Page 5 of 368

.
4008_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Turvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia 141
S uuntavalot
(
suuntavilkut) 142
Hätävilkku 142
Äänimerkki 142
Jarrutehostimet 143
Ajovakauden
hall
intajärjestelmät 145
Tu r v a v y ö t 147
Tu r v a t y y n y t 151
Lasten
turvaistuimet 156
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen pois
toiminnasta 158
Lasten
ISOFIX-turvaistuimet 165
Lapsilukko 171
Polttoainesäiliö 173
Lumiketjut 175
Lisävarusteiden automaattinen virran
katkaisu 176
Lasinpyyhkimen
s
ulan
v
aihtaminen 176
Perävaunun
kytkentä 177
Kuormaustankojen
a
sentaminen 179
Konepelti 180
Bensiinimoottorit 181
Dieselmoottorit 182
Tasojen
t
arkastus 183
Tarkastukset 186Renkaan t
ilapäinen pa ikkaussarja 189
Pyörän v aihtaminen 193
Lampun
v
aihtaminen 199
Sulakkeen
vaihto 205
Akku
12 V 211
Ajoneuvon
h
inaaminen 215
Polttoaineen
loppuminen (Diesel) 218
Bensiinimoottorit 219
Massat
(
bensiini) 220
Diesel-moottorit 225
Massat
(Diesel) 226
Mitat 231
Tunnistaminen 233Äänikomennoilla varustettu
Bluetooth® -puhelin 2 35
KOSKETUSNÄYTTÖINEN
A
UDIO-
TELEMATIIKK A
-järjestelmä 247
TAKTIILI
AUDIO - CD -järjestelmä 289
AUDIO - CD
-järjestelmä 313
Turvallissus
Hyödyllisiä tietoja Toimintahäiriön sattuessa
Tekniset tiedot Audiotoiminnot ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto
Sisällysluettelo
Page 6 of 368

4
4008_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Ulkopuoli
Valojen käyttökytkimet 127-131
A jovalojen korkeussäätö 133
Vastaanottovalo 132
Lamppujen
v
aihtaminen 199-202
-
etuvalot
-
sumuvalot
-
sivusuuntavalot
Lasinpyyhkimen
käy t tök y tkimet 13 4 -137
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 176
Ulkopeilit 76-77
Ovet 62, 64
-
avaaminen/sulkeminen
-
keskuslukitus
Lasten turvallisuus
171
Lasinnostimet 68-69
Murtohälytin 65-67
Panoraamakatto
70
Kuormaustangot 179
Jar r utehostin 143 -14 4
Ajovakauden
hallinta 145 -146
Rengaspaineet 193,
233
Alhaisen
r
engaspaineen
v
alvonta 114 -117
Tavaratila
63
-
a
vaamien / sulkeminen
-
turvakytkin
Renkaan
p
aikkaussarja 189-192
Pyörän
v
aihtaminen 193-198
-
työkalut
-
ir
rottaminen/asentaminen paikoilleen
Lumiketjut 175
Lamppujen
vaihtaminen 203
-204
-
takavalot
-
lisäjarruvalo
- rek
isterikilven valot
-
sumuvalo
Peruutustutka 123-125
Peruutuskamera 126
Perävaunukytkentä 177-178
Hinaaminen 215-217
Polttoainesäiliö
173
Kauko-ohjainavain / elektroninen
avain 52- 61
-
a
vaaminen / lukitseminen
-
varkaudenesto
-
paristo
Yleiskatsaus
Page 9 of 368
7
4008_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Ajovalojen säätö 1 33
Stop & Start -toiminto (Auto
Stop & Go) 111-113
Ohjauspyörän
s
äätäminen 78
Äänimerkki 142Vakionopeussäädin
120-122
Virtalukko, käynnistäminen/ sammuttaminen 98
START/STOP
-
painike 99-101
Hallintalaitteet (jatkoa)
Valojen kytkimet 1 27-131
Äänikomennoilla varustettu Bluetooth
® -puhelin 235 -246 L asinpyyhkimen kytkimet 134-137
Ohjauspyörässä olevat audio- CD,
k
osketusnäyttöisen audio- CD ja
k
osketusnäyttöisen audio-telematikka -
järjestelmien kytkimet 249, 291, 316
.
Yleiskatsaus
Page 76 of 368

74
4008_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
TakaistuimetTakapenkissä on yhtenäinen istuinosa ja käännettävissä oleva selkänoja. Selkänojasta voidaan kääntää vasen osa (2/3) tai oikea osa (1/3) alas, jolloin tavaratilan lastaustilavuutta voidaan muunnella.
Selkänojan kaato eteenSelkänojan kääntäminen paikoilleen
F Siirrä tarvittaessa vastaavaa etuistuinta eteenpäin.
F
A
seta niskatuet ala-asentoon (katso
"Takapenkin niskatuet").
F
A
vaa selkänojan 2 lukitus painamalla
kytkintä 1
eteenpäin.
F
K
äännä selkänoja 2 istuinosan päälle. F
N
osta selkänoja 2 pystyyn ja lukitse se
paikoilleen.
F
V
armista, että punainen merkki kytkimen
1 kohdalla ei ole enää näkyvissä.
Kun selkänojat nostetaan ylös, ne voivat
lukkiutua kahteen eri asentoon riippuen siitä
kuinka nopeasti nostaminen tapahtuu:
-
n
ostaminen nopeasti: selkänoja asettuu
alkuasentoon 1
-
n
ostaminen hitaasti: selkänoja asettuu
pystyasentoon 2 .
Kun haluat siirtää selkänojan
asennosta
2 asentoon 1, vapauta sen lukitus ja
työnnä sitä kunnes se lukkiutuu paikalleen.
Ergonomia ja mukavuus
Page 77 of 368
75
4008_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Voit laskea takakäsinojaa mukavuuden parantamiseksi.
Käsinojassa voi olla mukiteline ja sen kautta
pääsee lisäksi suksiluukkuun. Varuste pitkien esineiden säilytystä ja
kuljetusta varten.
Avaaminen
F Laske käsinoja alas.
F
P aina luukun avauskahvaa.
F
A
vaa luukku.
F
A
seta tavarat suksiluukkuun tavaratilasta
käsin.
Niskatuissa on yksi käyttöasento (ylhäällä)
sekä säilytysasento (alhaalla).
Niskatuet voidaan myös irrottaa.
Toimi seuraavasti:
F
n
osta niskatuki ylä-ääriasentoonsa
F
pa
ina sitten lukituspainiketta A .
Takapenkin niskatuet TakakäsinojaSuksiluukku
Älä koskaan aja autolla, kun niskatuet on
irrotettu. Niskatukien on aina ajettaessa
oltava paikoillaan ja oikein säädetyt.
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 79 of 368
77
4008_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Sähköinen kääntäminen
kiinni / auki
Ulkopuolelta:
F K un auton lukot lukitaan tai avataan kauko-
ohjaimella tai lukitus- / avauspainikkeilla
autoissa, joissa on "avaimeton lukituksen
avaamisen ja käynnistämisen" -järjestelmä. Jos taustapeilit on käännetty
paikoitusasentoon kytkimellä C
, samaa
kytkintä täytyy käyttää taustapeilien
avaamiseen, koska taustapeilit eivät
muuten lukitu oikein paikoilleen.
Taustapeilit voidaan kääntää myös
käsin.
Sisäpuolelta:
-
s
isäpuolelta, kun virta-avain on ON- tai
ACC-asennossa,
paina
kytkintä
C .
- kun
virta-avain
on
LOCK-asennossa,
pa
ina
C -kytkintä 30
sekunnin kuluessa .
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 83 of 368
81
4008_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Käsisäätöinen lämmitys / ilmastointi
Järjestelmä toimii, kun moottori on käynnissä.
1. Lämpötilan säätö
F Käännä lämpötilan säätövipua oikealle kun haluat kohottaa
lämpötilaa ja vasemmalle kun
haluat laskea sitä.
Kosteuden (huurun) ilmaantumisen ja
ilmanlaadun heikkenemisen ehkäisemiseksi,
pidän ilman puhallusvoimakkuus riittävänä.
3. Ilman suuntauksen säätö
F Käännä suuntausvipu haluttuun asentoon, kun haluat ilmaa
seuraaviin kohteisiin:
k
eski- ja sivusuuttimille,
Ilman suuntausta voidaan hienosäätää
laittamalla suuntausvipu väliasentoihin.
2. Puhallusvoimakkuuden säätö
F Käännä säätövipua oikealle kun haluat kohottaa
puhallusvoimakkuutta ja
vasemmalle kun haluat
laskea sitä.
k
eski- ja sivusuuttimille ja
jalkatilaan,
jalkatilaan,
t
uulilasille, sivuikkunoille ja
jalkatilaan,
t
uulilasille ja sivuikkunoille.
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 84 of 368

82
4008_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
4. Ulkoilman puhallus / Sisäilman kierto
F Paina painiketta 4 käyttötavan
valitsemiseksi.
Tällä toiminnolla ehkäistään saastuneen
ulkoilman (hajut ja pakokaasu) sisääntulo.
Kun painikkeessa 4
oleva merkkivalo on
sammuksissa, ulkoilman puhallustoiminto on
käytössä.
Kun painikkeessa
4
oleva merkkivalo, ulkoilman
puhallustoiminto on pois käytöstä ja sisäilman
kierrätys toimii.
Älä käytä sisäilman kierrätystä liian pitkään,
muutoin kuin hyvin harvinaisissa ja pahoissa
olosuhteissa. Ilmastointi toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina, kun ikkunat ovat kiinni.
Ilmastoinnin avulla voi:
-
k
esällä laskea lämpötilaa
- talvella,
kun lämpötila on yli 3°C, lisätä
h
uurteenpoiston tehoa.
5. Ilmastoinnin käynnistys ja pysäytys
Käynnistys
Pysäytys
F Paina uudelleen painiketta 5 . Painikkeen
merkkivalo sammuu.
Ilmastoinnin pysäytyksen vuoksi ilma voi tuntua
kostealta ja ikkunat voivat huurustua. Jos ajoneuvossa ei ole ilmastointilaitetta,
painike ei toimi (pois käytöstä).
F
P
aina painiketta 5. Painikkeen
merkkivalo syttyy.
Ergonomia ja mukavuus