3
.
.
Ecocondução 104
Recomendações de condução 1 05
Arranque – Desligar o motor
1
08
Travão de estacionamento
1
10
Caixa de velocidades manual
1
11
Caixa de velocidades eletrónica
1
12
Caixa de velocidades automática
1
14
Indicador de mudança de velocidade
1
16
Ajuda ao arranque em zona inclinada
1
17
Stop & Start
1
18
Limitador de velocidade
1
21
Regulador de velocidade
1
23
Active City Brake
1
27
Sensores de estacionamento
1
29
Câmara de marcha-atrás
1
30
Park Assist
1
31
Deteção de pressão baixa dos pneus
1
35Depósito de combustível
1 38
Prevenção contra combustível errado
(diesel)
139
Compatibilidade dos combustíveis
1
40
Correntes para a neve
1
41
Engate de um reboque
1
42
Modo de economia de energia
1
43
Substituição de um limpa-vidros
1
44
Montar as barras do tejadilho
1
44
Capot
145
Motores
147
Verificação dos níveis
1
48
Ver ific aç ões
1
5 0
AdBlue
® (motores BlueHDi) 1 52
Conselhos de manutenção 1 56
Triângulo
1
57
Falta de combustível (gasóleo)
1
57
Kit de reparação
1
58
Roda sobresselente
1
62
Substituir uma lâmpada
1
67
Substituir um fusível
1
72
Bateria de 12
V
1
78
Reboque
181Aspetos gerais
1
84
Motores a gasolina
1
85
Motores a gasóleo
1
88
Motores GPL
1
90
Dimensões
191
Elementos de identificação
1
92
Condução
Informações práticas
Em caso de avaria Características técnicas
O índice alfabético
O áudio e a telemática
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Sistema de áudio Bluetooth
Sistema de áudio
.
Sumário
4
Instrumentos e comandos1
Retrovisores exteriores
Vidros elétricos
2
Abertura do capot do motor
3
Fusíveis do painel de bordo
4
Retrovisor interior
Luz de teto
Iluminação ambiente
Chamada de emergência ou de assistência
Active City Brake
5
Ecrã tátil
Sistema de áudio
Sistema de áudio Bluetooth
Regulação da data/hora
6
Ventilação
Aquecimento
Ar condicionado manual
Ar condicionado automático
Desembaciamento/
descongelamento dianteiro
Desembaciamento/
descongelamento do vidro traseiro
7
Porta USB/tomada auxiliar
8
Caixa de velocidades manual
Caixa de velocidades pilotada
Caixa de velocidades automática
Indicador de mudança de velocidade
9
Travão de estacionamento
10
Porta-luvas
Fusíveis
Visão geral
127
Active City Brake
Um sistema de assistência à condução
preventivo que, usando um sensor localizado
no cimo do para-brisas, automaticamente
aplica os travões do veículo, se se conduzir
atrás de um veículo a abrandar rapidamente, a
parar ou parado.
O objetivo é evitar uma colisão ou reduzir a
velocidade de impacto.
Este sistema foi concebido para melhorar a
segurança de condução.
Continua a ser da responsabilidade do
condutor controlar permanentemente o
estado da circulação, avaliar a distância e a
velocidade relativa dos outros veículos.Active City Brake não pode, em caso
algum, substituir a vigilância do condutor. Quando a sua viatura se aproxima muito ou
muito depressa do veículo que o antecede, o
sistema aciona automaticamente a travagem
para evitar a colisão.
Com o acionamento dá-se:
-
E
xibição de uma mensagem.
- A cendimento das luzes de paragem.
A travagem automática é ativada em último
recurso, se o condutor não tiver aplicado o
pedal do travão, ou não o tenha feito com
força suficiente, ou realizado uma manobra de
desvio.
O feixe de laser é invisível. Nunca obser ve
o sensor laser com um instrumento ótico
(lupa, microscópio, etc.): risco de lesões
oculares. Condições de ativação:
-
V
eículos em circulação numa mesma faixa.
-
N
ão estarem envolvidos numa mudança de
direção muito pronunciada.
-
A v
elocidade do seu veículo deve situar-se
entre 5 e 30 km/h,
- F unções de assistência de travagem (ABS,
EBFD, EBA) em funcionamento.
-
F
unções de controlo de trajetória
(ASR, DSC) em funcionamento e não
neutralizadas.
-
N
ão ter ativado Active City Brake nos
10
segundos anteriores.
A travagem automática ativada:
-
p
ode ser ainda mais eficaz se o condutor
aplicar com mais força o pedal do travão,
6
Condução
128
É possível evitar automaticamente uma
colisão se a diferença de velocidade entre
o seu veículo e o veículo da frente não for
superior a 15 km/h.
Para além deste limiar, o sistema fará o
possível para evitar ou reduzir a gravidade
do choque, diminuindo a velocidade
aquando do impacto.
Ativação/desativação
É possível ativar ou desativar
o Active City Brake no menu
Condução/Veículo .
O estado do sistema permanece em memória
quando a ignição for desligada.
Se a função de travagem de emergência
automática estiver desativada, sempre que
voltar a ligar a ignição aparece uma mensagem
provisória a indicar o limiar de velocidade
(10
km/h). Desative o Active City Brake:
-
A
pós danos por impacto no para-
brisas perto do sensor,
-
S
e for engatado um reboque,
-
S
e o veículo for rebocado,
-
Q
uando o veículo estiver prestes a
passar por uma portagem.
-
S
e o veículo estiver numa estação de
lavagem automática,
Limites de funcionamento
Não são detetados:
- P eões, animais, motociclistas, ciclistas.
-
M
ateriais e objetos não refletores (caixas de
cartão, paredes, etc.)
-
V
eículos que não se desloquem na mesma
direção.
Este sistema não será acionado nem irá inter vir
se o condutor:
-
p
ressionar a fundo o pedal do acelerador,
-
v
irar bruscamente o volante (manobra de
desvio).
-
p
ode parar o veículo, com um tempo de
permanência de travagem de cerca de
1,5
segundos em paragem, o que permite
ao condutor retomar o controlo do veículo,
-
p
ode fazer parar o motor.
-
p
ode originar um ruído de bombagem
devido à pressurização do sistema de
travagem.
Anomalias de
funcionamento
Limpe ou elimine quaisquer sujidades,
embaciamento ou objetos (autocolantes,
folhas, etc.) da parte superior do para-brisas
que possam obstruir o campo de visão do Deve pedir a verificação do sistema por um
revendedor PEUGEOT ou por uma oficina
qualificada nos seguintes casos:
-
A m
ensagem de avaria detetada no
" Sistema de travagem automática "
acompanhada de um sinal sonoro indica
que foi detetada uma avaria.
-
D
epois de um choque, o sistema fica
automaticamente fora de ser viço e deixa de
funcionar. O sistema deteta o acionamento
dos airbags.
Nunca efetue desmontagens, regulações
ou testes do sensor.
Apenas um revendedor PEUGEOT ou
uma oficina qualificada podem intervir.
laser.
O embaciamento do para-brisas ou a
acumulação de neve no capot pode afetar o
funcionamento do laser. É apresentada uma
mensagem no ecrã se o laser ficar obstruído.
Utilize o desembaciamento do para-brisas e
limpe regularmente a zona do para-brisas à
frente do sensor.
Tenha particular atenção quando conduzir
com mau tempo (chuva muito intensa,
granizo, nevoeiro, neve, etc.), uma vez
que as distâncias de travagem aumentam,
enquanto os parâmetros de cálculo do laser
permanecem iguais.
Condução
195
AAbertura da mala ......................................4 0 - 41
Abertura da portinhola do combustível ........13 8
Abertura das portas
........................................ 36
A
bertura da tampa de
ocultação do teto panorâmico
...................... 63
A
bertura do capot motor ........................145 -14 6
ABS
........
......................................................... 78
Acendimento automático das luzes de emergência
.................................... 76
A
cendimento automático dos luzes
..........67, 69
Acertar a hora
............................... 33-34, 36, 20
Acerto da hora
.............................. 33-34, 36, 20
Acesso aos lugares traseiros
...................50-52
Acessórios
...................................................... 75
Acoplamentos de reboque
.............10 6 -107, 142
Active City Brake
...............................
.....127-128
AdBlue
® ...................................... 17, 27, 152-15 4
Aditivo AdBlue ................................................. 17
AFU
................................................................. 78
Airbags
...............................
.................15, 84 , 89
Airbags cortina
.......................................... 86 - 87
Airbags frontais
................................... 85, 87 , 90
Airbags laterais
...............................
..........86 - 87
Ajuda ao arranque em inclinação
........... 11
7-11 8
Ajuste da data
.................................... 33,
36, 20
Alarme
....................................................... 41- 4 3
Alavanca caixa de velocidades pilotada
...... 1
51
Alavanca da caixa de velocidades manual .......111Alavanca de velocidades ..............................104
Anéis de amarração ........................................ 65
Antiarranque eletrónico
..........................39, 109
Antibloqueio das rodas (ABS)
........................78
Antipatinagem das rodas (ASR)
.........15, 78- 80
Antirroubo
..................................................... 109
Apoio para os braços
...................................... 63
Apoio para os braços dianteiro
.......................52
A
poios de cabeça dianteiros
..........................49
Apoios de cabeça traseiros
............................54
Aquecimento
..................................... 56-57, 104
Arborescência do ecrã ................................... 13
A r condicionado ............................................ 104
Ar condicionado automático
............... 55,
57- 6 0
Ar condicionado bizona
............................57- 6 0
Ar condicionado-conduta (conselhos)
.........104
Ar condicionado manual
.....................55-57, 60
Arrancar
........................................................ 178
Arranque de socorro
..................................... 178
Arranque de um motor a gasolina com injeção
..................................140
Arranque do motor
................................ 108 -109
Arranque do veículo
...............105, 108 , 112 -115
Arrumações interiores
....................................63
Arrumos
.................................................... 52, 63
Arrumos na mala ............................................. 65
ASR
........
......................................................... 78
Assistência à travagem de urgência
..............78
A
tualização da data
...........................33, 36 , 20
Autonomia
....................................................... 3
2
Autonomia de AdBlue
................................ 2
7-2 9
Auxiliar
............................................ 26-27, 1 0 -11
BBancos aquecidos .......................................... 51
Bancos da frente ................................. 48, 50-52
Bancos de criança clássicos
.......................... 94
B
ancos traseiros
....................................... 53-54
Banco traseiro
................................................. 53
B
arras do teto......................................... 14 4 -145
Bateria
................
............143, 15 0 , 178, 18 0 -181
BlueHDi
........................................... 27, 152 , 157
Bluetooth (kit mãos-livres)
.........28-29 , 15 -16 , 8
Bluetooth (telefone)
........................ 28
-30, 15 -17
CCabo de áudio ........................................... 26, 10
Cabo jack ............................... ...................26, 10
Cadeiras para crianças ........83, 88-89 , 93-95, 102Cadeiras para crianças ISOFIX ...............97-10 0
Caixa de fusíveis compartimento motor
..........172, 174 , 176 -17 7
Caixa de fusíveis painel de bordo
................
....................172, 174 , 176 -17 7
Caixa de velocidades automática
........................... 104, 114 -115 , 151
Caixa de velocidades manual
.......................... 104, 111 , 11 8 -12 1 , 151
Caixa de velocidades pilotada
.................. 104, 112 -113 , 11 8 -12 1 , 151
Capacidade do depósito de combustível .......................................... 13 8 -13 9
Capot motor
........................................... 145 -14 6
Carga ..................................................... 104, 14 4
Carga da bateria
.................................... 17
9 -18 0
Cargas rebocáveis
........................................ 18 4
CD
........................................................ 26-27, 11
CD MP3
......................................... 26-27, 11, 5 -7
Chamada de assistência
..........................76 -77
Chamada de emergência
.........................76 -77
Chave
........................................................ 36 -37
Chave com telecomando
........................ 39,
109
Cintos de segurança
........................... 81
- 83, 94
Comando de emergência da mala
.................41
Comando de iluminação
.....................22, 67 , 70
Comando de rádio no volante.......................3 , 3
Comando do elevador elétrico dos vidros ....43-44Comando dos bancos aquecidos ................... 51
C omando dos limpa-vidros ........................7 2 -74
Comandos no volante
....................................... 2
Comandos vocais
..............................
..........5 -10
Combustível
...............................
...........104, 140
Combustível (depósito)
..........................13 8 -13 9
Compartimentos para arrumações das portas
................................63
Computador de bordo
...............................30-33
.