání.
Funkce je dostupná na druhé stránce, ke které
získáte přístup pomocí tlačítka „
VOLBY“.
F

S

tiskněte toto tlačítko pro
aktivaci funkce „ REAR“; zobrazí
se její stav „ ON“. F

S
tiskněte tlačítko „
velký
ventilátor “ nebo „malý
ventilátor “ pro zvýšení nebo
snížení rychlosti ventilátoru.
Příslušné kontrolky se rozsvítí.
I v případě, že jsou všechny kontrolky
zhasnuté, může být cítit určité proudění
vzduchu v důsledku pohybu vozidla. Snížením rychlosti ventilátoru na minimum
větrání vypnete.
Teplota již není regulována. Můžete však stále
pociťovat lehký proud vzduchu způsobovaný
jízdou vozidla.
Ergonomie a komfort

135
Zadní stěračZpětný chod
Jestliže jsou při zařazení zpětného chodu
v činnosti stěrače čelního skla, stěrač zadního
skla se rovněž automaticky aktivuje.
Aktivace nebo deaktivace funkce se provádí
v nabídce nastavení parametrů vozidla na
obrazovce.
Ve výchozím nastavení je tato funkce aktivní.V případě sněžení, silné námrazy nebo
namontování nosiče jízdních kol na tažné
zařízení deaktivujte automatické stírání
zadního skla prostřednictvím nabídky
nastavení vozidla.
Přední ostřikovač oken
B. Prstenec ovládání zadního stěrače:
prstenec otočte tak, aby naproti značce byl
požadovaný symbol.
Parkovací poloha.
Přerušované stírání.
Stírání s ostřikováním.
Po otočení prstence do krajní polohy se
automaticky spustí ostřikovač zadního skla a
poté na stanovenou dobu také zadní stěrač. Když je nádržka na kapalinu do
ostřikovačů prázdná, nezapínejte
ostřikovač čelního skla, jinak by mohlo
dojít k poškození stíracích lišt.
Ostřikování skel nepoužívejte v případě,
kdy hrozí namrznutí kapaliny na čelním
skle a tím pádem i zhoršení výhledu.
V zimě vždy používejte kapalinu určenou
pro nízké teploty.
F

P
řitáhněte sdružený ovladač stěračů
směrem k sobě.
Ostřikování skla a následné stírání se uvede
v činnost po pevně stanovenou dobu. Součástí ostřikovače čelního skla je
systém stírání s vestavěnými ostřikovacími
tryskami.
Kapalina ostřikovačů je rozstřikována po
celé délce stírací lišty. Tím se zlepšuje
viditelnost pro řidiče a také se snižuje
spotřeba kapaliny ostřikovačů.
V některých případech může být
rozstřikovaná kapalina, v závislosti na
složení nebo bar vě kapaliny a okolních
světelných podmínkách, sotva patrná.
4
Osvětlení a viditelniost