3
.
.
Ecoconducción 104
Consejos de conducción 1 05
Arranque/Parada del motor
1
08
Freno de estacionamiento
1
10
Caja de cambios manual
1
11
Caja de cambios electrónica
1
12
Caja de cambios automática
1
14
Indicador de cambio de marcha
1
16
Ayuda al arranque en pendiente
1
17
Stop & Start
1
18
Limitador de velocidad
1
21
Programador de velocidad
1
23
Active City Brake
1
27
Sensores de ayuda al estacionamiento
1
29
Cámara de marcha atrás
1
30
Park Assist
1
31
Detección de inflado insuficiente
1
35Depósito de carburante 1
38
Sistema anticonfusión de carburante
(Diesel)
139
Compatibilidad de los carburantes
1
40
Cadenas para nieve
1
41
Arrastre de un remolque
1
42
Modo de ahorro de energía
1
43
Cambio de una escobilla de
los limpiacristales
1
44
Montaje de las barras de techo
1
44
Capó
14
5
Motorizaciones
147
Revisión de los niveles
1
48
Comprobaciones
150
AdBlue
® (motores BlueHDi) 1 52
Consejos de mantenimiento 1 56
Triángulo
1
57
Inmovilización por falta de carburante
(Diesel)
1
57
Kit de reparación
1
58
Rueda de repuesto
1
62
Cambio de una lámpara
1
67
Cambio de un fusible
1
72
Batería de 12
V
1
78
Remolcado
181Información general
1
84
Motores de gasolina
1
85
Motores Diesel
1
88
Motores GLP
1
90
Dimensiones
191
Elementos de identificación
1
92
Conducción
Información práctica
En caso de avería Características Técnicas
Índice alfabético
Audio y Telemática
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Sistema de audio Bluetooth
Sistema de audio
.
Índice
6
Panel central de
interruptores
Cierre centralizado
Luces de emergencia
Panel lateral de
interruptores
(Según la versión)Activación de Park Assist
O Desactivación de la ayuda trasera
al estacionamiento.
Desactivación del sistema DSC/
ASR
Desactivación de Stop & Start Reinicialización del sistema de
detección de inflado insuficiente
(sin la pantalla táctil)
Desactivación de la vigilancia
volumétrica
Activación del seguro para niños
Reglaje de la altura los faros
Vista general
131
Park Assist
El sistema detecta una plaza disponible
y proporciona asistencia a las maniobras
de entrada y de salida de la plaza de
estacionamiento en paralelo.
Controla la dirección y facilita información
visual y sonora al conductor.
El conductor controla la aceleración, la
frenada, el cambio de marchas y el embrague
en caso de que vaya equipado con una caja de
cambios manual.
El conductor puede retomar el control de la
dirección en cualquier momento agarrando el
volante.El sistema Park Assist no sustituye, en
ningún caso, la atención del conductor.
El conductor debe controlar su vehículo
asegurándose de que haya espacio
suficiente para realizar las maniobras.
En determinados casos, los sensores
podrían no detectar pequeños obstáculos
situados en los ángulos muertos de los
sensores.
Durante las maniobras, el volante gira
rápidamente: no sujete el volante ni
coloque las manos entre los radios del
volante.
Tenga cuidado con cualquier objeto que
pudiera obstaculizar la maniobra (ropa
suelta, bufandas, corbatas, etc.). Existe
riesgo de lesiones. Para un estacionamiento en paralelo,
el sistema no detecta las plazas cuyo
tamaño sea claramente inferior o superior
a las dimensiones del vehículo.
La función de “sensores de ayuda
al estacionamiento” se activa
automáticamente durante las maniobras,
por lo que es posible que se encienda un
testigo en la pantalla, acompañado de
una señal acústica. Ello no tiene ninguna
incidencia en el estacionamiento.
El cambio de las dimensiones de los
neumáticos (mayores que los de origen,
neumáticos de invierno, etc.) puede
entorpecer el correcto funcionamiento del
sistema de asistencia al estacionamiento.
Si Park Assist está activo, evita que Stop
& Start pase al modo STOP. En el modo
STOP, activando la función Park Assist se
arranca el motor.
Estacionamiento en línea
F Cuando localice una plaza disponible, limite
la velocidad del vehículo a 20 km/h como
máximo.
F
S
itúe el vehículo delante de la plaza
disponible.
El sistema ofrece asistencia en las maniobras
de entrada y salida de una plaza de
estacionamiento en paralelo.
6
Conducción
132
Para activar el sistema Park Assist:
F
P
ulse este mando.
El testigo del mando permanece apagado.
En la pantalla aparece un mensaje.
F
Sel
eccione la maniobra de estacionamiento.
El testigo del mando se enciende.
F
A
ctive el intermitente del lado de la plaza
donde desea aparcar. F
A
vance a lo largo de la plaza a una
velocidad inferior a 20
km/h para medirla, y
manténgase a una distancia comprendida
entre 0,5 y 1,5
metros de la fila de vehículos
estacionados.
Una vez finaliza la medición, si la plaza
es suficientemente grande, aparece un
mensaje que indica que es posible realizar el
estacionamiento.
F
A
vance el vehículo hasta que aparezca un
nuevo mensaje. F
E
ngrane la marcha atrás y suelte el volante.
La maniobra de estacionamiento asistido está
en curso.
Sin superar la velocidad de 5
km/h, continúe
las maniobras siguiendo la información
facilitada por el sistema de “ayuda al
estacionamiento” hasta que aparezca un
mensaje indicando el fin de la maniobra.
El testigo del mando se apaga y suena una
señal.
Conducción
133
A continuación, el conductor retomará el
control de la dirección del vehículo.
Salida de una plaza de
estacionamiento en línea
F Para salir de una plaza de estacionamiento en línea, arranque el motor.
Con el vehículo parado, para activar el sistema
Park Assist:
F
P
ulse este mando.
El testigo del mando permanece apagado.
En la pantalla aparece un mensaje. F
S
eleccione la maniobra de salida de la
plaza de estacionamiento.
El testigo del mando se enciende.
F
A
ctive el intermitente del lado hacia el cual
desea salir.
El intermitente parpadea durante toda
la maniobra, independientemente de la
posición del mando.
F
I
ntroduzca la marcha adelante o la marcha
atrás y suelte el volante.
La maniobra de salida de la plaza de
estacionamiento ya ha comenzado.
Sin superar la velocidad de 5 km/h, continúe
las maniobras siguiendo la información
facilitada por el sistema de “ayuda al
estacionamiento” hasta que aparezca un
mensaje indicando el fin de la maniobra.
La maniobra finaliza cuando el eje delantero
del vehículo está fuera de la plaza.
El testigo del mando se apaga y suena una
señal. A continuación, el conductor retomará el
control de la dirección del vehículo.
Desactivación
El sistema se desactiva automáticamente:
-
A l quitar el contacto.
-
S
i se cala el motor.
-
S
i no se realiza ninguna maniobra en los
5
minutos después de seleccionar el tipo de
maniobra.
-
D
espués de una inmovilización prolongada
del vehículo durante la maniobra.
-
S
i se activa el antipatinado de las ruedas
(ASR).
-
S
i la velocidad del vehículo supera el límite
indicado.
-
S
i el conductor interrumpe el giro del
volante.
-
S
i el conductor pulsa el mando del Park
Assist.
6
Conducción
134
Si el sistema se desactiva durante alguna
maniobra, el conductor debe reactivarlo
manualmente para reanudar la medición
en curso.
-
S
i el vehículo no se puede situar
correctamente (demasiadas maniobras
para que entre o salga el vehículo).
-
S
i se abre la puerta del conductor.
-
S
i alguna de las ruedas delanteras
encuentra un obstáculo.
En la pantalla aparece un mensaje.
El conductor retomará entonces el control de la
dirección del vehículo.
Desactivación
El sistema se desactiva automáticamente:
- C uando se engancha un remolque.
-
S
i se abre la puerta del conductor.
-
S
i la velocidad del vehículo supera los
70
km/h.
Para desactivar el sistema de manera
prolongada, consulte en la red PEUGEOT o en
un taller cualificado.
Este testigo se enciende en
el cuadro de instrumentos y/o
aparece un mensaje en la pantalla
acompañado de una señal acústica
(pitido breve).
El testigo parpadea unos segundos. Si el fallo
de funcionamiento se produce mientras se está
utilizando el sistema, el testigo se apaga.
Estos testigos de alerta señalan
un fallo de funcionamiento de la
dirección asistida.
Consulte en la red PEUGEOT o en un taller
cualificado. Si la distancia lateral entre su vehículo y el
espacio es demasiado grande, es posible
que la función no pueda medir el espacio.
Durante una maniobra, el Park Assist no
tendrá en cuenta cualquier objeto que
supere el gálibo del vehículo.
En malas condiciones meteorológicas
o en invierno, asegúrese de que los
sensores no estén cubiertos de suciedad,
hielo o nieve.
En caso de avería, lleve a comprobar el
sistema a la red PEUGEOT o un taller
cualificado.
Conducción
197
MMaletero .................................................... 4 0 - 41
Mando del autorradio en el volante ..............3,
3
Mando del limpiaparabrisas
...................... 7
2 -74
Mando de los asientos térmicos
..................... 51
M
ando de los elevalunas ..........................43-44
Mando de luces
................................... 22, 67 , 70
Mando de socorro del maletero
......................41
Mando en el volante
.......................................... 2
M
antenimiento corriente
...............................104
Masas
...............................
.....18 4 -185 , 188, 19 0
Medio ambiente
...................................... 39, 104
Mensajes
...............................
..........................32
Mensajes rápidos
............................................ 32
Menú
............................................................... 13
Menú de la pantalla
......................................... 13
M
enús (audio)
........................................ 4-5, 4-6
Modo delastrado
........................................... 143
Modo economía de energía
..........................143
Montaje de una rueda
...........................16 4 -166
Montar unas barras de techo
.................
14 4 -145
Motor Diesel
.................................... 21, 140 , 157
Motor gasolina
...................................... 140, 147
Motorizaciones
......................18 4 -185, 188, 19 0
M P3 (c d)
........................................................ 5 -7
N
Navegador Internet ......................................... 18
Neumáticos ........................................... 104, 193
Neutralización del airbag pasajero
..... 85,
89-90
Niños
.................................................. 95, 97-10 0
Niños (seguridad)
.......................................... 103
Nivel de aceite
..............................
..26 , 148 -149
Nivel de aditivo gasoil
...................................15 0
Nivel del líquido de frenos
............................149
Nivel del líquido del lavaparabrisas
..............15 0
Nivel del líquido de refrigeración
............23, 149
Niveles y revisiones
...............................147-15 0
Número de serie vehículo
.............................192
LLavalunas trasero .............................. .............74
Lavaparabrisas ............................................... 74
Lámparas (sustitución) ...................167, 170 -171
Lectores de mapa
..................................... 61- 62
Lector USB
........................................ 26, 10 , 5, 5
LED – Diodos electroluminiscentes
...............71
LEDS-diodos electroluminiscentes
..............171
Limitador de velocidad
...................121-123, 126
Limpialunas trasero
........................................ 74
Limpiaparabrisas
..............................
..22 , 72-73
Llamada de avería
.................................... 76 -77
Llamada de urgencia, Servicios
............... 7
6 -77
Llave
.......................................................... 36 -37
Llave con telemando
...............................39, 109
Llenado del depósito de carburante
......13 8 -14 0
Localización del vehículo
................................36
Luces antiniebla
..................................... 167-168
Luces de carretera
.....................22, 67 , 167-169
Luces de cruce ........................... 22, 67 , 167-169
Luces de emergencia
.............................76, 157
Luces de estacionamiento
..............................70
Luces de marcha atrás
.................................171
Luces de posición
.................67, 70 -71 , 167-171
Luces de stop
......................................... 170 -171
Luces diurnas
................................... 71,
167-169
Luces diurnas de LED
...........................167-169
Luces halógenas
.................................... 16
7-168
Luces indicadores de dirección
........68-69 , 168
Luces matrícula
............................................. 172
Luminosidad
.................................................... 19
Luneta (desescarchado)
.................................61
Luz antiniebla trasera
...........21, 67- 6 8 , 170 -171
Luz de marcha atrás
..................................... 170
Luz de techo
.............................................. 61- 62OOlvido de la llave ...........................................10 9
Olvido de las luces .......................................... 68
Ordenador de a bordo
..............................30-33
ÓÓrdenes vocales .......................................... 5 -10
P
Palanca caja de cambios manual .................111
Palanca de caja de velocidades electrónica ....151
Palanca de cambios
..................................... 104
Pantalla del combinado
.............7- 8, 3 0 - 31 , 11 6
Pantalla táctil
......................................... 13
6, 1 , 1
Parada del motor
.................................. 108 -109
Parada del vehículo
..............................105, 108
Parámetros del sistema
............................35, 19
Park Assist
...............................
.....................131
Pastillas de frenos
.........................11 0, 151-152
Per files
...................................................... 34, 18
Persiana de ocultación del techo panorámico
......................................... 63
PEUGEOT Connect Nav
...................................1
PEUGEOT Connect Radio
...............................1
P
ila de telemando
..................................... 38-39
Pinchazo de una rueda
.........................15 8 -16 0
Pintura con textura
........................................ 15
6
Placas de identificación fabricante ...............192
Porta-latas
...................................................... 63
P
recalentamiento Diesel .................................21
Presión de inflado de los neumáticos
.................................. 161, 192-193
Pretensión pirotécnica (cinturones de seguridad) .............................83
Programador de velocidad
....................123 -126
Programa electrónico de estabilidad (ESC)
...78
Protección para niños ......85, 88-90 , 93, 95 , 97-10 0
.
Índice alfabético