2017 Peugeot 208 brake

3
.
.
Ekojazda 104
Zalecenia dotyczące jazdy 1 05
Uruchamianie – wyłączenie silnika

1
08
Hamulec postojowy

1
10
Manualna skrzynia biegów

1
11
Sterowana skrzynia biegów

1
12
Automatyczna skrzynia biegów

1
14
Wskaźnik zmiany biegu

1
16
Wspomaganie ruszania na wzniesieniu

1
17
Stop & Start

1
18
Ogranicznik prędkości
1

21
Regulator prędkości

1
23
Active City Brake

1
27
Wspomaganie parkowania
1

29
Kamera cofania

1
30
Park Assist

1
31
Wykrywanie niskiego ciśnienia w
oponach
1
35Zbiornik paliwa
1 38
Urządzenie zapobiegające tankowaniu
niewłaściwego paliwa (pojazd z
silnikiem
D i e sla)
1

3 9
Zgodne paliwa

1
40
Łańcuchy śniegowe

1
41
Holowanie przyczepy

1
42
Tryb oszczędzania energii

1
43
Wymiana pióra wycieraczki

1
44
Montaż pałąków dachowych

1
44
Pokrywa komory silnika

1
45
Silniki
1

47
Kontrola poziomów

1
48
Kontrole
1

50
AdBlue
® (silniki BlueHDi) 1 52
Zalecenia dotyczące pielęgnacji 1 56
Trójkąt
1

57
Brak paliwa (silnik Diesla)

1
57
Zestaw naprawczy

1
58
Koło zapasowe

1
62
Wymiana żarówki

1
67
Wymiana bezpiecznika
1

72
Akumulator 12
V
1
78
Holowanie
1

81Informacje ogólne

1
84
Silniki benzynowe
1
85
Silniki Diesla
1
88
Silniki LPG
1
90
Wymiary
1
91
Oznaczenia identyfikacyjne
1
92
Jazda
Informacje praktyczne
W razie awarii Dane techniczne
Indeks alfabetyczny Audio i
telematyka
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Radioodtwarzacz Bluetooth
Radioodtwarzacz
.
Spis treści

4
Stanowisko kierowcy1
Zewnętrzne lusterka wsteczne
Elektryczne podnośniki szyb
2
Otwieranie pokrywy komory silnika
3
Bezpieczniki w desce rozdzielczej
4
Wewnętrzne lusterko wsteczne
Lampka sufitowa
Oświetlenie kameralne
Połączenie alarmowe lub z
assistance
Active City Brake
5
Ekran dotykowy
Radioodtwarzacz
Radioodtwarzacz Bluetooth
Ustawianie daty/godziny
6
Wentylacja
Ogrzewanie
Klimatyzacja sterowana ręcznie
Klimatyzacja automatyczna
Osuszanie/odmrażanie przedniej szyby
Osuszanie/odmrażanie tylnej szyby
7
Gniazdo USB / Jack
8
Manualna skrzynia biegów
Sterowana skrzynia biegów
Automatyczna skrzynia biegów
Wskaźnik zmiany biegu
9
Hamulec postojowy
10
Schowek w
desce rozdzielczej
Bezpieczniki
Wprowadzenie

127
Active City Brake
Prewencyjny układ wspomagania jazdy, który
na podstawie sygnału z czujnika w górnej
części przedniej szyby automatycznie aktywuje
układ hamulcowy samochodu, jeśli pojazd
poprzedzający gwałtownie zwalnia, zatrzymuje
się lub stoi.
Celem jest uniknięcie kolizji lub zmniejszenie
prędkości zderzenia.
Układ został zaprojektowany w
celu
zwiększenia bezpieczeństwa jazdy.
Obowiązkiem kierowcy jest stałe
monitorowanie sytuacji na drodze oraz
ocenianie odległości i
względnych prędkości
innych pojazdów.
Active City Brake w
żadnym wypadku nie
zwalnia kierowcy z
obowiązku zachowania
ostrożności. W przypadku zbyt bliskiego lub zbyt szybkiego
podjechania do poprzedzającego pojazdu
układ automatycznie włącza hamulce, aby
zapobiec kolizji.
Po zadziałaniu:
-

z
ostaje wyświetlony komunikat,
- ś wiecą światła stop.
Automatyczne hamowanie włącza się
w ostateczności, jeżeli kierowca nie nacisnął
pedału hamulca lub nacisnął go za lekko, albo
nie wykonał manewru omijania.
Wiązka laserowa jest niewidoczna. Nigdy
nie należy przyglądać się czujnikowi
laserowemu za pomocą sprzętu
optycznego (szkła powiększającego,
mikroskopu itp.): ryzyko uszkodzenia
wzroku. Warunki włączenia:
-

P
ojazdy poruszają się po tym samym pasie
ruchu.
-
J
azda po niezbyt ostrym łuku.
-
P
ojazd porusza się z prędkością od 5 do
30 km/h.
- U kłady wspomagania hamowania (ABS,
EBFD, EBA) są sprawne.
-

U
kłady kontroli toru jazdy (ASR, DSC) są
sprawne i
nie zostały zdezaktywowane.
-

U
kład Active City Brake nie zadziałał
w
ciągu ostatnich 10 sekund.
Zapoczątkowane hamowanie automatyczne:
-

m
oże być jeszcze bardziej skuteczne, jeżeli
kierowca mocniej naciśnie pedał hamulca;
6
J

128
Kolizji można uniknąć automatycznie, jeśli
różnica prędkości w stosunku do pojazdu
poprzedzającego nie przekracza 15
km/h.
Powyżej tego progu układ maksymalnie
zmniejszy prędkość samochodu w
celu
uniknięcia kolizji lub zmniejszenia skutków
zderzenia.
Włączanie / wyłączanie
Istnieje możliwość włączenia lub
wyłączenia funkcji Active City Brake
z
poziomu menu Jazda / Pojazd .
Po wyłączeniu zapłonu zapamiętany zostaje
ostatni stan układu.
Jeśli funkcja automatycznego hamowania
awaryjnego jest wyłączona, przy każdym
kolejnym włączeniu zapłonu na wyświetlaczu
pojawia się chwilowo komunikat wskazujący
wartość progową prędkości (10
km/h).
Należy w yłączyć układ Active City Brake
w przypadku:
-
u
szkodzenia przedniej szyby w pobliżu
czujnika.
-

h
olowania przyczepy.
-

g
dy samochód jest holowany.
-

g
dy samochód przekracza szlaban
punktu poboru opłat.
-

g
dy samochód przejeżdża przez myjnię
automatyczną.
Ograniczenia działania
Układ nie wykrywa:
- P ieszych, zwierząt, motocyklistów,
rowerzystów.
-

M
ateriałów i obiektów nieruchomych
i
nieodbijających światła (karton, ściana,...).
-

P
ojazdów nieporuszających się w tym
samym kierunku jazdy.
Ten układ nie uruchamia się lub przerywa
działanie, gdy kierowca:
-

m
ocno naciśnie pedał przyspieszenia,
-

g
wałtownie obróci kierownicę (manewr
unikający).
-

m

oże zatrzymać samochód i

unieruchomić
go na około 1,5

sekundy, umożliwiając
kierowcy przejęcie kontroli nad
samochodem;
-

m

oże spowodować zgaśnięcie silnika;
-

m

oże spowodować donośny odgłos
pompowania wskutek wzrostu ciśnienia
w

układzie hamulcowym.
Usterki działania
Należy oczyścić lub usunąć w górnej części
p rzedniej szyby wszelkie zabrudzenia,
zaparowanie lub elementy (naklejki, liście,...),
które mogłyby zasłaniać pole widzenia lasera. W następujących przypadkach należy
sprawdzić działanie układu w
ASO sieci
PEUGEOT lub w wyspecjalizowanym
warsztacie:
-
K
omunikat „
Wykr yto usterkę układu
automatycznego hamowania ” i sygnał
dźwiękowy informują kierowcę o wykryciu
usterki.
-
P
o zderzeniu układ zostaje automatycznie
wyłączony i przestaje działać. Układ
wykrywa napełnienie poduszki powietrznej.
Nigdy nie należy demontować, regulować
ani testować czujnika.
Jego naprawę można wykonać
wyłącznie w ASO PEUGEOT lub
w
wyspecjalizowanym warsztacie.
Zaparowanie przedniej szyby lub śnieg
nagromadzony na pokrywie silnika może
powodować nieprawidłowe działanie lasera.
W przypadku zasłonięcia lasera pojawia się
komunikat.
Należy używać funkcji usuwania zaparowania
przedniej szyby i
regularnie czyścić obszar
szyby przed czujnikiem.
Należy zachować czujność szczególnie
podczas jazdy w niekorzystnych warunkach
meteorologicznych (silne opady deszczu,
gradu, śniegu, mgła…). Powodują one
wydłużenie drogi hamowania, podczas gdy
wartości parametrów branych do obliczeń
odległości za pomocą lasera nie zmieniają się.
J

195
AABS .................................................................78
Active City Brake ............................... .....127-128
AdBlue
® ...................................... 17, 27 , 152-15 4
Akcesoria ............................... .........................75
Aktualizacja daty

................................ 33,

36, 20
Aktualizacja godziny
..................... 33

-34, 36 , 20
Akumulator
..................... 14

3, 15 0 , 178, 18 0 -181
Alarm
...............................

..........................41- 4 3
ASR
........

......................................................... 78
Automatyczna praca wycieraczek

..................73
A

utomatyczna skrzynia
biegów
...............

.................. 104, 114 -115 , 151
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych ......76Automatyczne zapalanie świateł .............. 67, 69
Awaryjne hamowanie automatyczne .....12
7-128
BBagażnik ...................................................4 0 - 41
Bateria pilota zdalnego sterowania ..........3
8-39
Bezpieczeństwo dzieci
............
85 ,

88-90, 93, 95 , 97- 9 9 , 97-10 0
Bezpieczniki
........................... 17

2, 174 , 176 -17 7
Blokada kierownicy
....................................... 10

9
BlueHDi
...............

............................27, 152 , 157
Bluetooth (telefon)

..........................28

-30, 15 -17
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)
....................... 2

8-29, 15 -16 , 8
Brak paliwa (diesel)

....................................... 15

7
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce ......10 9Brzęczyk pozostawienia włączonych świateł .......68
CCD ............... ......................................... 26-27, 11
CD MP3 ................ .........................26-27, 11, 5 -7
Ciśnienie w
ogumieniu
...................16

1, 192-193
Ciśnienie w
ogumieniu ~
Pompowanie opon
.............................. 10

4, 193
Częstotliwość (radio)................................. 24-25
Czuwanie (funkcja) ~ Odciążenie (tryb) .......14 3
Czytnik USB ...................................... 26,
10, 5 , 5
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) – Radio cyfrowe ................25,
9
Dach panoramiczny
........................................ 63
D

ata (ustawienia)
............................... 33,

36, 20
Demontaż dywanika
................................. 63

-64
Demontaż koła

...............................
.......16 4 -166
Diody elektroluminescencyjne – LED

............71
D

iody elektroluminescencyjne-LED
............. 17

1
Dodatek AdBlue
...............................

...............17
Dostęp do tylnych siedzeń

........................5

0-52
Doświetlanie zakrętów
............................... 71

-72
DSC
................

................................................. 78
Dynamiczna kontrola stabilności (DSC)

..............................15,

78- 80
Dywanik
..................................................... 63

-64
Dzieci
..............................

...................95, 97-10 0
Dzieci (bezpieczeństwo)
............................... 10

3
Dźwignia awaryjna bagażnika
........................ 41
D

źwignia manualnej skrzyni biegów
............111
D

źwignia sterowanej skrzyni biegów
...........1

51
Dźwignia zmiany biegów
.............................. 10

4
EEBA .................................................................78
EBFD ................ ............................................... 78
Ekojazda (porady) ~ Ekojazda (zalecenia)

...10

4
Ekran dotykowy

...............................
......13 6, 1, 1
Ekran w
zestawie wskaźników
.................3

0 - 31
Elektroniczna blokada zapłonu
.............. 39,

109
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania (EBFD)
...................................... 78
E

lementy identyfikacyjne
.............................. 19

2
ESC/ASR
...............................

..........................78
Etykiety identyfikacyjne
................................ 19

2
FFiltr cząstek stałych ...............................15 0 -151
Filtr kabiny ............................... ......................151
Filtr oleju

................
........................................ 151
Filtr oleju napędowego

.................................14

7
Filtr powietrza
............................................... 1

51
Fotele przednie ~ Siedzenia przednie ......48 , 50-52Foteliki dziecięce ............83, 88-89, 93-95 , 102
Foteliki dziecięce ISOFIX ........................9
7-10 0
Foteliki dziecięce klasyczne

...........................94
F

unkcja autostradowa (kierunkowskazy)

.68-69
GGniazda dodatkowe .......................................... 5
G niazda radioodtwarzacza ~
Gniazda audio

..............................
............64, 5
Gniazdo dodatkowe

............26,

26-27, 10, 1 0 -11
Gniazdo JACK..................................... 64, 26 , 10
Gniazdo USB Box ~ Gniazdo USB
........

............................... 64, 26 , 10, 5, 7, 5
Gniazdo zasilania 12V
.................................... 64
G

odzina (ustawianie)
.................... 33

-34, 36 , 20
GPS
................

................................................. 14
HHamulce ....................................11, 11 0 , 151-152
Hamulec postojowy ................... 11,
11 0, 151-152
Holowanie samochodu
.......................... 18

1-183
IIdentyfikacja pojazdu ....................................19 2
Informacje drogowe (TA) .................................. 4
I
nformacje drogowe (TMC)
.............................14
I

SOFIX
..............................
........................98-99
ISOFIX (mocowania)

....................................... 97
.
Indeks alfabetyczny