
CAUTIONlThe distances given are to be used for refer-
ence only, as errors may be caused by vari- ous factors, such as temperature, humidity,
or the shape of the obstacles.Changing the detection areas
E00615800032
The detection areas can be changed as fol-
lows:
Vehicles with a towing bar
While the operation of the system is stopped
at the “SONAR” switch, push the “SONAR”
switch approximately 3 seconds or more, and release it. The buzzer sounds twice to indi-
cate that the detection area has been changed.
Vehicles without a towing bar
While the operation of the system is stopped at the “SONAR” switch, push the “SONAR”
switch approximately 3 seconds or more, and
release it. The buzzer sounds once to indicate
that the detection area has been changed.
NOTEl The detection area will not change if you
keep the “SONAR” switch pushed for 10
seconds or more.“SONAR OFF” indication
lamp
E00615901362
In case there is a malfunction in the reversing
sensor system, the “SONAR OFF” indicationlamp will flash and the warning buzzer willsound for approximately 5 seconds. Even af-ter the buzzer has stopped sounding, the indi-
cation lamp will continue flashing until the
system reverts to the normal state. We rec- ommend you to have your vehicle inspection.
Rear-view camera*
E00618402277
The rear-view camera is a system that showsthe view behind the vehicle on a screen of the
MITSUBISHI Multi Communication System
(MMCS), the DISPLAY AUDIO or the
Smartphone Link Display Audio.
CAUTIONl The rear-view camera is an assistance sys-
tem that enables the driver to check for ob- stacles behind the vehicle. Its range of view
is limited, so you should not overly depend on it. Please drive just as carefully as you
would if the vehicle did not have the rear-
view camera.
l Be sure to visually confirm safety around the
vehicle with your own eyes. Do not depend entirely on the rear-view camera.
Range of view of rear-view
camera
The range of view of the rear-view camera is
limited to the area shown in the illustrations.
Because the camera is built in the overhang- ing area of the vehicle (spare wheel garnish),it cannot show the bottom of the spare wheel
garnish and the right behind the vehicle (rear bumper and backdoor).
When reversing, be sure to visually confirm
safety around the vehicle.
Rear-view camera*
6-56OVWX17E1Starting and driving6

Ventilators........................................................................................... 7-02
Front automatic air conditioning......................................................... 7-03
Rear air conditioning*.........................................................................7-09
Important operation tips for the air conditioning................................ 7-11 Air purifier (with deodorizing function)............................................. 7-11
LW/MW/FM radio/CD player*.......................................................... 7-12
Handling of Discs................................................................................7-16
Audio Files (MP3/WMA/AAC)..........................................................7-17
Important Points on Safety for the Customer......................................7-21
Operation Keys................................................................................... 7-21 Listen to Radio.................................................................................... 7-24Listen to DAB*................................................................................... 7-25
Listen to Traffic Messages.................................................................. 7-27
Listen to CDs...................................................................................... 7-27
Listen to MP3s.................................................................................... 7-28
Listen to an iPod................................................................................. 7-29 Listen to Audio Files on a USB Device.............................................. 7-31To play iPod/USB memory device tracks via voice opera-
tion (vehicles with Bluetooth ®
2.0 interface)................................. 7-34
Listen to Bluetooth Audio*................................................................. 7-36
Use AUX*........................................................................................... 7-38
To listen to a disc in the Video Entertainment System (ve- hicles with Video Entertainment System)...................................... 7-39
Display Indicator................................................................................. 7-40
Audio Quality and Volume Balance Adjustment............................... 7-41
System Settings................................................................................... 7-42
Troubleshooting.................................................................................. 7-47
Antenna............................................................................................... 7-50
Link System*...................................................................................... 7-50Bluetooth ®
2.0 interface*....................................................................7-50
USB port*........................................................................................... 7-71
HDMI port*.........................................................................................7-74 Sun visors............................................................................................ 7-74
Ashtray*.............................................................................................. 7-75 Cigarette lighter*.................................................................................7-76
Accessory socket................................................................................. 7-77
Interior lamps...................................................................................... 7-78 Storage spaces..................................................................................... 7-82
Cup holder........................................................................................... 7-85 Rear shelf (3-door models)*............................................................... 7-86
Cargo area cover (5-door models)*.................................................... 7-86
Convenient hooks (5-door models)*................................................... 7-87
Luggage hooks.................................................................................... 7-88 Coat hooks...........................................................................................7-88
Installation position for warning triangle............................................ 7-88For pleasant driving
OVWX17E17

NOTElFor vehicles with a Bluetooth ®
2.0 interface,
the types of devices that can be connected
may vary.
For details, access the MITSUBISHI MO- TORS website.
Please read and agree to the “Warning about Links to the Web Sites of Other Compa-
nies”.
The websites mentioned above may connect
you to websites other than the MITSUBISHI MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-
ucts/index.html
LW/MW/FM radio/CD player*
7-13OVWX17E1For pleasant driving7

Important Points on Safetyfor the Customer E00737000035
This product features a number of pictorial indications as well as points concerning han-
dling so that you can use the product correct-
ly and in a safe manner, as well as prevent in-
jury or damage to yourself, other users, or
property.WARNINGl The driver should not pay close attention
to the display while driving.
This may prevent the driver looking where they are going, and cause an acci-
dent.
l The driver should not perform complica-
ted operations while driving.
Performing complicated operations while driving may prevent the driver looking
where they are going, and cause an acci- dent.
Therefore stop the vehicle in a safe loca- tion before performing such operations.
l Do not use during malfunctions, such as
when no sound is audible.
This may lead to accident, fire, or electric shock.
l Ensure water or other foreign objects do
not enter the product.
This may lead to smoking, fire, electric shock, or malfunction.WARNINGl Do not insert foreign objects into the disc
slot.
This may lead to fire, electric shock, or malfunction.
l In the event of abnormalities occurring
when foreign objects or water enter the
product, resulting in smoke or a strange
smell, immediately stop using the product, and consult a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
Continuing to use the product may result in accident, fire, or electric shock.
l Do not disassemble or modify the prod-
uct.
This may lead to malfunction, fire, or
electric shock.
l During thunderstorms, do not touch the
antenna or the front panel.
This may lead to electrical shock from lightning.CAUTIONl Do not block ventilation holes or heat sinks
on the product.
Blocking ventilation holes or heat sinks may prevent heat from escaping from within theproduct, leading to fire or malfunction.CAUTIONl Do not turn the volume up to the extent that
you cannot hear sounds from outside the ve-
hicle while driving.
Driving without being able to hear sounds from outside the vehicle may result in an ac-
cident.
l Do not insert your hand or fingers into the
disc slot.
This may result in injury.Operation Keys
E00737100023Turn the Power ON/ OFF
E00737200024
1. Press the PWR/VOL key.
Turn the power on, and resume playback
from the previous status.
Important Points on Safety for the Customer
7-21OVWX17E1For pleasant driving7

CAUTIONlDepending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore
it is recommended that data be backed up.NOTEl Depending on the generation, model, or soft-
ware version of the iPod/iPhone, playback
on this product may not be possible. (→7-12 ) Additionally, playback as ex-
plained in this document may not be possi- ble.
l For vehicles with a Bluetooth ®
2.0 interface,
the types of devices that can be connected
may vary.
For details, access the MITSUBISHI
MOTORS website.
Please read and agree to the “Warning about
Links to the Web Sites of Other Compa- nies”.
The websites mentioned above may connect
you to websites other than the MITSUBISHI
MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-
ucts/index.html
l Usage of iPod/iPhone hardware with the lat-
est software version is recommended.
l Regarding how to connect the iPod/iPhone,
refer to “How to connect an iPod” on page
7-72.
l When connecting the iPod/iPhone, use a
commercially available iPod connection ca- ble.NOTEl Set up the device in order that no unsafe ac-
tions, such as plugging in the connection ca-ble are taken while driving.
l When inserting and removing the iPod/
iPhone, for safety’s sake first stop the vehi- cle.
l Depending on the status of the iPod/iPhone,
it may take some time until the device is rec- ognized, or playback starts.
l Buttons on the product may not operate
while the iPod/iPhone is connected.
l iPod/iPhone specifications and settings may
mean that connection is not possible, or re- sult in differences in operation or display.
l Depending on audio data in the iPod/iPhone,
track information may not be displayed cor- rectly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
l Data containing copyright information may
not play back.
l It is recommended that the iPod/iPhone
equaliser settings be set to flat.
l Operate the iPod/iPhone while connected to
this product.
l If the iPod/iPhone is connected via Blue-
tooth as a Bluetooth-capable audio device, then do not connect the iPod/iPhone using
an iPod connection cable. Connection using both methods will result in erroneous opera-
tion.NOTEl If an iPod/iPhone does not operate correctly,
then remove the iPod/iPhone from the prod- uct, reset, then reconnect.
Play iPod
Press the MEDIA key to set the iPod as the
source.
The selected source is indicated on the dis-
play.
Select the Track (File)
Press the key or key to select the
track.
This enables selection of the next or previous
track.
Fast Forward or Rewind
Hold down the 3 key or the 4 key.
Fast forward/rewind is possible.
Switch Playback Mode
Repeat playback and shuffle playback are
possible.
Listen to an iPod
7-30OVWX17E1For pleasant driving7

The Bluetooth®
2.0 interface can be used
when the ignition switch is in the “ON” or
“ACC” position.
Before you can use the Bluetooth ®
2.0 inter-
face, you must pair the Bluetooth ®
device
and Bluetooth ®
2.0 interface. Refer to “Con-
necting the Bluetooth® 2.0 interface and
Bluetooth® device” on page 7-56.
Bluetooth ®
is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.WARNINGl Although the Bluetooth ®
2.0 interface al-
lows you to make hands-free calls, if you choose to use the cellular phone while
driving, you must not allow yourself to be
distracted from the safe operation of your vehicle. Anything, including cellularphone usage, that distracts you from the safe operation of your vehicle increases
your risk of an accident.
l Refer to and comply with all state and lo-
cal laws in your area regarding cellular phone usage while driving.NOTEl The Bluetooth ®
2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth ®
device has a flat battery or
the device power is turned off.
l Hands-free calls will not be possible if your
phone does not have service available.
l If you place the Bluetooth ®
device in the ve-
hicle’s third seat or luggage compartment,
you may not be able to use the Bluetooth ®
2.0 interface.
l Some Bluetooth ®
devices are not compatible
with the Bluetooth ®
2.0 interface.
l You can confirm the Link System software
version by pressing the HANG-UP button 3
times (press and hold 2 times and then press briefly) within 10 seconds.
l For details on the Bluetooth ®
2.0 interface,
you can see them by accessing the
MITSUBISHI MOTORS website.
Please read and agree on the “Warning about
Links to the Web Sites of Other Companies” because it connects to other thanMITSUBISHI MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-
ucts/index.html
l Software updates by cellular phone/digital
audio device manufacturers may change/
alter device connectivity.
“Steering control switch and microphone” on
page 7-51
Voice recognition function ® p. 7-52
Useful voice commands ® p. 7-53
Speaker enrollment function ® p. 7-55
Connecting the Bluetooth® 2.0 interface and
Bluetooth® device ® p. 7-56
Operating a music player connected via Blue- tooth® ® p. 7-61
How to make or receive hands-free calls
® p. 7-61
Phone book function ® p. 7-64Steering control switch and mi-
crophone
E00727200265
1- Volume up button
2- Volume down button
3- SPEECH button
4- PICK-UP button
5- HANG-UP button
6- Microphone
Bluetooth ®
2.0 interface*
7-51OVWX17E1For pleasant driving7

Refer to “Listen to an iPod” on page 7-29,
“Listen to Audio Files on a USB Device” on page 7-31 and “Audio Files (MP3/WMA/
AAC)” on page 7-17.
[For vehicles equipped with the DISPLAY AUDIO/Smartphone Link Display Audio]Refer to the separate owner’s manual.
For vehicles equipped with the Bluetooth ®
2.0 interface
For details about the types of connectable de- vices and supported file specifications, referto the following section.Device types
E00762301563
Devices of the following types can be con-
nected.
Model nameConditionUSB memory deviceStorage capacity of
256 Mbytes or moreModels other than
USB memory devi- ces and iPodsDigital audio player
supporting mass stor-
age class
For connectable device type for “iPod*,”
“iPod classic*,” “iPod nano*,” “iPod touch*”
and “iPhone*,” access the MITSUBISHI
MOTORS website.
Please read and agree to the “Warning about
Links to the Web Sites of Other Companies”.
The websites mentioned above may connect you to websites other than the MITSUBISHI
MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod- ucts/index.html
*: “iPod,” “iPod classic,” “iPod nano,” “iPod
touch” and “iPhone” are registered trade- marks of Apple Inc. in the United States and
other countries.NOTEl Depending on the type of the USB memory
device or other device connected, the con-
nected device may not function properly or the available functions may be limited.
l It is recommended to use an iPod with firm-
ware updated to the latest version.
l You can charge your iPod by connecting it
to the USB port when the ignition switch is in the “ACC” or “ON” position.
l Do not keep your USB memory device or
iPod in your vehicle.
l It is recommended that you back up files in
case of data damage.NOTEl Do not connect to the USB port any device
(hard disk, card reader, memory reader, etc.)other than the connectable devices specified
in the previous section. The device and/or data may be damaged. If any of these devi-ces was connected by mistake, remove it af-
ter turning the ignition switch to the “LOCK” position.File specifications
E00762401056
You can play music files of the following
specifications that are saved in a USB memo-ry device or other device supporting mass
storage class. When you connect your iPod, playable file specifications depend on the connected iPod.
ItemConditionFile formatMP3, WMA, AAC,
WAVMaximum number of levels (including the root)
Level 8
Number of folders700Number of files65,535
USB port*
7-73OVWX17E1For pleasant driving7

Cup holderE00714502314WARNINGlDo not spray water or spill beverages in-
side the vehicle. If the switches, wires or
electrical components become wet, they could malfunction or cause a vehicle fire.If you accidentally spill a beverage, wipe
up as much liquid as possible and imme- diately consult a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.CAUTIONl Do not drink beverages while driving the ve-
hicle; doing so could distract you and result
in an accident.For the front seat
The cup holder is located in front of the cen-
tre console box.
For the rear seat/second seat
E00716900321
3-door models
To use the cup holder, press the button (A) at the top of the armrest and allow the armrest
to drop down.
Cup holder
7-85OVWX17E1For pleasant driving7