293
308_pt_Chap10a_DENON_ed01-2016
Equipamento DENON
O novo sistema HIFI DENON do PEugE Ot
308 é um primor tecnológico personalizado
incluindo 9
altifalantes e um amplificador
digital.
A tecnologia DENON propõe componentes
eficazes de elevado desempenho:
-
4
t
w
eeters de membrana flexível com
câmara de ressonância para minimizar a
distorção sonora. 100% activo na dianteira
do veículo.
-
4
Woofers CosCone
tM: tecnologia que
permite uma elevada sensibilidade e uma
grande excursão gerando um elevado
desempenho nos graves apesar de um
volume extraplano.
-
1
caixa de graves com altifalante de 100W
dissimulado sob o piso da mala, sem
alterar o volume de carga.
-
1
amplificador Classe-D 8 vias. Melhor
gestão do ruído da circulação.
2
repartições de áudio disponíveis
segundo a ocupação do veículo (condutor
e passageiros).
-
t
e
cnologia "Coloração Digital" que
melhora o fluxo sonoro do motor de uma
maneira mais desportiva e refinada.
.
297
308_pt_Chap10b_SMEgplus_ed01-2016
Motor em funcionamento, uma
pressão permite desligar o som.
Ignição desligada, uma pressão
inicia o sistema.
Regulação do volume (as fontes
são todas independentes, mesmo
o "Anúncio de tráfego (
tA
)" e as
instruções de navegação).
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
-
R
ádios "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
Pe
n de memória
u
S
B.
-
L
eitor de CD (situado no porta-luvas)*.
-
t
e
lefone ligado em Bluetooth e em difusão
multimédia Bluetooth* (streaming).
-
L
eitor de media ligado à tomada auxiliar
(jack, cabo não fornecido).
* Consoante o equipamento. Atalhos: com o auxílio das teclas tácteis
situadas na barra supeior do o ecrã táctil, é
possível aceder directamente às opções de
fonte sonora, à lista das estações (ou dos
títulos consoante a fonte) ou à regulação da
temperatura. O ecrã é de tipo "resistivo" e é
necessária uma pressão marcada,
nomeadamente para os gestos
"deslizados" (exploração de listas,
deslocação do mapa...). Não é
suficiente um ligeiro toque. O ecrã não
reconhece pressões com vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas.
Esta tecnologia permite uma utilização
a qualquer temperatura.
Em caso de muito calor, o volume
sonoro pode ser limitado para
preservar o sistema. O regresso à
situação inicial é efectuado quando a
temperatura do habitáculo baixar. Para manutenção do ecrã, é
aconselhável utilizar um pano macio
não abrasivo (pano rugoso) sem
produtos adicionais.
Não utilize objectos pontiagudos no
ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos
molhadas.
.
356
308_pt_Chap10b_SMEgplus_ed01-2016
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
Existe uma diferença
acentuada na qualidade
sonora entre as diferentes
fontes de áudio. Loudness Ambientes Agudos:
g
r
aves: Volume:Para permitir uma
qualidade de som ideal, as regulações áudio (,,,, ) podem ser
adaptadas às diferentes fontes sonoras, o que pode provocar
diferenças audíveis quando se muda de fonte. Verifique se as regulações áudio Loudness,
Ambientes, Agudos:,
g
r
aves:, Volume: estão
adaptadas às fontes em execução. Recomenda-
se que regule as funções áudio Balance,
Agudos:,
g
r
aves: para a posição intermédia,
que seleccione o ambiente musical "Nenhum ",
que regule a correcção loudness para a posição
"Activo" no modo CD e para a posição "Inactivo"
em modo rádio.
Com o motor desligado, o
sistema pára após alguns
minutos de utilização. Quando o motor estiver desligado, o tempo de funcionamento do
sistema depende do nível da carga da bateria.
A paragem é normal: o sistema é colocado em modo de economia e
é desligado para conservar a bateria do veículo. Coloque o motor do veículo em funcionamento a
fim de aumentar a carga da bateria.
359
308_pt_Chap10c_RD45_ed01-2016
WIP Sound
Auto-rádio/Bluetoth®
Índice
Primeiros passos 3 60
Comandos no volante
3
61
Menus
3
62
Rádio
362
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
3
64
Média
366
tel
efone
3
70
A r b o r e s c ê n c i a (s) d o (s) e c r ã (s)
3
72
Questões frequentes
3
75
O seu WIP Sound está codificado de forma a funcionar apenas
no seu veículo. Por motivos de segurança, o condutor deve realizar as operações
que necessitam de uma atenção cuidada com o veículo parado.
Quando o motor estiver parado e para conservar a carga da
bateria, o auto-rádio pode desligar-se passados alguns minutos.
.
375
308_pt_Chap10c_RD45_ed01-2016
A tabela que se segue agrupa as respostas às perguntas colocadas com mais frequência.Q U E S TÃO R E S P O S TA SOLUÇÃO
Com o motor desligado,
o auto-rádio pára após
alguns minutos de
utilização. Quando o motor é desligado, o tempo de funcionamento do auto-
rádio depende do nível da carga da bateria.
A paragem é normal: o auto-rádio é colocado em modo de
economia e é desligado a fim de conservar a bateria do veículo. Coloque o motor do veículo em funcionamento a
fim de aumentar a carga da bateria.
A mensagem "O sistema
áudio está em sobre
aquecimento" é visualizada
no ecrã. De forma a proteger a instalação em caso de uma temperatura
ambiente demasiado elevada, o auto-rádio entra num modo
automático de protecção térmica, que leva à redução do volume
sonoro ou à paragem da leitura do CD. Desligue o sistema de áudio durante alguns
minutos para que o sistema arrefeça.
Questões frequentes
Q U E S TÃO
R E S P O S TA SOLUÇÃO
Existe uma diferença
acentuada na qualidade
sonora entre as diferentes
fontes de áudio (rádio,
CD...). Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações áudio
(Volume,
g
r
aves, Agudos, Ambiance, Loudness) podem ser
adaptadas às diferentes fontes sonoras, o que pode provocar
diferenças audíveis quando se muda de fonte (rádio, CD...). Verifique se as regulações de áudio (Volume,
gr
aves, Agudos, Ambiance, Loudness) estão
adaptadas às fontes utilizadas. Recomenda-se
que regule as funções ÁUDIO (Grave, Agudos,
Balance atrás-à frente, Balance Esquerda-Direita)
para a posição intermédia, seleccione o ambiente
musical "Nenhum", regule a correcção loudness
para a posição "Activo" no modo CD e na posição
"Inactivo" em modo rádio.
Rádio
.
379
308_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Abertura da mala .........................50, 56, 58 , 61
Abertura das portas ...........................50, 56 , 58
Abertura do capot motor
...............................225
ABS
........
....................................................... 121
Acendimento automático das luzes de emergência
...........................11
8
Acendimento automático dos faróis
..................................... 108, 111 , 112
Acertar a hora
................................................. 47
Acerto da hora
..............................
.............47- 4 9
Acesso e arranque mãos livres ........................ 58-60, 65, 151 , 15 4
Acessórios
................................... 152, 220 , 222
Acoplamentos de reboque
....................147, 218
Actualização da data
...................................... 47
Ac
tualização das zonas de risco
..................327
AdBlue
® ............................... ......26, 32 , 233-235
Aditivo AdBlue ............................... ........235, 237
Aditivo de diesel
.................................... 230, 231
Affaire
............................................................ 291
AF
u
............................................................... 121
Airbags
............................................ 23, 127 , 13 4
Airbags cortina
...................................... 12
9, 13 0
Airbags frontais
..................................... 127, 13 0
Airbags laterais
..................................... 129, 13 0
Ajuda ao arranque em inclinação
.................162
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás .....198
Ajuda ao estacionamento para a frente
....... 198
Ajuda interactiva
..............................
....... 44, 337
Ajuste da data
............................................47- 4 9
Ajustes (Menus)
............................................ 330
Alarme
............................................................. 67
Alavanca da caixa de velocidades automática
.................................................. 165
Alavanca da caixa de velocidades manual ......163
Alavanca de velocidades
................................ 10
Alerta para risco de colisão
.......................... 19 0
Anéis de amarração
.................................. 87, 88
Anti-arranque electrónico
................ 53,
65 , 15 4 Antibloqueio das rodas (ABS)
......................
121
Anti-entalamento
....................................
70, 102
Anti-Patinagem das rodas (ASR)
...... 17,
21
, 121
Anti-roubo
...............................................
53, 15 4
Apoio para os braços
......................................
82
Apoio para os braços dianteiro .......................
84
Apoio para os braços traseiro
........................ 86
A
poios de cabeça dianteiros
..........................
77
Apoios de cabeça traseiros
......................
80, 81
Aquecimento
.................................
10, 91 , 93 , 94
Arborescência do ecrã
.......
302, 304 , 306 , 316,
318 , 322 , 330 , 342, 344 , 372-374
Ar condicionado
..................................
10, 93 , 95
Ar condicionado automático
.....................
92, 95
Ar condicionado bizona
................................
10 0
Ar condicionado-conduta (conselhos)
...........
10
Ar condicionado manual
...................
92-94, 10 0
Argola de reboque
..........................................
87
Arranque de socorro .....................................
152
Arranque do motor ........................................
148
Arranque do veículo
......................
1
51
, 152 , 165
Arrumações interiores
....................................
82
Arrumos
........................................
82, 84 , 86-88
Arrumos na mala ....................................... 87 , 88
ASR
...............................................................
121
Assistência à travagem de urgência ............
121
Autonomia de AdBlue
..................................... 32
Au
xiliar
..........................................................
312
Avisador do sistema antipoluição SCR
..........
27
A
C
B
Cabo de áudio ............................... ................312
Cabo jack ...................................................... 3
12
Cadeiras para crianças
.................126, 131-13 3 ,
137 , 13 8 , 145
Cadeiras para crianças ISOFIX ......140 , 142, 143
Caixa de fusíveis compartimento motor .......266
Caixa de velocidades automática ......10, 12 , 15 ,
151 , 153 , 162, 165 , 16 9 -171 ,
17 7 , 181 , 232 , 268
Caixa de velocidades manual
............ 10, 12 , 15 ,
162 , 163 , 170, 171, 17 7 , 181 , 232
Caixa de velocidades pilotada
........................ 10
Câmara de recuo
...............................
...........200
Capacidade do depósito de combustível
.....213
Capot motor
.................................................. 225
características técnicas
........ 275, 278 , 281, 285
Carga ....................................................... 10, 223
Carga da bateria
........................................... 270
Bancos aquecidos
..........................................
76
Bancos da frente
.......................................
73 -75
Bancos de criança clássicos
........................
137
Bancos eléctricos
...........................................
74
Bancos traseiros
.......................................
79, 80
Banco traseiro
...........................................
79, 80
Barras do tecto
..............................................
223
Bateria
....................................
219, 231, 2 6 8 -271
Bidão de AdBlue
...........................................
237
BlueHDi
.....................................
28, 32 , 233 , 2 74
Bluetooth (kit mãos livres)
............
3
46
, 3 47 , 370
Bluetooth (telefone)
..............................
346, 3 47
Bomba de purga
...........................................
2 74
Buzina
...........................................................
121
.
O índice alfabético
380
308_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
E
Controlo dos ângulos mortos .................16, 195
Controlos ............................... 226, 227 , 231, 232
Correia de amarração
............................... 87,
88
Correia superior
...............................
.............140
Correntes de neve
................................ 209, 216
Crianças
...............
.........................13 8, 142 , 143
Crianças (segurança)
...................................14 4
Cargas rebocáveis
................................ 278, 285
CD
......................................................... 312, 367
CD MP3
......................................... 312, 367 , 368
CDS
............................................................... 121
Chamada de assistência
.............................. 11 9
Chamada de emergência
............................. 11
9
Chave
......................... 50, 51 , 56 , 58 , 59, 64 , 65
Chave com telecomando
............ 51, 53 , 59, 15 4
Chave de emergência
..................................... 63
Chave electrónica
.................. 50,
56 , 58 , 59, 63
Cintos de segurança
...................... 124 -126, 137
Climatização
..............................
..................... 98
Comando de emergência da mala
................. 62
Comando de emergência das portas
............. 63
C
omando de iluminação
......................... 14, 107
Comando de rádio no volante............... 299, 361
Comando do elevador eléctrico dos vidros ........ 70
C
omando dos bancos aquecidos
................... 76
Comando dos limpa-vidros
.................... 114 -11 6
Combustível
............................................ 10, 215
Combustível (depósito)
................................... 2
2
Compartimento para arrumações
............ 87, 88
Compressor de suspensão pneumático ......... 239
Computador de bordo
................................ 37- 3 9
Condução económica
..................................... 10
C
onfiguração do veículo
................................. 44
C
onselhos de condução
....................... 146, 147
Consumo de combustível
............................... 10
Consumo de óleo
.......................................... 228
Contacto
.......................................... 98,
150 , 152
Conta-quilómetros diário
................................ 35
Controlo de pressão (com kit)
...................... 239
Controlo de tracção inteligente .....................12 2
Controlo dinâmico de estabilidade (CDS)
............. 17,
21 , 121 , 123
Controlo do nível de aditivo AdBlue
® ............ 235
Controlo do nível de óleo do motor
................ 31 Economia de energia (modo de)
..................
219
Ecrã a cores .........................................
300, 301
Ecrã do quadrante
..............................
....
37, 16 4
Ecrã monocromático
.....................................
372
Ecrã monocromático A
.................................
372
Ecrã multifunções (com auto-rádio)
....... 49,
362
Ecrã multifunções (sem auto-rádio) ...............
49
Ecrã táctil
.......... 38,
40
, 42 , 44 , 45 , 47, 173 , 2 11
Ecrã táctil (Menus)
....................... 29
5, 300
, 301
Elementos de identificação
..........................
292
Elevador eléctrico dos vidros
......................... 70
E
nchimento de AdBlue
.................................
2
37
Enchimento do depósito de combustível
...................................
213, 215
Enchimento dos pneus
...................................
10
Enchimento ocasional (com kit)
....................
239
Entrada de ar .................................................
99
Entrada JACK
...........................
82, 85 , 312 , 367
Equilibrador do capot do motor ....................
225
ESC/ASR
...............................
........................
121
Escovas limpa-vidros (substituição) .......117 , 222ESC (programa electrónico de estabilidade) .......17
E
squecimento da chave
............................... 150
Estação de rádio / radiodifusora ......308 , 309, 362
Etiquetas de identificação
............................ 292
F
D
Falta de combustível (Diesel) .......................2 74
Faróis de halogéneo .............................252, 254
Faróis de máximos
................107, 252 , 254 , 256
Faróis de médios
.......................... 10
7, 252 , 254
Faróis de mínimos .....107 , 252, 253 , 255-257 , 259
Faróis de nevoeiro .............................. ..........252
DAB (Radiodifusão digital) -
Rádio digital
........................
310, 311 , 364 , 365
Data (regulação)
..............................
..........
47- 4 9
Denon (sistema de áudio)
.......................
89, 293
Depósito de combustível
..............................
213
Descongelamento
........................... 93,
10 0
, 101
Descongelamento do óculo traseiro ....... 101 , 105
Desembaciamento
.................................. 93, 10 0
Desembaciamento traseiro ...................101, 105
Desenganador de combustível
..................... 214
Deslastre (modo)
........................................... 219
Deslocações no estrangeiro
......................... 107
Desmontagem de roda
................................. 248
Destrancamento
................................ 50, 56 , 58
Detecção de pressão baixa dos pneus
............................. 24,
209 , 2 11 , 245
Dimensões
.................................................... 289
Díodos electroluminescentes-LEDs
....... 2
52 , 257 , 259
Discos dos travões
....................................... 232
Driver Sport Pack
.......................................... 169
O índice alfabético
381
308_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Kit anti-furos .................................................. 239
Kit de reparação provisória de pneus ....87,
239
Kit mãos livres
............................... 346, 3 47 , 370
Iluminação interior
................................
103, 104
Iluminações laterais
......................................
113
Indicador de alteração de velocidade ..........
16 4
Indicador de autonomia AdBlue
® .................... 32
I
ndicador de nível de combustível ................ 213
Indicador de nível do óleo motor
.................... 31
Indicador de revisão
....................................... 28
Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento ........................................... 28
Indicadores de direcção (pisca-piscas)
.......112
Indicadores de mudança de direcção (pisca-piscas)
............. 112, 252 , 255 , 257, 259
Informações de trânsito em auto-estradas (
tA
) ............................. 329, 363
Informações sobre o trânsito (
tM
C) ............ 328
ISOFIX
.......................................................... 142
ISOFIX (fixações)
................................. 140, 141 Lâmpadas (substituição)
...............
252, 257 , 259
Lava-faróis
....................................................
115
Lava-vidros ...................................................
115
Lava-vidros traseiro ......................................115
LEDs-díodos electroluminescentes
............252,
257 , 259
Leitor Apple
® ......................................... 3 14, 369
Leitor CD MP3 .............................. 312, 367 , 368
Leitor de
u
S
B ........................................ 312, 366
Ligação Bluetooth
................................ 3
46, 3 47
Ligar a ignição
............................................... 152
Limitador de velocidade
........................ 17
3, 174
Limpa-vidros
................................... 16, 114 , 11 6
Limpa-vidros traseiro
.................................... 115
Localização do veículo
............................. 53,
57
Lombar
...............
....................................... 73, 78
Luz avisadora de funcionamento ...... 14, 15, 17 , 20
Luz avisadora de pré aquecimento do motor Diesel
............................................ 15
Luz avisadora de serviço
................................ 19
Luz avisadora de stop
..................................... 18
L
uz avisadora do sistema de travagem
..........21
Luz da placa da matrícula
............................. 261
Luz de acompanhamento
................ 53, 111 , 112
Luz de marcha-atrás
............................. 257, 259
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)
............................................. 256
Luz de nevoeiro traseira
............... 109, 257 , 259
Luzes avisadoras
................................ 13, 17 , 18
Luzes avisadoras de alerta................. 15, 18 , 20
Luzes avisadoras de estado
..................... 15, 20
Luzes de emergência
........................... 118, 238
Luzes de leitura de mapas
............................ 103
Luzes de leitura laterais
........................ 113, 256
Luzes de mudança de direcção ....................112
Luzes de stop
........................................ 257, 259
Luzes do tecto
............................................... 103
K
L
Faróis de nevoeiro dianteiros ........109 , 252, 256
Faróis diurnos
...... 108, 11 0 , 252 , 253 , 255, 256
Faróis (regulações)
....................................... 113
Fecho da mala
................................................ 61
Fecho das portas
.......................... 51, 56 , 58 , 59
Ferramentas
.......................................... 23
9, 246
Filtro de ar
...............................
...................... 231
Filtro de partículas
................................ 230, 231
Filtro do habitáculo
....................................... 231
Filtro do óleo
..............................
................... 231
Fixações ISOFIX
................................... 140, 141
Follow me home
...............................
............. 112
Frequência (rádio)
................................ 3
08, 309
Função autoestrada (pisca-piscas)
.............. 112
Função de massagens ....................................78
Função dinâmica (sport)
............................... 169
Furo do pneu
................................................. 23
9
Fusíveis
........................................ 262, 264, 266
I
H
Identificação do veículo ................................ 2 92
Iluminação ....................................... 14, 104 , 107
Iluminação ambiente
..................................... 104
Iluminação de acolhimento
...........................112
Iluminação de mala
......................................... 88
H
ora (ajuste)
...............................................
47- 4 9
.
O índice alfabético