1.The alarm will be activated for approxi-
mately 30 seconds. The turn-signal
lamps will flash, and the siren will sound intermittently.
2. The alarm will resume if unlawful ac-
tions are taken again, even if the alarm has stopped.
NOTEl The interior lamp will not come on while the
alarm is sounding.Cancelling the alarm
E00302000356
It is possible to halt the activation of an alarm
using the following methods:
l Pressing the LOCK or UNLOCK switch
on the keyless entry switch.
(After pressing the LOCK switch, the vehicle will lock if all the doors (includ-
ing the backdoor) are closed, after which
the system preparation mode will once again go into effect.)
l Turning the ignition switch to the “ON”
or “ACC” position.NOTEl When the ignition switch is turned to the
“ON” position, the buzzer sounds 4 times.This operation indicates that the alarm was
activated while the vehicle was parked.
Please check the inside of the vehicle to con-
firm that nothing was stolen.
l Even if the battery is disconnected, the alarm
activation memory will not be erased.Electric window control
E00302200185
The electric windows can only be operatedwith the ignition switch in the “ON” position.
Electric window control switch
E00302301226
Each door window opens or closes while the
corresponding switch is operated.
Driver’s switch (LHD)Driver’s switch (RHD)
1- Driver’s door window
2- Front passenger’s door window
3- Rear left door window (5-door models)
4- Rear right door window (5-door models) 5- Lock switch
Electric window control
3-16OVWX17E1Locking and unlocking3
WARNINGlBefore operating the electric window con-
trol, make sure that nothing can get trap-
ped (head, hand, finger, etc.).
l Never leave the vehicle without removing
the key.
l Never leave a child (or other person who
might not be capable of safe operation of
the electric window control) in the vehicle alone.
l The child may tamper with the switch at
the risk of its hands or head being trap- ped in the window.NOTEl Repeated operation with the engine stopped
will run down the battery. Operate the win-
dow switches only while the engine is run- ning.
Driver’s switches
The driver’s switches can be used to operate
all door windows.
A window can be opened or closed by oper- ating the corresponding switch.
Press the switch down to open the window, and pull up the switch to close it.
If the switch for the driver’s window is fully
pressed down/pulled up, the door window au-
tomatically opens/closes completely.
If you want to stop the window movement, operate the switch lightly.
Passenger’s switches
The passenger’s switches can be used to op-
erate the corresponding passenger’s door
windows.
Press the switch down for opening the win- dow, and pull up the switch for closing it.
Passenger’s switch
NOTEl The rear door windows only open halfway.Lock switch
E00303100501
When this switch is operated, the passenger’s
switches cannot be used to open or close the door windows.
To unlock, press it once again.
1- Lock
2- Unlock
NOTEl The driver’s switch can always open or close
any door windows.WARNINGl A child may tamper with the switch at the
risk of its hands or head being trapped in
the window. When driving with a child in the vehicle, please press the window lockswitch to disable the passenger’s switches.
Electric window control
3-17OVWX17E1Locking and unlocking3
To unlock, press it once again.
1- Lock
2- Unlock
NOTEl If the sunroof switch is operated with the
lock switch pressed, a buzzer sounds to indi-cate the sunroof cannot be opened or closed.
l With the lock switch pressed, operation of
the electric window control with switches
other than the driver’s door switches is also prevented.Safety mechanism
E00303800090
If a hand or head is trapped in the closing
sunroof, it will reopen automatically.Nonetheless, make sure that nobody puts
their head or hand out of the sunroof when
opening or closing.
The opened sunroof will become operational after a few seconds.
If the safety mechanism should be activated 5
or more times consecutively, normal closing of the sunroof will be aborted. In such an
event, the following steps should be taken: 1. Press the switch (2) repeatedly, setting
the sunroof in the tilt up condition.
2. Once the tilt up condition has been
reached, press and hold the switch (2) for a period of at least 3 seconds.
3. Press the switch (2) once again to fully
close the sunroof.
4. After pressing the switch (3) to perform
full opening, press the switch (2) to fully
close the sunroof.NOTEl The safety mechanism can be activated if the
driving conditions or other circumstancescause the sunroof to be subjected to a physi-
cal shock similar to that caused by a trapped hand or head.
l Avoid stopping the sunroof before it reaches
the opening or closing end during operations
in steps 3 and 4 above. If this should acci- dentally happen, repeat the process fromstep 1.
5. Following this action, it should be possi-
ble to operate the sunroof in the normal manner.
CAUTIONl The safety mechanism is cancelled just be-
fore the sunroof is fully closed. This allows the sunroof to close completely.
Therefore be especially careful that no fin-
gers are trapped in the sunroof.NOTEl The sunroof stops just before reaching the
fully open position.
If the vehicle is driven with the sunroof in
this position, wind throb is lower than with the sunroof fully open.
l When leaving the vehicle unattended, make
sure you close the sunroof and remove the ignition key.
l Do not try to operate the sunroof if it is fro-
zen closed (after snow fall or during extreme cold).
l Do not sit or place heavy luggage on the
sunroof or roof opening edge.
l Release the switch as soon as the sunroof
reaches the fully open or fully closed posi-
tion.
l If the sunroof does not operate when the
sunroof switch is operated, release the
switch and check whether something is trap-
ped by the sunroof. If nothing is trapped, we recommend you to have the sunroof checked.
Sunroof*
3-20OVWX17E1Locking and unlocking3
To unfasten
Hold the latch plate and push the button on
the buckle.
NOTEl As the belt retracts automatically, keep hold-
ing the latch plate while retracting so that the
belt stows slowly. Failure to do this could damage the vehicle.
l If the seat belt (A) or ring (B) becomes dirty,
the belt may not retract smoothly. If the seat belt and ring are dirty, clean them with a
mild soap or detergent solution.NOTESeat belt reminder/warning
lamp
E00409800338
The seat belt warning lamp is located on the instrument panel. A tone and warning lamp
are used to remind the driver to fasten the seat belt.
When the ignition key is turned to the “ON”
position, the warning lamp will come on and
a tone will sound for about 6 seconds. If the
driver’s seat belt remains unfastened for ap-
proximately 1 minute later, the warning lamp will flash and the tone sound intermittently
(each 12 times) when the vehicle is driven. If the driver subsequently unfastens the seat belt while driving, the warning lamp and tone
will issue further warnings. And if the seat
belt remains unfastened, the warning lamp and tone will issue further warnings each time the vehicle starts moving from a stop.
When the seat belt is fastened, the warnings
will stop.Adjustable seat belt anchor
(front seats)
E00405000286
The seat belt anchor height can be adjusted.
Seat belts
4-23OVWX17E1Seat and seat belts4
Key of letters to be inserted in the table above:
lIUF- Suitable for ISOFIX forward child restraints systems of universal category approved for use in the mass group.
l IL- Suitable for particular ISOFIX child restraint systems given in the following list (MITSUBISHI MOTORS genuine parts).
l X- ISOFIX position not suitable for ISOFIX child restraint systems in this mass group and/or this size class.IL (Genuine part information) Genuine part No.UN-R44 Approval No.*1MZ314393 (Child restraint system),
MZ314394 (ISOFIX base)E1-04301146*2MZ313045E1-04301133NOTEl
MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to changes without any prior announcement.
For detailed information, consult your MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.
Suitability for various seating positions
E00406802823
3-door models
Mass group
Seating positionFront passengerRear outboard
Rear centre
Activated air-
bagDeactivated
AirBag #1Left sideRight side0- Up to 10 kgXXXXX0+- Up to 13 kgXL*1L*1L*1L*1
Child restraint
4-30OVWX17E1Seat and seat belts4
Mass group
Seating positionFront passengerRear outboard
Rear centre
Activated air-bagDeactivated
AirBag #1Left sideRight sideI-9 to 18 kgL*2L*2L*2L*2L*2II & III-15 to 36 kgL*3L*3L*3L*3L*3
#1
: With front passenger’s airbag deactivated by means of front passenger’s airbag ON-OFF switch.
CAUTIONl When installing a child restraint system, remove the head restraint from the seat.
l Do not sit in the middle seating position of the rear seat when installing a child restraint system to the right side of the rear outboard.Key of letters to be inserted in the table above:
l
L- Suitable for particular child restraints given in the following list (MITSUBISHI MOTORS genuine parts).
l X- Seat position not suitable for children in this mass group.
L (Genuine part information) Genuine parts No.UN-R44 Approval No.*1MZ314393E1-04301146*2MZ313045E1-04301133*3MZ314250E1-04301169
Child restraint
4-31OVWX17E1Seat and seat belts4
Key of letters to be inserted in the table above:
lU- Suitable for “universal” category restraints approved for use in this mass group.
l L- Suitable for particular child restraints given in the following list (MITSUBISHI MOTORS genuine parts).
l X- Seat position not suitable for children in this mass group.L (Genuine part information) Genuine parts No.UN-R44 Approval No.*1MZ314393E1-04301146*2MZ313045E1-04301133*3MZ314250E1-04301169NOTEl
There is no applicable MITSUBISHI MOTORS Genuine Parts to the Mass Group “0-Up to 10 kg”.
l MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to changes without any prior announcement.
For detailed information, consult your MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.
Child restraint
4-33OVWX17E1Seat and seat belts4
Front passenger’s airbag OFFindication lamp
E00411500068
The front passenger’s airbag OFF indication
lamp is located in the instrument panel.
The indication lamp normally comes on when the ignition switch is turned to the
“ON” position, and goes off a few seconds later.
When the front passenger’s airbag ON-OFF switch is turned OFF, the indication lamp
will stay on to show that the front passen-
ger’s airbag is not operational. When the
front passenger’s airbag ON-OFF switch is turned ON, the indication lamp goes off to
show that the front passenger’s airbag is op-
erational.
WARNINGl Do not fit any accessory that makes the
indication lamp impossible to see, and do
not cover the indication lamp with a stick- er. You would not be able to verify thestatus of the passenger airbag system.To turn an airbag off
E00410600453WARNINGl To reduce risk of serious or fatal injury:
• Always remove the key from the igni-
tion switch before operating a front
passenger’s airbag ON-OFF switch. Failure to do so could adversely affect
the airbag performance.
• Wait at least 60 seconds to operate the
front passenger’s airbag ON-OFF switch after turning the ignition switch
from “ON” position to “LOCK” posi- tion.
The SRS airbag system is designed to retain enough voltage to deploy the air-
bag.
• Always remove the key from the front
passenger’s airbag ON-OFF switch af-ter operating that switch. Failure to do
so could lead to improper position of the front passenger’s airbag ON-OFF switch.WARNING• Do not turn OFF the front passenger’s
airbag ON-OFF switch except when a rearward facing child restraint system
is fitted to the front passenger seat.
• If the indication lamp does not come on
when the front passenger’s airbag ON-
OFF switch is turned OFF, do not fit a rearward facing child restraint system
to the front passenger seat. We recom- mend you to have the system inspected
by a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
• If the indication lamp remains on when
the front passenger’s airbag ON-OFF switch is turned ON, do not allow any-
one to sit on the front passenger seat. We recommend you to have the systeminspected by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
To turn an airbag off, follow these steps:
1. Insert the key into the front passenger’s
airbag ON-OFF switch, and turn it to the “OFF” position.
2. Remove the key from the key opening of
the front passenger’s airbag ON-OFF switch.
Supplemental restraint system (SRS) - airbag
4-40OVWX17E1Seat and seat belts4