264
3008-2_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā, braucot uz priekšu
Funkcija automātiski tiek dezaktivēta,
velkot piekabi vai uzstādot velosipēdu
turētāju uz sakabes āķa (ar piekabi
aprīkota automašīna, kas uzstādīta
atbilstoši ražotāja norādēm).Sliktos laika apstākļos vai ziemā
pārbaudiet, lai sensori nebūtu pārklāti
ar dubļiem, apledojumu vai sniegu.
Ieslēdzot atpakaļgaitu, par to, ka
sensori varētu būt netīri, jums ziņos
skaņas signāls (garš signāls).
Atsevišķi skaņas avoti (motocikls,
smagā automašīna, pneimatiskais
āmurs) var pārmākt palīgsistēmas
automašīnas novietošanai stāvvietā
skaņas signālu.
Skaņas signāls tiek atskaņots
caur skaļruņiem (priekšējiem vai
aizmugurējiem) un ļauj konstatēt traucēkli
automašīnas priekšā vai aizmugurē.
Neitralizēšana /
aktivizēšana
Funkcijas neitralizēšana vai aktivizēšana ir
veicama automašīnas parametru iestatīšanas
izvēlnē ekrānā.
Izslēdzot aizdedzi, funkcijas stāvoklis tiek
saglabāts atmiņā.
"Park Assist" funkcijas darbības laikā, mērot
pieejamo vietu, palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atslēdzas.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par "
Park
Assist ", skatiet attiecīgo sadaļu.
Darbības traucējumi
Mazgāšana ar augstspiediena
strūklu
Mazgājot savu automašīnu, nevērsiet
strūklu uz sensoriem tuvāk par 30 cm. Darbības traucējumu gadījumā,
pārslēdzot atpakaļgaitu, šī diode
iedegas mēraparātu panelī kopā ar
paziņojumu un skaņas signālu (īss
signāls).
Konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā, lai pārbaudītu sistēmu.
Papildus palīgsistēmai automašīnas novietošanai
stāvvietā atpakaļgaitā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā, braucot uz priekšu, iedarbojas,
līdzko tiek uztverts traucēklis automašīnas priekšā un
automašīnas ātrums samazinās līdz 10 km/h.
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
braucot uz priekšu, izslēdzas, ja automašīna stāv vairāk
nekā trīs sekundes ar ieslēgtu pārnesumu braukšanai
uz priekšu, ja traucēklis vairs netiek uztverts vai līdzko
automašīnas ātrums pārsniedz 10 km/h.
Automašīnas vadīšana
265
3008-2_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Panorāmas tipa skats
Vispārēja informācija
Visiopark 1 - Visiopark 2
Dzinējam darbojoties, ar šo sistēmu var
parādīt skārienekrānā skatu jūsu automašīnas
tuvākajā apkārtnē, izmantojot vienu
kameru " Visiopark 1" sistēmai un divas
kameras " Visiopark 2" sistēmai. Ekrāns tiek sadalīts divās daļās: kreisajā pusē
parādās kontekstuālais skats; labajā pusē
parādās skats no automašīnas virspuses.
Palīgsistēmas automašīnas novietošanai
stāvvietā sensori papildina skata informāciju no
automašīnas virspuses.
Kreisajā pusē var parādīties dažādi
kontekstuālie skati:
-
s
tandarta skats,
-
s
kats 180° leņķī,
-
tu
vināts/tālināts skats.Pēc noklusējuma ir aktivizēts režīms AUTO.
Šajā režīmā sistēma izvēlas labāko skatu, ko
parādīt (standarta vai tuvināts/tālināts) atkarībā
no informācijas, ko pārraidījusi palīgsistēma
automašīnas novietošanai stāvvietā.
Jūs jebkurā brīdī manevra laikā varat mainīt
skata veidu.
F
N
ospiediet taustiņu, kas atrodas
skārienekrāna apakšējā stūrī kreisajā pusē.
F
A
tlasiet skata veidu:
●
"S
tandard view",
●
"1
80° view",
●
"Z
oom view",
●
"A
UTO view".
Rādījums uzreiz atjaunojas ar atlasīto skata
veidu.
Funkcijas stāvoklis netiek saglabāts atmiņā,
izslēdzot aizdedzi.
6
Automašīnas vadīšana
266
3008-2_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Reljefs var izraisīt kameras vai kameru
uzņemto attēlu deformāciju.
Ja konstatētas ēnainas zonas
saules gadījumā vai nepietiekama
apgaismojuma apstākļos, attēls var kļūt
tumšāks un samazināt kontrastu.
Apkope
Sliktos laika apstākļos vai ziemā gādājiet,
lai sensori un kameras netiktu pārklātas ar
dubļiem, apledojumu vai sniegu.
Regulāri pārbaudiet kameru lēcu tīrību.
Ja nepieciešams, notīriet kameras ar mīkstu,
nesamitrinātu drānu.
Mazgāšana ar augstspiedienu
Mazgājot savu automašīnu, nevērsiet strūklu
tuvāk par 30 cm no kamerām.
Šī sistēma ir vizuāla palīgsisēma un
nekādā veidā nevar aizstāt vadītāja
modrību
Attēla izveides princips
Šī sistēma, izmantojot vienu vai divas kameras,
manevra laikā ieraksta automašīnas apkārtni.
Atbilstoši manevram tiek veidots attēls no jūsu
automašīnas virspuses un tuvākās apkārtnes
reāllaikā.
Šis rādījums padara vienkāršāku jūsu
automašīnas novietošanu stāvvietā un parāda
visus tuvumā esošos traucēkļus.
Ja automašīna paliek nekustīgi stāvam pārāk
ilgu laiku, šis izveidotais skats nodziest
automātiski. Ar " Visiopark 2" sistēmu skatu veido divas
kameras gan turpgaitā, gan atpakaļgaitā.
Aktivizējot funkciju, ir iespējams, ka centrālais
skats netiek izveidots. Ja funkcija ir aktivizēta,
kad automašīna uzsākusi kustību, centrālo
skatu var izveidot pilnībā.
Automašīnas vadīšana
267
3008-2_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Visiopark 1
Atpakaļskats
Lai aktivizētu kameru, kas atrodas uz
aizmugures aizvirtņa, ieslēdziet atpakaļgaitas
pārnesumu un nepārsniedziet ātrumu 10 km/h.
Funkcija tiek dezaktivēta:
-
a
utomātiski, pārsniedzot aptuveni 10 km/h,
-
a
utomātiski, atverot aizmugures aizvirtni,
-
i
zslēdzot atpakaļgaitas pārnesumu (attēls
paliek redzams vēl 7 sekundes),
-
n
ospiežot sarkano krustiņu skārienekrāna
augšējā stūrī, kreisajā pusē.
Režīms AUTO
Šis režīms ir aktivizēts pēc noklusējuma.
Izmantojot sensorus, kas atrodas uz
aizmugures bufera, ar automātisko skatu ir
iespējams pārslēgt aizmugures skatu uz skatu
no virspuses, tuvojoties šķērslim manevra
laikā.
Standarta skats
Ekrānā parādās zona, kas atrodas jūsu
automašīnas aizmugurē.
Gabarītu līnijas zilā krāsā parāda jūsu
automašīnas platumu ar atlocītiem spoguļiem;
tās izvietojas atkarībā no stūres pozīcijas.
Sākot no aizmugures bufera, sarkanā līnija
parāda 30 cm attālumu un abas zilās līnijas
attiecīgi - 1 m un 2 m attālumu.
Šis skats ir pieejams ar režīmu AUTO vai ar
atlasi skata maiņas izvēlnē.
6
Automašīnas vadīšana
270
3008-2_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Priekšējais un aizmugures skats Režīms AUTO
Šis režīms ir aktivizēts pēc noklusējuma.
Izmantojot sensorus uz priekšējā bufera,
automātiskais skats ļauj pārslēgt priekšējo
skatu uz skatu no virspuses, tuvojoties šķērslim
manevra laikā.
Standarta skats
Ekrānā parādās zona, kas atrodas jūsu
automašīnas priekšā.
Gabarītu līnijas zilā krāsā apzīmē jūsu
automašīnas platumu ar atlocītiem
atpakaļskata spoguļiem; tās izvietojas atkarībā
no stūres pozīcijas.
Sākot no priekšējā bufera, sarkanā līnija
parāda 30 cm attālumu un abas zilās līnijas
attiecīgi - 1 m un 2 m attālumu.
Šis skats ir pieejams ar režīmu AUTO vai ar
atlasi skata maiņas izvēlnē.
Dzinējam darbojoties, ja ātrums
ir mazāks par 20 km/h, funkcijas
aktivizēšana veicama, izmantojot
skārienekrāna izvēlni "
Vadīšana":
F
a
tlasiet " Panoramic visual aid ".
Pēc noklusējuma parādās režīms AUTO ar
priekšējo skatu, ja ieslēgts pārnesumkārbas
neitrālais vai turpgaitas pārnesums, vai ar
aizmugures skatu, ja ieslēgts atpakaļgaitas
pārnesums.
Funkcija tiek dezaktivēta:
-
a
utomātiski, pārsniedzot aptuveni 30 km/h
(attēls īslaicīgi nodziest, sākot no 20 km/h),
-
n
ospiežot sarkano krustiņu skārienekrāna
augšējā stūrī, kreisajā pusē.
Automašīnas vadīšana
272
3008-2_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Park assist
Šī ir aktīvā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā, kas nosaka stāvvietas
lielumu un pēc tam vada stūres sistēmu, lai
šajā stāvvietā novietotu automašīnu.
Tā kontrolē stūri, bet vadītājs tikmēr kontrolē
akcelerāciju, bremzēšanu, pārnesumus
un sajūgu (manuālai pārnesumkārbai).
Automašīnas novietošanas iebraukšanas un
izbraukšanas fāzes laikā sistēma informē
vadītāju ar vizuāliem rādījumiem un skaņas
signāliem, lai manevrs noritētu drošāk. Var
būt nepieciešami vairāki manevri turpgaitā un
atpakaļgaitā.Manevru laikā stūre ātri griežas, tāpēc
neturiet stūri un nelieciet rokas starp
stūres stieņiem un uzmaniet brīvi
krītošu apģērbu (šalles, kaklasaites,
rokas somiņas u. tml.) - pastāv
savainojuma risks!
Ja sistēma "Park assist" ir aktivizēta, tā
neļauj pārslēgties sistēmai "Stop&Start"
STOP režīmā. STOP režīmā "Park
assist" dzinēju iedarbina no jauna.
Šī palīgsistēma manevru veikšanai
nekādā gadījumā nevar aizstāt vadītāja
uzmanību.
Vadītājam jāsaglabā kontrole pār savu
automašīnu, pārliecinoties, ka manevra
laikā vieta joprojām ir brīva.
Atsevišķos gadījumos sensori var
nekonstatēt nelielus šķēršļus, kas
atrodas neredzamajā zonā.
Vadītājs jebkurā brīdī, satverot stūri, var
pārņemt stūres vadību. "Park assist" sistēma palīdz veikt šādus
manevrus:
A.
n
ovietošana stāvvietā paralēli ietvei;
B.
i
zbraukšana no stāvvietas;C.
n
ovietošana stāvvietā perpendikulāri ietvei.
Sistēma "Park assist" nedarbojas, ja
dzinējs ir izslēgts.
Automašīnas vadīšana
279
3008-2_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Sistēma atslēdzas, nospiežot komandpogu.
Sistēma deaktivizējas automātiski:
-
iz
slēdzot aizdedzi;
-
j
a noslāpst dzinējs;
-
j
a 5 minūšu laikā pēc manevra veida
atlasīšanas netiek sākts neviens manevrs;
-
p
ēc ilgākas automašīnas stāvēšanas
manevra laikā;
-
j
a iedarbojas riteņu pretslīdes sistēma
(ASR);
-
j
a automašīnas ātrums pārsniedz noteikto
robežu;
-
j
a vadītājs aptur stūres griešanos;
-
p
ēc 4 manevru cikliem;
-
p
ēc vadītāja durvju atvēršanas;
-
j
a kāds no riteņiem sastopas ar šķērsli.
Mērinstrumentu panelī nodziest darbības
signāllampiņa un parādās paziņojums, ko
papildina skaņas signāls.
Tad vadītājam ir jāpārņem automašīnas stūres
vadība.
Dezaktivēšana
Sistēma atslēdzas automātiski:
- p iekabes vilkšanas gadījumā;
-
j
a vadītāja durvis ir atvērtas;
-
j
a automašīnas ātrums ir lielāks par
70
km/h.
Lai sistēmu atslēgtu uz ilgāku laiku,
konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Darbības anomālijas
Stūres pastiprinātāja darbības
traucējumu gadījumā mērinstrumentu
panelī parādās šī signāllampiņa, ko
papildina skaņas signāls.
Konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Atslēgšana
Ja sānu attālums starp jūsu automašīnu
un stāvvietu ir pārāk liels, sistēma var
nespēt vietu izmērīt.
Ikvienu objektu, kas pārsniedz
automašīnas gabarītus (piem., uz jumta
nostiprināta bagāža), "Park Assist"
manevra laikā neņem vērā.
Sliktos laika apstākļos vai ziemā
pārliecinieties, ka sensorus neaizsedz
netīrumi, apledojums vai sniegs.
Darbības traucējumu gadījumā
pārbaudiet sistēmu PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Ja sistēma tiek deaktivizēta manevra
laikā, vadītājam tā jāaktivizē no jauna,
lai atsāktu mērīšanu. Darbības traucējumu gadījumā,
mirgo indikators kopā ar īsu skaņas
signālu.
Ja darbības traucējumi parādās
sistēmas izmantošanas laikā,
signāllampiņa nodziest.
Mazgāšana ar augstpiediena strūklu
Mazgājot automašīnu, nevirziet strūklu
sensoriem tuvāk par 30 cm.
6
Automašīnas vadīšana
316
3008-2_lv_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
F Iedarbiniet kompresoru, pārslēdzot slēdzi pozīcijā " I" un noregulējiet spiedienu
atbilstoši automašīnas riepu spiedienu
uzlīmei.
L
ai izlaistu gaisu: nospiediet melno pogu
uz kompresora caurules blakus ventiļa
savienojumam.
F
K
ad spiediens sasniegts, pārslēdziet slēdzi
pozīcijā " O".
F
I
zņemiet komplektu un novietojiet to
atpakaļ vietā. Riepu piepumpēšanas spiediens ir
norādīts uz šīs etiķetes.
Gadījumā, ja vienā vai vairākās riepās
tiek mainīts spiediens, tad jāatjauno
riepu spiediena sensora sistēmas
darbība.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par
riepu
spiediena sensoriem , skatiet attiecīgo
sadaļu.
Bojājumu gadījumā