30Nøkler, dører og vinduerKupéspeil
Manuell avblending
For å redusere blendingen justerer du med hendelen på undersiden av
speilhuset.
Vinduer
Frontrute Klistremerker på frontrutenDu må ikke feste noen klistremerker,
som for eksempel klistremerker for
bomplassering, i nærheten av kupés‐
peilet på frontruten.
Manuell vindusbetjening
Dørvinduet kan åpnes og lukkes med den manuelle sveiven.
Elektriske vinduer9 Advarsel
Vær forsiktig ved betjening av de
elektriske vinduene. Fare for
personskade, spesielt for barn.
Koble inn barnesikringen for de
elektriske vinduene når barn sitter i baksetet.
Hold alltid øye med vinduer under
lukking. Pass på at ingenting
kommer i klem når de beveger
seg.
Slå på tenningen for å betjene de
elektriske vindusheverne.
Bruk bryteren for hvert vindu ved å
klemme for å åpne og dra for å lukke.
Trykke eller trekke kort: vinduet flytter
seg opp eller ned i trinn hvis du holder
bryteren inne.
82Instrumenter og betjeningselementerAutomatisert manuelt gir 3 117.
Girskift
[ eller Ò lyser grønt i førerinforma‐
sjonen 3 87 når det anbefales
girskift for å spare drivstoff.
Bakkestartstøtte Z lyser gult.
Lyser i noen sekunder etter at
tenningen er slått på.
Hvis ikke kontrollampen slukker etter
noen sekunder, eller hvis den tennes
under kjøring, er det en feil i bakke‐
startstøtten. Kontakt et verksted for å
få utbedret årsaken til feilen.
Kontrollampen for elektronisk stabili‐
tetskontroll (ESC) R kan også tennes
3 82 sammen med Z.
Avhengig av modellen kan 9 alterna‐
tivt tennes hvis bilen ikke har kontrol‐
lampen Z. En tilhørende varselmel‐
ding, f.eks. Hill holder unavailable
(Bakkestartstøtte ikke tilgjengelig) ,
kan også vises i førerinformasjonen
3 87.
Generell advarsel 9 3 78.Bakkestartstøtte 3 122.
Parkeringsradar med
ultralyd
r lyser gult.
Feil i systemet
eller
Feil på grunn av tilsmussede eller is-
eller snødekte følere
eller
Støy på grunn av eksterne ultralyd‐
kilder. Systemet vil fungere normalt
når støykilden er fjernet.
Sørg for at systemfeilen utbedres ved et verksted.
Kontrollampen 9 tennes alternativt
hvis bilen ikke har kontrollampen
r . Avhengig av versjonen kan en
tilhørende varselmelding, f.eks.
Parking help unavailable (Parkerings‐
hjelp ikke tilgjengelig) , også vises i
førerinformasjonen 3 87.
Generell advarsel 9 3 78.
Parkeringsradar med ultralyd 3 125.Elektronisk
stabilitetsprogram
R lyser eller blinker gult.
Lyser i noen sekunder etter at
tenningen er slått på. Systemet er
driftsklart når kontrollampen er sluk‐
ket.
Blinker under kjøring Systemet er aktivt innkoblet. Motor‐
effekten kan bli redusert, og bilen kan
automatisk bli bremset noe ned.
Tennes under kjøring
Det er en feil i systemet. Det er mulig
å kjøre videre. Kjørestabiliteten kan
imidlertid svekkes, avhengig av
veiforholdene.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Avhengig av versjonen kan en tilhø‐
rende varselmelding, f.eks. ESP
unavailable (ESP ikke tilgjengelig) ,
også vises i førerinformasjonen
3 87.
Kjøring og bruk123ASR kan brukes etter hver motorstart
så snart kontrollampen R slukker.
Når ASR er aktiv, blinker R.9 Advarsel
La ikke denne spesielle sikker‐
hetsfunksjonen få deg til å
anlegge en mer risikofylt kjørestil.
Tilpass hastigheten etter veifor‐
holdene.
Utkobling
Du kan slå av ASR hvis du ønsker at
drivhjulene skal spinne: Trykk kort på ASR OFF .
Lysdioden i knappen lyser og
avhengig av versjonen kan en tilhø‐
rende melding, f.eks. ASR disconnect
(ASR frakoblet) , også vises i førerin‐
formasjonen 3 87.
ASR kobles inn igjen ved å trykke
ASR OFF igjen.
ASR blir også koblet inn igjen neste
gang tenningen slås på.
Feil
ASR slås av automatisk i tilfelle en
feil. Kontrollampen R tennes på
instrumentpanelet. Avhengig av
versjonen kan en tilhørende melding,
f.eks. ESP unavailable (ESP ikke
tilgjengelig) , også vises i førerinfor‐
masjonen 3 87.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Kontrollampe R 3 82.
Elektronisk stabilitetskontroll
Den elektroniske stabilitetskontrollen
(ESC) forbedrer kjørestabiliteten når
det er nødvendig, uavhengig avveiforholdene og dekkenes veigrep.
Det forhindrer også at drivhjulene
spinner.
Så snart bilen får en tendens til å
trekke mot én side (understyring/
overstyring), reduseres motoreffek‐
ten, og hjulene bremses opp separat. Dermed forbedres bilens kjørestabili‐
tet vesentlig også på glatt veibane.
ESC kan brukes etter hver motorstart
så snart kontrollampen R slukker.
Når ESC er aktiv, blinker R.
ESC-systemet aktiveres automatisk
når bilen startes, og kan ikke deakti‐
veres.
124Kjøring og bruk9Advarsel
La ikke denne spesielle sikker‐
hetsfunksjonen få deg til å
anlegge en mer risikofylt kjørestil.
Tilpass hastigheten etter veifor‐
holdene.
Feil
Ved feil vil ESC slås av automatisk og
kontrollampen R tennes på instru‐
mentpanelet. Avhengig av versjonen
kan en tilhørende melding, f.eks. ESP
unavailable (ESP ikke tilgjengelig) ,
også vises i førerinformasjonen 3 87.
LED-lampen i knappen ASR OFF
lyser også.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Kontrollampe R 3 82.
Kjøreassistansesyste‐
mer
Førerassistansesystemer9 Advarsel
Førerassistansesystemer er utvik‐
let for å støtte føreren og ikke for å
erstatte hans oppmerksomhet.
Føreren har alltid det fulle ansva‐ ret ved kjøring av bilen.
Følg alltid med på trafikksituasjo‐
nen når du bruker førerassistan‐
sesystemer.
Automatisk
hastighetskontroll
Den automatiske hastighetskontrol‐
len kan lagre og holde hastigheter
over omtrent 30 km/t. I oppover- og
nedoverbakker kan det forekomme
avvik fra den lagrede hastigheten.
Ikke slå på hastighetskontrollen når
det ikke er tilrådelig å holde en jevn
hastighet.
Slå på
150Pleie av bilenNr.StrømkretsF12Høyre nærlysF13Venstre nærlys / Hovedlysom‐
rådejusteringF31Sikringsboksreléer / Karosseri‐
kontrollenhetreléerF32Innvendig belysningF36Diagnosekontakt / Klimasty‐
ringssystem / Infotainmentsy‐
stem / Dekktrykkovervåkings‐
system / AlarmsireneF37Instrumentpanel / Bremse‐
systemF38SentrallåsF43FrontrutespylerF47Elektriske vinduerF48Elektriske vinduerF49Sidespeil / Infotainmentsy‐
stem / Parkeringsradar / Dekk‐
trykkovervåkingssystem /
Instrumentbelysning / Regn‐
følerNr.StrømkretsF51Infotainmentsystem / Bremse‐
system / Clutch / Innvendig
varmerF53InstrumentpanelF94Strømuttak i bagasjerommetF95Sigarettenner / StrømuttakF96Sigarettenner / StrømuttakF97Oppvarmede forseteF98Oppvarmede forsete
Tekniske data179Bilens målTypeVarebilKombi / Combo TourAkselavstandL1L2L1L2Lengde [mm]4390474043904740Bredde uten sidespeil [mm]1850185018501850Bredde med sidespeil [mm]2119211921192119Høyde [mm], standardtak (H1)11)1895192718951927Høyde [mm], høyt tak (H2)11)2125212521252125/211512)Lengde på bagasjeromsgulv [mm]182021701400/99113)1750/1341 13)Bagasjeromsbredde [mm]123012301230/116614)1230/116614)Bagasjerom høyde [mm], standardtak (H1)1305130513051305Bagasjerom høyde [mm], høyt tak (H2)1550155015501550Akselavstand [mm]2755310527553105Vendesirkel, kant til kant [m]11,212,511,212,511)
Uten antenne.
12) Kombi/Combo Tour.
13) Med/uten nedfelte bakseter (kun 5-seter-versjonen).
14) Kun Combo Tour.
Informasjon om kunden183● Bilens reaksjoner i bestemtekjøresituasjoner (f.eks. utløsning
av kollisjonspute, aktivering av
stabilitetsreguleringssystemer)
● Omgivelsestilstander (f.eks. temperatur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og korrigering av feil og optimalisering av
bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som indikerer
reiseruter kan ikke opprettes med
disse dataene.
Hvis det benyttes tjenester (f.eks.
reparasjonsarbeider, serviceproses‐
ser, garantitilfeller, kvalitetssikring),
vil ansatte i servicenettverket (inklu‐ dert produsenten) kunne lese ut
teknisk informasjon for hendelse- og
feildatalagringsmodulene og benytte
spesielle diagnoseenheter. Ved
behov vil du motta ytterligere informa‐ sjon i disse verkstedene. Etter at en
feil er korrigert, slettes dataene fra
feilminnemodulen, eller de blir over‐ skrevet kontinuerlig.
Ved bruk av bilen kan det oppstå
situasjoner hvor tekniske data som er
relatert til annen informasjon (ulyk‐kesrapport, skader på bilen, vitneut‐
sagn osv.) muligens kan assosieres
med en bestemt person - ved hjelp av en ekspert.
Tilleggsfunksjoner som er avtalt med
klienten (f.eks. bilens plassering i
nødstilfeller), tillater overføring av bestemte bildata fra bilen.
Radiofrekvens- identifikasjon (RFID)
RFID-teknologi brukes i noen biler tilfunksjoner som overvåking av dekk‐
trykk og sikring av tenningssystemet.
Det brukes også i forbindelse med utstyr som trådløs fjernkontroll til å
låse dører opp og igjen og starte, og
sendere som åpner garasjedøren fra
bilen. RFID-teknologi i Opels biler
hverken bruker eller lagrer personlige
opplysninger, og har ikke lenker til
noen andre Opel-systemer som inne‐ holder personlige opplysninger.
187Nyttelast........................................ 64
Nøkkelnummer ............................. 19
Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19
O Olje, motor .......................... 169, 172
Oppbevaringsplass bak ................59
Oppbevaringsplasser.................... 57
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................57
Oppbevaringsplass foran .............58
Oppbevaringsrom .........................57
Oppbevaringsskuff under setet ...59
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................29
Oppvarmet bakrute ......................32
Oppvarming ................................. 38
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panser ....................................... 135
Parkering ............................. 17, 114
Parkeringsradar .........................125
Parkeringsradar med ultralyd 82, 125
Parklys .......................................... 96
Partikkelfilter ............................... 115
Pedaler ....................................... 109
Pollenfilter (friskluftfilter) ............108
Punktering .................................. 158
Påfyllingsmengder .....................180R
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 183
Radioinformasjon.......................... 87
Ratthendler .................................. 67
Rattjustering ............................ 9, 67
Registrering av hendelser ..........182
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 182
Reservehjul ................................ 160
Ryggelys ...................................... 98
S
Samsvarserklæring..................... 182
Sentrallås ..................................... 23 Service ............................... 108, 168
Servicedisplay ....................... 75, 87
Serviceinformasjon ....................168
Servostyringsvæske ...................137
Seter i andre rad ..........................38
Seter i tredje rad ..........................39
Setestilling ................................... 34
Setevarme .................................... 38
Sidekollisjonsputer ....................... 49
Sidespeil ....................................... 28
Sigarettenner ............................... 72
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........79
Sikkerhetsbelter ........................... 42
Sikringer .................................... 147Sikringsboksen i
instrumentpanelet ..................149
Sikringsboksen i motorrommet ..148
Skifte hjul ................................... 158
Skifte pære ................................ 141
Skifte viskerblad ........................140
Skift motorolje .............................. 84
Skiltlys ....................................... 145
Skyvedør ..................................... 25
Skyvedør på siden ........................25
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Slå av motoren ...............78, 93, 111
Solskjermer .................................. 32
Speedometer ............................... 73
Språk ............................................ 87
Spylervæske .............................. 138
Standarddisplay ............................ 87
Starte motoren ...................110, 117
Start og betjening .......................110
Startsperre ............................. 28, 85
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................53
Stopp/start-system................ 85, 112 Stopp motoren .............................. 78
Strømuttak ................................... 71
Styring ........................................ 109
Styring av instrumentpanel- belysningen .............................. 99
Symboler ....................................... 4