2017 Peugeot 308 isofix

143
308_sk_Chap05_securite_ed01-2016
Umiestnenie detských sedačiek ISOFIX
V súlade s európskym nariadením táto tabuľka udáva možnosti inštalácie detských sedačiek ISOFIX na miestach vybavených uchyteniami ISOFIX vo
vašom vozidle.
Na univerzálnych a polouniverzálnych detských sedačkách ISOFIX je veľkostná trieda ISOFIX detskej sedačky, označená písmenom od A po g
,
u

vedená na detskej sedačke zo strany loga ISOFIX. Váha dieťaťa / orientačný vek
Menej ako 10 kg (skupina 0)
Do približne 6
mesiacovMenej ako 10 kg
(skupina 0)
Menej ako 13 kg (skupina 0+)
Do približne 1 roka Od 9 do 18 kg (skupina 1)
Od približne 1 do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIX Kôš„chrbtom k smeru jazdy“
„chrbtom k smeru jazdy“„čelom k smeru jazdy“
Veľkostná trieda ISOFIX F
gC D E C D A B B1
S

edadlo predného spolujazdca Nie ISOFIX
Hatchback
Zadné bočné sedadlá IL- SU

(a+b) IL- SU

(c) IL- SU

(a) IL- SU

(c) IL- SU

(a) IUF

IL- SU
Zadné stredné sedadlo Nie ISOFIX
SW
Zadné bočné sedadlá IL- SU

(a+b) IL- SU

(c) IL- SU

(a) IL- SU

(c) IL- SU

(a) IUF

IL- SU
Zadné stredné sedadlo Nie ISOFIX
5
Bezpečnosť

144
308_sk_Chap05_securite_ed01-2016
IUF Miesto určené pre inštaláciu detskej univerzálnej sedačky Isofix „Čelom
k smeru jazdy“, ktorá sa uchytáva
pomocou horného popruhu.
IL- SU
M

iesto určené pre inštaláciu detskej
polouniverzálnej sedačky Isofix:
-

„
chrbtom k smeru jazdy“, ktorá je vybavená
horným popruhom alebo podperou,
-

„
čelom k smeru jazdy“, ktorá je vybavená
podperou,
-

d
etská vanička, ktorá je vybavená horným
popruhom alebo podperou. Viac informácií o Uchyteniach a
detských sedačkách ISOFIX a zvlášť
o hornom popruhu získate v príslušnej
rubrike.
X

M
iesto, ktoré nie je prispôsobené pre
inštaláciu detskej sedačky uvedenej
hmotnostnej triedy.
(a)

P
redné sedadlo bez výškovej regulácie
posuňte smerom dopredu o 1 polohu,
vychádzajúc zo strednej pozície
pozdĺžneho nastavenia. Sedadlo s
výškovou reguláciou musí byť výškovo
nastavené na maximum.
(b)

I
nštalácia detskej vaničky na bočné
miesto znemožňuje použitie ďalších dvoch
zadných miest.
(c)

S
edadlo s výškovou reguláciou musí byť
nastavené do najvyššej polohy. Predné
sedadlo bez výškovej regulácie posuňte
smerom dopredu o 5 polôh, vychádzajúc
zo strednej pozície pozdĺžneho nastavenia. Skôr ako nainštalujete detskú sedačku
s operadlom na miesto spolujazdca,
odstráňte a odložte opierku hlavy.
Po odstránení detskej sedačky založte
opierku hlavy na pôvodné miesto.
Detská bezpečnostná poistka
Toto mechanické zariadenie umožňuje
zabrániť otvoreniu zadných dverí pomocou ich
vnútorného ovládania.
Ovládač je umiestnený na hrane oboch
zadných dverí a uzamknutie je nezávislé pre
každé dvere.
Zablokovanie
F Pomocou integrovaného kľúča otočte
ovládač až na doraz:
-

d
oľava na ľavých zadných dverách,
-

d
oprava na pravých zadných dverách.
Odblokovanie
F Pomocou integrovaného kľúča otočte ovládač až na doraz:
-

d
oprava na ľavých zadných dverách,
-

d
oľava na pravých zadných dverách.
Bezpečnosť

379
308_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2016
230 V zásuvka ..........................................82, 85
ABS
........
....................................................... 121
Adaptatívny regulátor rýchlosti

.....................18

0
AdBlue
® ............................... ...... 26, 32, 233 -235
Aditívum AdBlue .............................. .....235, 237
AFU
.......

........................................................ 121
Airbagy
...............

............................. 23, 127, 134
Airbagy bočné

...............................
........ 129, 130
Airbagy čelné

...............................
......... 127, 130
Airbagy roletové

...............................
..... 129, 130
Aktualizácia času

...............................
.............47
Aktualizácia dátumu
....................................... 47
A

ktualizácia rizikových zón
...........................3

27
Alarm
............................................................... 67
a

sistenčné volanie
...............................
.........11 9
Asistenčný hovor

........................................... 11

9
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu

..........16

2
ASR
............................................................... 12

1
Automatická prevodovka

............1
0, 12, 15, 151,
153, 162, 165, 169 -171, 177, 181, 232, 268
Automatické brzdenie v prípade rizika kolízie (FARC)
.....................2

2, 190, 193
Automatické núdzové brzdenie

............19

0, 193
Automatické rozsvietenie svetiel
...1

08, 111, 112
Automatické rozsvietenie výstražných
svetiel
..................................... 11

8
Automatické stieranie skiel
................... 11

4 , 11 6
Automatizovaná prevodovka

..........................10
A

utonómia AdBlue
.......................................... 32B

atéria
....................................2
19, 231, 268 -271
Baterka diaľkového ovládania
................................... 5
4, 55, 64, 65
Bedrové nastavenie
........................................
73
B
edrový
.....................................................7
3, 78
Bežná údržba
.................................................. 10
B
ezpečnosť detí
......................................6
3, 144
Bezpečnostné pásy
.......................
12
4 -126, 137
Biznis
...............................
..............................
291
BlueHDi
...............................
......28, 32, 233, 274
Bluetooth (sada hands free).......... 346, 347, 370
Bluetooth (telefón)
................................ 3
46, 347
Bočné bodové svietidlá ......................... 1 13, 256
Bočné osvetlenia ..........................................
11 3
Brzda parkovacia ............................1 5, 154, 232
Brzdové doštičky........................................... 232
Brzdové kotúče

.............................................2

32
Brzdy
...............

.................................. 21, 25, 232DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitálne rádio ..................... 310, 311, 364, 365
Dátum (nastavenie)

....................................4

7- 4 9
Defekt
................

............................................239
Demontáž koberca
.......................................... 83
D

emontáž kolesa
..........................................24

8
Denon (audio systém)

.............................8
9, 293
Denon (système audio)

.................................2

93
Detekcia podhustenia pneumatík
............................. 2

4, 209, 211, 245
Deti
...............................

................. 138, 142, 143
Deti (bezpečnosť)
...............................

..........14 4
Detská bezpečnostná poistka
......... 1

27, 131-133, 138, 142, 143, 145
Detské klasické sedačky

..............................13

7
Detské sedačky

...... 1
26, 131-133, 137, 138, 145
Detské sedačky ISOFIX................ 140, 142, 143
Diaľkové ovládanie............ 50, 51, 56, 58 - 60, 65
Digitálne rádio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
........................... 31

0, 311
Displej farebný
..................................... 3

00, 301
Displej monochromatický
............................. 37

2
Displej viacúčelový (bez autorádia)

................49
D

isplej viacúčelový (s autorádiom)
.........4
9, 362
Displej združeného prístroja
................... 3

7, 164
Dobíjanie batérie
........................................... 2

70
BČ
A
C
D
CD ......................................................... 312, 367
CD MP3 ................ ......................... 312, 367, 368
CDS
................

............................................... 121
Centrálne zamykanie
....................5

1, 56, 58, 59
Cesty do zahraničia

...................................... 10

7Čas (nastavenie)
........................................
4
7- 4 9
Časované odpojenie elektropríslušenstva (r e ž im)
...............
..........................................
219
Čerpanie paliva
..................................... 21
3, 215
.
Abecedn

380
308_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Halogénové svetlá ................................252, 254
Hladina aditíva v nafte ..........................2 30, 231
Hladina brzdovej kvapaliny
........................... 2

29
Hladina chladiacej kvapaliny
..................2

8, 230
Hladina kvapaliny ostrekovača
skiel
........

............................................. 116, 230
Hladina kvapaliny ostrekovača svetlometov
...............................

.......... 116, 230
Hladina oleja
........................................... 3

1, 228
Hladiny a kontroly

................................. 2

26-230
Hlavné menu

................................................. 3

62
Hmotnosti
..............................................2

78, 285
Horný popruh

................................................ 14

0
Hustenie pneumatík

........................................ 10J

ack ........ ................................................. 85, 312
Kábel audio

...................................................3

12
Kábel Jack
...............................

......................312
Kamera spätného chodu

..............................20

0
Kapota motora
..............................

................225
Klaksón
...............

..........................................121
Klimatizácia
.................................. 1

0, 93, 95, 98
Klimatizácia automatická

..........................9
2, 95
Klimatizácia dvojzónová

...............................10

0
Klimatizácia manuálna
...................... 9

2-94, 100
Kľúče
.......................... 5

0, 51, 56, 58, 59, 64, 65
Kľúč s diaľkovým ovládaním
................................. 5

1, 53, 59, 154
HJ
K
Filter interiérový ............................................231
Filter na pevné častice ..........................2 30, 231
Filter olejový

...............................
...................231
Filter vzduchový

............................................ 2

31
Follow me home

...............................
.............112
Frekvencia (rádio)
................................ 3

08, 309
Funkcia diaľnica (smerovky)
.................................................. 11

2
EDS
........

....................................................... 309
Eko-jazda (odporúčania)
................................ 10
E

konomická jazda

........................................... 10
E

lektricky ovládaná parkovacia
brzda
...............................

..............20, 155, 160
Elektroluminiscenčné diódy - LED
........

..................................... 252, 257, 259
Elektronické blokovanie štartovania
...............................

...... 53, 65, 154
Elektronický delič brzdného účinku (REF)

... 12

1
Elektronický kľúč
.................... 5

0, 56, 58, 59, 63
Elektronický stabilizačný systém (ESC)
...............

..................................... 17, 121
ESC/ASR
...............................

........................ 121
ESC (elektronický stabilizačný systém).......... 17
Dopĺňanie AdBlue .........................................
2
37
Doplnenie aditíva AdBlue® ............................ 23 5
Doplnková zásuvka
............................... 3 12, 367
Doplnkový
..............................

....................... 312
Dopravné informácie (TA)

.....................3
29, 363
Dopravné spravodajstvo (TMC)

................... 32

8
Dotykový displej

...... 3

8, 40, 42, 45, 47, 173, 211
Dotykový displej (Menu)

.............. 2
95, 300, 301
Dotykový tablet

..............................
................. 44
Driver Sport Pack

...............................
...........169
Držiak plechoviek
..............................

.............82
Dynamická funkcia (šport)

............................ 16

9
Dynamická kontrola stability (CDS)
...............

........................17, 21, 121, 123
Dynamická sada
........................................... 16

9
FI
E
Identifikácia vozidla ...................................... 2 92
Identifikačné prvky ........................................ 2
92
Identifikačné štítky

........................................ 2

92
Identifikačné štítky výrobcu

..........................2

92
Inteligentná trakčná kontrola

........................12

2
Interaktívny pomocník
.............................4

4, 337
ISOFIX
...............

........................................... 142
ISOFIX (úchyty)..................................... 140, 141
Abecedn

383
308_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ťažné zariadenie .................................. 147, 218
Ť
Ú
Úchyty ISOFIX ......................................140, 141
Úspora energie (režim) .................................2
19
Úsporný režim energie.................................. 219
Samočinná lokalizácia vozidla
a privolanie pomoci

....................................
11

9
SCR (Selektívna katalytická redukcia)

.........
23

3
Sedadlá elektricky ovládané

..........................
74
S

edadlá predné
...............................

..........
73 -75
Sedadlá vyhrievané
........................................ 76
S

edadlá zadné
...............................

...........79, 80
Sériové číslo vozidla

.....................................
2

92
Servis
...............

...............................................
19
Servis (kontrolka)

...............................

.............
19
Servisná kontrolka

..........................................
19
S

ieť na uchytenie vysokého nákladu..............
90
Sklopenie zadných sedadiel
........................... 80
S

ledovanie mŕ tvych uhlov

...................... 1

6, 195
Smerovky
...............................

.......................
112
Smerovky na boku karosérie

........................
25

6
Snehové reťaze

...............................

......209, 216
Spätná montáž kolesa

..................................
24

8
Spotreba oleja

...............................

................
228
Spotreba paliva

...............................................
10
St

ierač skla
..................................... 1

6, 114, 116
Stierač skla zadný

.........................................
11

5
Stolík zadný

...............................

...................... 87
Stop
...............

..................................................
18
Stop (kontrolka)
............................................... 18
S

top & Štart

.......... 1

6, 25, 39, 92, 100, 170, 172,

213, 225, 231, 268, 271
Strešné nosiče
.............................................. 2

23
Stropné osvetlenia
........................................ 10

3
Superuzamknutie
......................................5

2, 60
Svetlá brzdové

..............................

........ 257, 259
Svetlá denné

........ 1

08, 110, 252, 253, 255, 256
Svetlá diaľkové

...................... 1

07, 252, 254, 256
Svetlá hmlové

................................................
2

52
Svetlá hmlové zadné

.....................................
10

9
Svetlá polohové
.....1
07, 252, 253, 255 -257, 259
Svetlá spätného chodu
......................... 2
57, 259
Svetlá stretávacie.......................... 107, 252, 254
Svetlo hmlové zadné

..................... 1

09, 257, 259 Svetlomety hmlové predné

...........1

09, 252, 256
Svetlomety (nastavenia)
............................... 11

3
Synchronizácia diaľkového ovládania

......5

4, 64
Systém čistenia výfukových plynov SCR

.......
2

7
Systém ESC

...............................

.....................
17
Systém SCR

..................................................
23

3
Štartovanie motora

.......................................
14

8
Ukazovateľ dojazdu AdBlue
® ..........................
32
U
kazovatele smeru
(smerovky)
.................. 1

12, 252, 255, 257, 259
Ukazovatele zmeny smeru jazdy

.................. 11

2
Ukazovateľ hladiny motorového oleja

............31
U

kazovateľ teploty chladiacej kvapaliny
........28
U

kazovateľ údržby

...............................
...........28
Ukazovateľ zmeny rýchlostného stupňa

......16

4
Uloženie polôh sedadla do pamäti

................. 75
U

loženie rýchlosti do pamäti

........................ 17

3
Upevňovacie oká

...................................... 87
, 88
Upevňovací popruh

................................... 87
, 88
USB
........

.........................................85, 312, 368
USB prehrávač

...............................
....... 312, 366
Uzamknutie
...............................

...................... 65
Uzáver palivovej nádrže

............................... 2

13
Tabuľky hmotností

..............................

..278, 285
Tabuľky pohonných jednotiek
..............................

....... 275, 281, 285
Tabuľky poistiek

........................... 2

62, 264, 266
Technické parametre
............2

75, 278, 281, 285
Telefón
................

........................... 346 -348, 370
Teplota chladiacej kvapaliny
........................... 28
T

ipy pre riadenie

................................... 14

6, 147
Tlak hustenia pneumatík
...........................2

39, 245, 251, 292
TMC (dopravné spravodajstvo)

.................... 32

8
Š
U
T
.
Abecedn

137
308_sk_Chap05_securite_ed01-2016
Detské sedačky odporúčané spoločnosťou PEUGEOT
Spoločnosť PEUGEOT vám ponúka sortiment odporúčaných detských sedačiek, ktoré sa upevňujú pomocou trojbodového bezpečnostného pásu.
Skupina 0+: od narodenia do 13 kg Skupina 2 a 3: od 15 do 36 kg
L1
„RÖMER Baby-Safe Plus“
Inštaluje sa chrbtom k smeru jazdy. L4

„KLIPPAN Optima“
Od 22 kg (približne 6 rokov) sa používa len vyvýšená sewdačka. L5

„RÖMER KIDFIX“
Môže byť upevnená pomocou ukotvení ISOFIX vo vozidle.
Dieťa je zaistené bezpečnostným pásom.
5
Bezpečnosť