Page 281 of 307
Műszaki adatok279Nemzetközi átvizsgálási tervSzükséges motorolaj minőségMinden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 272Motorolaj minőségeBenzinüzemű motorok
(beleértve CNG, LPG, E85)Dízelüzemű motorokdexos 1 (ha rendelkezésre áll)✔–dexos 2✔✔
Ha dexos minőséghez nem lehet hozzájutni, az alább felsorolt olajfajtákat használhatja:
Minden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 272Motorolaj minőségeBenzinüzemű motorok
(beleértve CNG, LPG, E85)Dízelüzemű motorokGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Minden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 272Motorolaj minőségeBenzinüzemű motorok
(beleértve CNG, LPG, E85)Dízelüzemű motorokACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔
Page 282 of 307
280Műszaki adatokMinden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 272API SM✔–API SN erőforrás-megőrző✔–
Motorolaj-viszkozitási fokozat
Minden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 272Külső hőmérsékletBenzin- és dízelüzemű motorok-25 °C-igSAE 5W-30 vagy SAE 5W-40-25 °C alattSAE 0W-30 vagy SAE 0W-40-20 °C-igSAE 10W-30 1)
vagy SAE 10W-40 1)1)
Engedélyezett, de SAE 5W-30 vagy SAE 5W-40 dexos minőség javasolt.
Page 283 of 307
Műszaki adatok281MotoradatokMotorazonosító kódB14NELB14NETB14NETB16XNTB16SHLB16SHTKereskedelmi jelölés1.41.41.4 LPG1.6 CNG1.61.6Műszaki kódB14NETB14NETB14NETB16XNTB16SHTB16SHTHengerűrtartalom [cm3
]136413641364159815981598Motorteljesítmény [kW]88103103110125147fordulatszámnál4200-60004900-6000490050004750-60005500Nyomaték [Nm]200200200210260280fordulatszámnál1850-42001850-49001850-490023001650-45001650-5000Üzemanyag fajtájaBenzinBenzinFolyékony gáz/benzinFöldgáz/benzinBenzinBenzinOktánszám (RON) 2)javasolt959595959898használható989898989595használható919191919191Kiegészítő üzemanyagfajta––Folyékony gáz (LPG)Földgáz (CNG)––2)
Az országspecifikus címke az üzemanyagtöltő fedélen elsőbbséggel rendelkezik a motorspecifikus követelményekkel szemben.
Page 284 of 307
282Műszaki adatokMotorazonosító kódB20DTJB20DTHKereskedelmi jelölés2.0 Turbo2.0 TurboMűszaki kódB20DTHB20DTHHengerűrtartalom [cm3
]19561956Motorteljesítmény [kW]96125fordulatszámnál37504000Nyomaték [Nm]300400fordulatszámnál1500-27501750-2500Üzemanyag fajtájaDízelDízel
Page 285 of 307
Műszaki adatok283TeljesítményMotorkódB14NELB14NET
B14NET
LPGB16XNT
CNG
B16SHLB16SHT
Maximális sebesség 3)
[km/h]Kézi sebességváltó
stop-start rendszerrel190
192200
202195
–200
––
––
220Automata sebességváltó–197––208–3) A feltüntetett sebességértékek a gépkocsi (vezető nélküli) menetkész tömegén felül 200 kg terheléssel érhetők el. A kiegészítő
felszerelések csökkenthetik az elérhető legnagyobb sebességet.MotorkódB20DTJB20DTHMaximális sebesség 3)
[km/h]Kézi sebességváltó
stop-start rendszerrel–
–208
208Automata sebességváltó1902053) A feltüntetett sebességértékek a gépkocsi (vezető nélküli) menetkész tömegén felül 200 kg terheléssel érhetők el. A kiegészítő
felszerelések csökkenthetik az elérhető legnagyobb sebességet.
Page 286 of 307
284Műszaki adatokTömegadatok
Üres tömeg, alapmodell, kiegészítő felszerelések nélkülMotorkódKézi sebességváltóAutomata sebességváltó5-üléses/7-üléses
[kg]B14NEL1613/1640–B14NET1613/16401613/1640B14NET LPG1664/1691–B16XNT CNG1701/1728–B16SHL–1701/1728B16SHT1664/1691–B20DTJ–1788/1815B20DTH1733/17601788/1815
A kiegészítő felszerelések és tartozékok növelik az üres tömeget. Rakodási tanácsok 3 97.
Gépkocsi méretekHosszúság [mm]4666Szélesség behajtott külső visszapillantó tükrökkel [mm]1928Szélesség külső tükrökkel [mm]2100Magasság (antenna nélkül) [mm]1620 - 1710A csomagtérpadló hossza lehajtott harmadik sorral [mm]1094A csomagtér hossza lehajtott második és harmadik sorral [mm]1842
Page 287 of 307
Műszaki adatok285Csomagtér szélessége [mm]1057Csomagtér magassága a csomagtérajtónál [mm]840Tengelytáv [mm]2760Fordulókör átmérője [m]11,9
Page 288 of 307
286Műszaki adatokFeltöltési mennyiségek
MotorolajMotorkódB14NELB14NET,
B14NET LPGB16XNT CNGB16SHL,
B16SHTszűrővel együtt [l]4,04,04,55,5MIN és MAX között [l]1,01,01,01,0MotorkódB20DTJB20DTHszűrővel együtt [l]5,255,25MIN és MAX között [l]1,01,0
Üzemanyagtartály
Benzin/dízel, töltési mennyiség [l]58Földgáz CNG, feltöltési mennyiség [kg] vagy [l]
Benzin, töltési mennyiség [l]25 kg 4)
vagy 144 l
14LPG folyékony gáz, töltési mennyiség [l]604) 20 MPa/200 bar/2900 psi nyomáson és 15 °C-on.
AdBlue tartály
AdBlue, töltési mennyiség [l]7,5