3.Open the fuel tank filler tube by slowly
turning the cap anticlockwise.
A- Remove B- Close
CAUTIONl Since the fuel system may be under pressure,
remove the fuel tank filler tube cap slowly. This relieves any pressure or vacuum that
might have built up in the fuel tank. If you
hear a hissing sound, wait until it stops be- fore removing the cap. Otherwise, fuel may
spray out, injuring you or others.
4. Insert the gun in the tank port as far as it
goes.
CAUTIONl Do not tilt the gun.5.
When the gun stops automatically, do
not fill with fuel any more.
6. To close, turn the fuel tank filler tube
cap slowly clockwise until you hear clicking sounds, then gently push the
fuel tank filler door closed.Installation of accessories
E00200302345
We recommend you to consult yourMITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
CAUTIONl Your vehicle is equipped with a diagnosis
connector for checking and servicing theelectronic control system.
Do not connect a device other than a diagno-
sis tool for inspections and service to this connector. Otherwise, the battery could be
discharged, the electronic devices of the ve- hicle could malfunction, or other unexpected
problems could result.
In addition, malfunctions caused by connect-
ing a device other than a diagnosis tool may not be covered under warranty.l The installation of accessories, optional
parts, should only be carried out within
the limits prescribed by law in your
country, and in accordance with the guidelines fitting instructions and warn-
ings contained within the documents ac-
companying the parts or accessories.
l Improper installation of electrical com-
ponents may cause an electrical fire if
incorrectly fitted. Please refer to the Modification/alteration to the electrical
or fuel systems section within this own-
er’s manual.
l When installing the radio, for the re-
quired information (frequency, transmis-
sion output, installing procedure), con- sult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
If the frequency, transmission output and installing condition are not appropriate,
it can adversely affect the electronic de- vices and could lead to unsafe vehicle operation.
l Using a cellular phone or radio set inside
the vehicle without an external antenna
may cause electrical system interference, which could lead to unsafe vehicle oper-ation.
l Tyres and wheels which do not meet
specifications must not be used.
Refer to the “Specifications” section for
information regarding wheel and tyre
sizes.
Installation of accessories
2-04OVWX17E1General information2
NOTElIf the remote control switch is operated at
the correct distance from the vehicle, but thedoors (including the backdoor) are not
locked/unlocked in response, the battery may be exhausted.
For further information, please consult your
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
If you replace the battery yourself, refer to “Procedure for replacing the remote control
switch battery” on page 3-05.
l If your remote control switch is lost or dam-
aged, please contact your MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point for a re-
placement remote control switch.
l If you wish to add a remote control switch,
we recommend you to contact your
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
A maximum of 4 remote control switches
are available for your vehicle.Procedure for replacing the re-
mote control switch battery
E00309501298
WARNINGl Danger of explosion if battery is incor-
rectly replaced.
Replace only with the same battery or an equivalent type.CAUTIONl Never disassemble or remove any inside
parts of the keyless entry key other than de-
scribed below.
Because there is a possibility that it may be-
come impossible to reassemble.
l When the remote control switch case is
opened, be careful to keep water, dust, etc. out.NOTEl You may purchase a replacement battery at
an electric appliance store.
l A
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point can replace the battery for you
if you prefer.
1. Before replacing the battery, remove
static electricity from your body by touching a metal part such as doorknob
of the room.
2. With the MITSUBISHI mark facing
you, insert the cloth-covered tip of a
straight blade (or minus) screwdriver in-
to the notch in the remote control switch case and use it to open the case.NOTEl Be sure to perform the procedure with the
MITSUBISHI mark facing you. If the
MITSUBISHI mark is not facing you when
you open the remote control switch case, the switches may come out.
Keyless entry system*
3-05OVWX17E1Locking and unlocking3
3.Remove the remote control transmitter
from the remote control switch case.
4. Open the remote control transmitter by
using a minus screwdriver as shown in the illustration.
5. Remove the old battery.
6. Install a new battery with the + side (A)
down.
7. Close the remote control transmitter
firmly.
8. Place the remote control transmitter in
the remote control switch case, then se- curely close the remote control switch case.
9. Check the keyless entry system to see
that it works.
Doors
E00300401177CAUTIONlMake sure the doors are closed: driving with
doors not completely closed is dangerous.
l Never leave children in the vehicle unatten-
ded.CAUTIONl Be careful not to lock the doors while the
key is inside the vehicle.
To lock or unlock with the key
1- Lock
2- Unlock
Doors
3-06OVWX17E1Locking and unlocking3 + side
- side
Coin type battery
CR1616
Security alarm system*E00301500657
The security alarm system is designed to pre- vent unlawful entry into the vehicle. It will
alert people nearby if a door, the backdoor, or the bonnet is opened when the vehicle has
not been unlocked using the keyless entry system.
Also, the alarm will be activated if any of the
following occur.
l Attempt an unlawful moving of the vehi-
cle. (the vehicle inclination detection function)
l Detect a motion in the vehicle. (the inte-
rior intrusion detection function)
l Disconnect the battery terminal.
The security alarm system is set to “active” when the vehicle leaves the factory.
When making changes to the settings, please
follow the procedure listed in the section ti- tled “Changing the system settings” on page
3-12.CAUTIONl Do not modify or add parts to the security
alarm system.
Doing so could cause the security alarm to malfunction.NOTEl The alarm system will not be activated if the
doors (including the backdoor) have been
locked using a key or the central door lock switch (instead of the keyless entry system).
l If the turn-signal lamps do not blink after the
locking and unlocking operation using thekeyless entry system, the security alarm sys-
tem may be malfunctioning.
Have the vehicle inspected at a MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
l In the following situations, the security
alarm system could be more likely to be ac-
cidentally activated.
• Using a car wash
• Taking the vehicle on a ferry
• Parking in an automated car park
• Leaving someone or a pet in the vehicle
• Leaving a window, door, or the sunroof
open
• Leaving an unstable object such as a stuf-
fed toy or accessory in the vehicle
• Suffering a continuous impact or vibra-
tion by hail, thunder, etc.
l The sensitivity of the vehicle inclination de-
tection function and the interior intrusion de-
tection function can be adjusted. For details,
please contact a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.The security alarm has four
modes:
System preparation mode (ap- prox. 20 seconds)
(The buzzer sounds intermittently, and the se-
curity alarm indicator (A) blinks)
The system preparation time extends from the point at which all of the doors (including the backdoor) are locked by the keyless entry
switch to the point at which the system acti- vation mode goes into effect.
During this time, it is possible to temporarily
open a door without using the keyless entry system and without causing the alarm to sound (for example, when you forget some-
thing inside the vehicle or realize that a win- dow is open).
Security alarm system*
3-11OVWX17E1Locking and unlocking3
The buzzer will sound twice and the functionwill be activated.NOTEl The function will be activated again using
one of the following methods.
• Unlock the doors (including the back-
door) using the keyless entry system.
• Turn the ignition switch to the “ON” or
“ACC” position.Cancelling the system
E00301800399
The following methods can be used to cancel
the system when it is in the system prepara- tion mode or the system armed mode.
l Pressing the UNLOCK switch on the
keyless entry switch.
l Turning the ignition switch to the “ON”
or “ACC” position.
l Opening any of the doors (including the
backdoor) when the system is in the sys-
tem preparation mode, or inserting the
key into the ignition switch.NOTEl If the bonnet is opened during the system
preparation mode, the system preparationmode is suspended. The system returns to
the system preparation mode when the bon- net is closed.
l If the battery terminals are disconnected
while the system is in the system preparation
mode, the memory will be erased.
l It is possible to register up to 4 remote con-
trol switches. As long as they are registered, any of the 4 remote control switches, otherthan the one used to activate the system, can
be used to cancel the system.
If you want to register additional remote control switches, please contact aMITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.NOTEl The activation distance for the keyless entry
system is approximately 4 m.
If it is not possible to lock or unlock the ve-
hicle by pressing the switch at the correct
distance or the security alarm system cannot be set or cancelled using the switch, the bat-
tery may need to be replaced.
For further information, please consult a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
If you replace the battery yourself, refer to “Procedure for replacing the remote control
switch battery” on page 3-05.
l If the UNLOCK switch is pressed and no
door is (including the backdoor) opened within 30 seconds, the doors will automati-
cally relock. In this case as well, the system preparation mode will go into effect.
The time between pressing the UNLOCK
switch and automatic locking can be adjus- ted. Consult a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.Alarm activation
E00301900840
When the system is in the system armed
mode, the alarm will be activated as follows
if the vehicle is unlocked and any of the doors (including the backdoor) or bonnet is opened using a method other than pressing the UNLOCK switch on the keyless entry
switch.
Security alarm system*
3-15OVWX17E1Locking and unlocking3
1.The alarm will be activated for approxi-
mately 30 seconds. The turn-signal
lamps will flash, and the siren will sound intermittently.
2. The alarm will resume if unlawful ac-
tions are taken again, even if the alarm has stopped.
NOTEl The interior lamp will not come on while the
alarm is sounding.Cancelling the alarm
E00302000356
It is possible to halt the activation of an alarm
using the following methods:
l Pressing the LOCK or UNLOCK switch
on the keyless entry switch.
(After pressing the LOCK switch, the vehicle will lock if all the doors (includ-
ing the backdoor) are closed, after which
the system preparation mode will once again go into effect.)
l Turning the ignition switch to the “ON”
or “ACC” position.NOTEl When the ignition switch is turned to the
“ON” position, the buzzer sounds 4 times.This operation indicates that the alarm was
activated while the vehicle was parked.
Please check the inside of the vehicle to con-
firm that nothing was stolen.
l Even if the battery is disconnected, the alarm
activation memory will not be erased.Electric window control
E00302200185
The electric windows can only be operatedwith the ignition switch in the “ON” position.
Electric window control switch
E00302301226
Each door window opens or closes while the
corresponding switch is operated.
Driver’s switch (LHD)Driver’s switch (RHD)
1- Driver’s door window
2- Front passenger’s door window
3- Rear left door window (5-door models)
4- Rear right door window (5-door models) 5- Lock switch
Electric window control
3-16OVWX17E1Locking and unlocking3
WARNINGlBefore operating the electric window con-
trol, make sure that nothing can get trap-
ped (head, hand, finger, etc.).
l Never leave the vehicle without removing
the key.
l Never leave a child (or other person who
might not be capable of safe operation of
the electric window control) in the vehicle alone.
l The child may tamper with the switch at
the risk of its hands or head being trap- ped in the window.NOTEl Repeated operation with the engine stopped
will run down the battery. Operate the win-
dow switches only while the engine is run- ning.
Driver’s switches
The driver’s switches can be used to operate
all door windows.
A window can be opened or closed by oper- ating the corresponding switch.
Press the switch down to open the window, and pull up the switch to close it.
If the switch for the driver’s window is fully
pressed down/pulled up, the door window au-
tomatically opens/closes completely.
If you want to stop the window movement, operate the switch lightly.
Passenger’s switches
The passenger’s switches can be used to op-
erate the corresponding passenger’s door
windows.
Press the switch down for opening the win- dow, and pull up the switch for closing it.
Passenger’s switch
NOTEl The rear door windows only open halfway.Lock switch
E00303100501
When this switch is operated, the passenger’s
switches cannot be used to open or close the door windows.
To unlock, press it once again.
1- Lock
2- Unlock
NOTEl The driver’s switch can always open or close
any door windows.WARNINGl A child may tamper with the switch at the
risk of its hands or head being trapped in
the window. When driving with a child in the vehicle, please press the window lockswitch to disable the passenger’s switches.
Electric window control
3-17OVWX17E1Locking and unlocking3
NOTElDepending on the model of ski carriers or
roof carriers, the sunroof may make contactwith the carrier when the sunroof is tilted up.Be careful when tilting up the sunroof if
such a ski carrier or a roof carrier is instal-
led.
l Be sure to close the sunroof completely
when washing the vehicle or when leaving the vehicle.
l Be careful, not to put any wax on the weath-
erstrip (black rubber) around the sunroof opening. If stained with wax, the weather- strip cannot maintain a weatherproof seal
with the sunroof.
l After washing the vehicle or after it has
rained, wipe off any water that is on the sun-
roof before operating it.
l Operating the sunroof repeatedly with the
engine stationary will run down the battery. Operate the sunroof while the engine is run-
ning.Sunshade
E00307900103
Slide the sunshade manually to open and
close it.
CAUTIONl Be careful that hands are not trapped when
closing the sunshade.To open
When switch (2) is pressed, the sunshade and
the sunroof open together.
To close
When switch (1) is pressed, the sunshade andthe sunroof close together.
If the sunroof is stopped midway, the sun-
shade will no longer be able to close together with the sunroof. In such a situation, press
switch (2) to fully open the sunroof and then press switch (1).
NOTEl When the sunroof is tilted up, the sunshade
is automatically opened slightly.
l Be sure to tilt down the sunroof before clos-
ing the sunshade.
l The sunshade cannot be closed with the sun-
roof opened.
Do not attempt to close the sunshade when
the sunroof is opened.
Sunroof*
3-21OVWX17E1Locking and unlocking3