Page 241 of 263
Tehniskie dati239Informācija, kas atrodama uz
identifikācijas plāksnītes:1:ražotājs2:tipa apstiprinājuma numurs3:transportlīdzekļa identifikācijas
numurs4:automašīnas nominālā
pieļaujamā pilnā masa, kg5:transportlīdzekļu sastāva
pieļaujamā pilnā masa, kg6:maksimālā pieļaujamā priekšējās
ass slodze, kg7:maksimālā pieļaujamā
aizmugurējās ass slodze, kg
Dzinēja identifikācija
Tehnisko datu tabulās ir norādīts
dzinēja identifikācijas kods. Motora
dati 3 243.
Lai identificētu attiecīgo dzinēju,
skatiet dzinēja jaudu EEK atbilstības
sertifikātā, kas izsniegts kopā ar jūsu
automašīnu, vai arī citos valsts
reģistrācijas dokumentos.
Atbilstības sertifikātā ir norādīts
dzinēja identifikācijas kods, bet citos
valsts izdevumos var būt norādīts
inženiertehniskais kods. Pārbaudiet
dzinēja tilpumu un jaudu, lai
identificētu attiecīgo dzinēju.
Page 242 of 263
240Tehniskie datiAutomašīnas datiIeteicamie šķidrumi un smērvielas
Eiropas tehnisko apkopju plāns
Nepieciešamā motoreļļas kvalitāteVisās Eiropas valstīs ar Eiropas tehniskās apkopes intervālu 3 234Motoreļļas kvalitāteBenzīna motori
(ieskaitot CNG, LPG, E85)Dīzeļmotoridexos 1––dexos 2✔✔
Ja dexos kvalitāte nav pieejama, varat starp eļļas nomaiņas reizēm izmantot ne vairāk kā vienu litru ACEA C3 kvalitātes
dzinēja eļļas.
Motoreļļas viskozitāte klases
Visās Eiropas valstīs ar Eiropas tehniskās apkopes intervālu 3 234Āra gaisa temperatūraBenzīna un dīzeļa motorilīdz -25 °CSAE 5W-30 vai SAE 5W-40zem -25 °CSAE 0W-30 vai SAE 0W-40
Page 243 of 263
Tehniskie dati241Starptautiskais tehnisko apkopju plānsNepieciešamā motoreļļas kvalitāteVisās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 234Motoreļļas kvalitāteBenzīna motori
(ieskaitot CNG, LPG, E85)Dīzeļmotoridexos 1 (ja ir pieejama)✔–dexos 2✔✔
Gadījumā, ja dexos kvalitātes eļļa nav pieejama, jūs varat izmantot turpmāk uzskaitītās kvalitātes eļļas:
Visās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 234Motoreļļas kvalitāteBenzīna motori
(ieskaitot CNG, LPG, E85)DīzeļmotoriGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Visās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 234Motoreļļas kvalitāteBenzīna motori
(ieskaitot CNG, LPG, E85)DīzeļmotoriACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔API SM✔–API SN resursu saglabāšana✔–
Page 244 of 263
242Tehniskie datiMotoreļļas viskozitāte klasesVisās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 234Āra gaisa temperatūraBenzīna un dīzeļa motorilīdz -25 °CSAE 5W-30 vai SAE 5W-40zem -25 °CSAE 0W-30 vai SAE 0W-40līdz -20 °CSAE 10W-30 1)
vai SAE 10W-40 1)1)
Pieļaujama, bet ieteicama ir SAE 5W-30 vai SAE 5W-40 eļļas ar dexos kvalitāti izmantošana.
Page 245 of 263
Tehniskie dati243Motora datiMotora identifikācijas kodsB14NETB14NETB14XFTB16XERA18XERTirdzniecības apzīmējums1.41.4 LPG1.41.61.8Inženiertehniskais kodsB14NETB14NETB14XFTB16XERA18XERCilindru darba tilpums [cm3
]13641364139915981796Motora jauda [kW]10310310985103pie apgr./min.4900-60004900-60004900-600060006200Griezes moments [Nm]200200235155178pie apgr./min.1850-49001850-49001850-490040003800Degvielas veidsBenzīnsSašķidrinātā gāze/benzīnsBenzīnsBenzīnsBenzīnsOktānskaitlis RON 2)ieteicamais9595959595pieļaujamais9898989898pieļaujamais9191919191Papildu degvielas tips–Sašķidrinātā gāze (LPG)–––2)
Pie degvielas uzpildes durtiņām var būt piestiprināta etiķete par valsts noteikumiem, kas aizstāj šīs dzinējam noteiktās prasības.Motora identifikācijas kodsB16DTHB16DTUB16DTNTirdzniecības apzīmējums1.61.61.6Inženiertehniskais kodsB16DTHB16DTHB16DTHCilindru darba tilpums [cm 3
]159815981598Motora jauda [kW]1008181pie apgr./min.3500-400035003500
Page 246 of 263
244Tehniskie datiMotora identifikācijas kodsB16DTHB16DTUB16DTNTirdzniecības apzīmējums1.61.61.6Inženiertehniskais kodsB16DTHB16DTHB16DTHGriezes moments [Nm]320300300pie apgr./min.2000-22502000-22502000-2250Degvielas veidsDīzelisDīzelisDīzelisOktānskaitlis RON2)ieteicamaispieļaujamaispieļaujamaisPapildu degvielas tips–––2)
Pie degvielas uzpildes durtiņām var būt piestiprināta etiķete par valsts noteikumiem, kas aizstāj šīs dzinējam noteiktās prasības.
Page 247 of 263
Tehniskie dati245VeiktspējaMotorsB14NET
B14NET
LPG
B14XFTB16XERA18XER
Maksimālais ātrums [km/h]Manuālā pārnesumkārba196/186 3)197–170180Automātiskā pārnesumkārba191–193–1803)
Automašīnām ar pilnpiedziņas sistēmu.MotorsB16DTHB16DTUB16DTNMaksimālais ātrums [km/h]Manuālā pārnesumkārba190/187 3)181178Automātiskā pārnesumkārba188––3)
Automašīnām ar pilnpiedziņas sistēmu.
Page 248 of 263
246Tehniskie datiAutomašīnas masa
Pašmasa, bāzes modelim bez papildu aprīkojumaMotorsManuālā pārnesumkārbaAutomātiskā pārnesumkārba[kg]B14NET1319/1370 4)1334B14NET
LPG1375–B14XFT–1406B16XER1280–A18XER13051392B16DTU1374–B16DTN1374–B16DTH1374/1429 4)13874)
Automašīnām ar pilnpiedziņas sistēmu.
Papildu aprīkojums un piederumi palielina pašmasu.
Informācija par kravas iekraušanu 3 78.