Page 233 of 259
Tekniske data231Tekniske dataIdentifikation............................... 231
Stelnummer (VIN) ....................231
Typeskilt .................................. 231
Identifikation af motor ..............232
Data ........................................... 233
Anbefalede væsker og smøremidler ........................... 233
Motordata ................................ 236
Ydelse ..................................... 237
Vægt ........................................ 239
Dimensioner ............................ 239
Kapaciteter .............................. 241
Dæktryk ................................... 242Identifikation
Stelnummer (VIN)
Stelnummeret kan være præget på
typeskiltet og i vognbunden under
gulvbelægningen, synligt under en
afdækning.
Stelnummeret kan være præget på
instrumentpanelet, synligt gennem
forruden, eller på højre karosseripa‐
nel i motorrummet.
Typeskilt
Typeskiltet er placeret i venstre eller
højre fordørsramme.
Page 234 of 259
232Tekniske dataOplysninger på typemærkat:1:Producent2:Typegodkendelsesnummer3:Chassisnummer4:Tilladt totalvægt i kg5:Tilladt totalvægt for vogntoget
i kg6:Maksimalt tilladt forakseltryk i kg7:Maksimalt tilladt bagakseltryk
i kg8:Bil- eller landespecifikke data
Belastningen på for- og bagaksel må ikke sammenlagt overskride dentilladte totalvægt. Hvis vægten på
forakslen f.eks. bliver fuldt udnyttet,
må bagakslen kun belastes, indtil den
tilladte totalvægt er nået.
De følgende tekniske data er udar‐
bejdet i overensstemmelse med EU- standarder. Ret til ændringer forbe‐
holdes. Hvis bilens papirer ikke stem‐
mer overens med instruktionsbogen,
gælder oplysningerne i bilens papirer.
Identifikation af motor
De tekniske datatabeller viser moto‐
rens id-kode. Motordata 3 236.
For at finde den pågældende motor
henvises til motoreffekten i EØF-
overensstemmelseserklæringen, der
følger med bilen, eller andre nationale registreringsdokumenter.
Page 235 of 259
Tekniske data233DataAnbefalede væsker og smøremidler
Europæisk serviceplan
Krævet motoroliekvalitetAlle europæiske lande med europæisk serviceinterval 3 228MotoroliekvalitetBenzinmotorer
(herunder CNG, LP-gas, E85)Dieselmotorerdexos 1––dexos 2✔✔
Hvis dexos ikke er tilgængelig, kan der bruges op til 1 liter motorolie af kvaliteten ACEA C3 én gang mellem hvert olieskift.
Viskositetsklasser for motorolie
Alle europæiske lande med europæisk serviceinterval 3 228UdetemperaturBenzin- og dieselmotorerned til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40
Page 236 of 259
234Tekniske dataInternational serviceplanKrævet motoroliekvalitetAlle lande med internationalt serviceinterval 3 228MotoroliekvalitetBenzinmotorer
(herunder CNG, LP-gas, E85)Dieselmotorerdexos 1 (hvis tilgængelig)✔–dexos 2✔✔
Hvis dexos ikke er tilgængelig, kan du bruge de oliekvaliteter, der er anført nedenfor.
Alle lande med internationalt serviceinterval 3 228MotoroliekvalitetBenzinmotorer
(herunder CNG, LP-gas, E85)DieselmotorerGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Alle lande med internationalt serviceinterval 3 228MotoroliekvalitetBenzinmotorer
(herunder CNG, LP-gas, E85)DieselmotorerACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔
Page 237 of 259
Tekniske data235Alle lande med internationalt serviceinterval 3 228ACEA C3✔✔API SM✔–API SN ressourcebevaring✔–
Viskositetsklasser for motorolie
Alle lande med internationalt serviceinterval 3 228UdetemperaturBenzin- og dieselmotorerned til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40ned til -20 °CSAE 10W-30 1)
eller SAE 10W-40 1)1)
Tilladt, men brug af SAE 5W-30 eller SAE 5W-40 med dexos anbefales.
Page 238 of 259
236Tekniske dataMotordataSalgsbetegnelse1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo1.6 TurboMotorens typebetegnelseB14NELB14NETA16XHTB16SHTB16SHLProducentkodeB14NETB14NETA16XHTB16SHTB16SHTSlagvolumen [cm3
]13641364159815981598Motoreffekt [kW]88103125147125ved omdr./min.4200-60004900-6000600055004750-6000Drejningsmoment [Nm]200200260280260ved omdr./min.1850-42001850-49001650-32001650-50001650-4500BrændstoftypeBenzinBenzinBenzinBenzinBenzinOktantal RON 2)Anbefalet9595989898Mulig9898959595Mulig91919191912)
En landespecifik mærkat på tankklappen kan være gældende i stedet for motorspecifikke krav.
Page 239 of 259
Tekniske data237Salgsbetegnelse2.0 CDTI2.0 CDTI2.0 CDTI BiTurboMotorens typebetegnelseA20DTHB20DTHA20DTRProducentkodeA20DTHB20DTHA20DTRSlagvolumen [cm3
]195619561956Motoreffekt [kW]121125143ved omdr./min.400037504000Drejningsmoment [Nm]350400400ved omdr./min.1750-25001750-25001750-2500BrændstoftypeDieselDieselDieselYdelseMotorB14NELB14NETA16XHTB16SHTB16SHLTophastighed [km/t]Manuel gearkasse195207222235–Automatisk gearkasse––––219
Page 240 of 259
238Tekniske dataMotorA20DTHB20DTHA20DTRTophastighed [km/t]Manuel gearkasse218218230Automatisk gearkasse212––