2-1
2
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index
N00200702175
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-informat
ion display, refer to “Multi-information display” on page 5-85.
These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check
when the ignition switch is first turned to “ON” or the op
eration mode is put in ON.
Wa r n i n g l i g h t s
Do this
Ref. Page
Charging system warning light
Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Contact your Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice for assis-
tance.
P. 5-121
or
Brake warning light
If this light comes on while driving, check to see that the parking brake is fully released. If this light stays on after releasing the parking brake, immediately stop and check the brake fluid level. If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid hard braking and high speed, and contact an aut
horized Mitsubishi Mo
tors dealer or a
repair facility of your choice for assistance.
P. 5-120
or
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the engine system checked at an authorized Mits
ubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivable, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for ve
hicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-
4878 (for vehicles sold in Canada), an auth
orized Mitsubishi Moto
rs dealer, or local
towing company for assistance.
P. 5-120
BK0239500US.bo
ok 1 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
2-2 Quick index
2
Anti-lock braking system warning
light
When this light comes on, the anti-lock braking system is not functioning and only the ordinary braking system is functioning. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Test the system as described on page 5-67. If the light does not go out after the test, or if it comes on again, we recommend that you have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
P. 5-67
SRS warning light
Immediately have the airbag and the pre-te
nsioner seat belt system checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
P. 4-32
Tire pressure monitoring system warn-
ing light
If the warning light comes on, you should stop and adjust the tires to the proper inflation pressure as soon as possible. (See “Tire inflation pressures” on page 9-18.)Once adjustments have been made, the warnin
g light will go off after a few minutes
of driving. If the warning light blinks for approxim
ately 1 minute and then remains continu-
ously illuminated, the system is not operatin
g properly. If the system returns to nor-
mal, the warning light will go off. If the warning light does not go off, have the vehicle inspected at an authori
zed Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-77
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0239500US.bo
ok 2 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
If this problem occurs... 2-6 Quick index
2
Problem
Do this
Ref. Page
The brakes are not functioning properly after crossing a puddle or stream.
Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal.
P. 5-62, P. 6-5
The continuously variable trans- mission (CVT) makes no shift change when accelerating. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving. (for vehicles with CVT)
There may be a problem in the CVT. If the or warning lights on the multi-information display will not turn off, or if they come on frequently, please have the vehicle check
ed at your nearest Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-54
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level. 2. Replace the flat tire with the spare tire.
P. 8-6
BK0239500US.bo
ok 6 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
5
Features and controlsBreak-in recommendation
s ..............................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
.................................................
........................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-28
Power door locks ............
...............................................................5-30
Child safety locks for r
ear door .....................................................5-31
Liftgate ......................................
.....................................................5-32
Inside liftgate releas
e .............................................
........................5-33
Theft-alarm system
................................................
........................5-34
Power window control
...........................................
........................5-37
Sunshade (if so equi
pped)..............................................................5-39
Parking brake ..................
...............................................................5-40
Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-41Inside rearview mirro
r ...........................................
........................5-42
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-44
Ignition switch ......
.................................................
........................5-46
Starting the engine
.................................................
........................5-47
Manual transaxle (if so equipped) .................................................5-49 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped).........5-51
Electronically controlled 4WD system (if so equipped)................5-584-wheel drive operation
.........................................
........................5-60
Inspection and maintenance following rough road operation ........5-63 Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles ......................5-63Service brake ..................
...............................................................5-64
Hill start assist .......
.................................................
........................5-65
Brake assist system
...............................................
......................... 5-66
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-67
Electric power steering syst
em (EPS) ........................................... 5-69
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-70
Cruise control (if so eq
uipped) ...................................................... 5-73
Tire pressure monitoring
system ................................................... 5-77
Rear-view camera (if so eq
uipped) ................................................ 5-81
Instrument cluster
.................................................
......................... 5-83
Multi-information disp
lay ....................................
......................... 5-85
Indicator light, warning light, and information screen disp
lay list ................................................. 5-106
Indicators .................................
.................................................... 5-119
Warning lights ................
.................................................
............. 5-120
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-121
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-123 Headlight leveling switch (if so equipped).................................. 5-129Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-129
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-130
Front fog light switch (if
so equipped) ........................................ 5-130
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-130
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-136
Horn switch .............................
.................................................... 5-136
Link System (if so equi
pped) .....................
................................. 5-137
Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped)..................................... 5-137
USB input terminal (if so
equipped) ........................................... 5-160
Sun visors ......................
.................................................
............. 5-163
12 V power outlets .........
.................................................
............. 5-164
HomeLink
® Wireless Control System (if so equipped) ............... 5-165
BK0239500US.bo
ok 1 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
Free-hand Advanced Security Transmitt
er (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-21
5
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Make sure the parking brake is applied.3. Press and hold the brake pedal down firmly with your right foot. 4. Press and hold the clutch pedal all the way down (manual transaxle). 5. On vehicles equipped with manual trans- axle, place the gearshift lever in the “N”(Neutral) position. On vehicles equipped with continuously variable transmission (CVT), make surethe selector lever is in the “P” (PARK) position.
6. Press the engine switch. 7. Confirm that all warning lights and warn- ing displays are functioning properly.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off.
2. While depressing the brake pedal {contin- uously variable transmission (CVT)} or the clutch pedal (manual transaxle), press the accelerator pedal halfway and hold itthere, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal (CVT)or the clutch pedal (manual transaxle),push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then press the engine switch to crank the engine. If theengine does not start after 5 to 6 seconds, push the engine switch to stop cranking the engine, and release the acceleratorpedal. Put the operation mode in OFF. Wait a few seconds, and then press the engine switch to crank the engine againwhile depressing the brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), but do not push the accelerator pedal. If theengine fails to start, repeat these proce- dures. If the engine still will not start, con- tact your local Mitsubishi Motors dealeror a repair facility of your choice for assistance.
Startability of continuously variable trans- mission (CVT) vehicles with an ambienttemperature of
-22 °F (-30 °C) or lower
NOTE
After the engine has not started for a while, the brake pedal effort needed to start the engine may become greater. If this occurs,depress the brake pedal more firmly than usual.
NOTE
On vehicles equipped with continuously variable transmission (CVT), the engine can only be started when the selector lever is in the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) posi- tion.For safety reasons, the engine should be started when the selector lever is in the “P” (PARK) position in which the driving wheelslock.NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warmsup.
When the engine is hard to start
BK0239500US.bo
ok 21 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
Theft-alarm system 5-36 Features and controls
5
Ty p e 1 Ty p e 2 The alarm can be deactivated in the following ways. By using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation to lock or unlockthe doors and the liftgate. Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, by turning the ignitionswitch to the “ON” position. For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key, by putting the operation mode in ON.
The system will be disarmed if the following operation is performed. Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the ignition switch is turned to the “ON” position. For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key, if the operation mode is put in ON. All doors and the liftgate are unlocked by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation.
Use the following procedure to test the sys- tem: 1. Lower the driver’s window. 2. Arm the system as explained in “Armed stage”. 3. Make sure that the theft-alarm indicatorcomes on and flashes for approximately 20 seconds. 4. Wait a few seconds and then unlock thedriver’s side door by using the inside door lock knob and open the door. 5. Make sure that the horn sounds intermit-tently and the headlights blink when a door is opened. 6. Disarm the system by unlocking all doorsand the liftgate by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation.
While the alarm is operating, a warning is displayed on the information screen in the multi-information display.
Alarm deactivation
NOTE
Disarmed stage
NOTE
If the UNLOCK button on the remote control transmitter, or the driver’s or front passen-ger’s door lock/unlock switch is pressed when all doors and the liftgate are closed and no door is opened within approximately 30seconds, re-arming will automatically occur.
Disarm...by the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation
The amount of time after unlocking until the vehicle relocks automatically can be adjusted. See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details. Once the system has been disarmed, it can- not be rearmed except by repeating the arm- ing procedure.
Testing the theft-alarm system
NOTE
BK0239500US.bo
ok 36 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
Manual transaxle (if so equipped)
Features and controls 5-49
5
7. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warning lights are functioning properly before starting the engine.8. Turn the ignition switch to the “START” position without pressing the accelerator pedal. Release the key when the enginestarts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal {contin-uously variable transmission (CVT)} or the clutch pedal (manual transaxle), press the accelerator pedal halfway and hold itthere, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle),push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then crank the engine for 5 to 6 seconds. Return the igni-tion switch to the “OFF” position and release the accelerator pedal. Wait a few seconds, and then crank the engine againfor 5 to 6 seconds while depressing thebrake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), but do not push the accelerator pedal. Release the ignition keyif the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine still will not start, contact yourlocal Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even with the selector leverin the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position.
This occurs because the transaxle has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem. If this occurs, place the selector lever in the “P” (PARK) position and let theengine idle for at least 10 minutes. The transaxle will warm up, and you will be able to start normally.Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00512701194
The shift pattern below is shown on the gear-shift lever. Press the clutch pedal all the way down while shifting gears.
NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warmsup.
When the engine is hard to start
Startability of automatic trans- axle vehicle and CVT vehicle with ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower
Manual transaxle
(if so
equipped)
BK0239500US.bo
ok 49 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
Electric power steering system (EPS)
Features and controls 5-69
5
The anti-lock braking system and brake force distribution function may not work, so hard braking could make the vehicle unstable. Avoid hard braking and high-speed driving.Stop the vehicle in a safe place and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or repair facility of your choice.
N00529200077
After driving on snow or icy roads, removeany snow and ice which may have be left around the wheels. On vehicles that have an anti-lock braking system, be careful not todamage the wheel speed sensors (A) or the cables located at each wheel.
N00568400061
The power steering system operates while the engine is running. It helps reduce the effortneeded to turn the steering wheel. The power steering system has mechanical steering capability in case the power assist is
lost. If the power assist is lost for some rea- son, you will still be able to steer your vehi- cle, but you will notice it takes much more effort to steer. If this happens, have your vehi-cle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
NOTE
The anti-lock braking system warning light and brake warning light
illuminate at the
same time and the warning displays appear alternately on the information screen in the multi-information display.
After driving on icy roads
Electric power steering sys- tem (EPS) FrontRear
WA R N I N G Do not stop the engine while the vehicle is moving. Stopping the engine would makethe steering wheel extremely hard to turn, possibly resulting in an accident.NOTE
During repeated full-lock turning of the steering wheel (for example, while you are manoeuvring the vehicle into a parking space), a protection function may be acti-vated to prevent overheating of the power steering system. This function will make the steering wheel gradually harder to turn. Inthis event, limit your turning of the steering wheel for a while. When the system has cooled down, the steering effort will return to normal. If you turn the steering wheel while the vehi- cle is stationary with the headlights on, the headlights may become dim. This behavioris not abnormal. The headlights will return to their original brightness after a short while.
BK0239500US.bo
ok 69 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分