
265
Důležité
Kapalinu AdBlue® nikdy nevlévejte do
palivové nádrže obsahující motorovou
naftu.
Chcete-li předejít přetečení nádržky
AdBlue, doporučujeme doplňovat objem
od 10
do 13
litrů.
Pokud došlo k úplnému vyčerpání
nádrže s aditivem AdBlue – což
potvrzuje výstražné hlášení a nemožnost
nastartovat motor – je třeba doplnit
alespoň 4
litry aditiva. V případě vystříknutí kapaliny AdBlue
®
nebo rozlití na karosérii místo ihned
opláchněte studenou vodou nebo osušte
vlhkým hadříkem.
Pokud kapalina vytvořila krystaly,
odstraňte je houbou namočenou do teplé
vo d y.
F
N
amontujte modrý uzávěr zpět na hrdlo
nádrže a otočte jej o 1/6
otáčky po směru
hodinových ruček (až na doraz).
F
Z
avřete klapku uzávěru palivové nádrže.
F
O
bstarejte si zásobník AdBlue
®. Nejpr ve
zkontrolujte datum spotřeby, pozorně si
přečtěte pokyny k použití uvedené na
etiketě a poté přelijte obsah zásobníku nebo
láhve do nádržky AdBlue.
7
Praktick

266
Výstražný trojúhelník
Z bezpečnostních důvodů před vystoupením
z vozidla (za účelem rozložení a umístění
výstražného trojúhelníku) zapněte výstražná
světla a oblékněte si reflexní vestu.
Odkládací prostorSložení trojúhelníku
Pro verze vybavené trojúhelníkem z výroby:
F
v yjměte trojúhelník z jeho pouzdra,
F
r
ozložte nožičky,
F
z
vedněte obě strany trojúhelníku,
F
s
ecvakněte je dohromady pro dokončení
montáže.
U ostatních verzí se řiďte pokyny pro
montáž dodanými spolu s trojúhelníkem.
Umístění výstražného
trojúhelníku
F Umístěte výstražný trojúhelník za vozidlo a dodržujte přitom místně platné předpisy.
Výstražný trojúhelník se nachází v úložném
prostoru ve vnitřním obložení zadních
výklopných dveří.
F
O
tevřete výklopné dveře.
F
O
djistěte víko otočením šroubu o čtvrt
otáčky směrem doleva.
Úplné vyčerpání paliva
(vznětov ý motor)
U vozidel vybavených vznětovým motorem je
v případě úplného vyčerpání paliva nutno
znovu naplnit a odvzdušnit palivový okruh.
Další informace o systému pro
zabránění natankování nesprávného
paliva jsou uvedeny v příslušné kapitole.
Jestliže motor nenastartuje na pr vní
pokus, nepokračujte ve startování
a zopakujte postup od začátku.
Motory BlueHDi
F Do palivové nádrže naplňte nejméně pět litrů nafty.
F
Z
apněte zapalování (bez nastartování
motoru).
F
V
yčkejte přibližně 6 sekund a vypněte
zapalování.
F
P
ostup opakujte 10krát.
F
S
pusťte startér pro nastartování motoru.
Porucha na cestě

267
2,0l motor HDi
F Do palivové nádrže doplňte alespoň pět litrů n af t y.
F
O
tevřete kapotu motoru.
F
J
e-li třeba, vycvaknutím ozdobného krytu si
zajistěte přístup k plnicímu čerpadlu.
F
P
ovolte odvzdušňovací šroub.
F
P
lnicím čerpadlem pumpujte, dokud se
v průhledné trubičce neobjeví palivo.
F
U
táhněte odvzdušňovací šroub.
F
A
ktivujte startér a držte klíč otočený až
do chvíle, kdy se motor spustí (v případě,
že motor nenastartuje na pr vní pokus,
vyčkejte přibližně 15
sekund a poté postup
zopakujte).
F
P
okud se motor nespustí ani po několika
pokusech, znovu zapumpujte plnicím
čerpadlem a poté zopakujte pokus
o spuštění motoru.
F
V
raťte jej na místo, nasaďte ozdobný kryt
a ověř te jeho zacvaknutí.
F
Z
avřete kapotu.
Sada nářadí
Jedná se o nářadí dodané spolu s vozidlem.
Obsah sady závisí na výbavě vozidla:
-
s
ada pro nouzovou opravu pneumatiky,
-
r
ezer vní kolo.
Seznam nářadí
1. Klíny pro zajištění zaparkovaného vozidla
(podle výbavy).
2. Nástrčkový klíč pro bezpečnostní šrouby
(umístěný v odkládací skříňce) (podle
výbavy).
Slouží jako adaptér na klíč pro demontáž
kola a je určen k vyšroubování
speciálních šroubů ochrany proti odcizení
kola.
3. Snímatelné oko pro vlečení.
Více informací o tažení vozidla a používání
vlečného oka naleznete v příslušné kapitole.
U verzí vybavených sadou pro
nouzovou opravu pneumatiky:
Více informací o sadě pro nouzovou opravu
pneumatiky naleznete v příslušné kapitole.
4.
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky.
Obsahuje 12V kompresor a kartuši
vyplňovacího prostředku k provizorní
opravě a nahuštění pneumatiky.
8
Porucha na cestě

292
Zážehové motory a hmotnosti přívěsu
Motory1,2l PureTech
130 S&S1,2l PureTech
130 S&S1,6l THP 150 1,6l THP 165 1,6l THP
165 S&S
Převodovky Mechanická
(6
stupňů)E AT 6
(Automatická 6
stupňů)E AT 6
(Automatická 6
stupňů)E AT 6
(Automatická 6
stupňů)E AT 6
(Automatická 6
stupňů)
Kódy EB2DTS MCM
STT EB2DTS AT6III
STT EP6FDTMD
AT6III EP6FDTM AT6III EP6FDT AT6III
STT
Kódy modelu
M… RHNYH/S1B
RHNYH/S1F –
RHNYH/S1K RHNYW/S1B
RHNYW/S1F 45GY V/S1A45GX V/S1A
45GX W/S1A 45GZ W/S1B
45G Z W/S1F
Objem válců (cm³) 1
1991
1991
5981
5981
598
Max. výkon: norma EU (kW) 969611 0121,4 121,4
Palivo Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) (kg)
svah 10
% nebo 12 %1 200 / 1 100 1 000600 6001 340
Nebrzděný přívěs (kg) 690690600 600 720
Doporučené maximální svislé zatížení na kouli (kg) 7272727272
Technick

293
Vznětové motory a hmotnosti přívěsu
Motory1,6l BlueHDi
100 S&S1,6l BlueHDi
115 S&S1,6l BlueHDi
115 S&S1,6l BlueHDi
120 S&S1,6l BlueHDi
120 S&S
Převodovky Mechanická
(5
stupňů)BVM6
(6
stupňů)E AT 6
(Automatická 6
stupňů)BVM6
(6
stupňů)E AT 6
(Automatická 6
stupňů)
Kódy DV6FD BE4
STTDV6FC ML6C
STT DV6FC AT6III
STT DV6FC ML6C
STT DV6FC AT6III
STT
Kódy modelu
M… CBHYB/S2B
CBHYB/S2F CBHYB/S2B
CBHYB/S2F CBHXW/S2B
CBHXW/S2F CBHZH/S2B
CBHZH/S2F –
CBHZH/S2K CBHZW/S2B
CBHZW/S2F
Objem válců (cm³) 1
5601
5601
5601
5601
560
Max. výkon: norma EU (kW) 7385 8588 88
Palivo Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) (kg)
svah 10
% nebo 12 %1 1001 3001 100 1 300 / 1 200 1 100
Nebrzděný přívěs (kg) 710720 720720720
Doporučené maximální svislé zatížení na kouli (kg) 7272727272
9
Technick

294
Vznětové motory a hmotnosti přívěsu
Motory2,0l HDi 1502,0l HDi 150 2,0l BlueHDi 150 S&S 2,0l BlueHDi 180 S&S
Převodovky Mechanická
(6
stupňů)E AT 6
(Automatická 6
stupňů)BVM6
(6
stupňů)E AT 6
(Automatická 6
stupňů)
Kódy DW10FD ML6C DW10FD AM6III DW10FD ML6C STT DW10FC AM6III STT
Kódy modelu
M… JAHXG/S2 A
JAHX V/S2 AJAHXH/S2B
JAHXH/S2F JAHWW/S2B
JAHWW/S2F
Objem válců (cm³) 1
9971
9971
9971
997
Max. výkon: norma EU (kW) 11 011 011 013 3
Palivo Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) (kg)
svah 10
% nebo 12 %600 6001 8001 500
Nebrzděný přívěs (kg) 600600 750750
Doporučené maximální svislé zatížení na kouli (kg) 72727272
T

7
Zobrazování přehledu všech
rozhlasových stanic a „multiplexů“.
Pozemní digitální rádio
Do palivové nádrže dolijte nejméně pět
litrů nafty.
Různé „multiplexové služby“ nabízejí
výběr rozhlasových stanic v abecedním
pořadí.Změňte pásmo (FM1, FM2, DAB,...)
Změna rozhlasové stanice v rámci
multiplexu. Zahájení vyhledávání předcházející /
následující „multiplexové služby“.
Dlouhý stisk: výběr kategorie zpráv
z možností Doprava, Zpravodajství,
Zábava a Aktuality (dostupnost
závisí na stanici).
Když je rozhlasová stanice zobrazená na
displeji, zobrazte kontextovou nabídku
stiskem tlačítka „ OK“.
(Frequency search (RDS), DAB / FM
auto tracking, RadioText (TXT) display,
informace o rozhlasové stanici...)
Vyhledávání stanic DAB/FM
„DAB“ nemá v dané zemi 100 % pokrytí.
J akmile je kvalita digitálního signálu
nedostatečná, umožní funkce „DAB / FM
auto tracking“ (Automatické sledování
DAB/FM) pokračovat v poslechu stejné
stanice automatickým přepnutím na
příslušnou analogovou rozhlasovou stanici
„FM“ (pokud tato existuje).
Pokud je „DAB / FM auto tracking“ aktivní,
stanice DAB bude zvolena automaticky. Stiskněte tlačítko MENU
.
Zvolte položku „Multimedia“
a potvrďte.
Zvolte položku „DAB / FM auto
tracking“ a potvrďte.
Pokud je aktivováno sledování „DAB /
FM auto tracking“, lze ve chvíli přepínání
systému na analogové vysílání „FM“
zaznamenat časový posun o několik
sekund a někdy i rozdílnou hlasitost.
Pokud poslouchaná digitální rozhlasová
stanice „DAB“ není dostupná na „FM“
(volba nastavení „ DAB/FM“ přeškrtnutá)
nebo pokud není aktivováno „DAB / FM
auto tracking“ (Automatické sledování
DAB/FM), zvuk se při nedostatečném
digitálním signálu přeruší.
Při změně regionu se doporučuje
aktualizovat seznam předvolených
rozhlasových stanic.
.
Audiosyst

298
Kabel audio ...............................................2 6, 10
Kabel jack .................................................. 2
6, 10
Kapota motoru
..............................
................256
Kapsy na dveřích
..............................
............11 0
Klapka uzávěru palivové nádrže
..........24
5 -246
Klíč
...............
....................................... 49, 56-57
Klíč nerozpoznán
................................... 18
0 -181
Klíč s dálkovým ovladačem
..........................17
7
Klimatizace
...............................
.................96, 98
Klimatizace automatická
.................................95
K
limatizace dvouzónová
.........................9
9, 103
Klimatizace jednozónová
..................9
7- 9 8 , 103
Klimatizace ruční
.............................. 9
5-96, 103
Koberečky
..................................................... 11
6
Konfigurace sedadel
....................................... 92
K
onfigurace vozidla
............................ 3
8 - 42, 45
Kontrola hladiny motorového oleje
.................3
0
Kontrola tlaku (s pomocí sady)
.....2
69-270, 272
Kontrolka brzdového systému
........................15
K
ontrolka nezapnutého pásu řidiče
..............1
51
Kontrolka Servis
...............................
...............16
Kontrolka žhavení vznětového motoru
...........22
K
ontrolky funkcí
..............................
..........12, 14 Masážní funkce
...............................
................82
Měrka oleje
..............................
.......30, 258-259
Minimální zásoba paliva
............................... 24
5
Monochromní obrazovka
.......................... 3
8-39
Montáž kola
...............................
............275 -278
Montáž střešních tyčí
....................................25
5
Motorový prostor
...............................
............257
Motory
................................................... 29
1-294
MP3 (CD)
..............................
..........................10
Multibodové masáže
....................................... 8
2K
J
L
M
Lak karoserie ................................................296
LED - Elektroluminiscenční diody
...............
....................126, 278-279, 281
Loketní opěrka vpředu
..................................11
4
Jack
...............................
............................
26, 10
H
I
Hi-Fi systém .................................................. 11 2
Hill Assist Descent Control .............2
3, 147-148
Hladina aditiva nafty
............................. 26
0-261
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 25
9
Hladina chladicí kapaliny
........................ 3
1, 259
Hladina kapaliny ostřikovače skel
.... 13
5, 259-260
Hladina náplní a kontroly
.......................2
57-2 6 0
Hladina oleje
................................... 3
0, 258-259
Hlášení
............................................................ 3
2
Hlasové povely
...............................
..............5 -10
Hlavní nabídka
.................................................. 4
Hm
otnost
...............................
................291-294
Hmotnost přívěsu
...............................
...291-294
Hodiny digitální (seřízení)
.............3
8-39, 36, 20
Huštění pneumatik
...............................
.........296
Identifikační prvky
...............................
..........296
Identifikační štítky
......................................... 29
6
Identifikační štítky výrobce
...........................29
6
GGPS ................................................................. 14
Filtr olejový
....................................................
2
61
Filtr pevných částic
...............................
26
0-261
Filtr vzduchový
..............................................
2
61
Frekvence (radiová)
..................................
24
-25
Funkce i- Cockpit Amplify
....
8
2,
93, 114 -115 , 191
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
..........................
12
7
FImobilizér elektronický ............................
5 6, 17 7
Individualizace ............................... ..............9 -10
Indukční nabíječka
................................. 11
2 -113
Inteligentní řízení pohonu
.............................14
3
Internetový prohlížeč
...................................... 18
I
SOFIX
..............................
............................167
ISOFIX (úchyty)............................................. 166Kontrolky stavu
.............................. .................14
Kontrolky světelné........................................... 12
Kontrolky výstražné
............................12
, 14, 34
Kontroly
......................................... 2
5 7, 260-262
Kosmetické zrcátko
.......................................111
K
oule demontovatelná bez nářadí
........2
48-252
Kryt proti sněhu............................................. 253
Kryt pro zimní období
...................................25
3
Kryt snímatelný (proti sněhu)
........................25
3
N
Nabídka ...........................................................13
Nabídky (audio) ...................................... 4
-5, 4-6
Na dálku ovládané osvětlení
...................51
, 13 0
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
.......2
59-260
Abecední rejstřík