2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 park assist

.
3008-2_et_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Audio- ja telemaatikaseadmega
versioonide puhul tutvuge
kasutusjuhendi lisaga või minge
järgmisele aadressile :
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Nõuanded juhtimiseks
1

95
Mootori käivitamine / seiskamine võtmega
1

97
Mootori käivitamine / seiskamine süsteemiga Võtmeta sissepääs ja käivitamine

2

00
Elektriline seisupidur
2

03
Manuaalkäigukast


210
Automaatkäigukast


211
Kallakul paigaltvõtuabi
2

16
Dünaamikapakett


217
Käiguvahetusnäidik


218
Stop & Start

2

19
Rehvirõhuandur
2

23
Sõidukiiruste mällusalvestamine
2

26
Kiirusepiirangu tuvastamine
2

27
Kiirusepiiraja


231
Püsikiirusehoidja


234
Adaptiivne püsikiirusehoidja koos pidurdusfunktsiooniga
2

38
Distance Alertja Active Safety Brake

2

47
Juhi tähelepanu hajumise tuvastus
2

52
Sõidureast kõrvalekaldumise hoiatus 2
54
Sõidureast kõrvalekaldumise hoiatus


255
Pimeala jälgimissüsteem
2

60
Parkimisabi


263
Panoraamvaade

265
Park Assist

2

72 Kütusepaak


281
Vale kütuse tankimise takistus (Diisel)
2

82
Haagise pukseerimine
2

84
Ilma tööriistadeta eemaldatav kuulpeaga haakekonks


285
Säästurežiim 290
Külmakatted


291
Rattaketid
2

92
Katusereelingute paigaldamine
2

93
Mootoriruumi kaas
2

94
Mootoriruum (bensiinimootor)
2

95
Mootoriruum (diiselmootor)
2

96
Vedelike tasemete kontrollimine

2

97
Kontrollimised
3

01
AdBlue
® lisaaine ja SCR
süsteem (BlueHDi diisel) 3 03
Ohukolmnurk


307
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)

3
08
Tööriistad


309
Rehvi ajutise parandamise komplekt


312
Varuratas


317
Lambipirni vahetamine
3

23
Kaitsme vahetamine
3

31
12 V aku

3
32
Sõiduki pukseerimine
3

36Bensiinimootorid


338
Bensiinimootoriga mudeli massid
3
39
Diiselmootorid

340
Diiselmootoriga mudeli massid
3
42
Mõõtmed 344
Identifitseerimine 345
Juhtimine Praktiline info
Rikke korral Tehnilised näitajad
Tähestikuline indeks
Sisukord

4
3008-2_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Pukseerimine 336-337
Külmakaitse

291
Adaptiivne püsikiirusehoidja koos pidurdusfunktsiooniga


238-246
Parkimisabi ees
2

63-264
Park Assist
2

72-279
Udutuled


142
Fikseeritud kurvituled
1

51
Kaugjuhtimispuldiga võti
5

4, 63-67
Avamine / Lukustamine
5
5-57
Mootori käivitamine
1
97-199
Tulede automaatsüttimine
1
46-147
Kaugtulede automaatika
1
49-150
Automaatpühkimine

155
Juhi tähelepanu hajumise tuvastamine
25
2-253
Sõidureast kõrvalekaldumise hoiatus

254
Sõidureast kõrvalekaldumise aktiivne

hoiatus
2
55-259
Kiirusepiirangu tuvastamise süsteem

227-230
Distance Alert / Active Safety B r a ke
2
47- 2 51
Aknatõstukid

82-83
U k s e d


74
Kesklukustus


68-69
Alarm


70-73
Elektrooniline stabiilsusprogramm (ESC)


160 -163
Advanced Grip Control
1

64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
Põhituled
14

1, 143 -14 4
Esitulede reguleerimine
1

45
Esitulede pirnide vahetamine
3

23-327
Esiklaasisoojendus


117
Udu eemaldamine esiklaasilt
1
16
Esiklaasipuhasti

152-154
Visiopark 2
26
5-266, 269-271 Elektrooniline võti
5
4, 63 - 67
Võtmeta sissepääs
5
8-62
Võtmeta käivitamine
1
97, 200 -202
Väljas
Ülevaade

46
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Menüü "Telephone"
(Telefon)
Menüü "Connections"
(Ühendused)
Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü Bluetooth seadet (telefon, helifailide
mängija) paaristada ja määrata ühenduse tüüpi
(käed-vabad varustus, helifailide mängimine).
Täpsemat infot rakenduse "Connections" kohta
leiate osast "Audio ja telemaatika". Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü helistada, vaadata kõneregistrit ja
tutvuda telefoniraamatutega.
Täpsemat infot rakenduse "Telephone" kohta
leiate osast "Audio ja telemaatika".Selle menüü abil pääsete ligi järgmistele
funktsioonidele

:
-
"
Define the vehicle parameters" (sõiduki
parameetrite määramine),
-
"
Choice of language" (keele valik),
-
"
Display configuration" (ekraani seaded).
-
"
Comfort"
(mugavus) :
● "Rear wipe in reverse gear"
(

tagurdamisel aktiveeruv
tagaklaasipuhasti).
P
õhjalikumat infot klaasipuhasti
kohta
leiate teema alt "Tuled ja nähtavus".
● "Parking
a
ssistance"
(
parkimisabi).
P

õhjalikumat infot parkimisabi
kohta
leiate teema alt "Juhtimine".
● "Fatigue Detection System" ( juhi
t

ähelepanu hajumise tuvastus).
P

õhjalikumat infot juhi tähelepanu
hajumise tuvastuse kohta leiate teema
alt "Juhtimine".
Sõiduki parameetrite määramine
Pärast selle menüü valimist saate sisse / välja
lülitada järgmist varustust (olenevalt versioonist)
:
-

"
Lighting" (tuled)


:
● "Follow-me-home
headlamps"
(

saatevalgustus).
● " Welcome
lighting"
(

sisseistumisvalgustus).
Põhjalikumat infot tulede kohta leiate teema alt
"Tuled ja nähtavus".
Menüü "Personalisation-configuration" (Isiklikud
seaded)
- "Access to the vehicle" (sissepääs sõidukisse) :
● "Plip
action" (puldiga).
Põhjalikumat infot kaugjuhtimispuldi ja
uste valikulise avamise kohta leiate teema alt
"Uksed ja aknad". -

"
Driving assistance"
(juhiabisüsteem)

:
● "Auto. emergency braking" (automaatne
h

ädapidurdus).
P

õhjalikumat infot Active Safety Brake
kohta leiate teema alt "Juhtimine".
● "Speed recommendation" (sõidukiiruse
s

oovitus).
P

õhjalikumat infot kiirusepiirangute
tuvastussüsteemi kohta leiate teema
alt "Juhtimine".
● "Tyre
inflation" (rehvide täitmine).
P

õhjalikumat infot rehvirõhuandurite
ja lähtestamise kohta leiate teema alt
"Juhtimine".
Näidikud

48
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Puutetundlik ekraan
See süsteem võimaldab juurdepääsu
järgmistele valikutele :
-

k
uvada pidevalt kellaaega ja
välistemperatuuri (kiilasjää ohu korral ilmub
sinine märgutuli),
-
s

oojenduse/kliimaseadme süsteemi
nuppudele,
-

f
unktsioonide ja seadmete seadistuste
menüüdele,
-

a
udio- ja telefoniseadmete nuppudele ja
vastava info kuvamisele,
-
ma

nööverdamisega seotud visuaalsetele
hoiatustele (graafikaga parkimisabi,
Park


Assist, ...),
-
ju

urdepääsu internetiteenustele ning
vastava info kuvamist.Tööpõhimõte
ja olenevalt varustusest võimaldab :
- j uurdepääsu navigatsioonisüsteemi
käsklustele ja vastava info kuvamisele. Tur valisuse huvides peab juht
tähelepanu nõudvate toimingute
ajaks auto peatama.
Kõiki funktsioone ei saa sõidu ajal
kasutada.
Soovitused
See ekraan on kapatsitiivset tüüpi.
Süsteemi saab kasutada igal temperatuuril.
Ärge kasutage puutetundlikul ekraanil terava
otsaga esemeid.
Ärge puudutage puutetundlikku ekraani
märgade kätega.
Puhastage puutetundlikku ekraani pehme
lapiga.
Tööpõhimõtted
Kasutage puutetundliku ekraani all olevaid
nuppe, et pääseda menüüdesse ja seejärel
vajutage puutetundlikule ekraanile kuvatavatele
nuppudele.
Mõned menüüd kuvatakse kahele leheküljele
:
teisele leheküljele pääsemiseks vajutage
nupule " VALIKUD ".
Funktsiooni blokeerimiseks/aktiveerimiseks
valige " OFF" või " ON".
Mõne parameetri muutmiseks või lisainfole
juurde pääsemiseks vajutage funktsiooni
piktogrammile.
See on kinnitusnupp.
Vajutage sellele nupule, et tulla
tagasi eelmisele leheküljele.
Kui järgmisel lehel ei ole paar sekundit
midagi toimunud, ilmub esileht
automaatselt tagasi.
Audio- ja telemaatikaseadmega
versioonide puhul tutvuge
kasutusjuhendi lisaga või minge
järgmisele aadressile


:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Näidikud

51
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
"Juhtimisabid"
FunktsioonKommentaarid
"Kiirusehoidmine" Kiirusepiiraja või püsikiirusehoidja piirkiiruste mällusalvestamine.
"Rehvirõhuandurite lähtestamine" Rehvirõhuandurite süsteemi lähtestamine.
''Sõidureast väljumise hoiatus'' Funktsiooni aktiveerimine/blokeerimine.
"Sõidurea hoidmise abi" Funktsiooni aktiveerimine/blokeerimine.
"Parkimisandurid" Funktsiooni aktiveerimine/blokeerimine.
"Park Assist" Funktsiooni aktiveerimine/blokeerimine.
''Kaugtulede automaatlülitus'' Funktsiooni aktiveerimine/blokeerimine.
"Stop & Star t" Funktsiooni aktiveerimine/blokeerimine.
"Pimeala jälgimissüsteem" Funktsiooni aktiveerimine/blokeerimine.
"Panoraamvaatega parkimisabi" Funktsiooni Visiopark 2 aktiveerimine.
"Rataste libisemisvastane süsteem" Funktsiooni aktiveerimine/blokeerimine.
Põhjalikumat infot ülaltoodud funktsioonide kohta leiate vastava teema alt.
1
Näidikud

SPORT
217
3008-2_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Dünaamikapakett
Pakett sisaldab järgmisi valikuid :
- n äidikuteploki värv,
-


mootoriheli,
-


roolivõimendi,
-


kiirendus,
-
a

utomaatkäigukasti käiguvahetuse
juhtimine,
-
d

ünaamiliste parameetrite info kuvamine
näidikuteplokki.
Aktiveerimine
F Hoidke nuppu all kuni näidikuteploki värvi muutumiseni
(punane)


; nupu tuli süttib.
Näidud
F Vajutage klaasipuhasti lüliti otsale, et kuvada näidikuplokki dünaamiliste
parameetrite infot.
F

V
ajutage korduvalt lülitile, et järgmist akent
valida. Seda infot saate kuvada ka näidikuteploki
režiimiga
"PERSONAL".
Kui märgutuli vilgub, ei saa funktsiooni
aktiveerida (näiteks kui Park Assist on
valitud) ja siis taastub näidikuteploki
tavaline värv.
Kui märgutuli vilgub pikka aega,
pöörduge PEUGEOT esindusse või
kvalifitseeritud töökotta. Need andmed (võimsus,
turborõhk, pöördemoment, piki- ja
külgkiirendus,


...) on vaid näitlikud.
Dünaamikapaketti juhib ka funktsioon
i-Cockpit Amplify
.
Põhjalikumat infot funktsiooni i-Cockpit
Amplify kohta leiate vastava teema alt.
6
Juhtimine

264
3008-2_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Parkimisabi ees
Funktsioon blokeerub automaatselt
haagise või jalgrattahoidja
paigaldamisel haakekonksule (sõiduk,
millel on tootja juhiste järgi paigaldatud
haakekonks).Halva ilmaga või talvel kontrollige, et
andurid ei oleks pori, jää või lumega
kaetud. Tagurpidikäigu valimisel
teavitab lühike helisignaal, et andurid
võivad määrdunud olla.
Teatud müraallikad (mootorratas,
veoauto, suruõhuhaamer...) võivad
põhjustada parkimisabi helisignaali
töölehakkamise.
Esimesest või tagumisest kõlarist
tuleb heli võimaldab teha kindlaks, kas
takistus on sõiduki ees või taga.
Blokeerimine / aktiveerimine
Funktsiooni blokeerimine ja aktiveerimine
toimub sõiduki seadistuste menüüst.
Funktsiooni olek salvestub süüte
väljalülitamisel mällu.
Park Assist funktsiooni abil parkimiskoha
mõõtmise ajal on parkimisabi funktsioon
blokeeritud.
Põhjalikumat infot Park Assist
funktsiooni
kohta leiate vastava teema alt.
Rike
Sur vepesu
Sõiduki pesemise ajal hoidke veejuga
anduritest vähemalt 30 cm kaugusel. Süsteemi rikke korral süttib see
märgutuli, ilmub teade ja kostub
helisignaal.
Pöörduge PEUGEOT esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Tagurdamisel parkimise abisüsteemi täiendab
esiosas olev parkimisabi, mis hakkab tööle
niipea, kui tuvastab sõiduki ees oleva takistuse
ja kui sõidukiirus ületab 10 km/h.
Esiosas asuv parkimisabi lülitub välja, kui
sõiduk peatub kauemaks, kui 3 sekundit (mitte
tagurpidikäigul), kui takistust enam ei tuvastata
või kui sõidukiirus ületab 10 km/h.
Juhtimine

272
3008-2_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Park Assist
Park Assist on aktiivne parkimisabi süsteem,
mis tuvastab vaba parkimiskoha ja juhib
roolisüsteemi, parkides auto vabale kohale.
Süsteem juhib rooli tööd samal ajal, kui juht
tegeleb gaasi, piduri, käigukangi ja siduriga
(manuaalkäigukasti puhul). Külgboksi
sisenemise ja sealt väljumise ajal edastab
süsteem pildi ja heli abil informatsiooni, et
tagada turvalist manööverdamist. Parkimiseks
tuleb sageli teha korduvaid edasi-tagasi
manöövreid.Manööverdamise ajal liigub rool
kiiresti
: ärge hoidke roolist kinni, ärge
pange käsi rooli kodarate vahele ja
olge ettevaatlik laiade rõivaste, sallide,
käekottide jne. suhtes - Vigatusoht !
Kui Park Assist töötab, ei lülitu
Stop
& Start süsteem STOP režiimile.
S

TOP režiimil olles käivitab Park Assist
s

üsteemi taasaktiveerimine mootori.
See süsteem ei vabasta mingil juhul
juhti kohustusest olla tähelepanelik.
Juht peab tagama kontrolli oma sõiduki
üle, veendudes, et parkimiskoht oleks
manööverdamise ajal täiesti tühi.
Mõnedel juhtudel ei tarvitse andurid
tuvastada pimedatesse nurkadesse
jäävaid väiksemaid takistusi.
Juht võib roolist haarates alati juhtimise
täielikult enda kätte võtta. Park Assist süsteem aitab kaasa järgmistel
manöövritel :
A.
K

ülgboksi parkimine.
B.
K

ülgboksist väljumine.C.
T

eeservaga risti parkimine.
Park Assist süsteem töötab vaid siis, kui
mootor seisab.
Juhtimine