Interior
Overview 1-4
1
Electric remote-controlled outside mirror switch P.5-44
Lock switch P.5-38
Power door lock switch P.5-30
Supplemental restraint system (SRS) - curtain airbags P.4-37
Power window switch P.5-37
Sunshade illumination lamp dimming control switch (if so equipped) P.5-173
Seat belts P.4-11
Adjustable seat belt shoulder anchor P.4-17
Inside rearview mirror P.5-42 HomeLink
® Wireless Control System (if so
equipped) P.5-165
Tether anchors for child restraint system P.4-22
Front seat P.4-2 Heated seat (if so equipped) P.4-6
Supplemental restraint system (SRS) - side airbag (for front seats) P.4-37
Cargo room light P.5-172
Head restraints P.4-7
BK0239500US.bo
ok 4 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
If this problem occurs...
Quick index 2-3
2
N00200900867
If this problem occurs...
Problem
Do this
Ref. Page
Cannot turn the key. (except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key)
Will not turn from “ACC” to “OFF”. Vehicles with continuously
variable transmission (CVT):
Check the position of the selector lever. The key cannot be removed unless the selector lever is set to the “P” (PARK) position.
P. 5-47
The engine does not start when the engine switch is pressed. (for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y )
Make sure the F.A.S.T.-key is in the vehicle. Vehicles with manual transaxle: Press and hold the clutch pedal all the way
down, and then press the engine switch while
depressing the brake pedal. Vehicles with continuously
variable transmission (CVT):
Make sure the selector lever is in the “P” (P
ARK) position, and then press the engine switch
while depressing the brake pedal.
P. 5-20
The F.A.S.T.-key does not oper- ate. (for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y )
Use the emergency key to lock and unlock the door. Insert the F.A.S.T.-key into the key slot insi
de the glove compartment, and then start the
engine or change the operation mode.
P. 5-23
BK0239500US.bo
ok 3 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
Filling the fuel tank 3-4 General information
3
All-wheel drive vehicles: 15.8 gal (60 L) Front-wheel drive vehicles: 16.6 gal (63 L) 1. Before filling with fuel, stop the engine. 2. The fuel tank filler is located on the rear driver side of your vehicle. The fuel tank filler door can be openedfrom inside the vehicle with the fuel tank filler door release le
ver located at the left
side of the driver’s seat.
3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the fuel tank filler cap counter- clockwise. 4. While filling with fuel, hang the fuel cap cord on the hook located on the inside of the fuel tank filler door.
5. To fill with fuel correctly depends mainly on correct handling of the fuel filler noz-zle. Do not tilt the nozzle. Insert the noz- zle in the fuel tank filler port as far as it goes. 6. When the nozzle stops automatically, do not try to add more fuel.
Keep the doors and windows closed while refueling the vehicle. If they were open, fuel vapor could get into the cabin.
Fuel tank capacity Refueling
WA R N I N G
1- Remove 2- Close
WA R N I N G Since the fuel system may be under pres- sure, remove the fuel tank filler cap slowly. This relieves any pressure or vac- uum that might have built up in the fuel tank. If the cap is venting vapor or if youhear a hissing sound, wait until the sound stops before removing the cap. Otherwise, fuel may spray out, injuring you or others.CAUTION Your vehicle can only be operated using unleaded gasoline. Serious engine and cata-lytic converter damage will result if leaded gasoline is filled into these vehicles, and consequently, this must never be attempted.CAUTION To avoid fuel spillage
and overfilling, do not
“top-off” the fuel tank. Spilled fuel could discolor, stain, or crack the vehicle’s paint- work. If fuel spills on the paintwork, wipe itoff with a soft cloth.
BK0239500US.bo
ok 4 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
Modifications to and racing of your vehicle
General information 3-5
3
7. To close, turn the fuel tank filler pipe cap slowly clockwise until you hear clicking sounds, then gently push the fuel tank filler door closed.
N00301600149
This vehicle should not be modified withnon-Mitsubishi Motors genuine parts.Mitsubishi Motors designs and manufactures high quality vehicles
with an emphasis on
safety and durability. Modifications usingnon-Mitsubishi Motors genuine parts may affect the performance, safety and/or durabil- ity of your vehicle, and may violate applica-ble state and/or federal regulations. DAMAGE OR PERFORMANCE PROB- LEMS RESULTING FROM MODIFICA- TIONS TO OR RACING OF YOUR VEHICLE ARE NOT COVEREDUNDER WARRANTY. Examples of modifications to your vehicle that can cause damage or performance prob- lems include the following: Failure to use Mitsubishi Motors genuine parts Failure to use required fuel and fluids Failure to use proper size tires and wheels Modification of the fuel, intake, exhaust, emission, suspension, engine, drive train or electrical wiring systems
Modification of any onboard com- puter/control module, including repro- gramming, or replacing/adding chips to any onboard computer/control module
Review the Warranty and Maintenance Man- ual for further details regarding warranty cov- erage.
N00301701222
The installation of accessories, optional parts, etc., should only be carried out within the limits prescribed by law, and in accordance with the guidelines and warn-ings contained within the documents accompanying this vehicle.
WA R N I N G Make sure the fuel tank filler cap is securely closed. If the fuel cap were loose, fuel could leak, resulting in a fire.CAUTION If you need to replace the fuel tank filler cap, use only the cap specified for your model vehicle.NOTE
If the fuel tank filler cap
is not tight while
driving, the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Checkengine light”) may come on when the onboard diagnostic (OBD) system performs a self check. Always tighten the fuel tank filler cap until you hear at least 3 clicks.The indicator will go off after driving several times. If the indicator does not go off, con- tact your authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair f
acility of your choice as
soon as possible.
Modifications to and racing of your vehicle
Installation of accessories
CAUTION Before any electrical or electronic accesso- ries are installed, consult an authorized Mitsubishi Motors dealer. Your vehicle is equipped with a diagnosis connector (data link connector) for checkingand servicing the electronic control system. Mitsubishi Motors does not recommend con- necting a device other than the Scan Tool forinspections and service to this connector because an unexpected problem could result. In addition, malfunctions caused by connect-ing a device other than the Scan Tool may not be covered under warranty.
BK0239500US.bo
ok 5 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
Seats 4-2 Seat and restraint systems
4
N00408401522
To adjust the seat forward or backward
Page 4-3 To adjust the seatbacks
Page 4-4
To adjust the seat height (Driver’s seat only)
Page 4-5
Arm rest (if so equipped)
Page 4-6
Heated seat (if so equipped)
Page 4-6
Arm rest (if so equipped)
Page 4-7
N00401601264
Your vehicle has seat belts and other features that help protect you and your passengers in an accident. Seat belts are the most important safetydevice. When worn properly, seat belts can reduce the chance of serious injury or death in various types of crashes. For added protec-tion during a severe frontal collision, your vehicle has a Supplemental Restraint System (SRS) with airbags for the driver and passen-gers. The seats, head restraints, and door
locks also are safety equipment, which must be used correctly. Always check the following before you drive: That everyone in your vehicle is properly wearing their seat belt. That infants and small children are prop- erly secured in appropriate child restraint systems in the rear seat. That all doors are fully closed and locked. That seatbacks are upright, with head restraints properly adjusted.
Seats 1 - Front seat 2 - Rear seats
Seats and restraint systems
BK0239500US.bo
ok 2 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
5
Features and controlsBreak-in recommendation
s ..............................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
.................................................
........................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-28
Power door locks ............
...............................................................5-30
Child safety locks for r
ear door .....................................................5-31
Liftgate ......................................
.....................................................5-32
Inside liftgate releas
e .............................................
........................5-33
Theft-alarm system
................................................
........................5-34
Power window control
...........................................
........................5-37
Sunshade (if so equi
pped)..............................................................5-39
Parking brake ..................
...............................................................5-40
Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-41Inside rearview mirro
r ...........................................
........................5-42
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-44
Ignition switch ......
.................................................
........................5-46
Starting the engine
.................................................
........................5-47
Manual transaxle (if so equipped) .................................................5-49 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped).........5-51
Electronically controlled 4WD system (if so equipped)................5-584-wheel drive operation
.........................................
........................5-60
Inspection and maintenance following rough road operation ........5-63 Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles ......................5-63Service brake ..................
...............................................................5-64
Hill start assist .......
.................................................
........................5-65
Brake assist system
...............................................
......................... 5-66
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-67
Electric power steering syst
em (EPS) ........................................... 5-69
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-70
Cruise control (if so eq
uipped) ...................................................... 5-73
Tire pressure monitoring
system ................................................... 5-77
Rear-view camera (if so eq
uipped) ................................................ 5-81
Instrument cluster
.................................................
......................... 5-83
Multi-information disp
lay ....................................
......................... 5-85
Indicator light, warning light, and information screen disp
lay list ................................................. 5-106
Indicators .................................
.................................................... 5-119
Warning lights ................
.................................................
............. 5-120
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-121
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-123 Headlight leveling switch (if so equipped).................................. 5-129Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-129
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-130
Front fog light switch (if
so equipped) ........................................ 5-130
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-130
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-136
Horn switch .............................
.................................................... 5-136
Link System (if so equi
pped) .....................
................................. 5-137
Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped)..................................... 5-137
USB input terminal (if so
equipped) ........................................... 5-160
Sun visors ......................
.................................................
............. 5-163
12 V power outlets .........
.................................................
............. 5-164
HomeLink
® Wireless Control System (if so equipped) ............... 5-165
BK0239500US.bo
ok 1 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 5-4 Features and controls
5
N00509101862
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.- key)] For information on operations for vehiclesequipped with the Free-hand Advanced Secu- rity Transmitter (F.A.S.T.-key), refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter(F.A.S.T.-key): Electronic immobilizer (Anti- theft starting system)” on page 5-23. [Except for vehicles equipped with the Free- hand Advanced Security Transmitter(F.A.S.T.-key)] The electronic immobilizer is designed to sig- nificantly reduce the possibility of vehicletheft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if an invalid start is
attempted. A valid start attempt can only be achieved (subject to certain conditions) using a key “registered” to the immobilizer system. All of the keys provided with your new vehi-cle have been programmed to the vehicle’s electronics.
• Keep away from devices that produce mag- netism, such as audio systems, computers and televisions. • Keep away from devices that emit strong electromagnetic waves, such as cellular phones, wireless devices and high fre- quency equipment (including medicaldevices). • Do not clean with ultrasonic cleaners.• Do not leave the key where it may be exposed to high temperature or high humid-ity.
If you lose your key, to prevent the theft of the vehicle immediately contact an autho- rized Mitsubishi Motors dealer. If you notify an authorized MitsubishiMotors dealer of the key number, they can make a new key. The key number is stamped on the key number plate. Keep the key num-ber plate in a safe place separate from the key itself. No keys other than those registered in advance can be used to start the engine. Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theftstarting system)” on page 5-4. Refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key): “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-23.NOTE
When the theft-alarm is in the system opera- tional status, the alarm operates if a door or liftgate is opened after using the key, the door lock knob or the power door lock switch to unlock the vehicle. The system does not enter the preparation status if the keyless entry system or theF.A.S.T.-key was not used to lock the vehi- cle.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
NOTE
NOTE
In the following cases, the vehicle may not be able to recognize the registered ID code from the key. This means the engine will not start even when the key is turned to the“START” position. • When the key contacts a key ring or other metallic or magnetic object
BK0239500US.bo
ok 4 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分
Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-7
5
Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not cause harmful inter- ference. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
N00509001988
Press the remote control transmitter buttonsto lock or unlock the doors and the liftgate. It can also help you signal for attention bysetting off the panic alarm.
Press the LOCK button (1) to lock all the doors and the liftgate.The turn signal lights will also blink once.
Press the UNLOCK button (2) to unlock the driver’s door only.Within about 2 seconds, press the UNLOCK button one more time to unlock all the doors and liftgate.The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal lights will also blink twice. The front side-marker and parking lights willalso turn on for about 30 seconds. Refer to“Welcome light” on page 5-127. The horn and turn signal lights of the keyless entry system answerback function can bechanged as required. This is done with the key removed from the ignition switch.
CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper- ate the equipment.
Keyless entry system
(if so
equipped)
1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3- PANIC button 4- Indicator lightTo l o c k
NOTE
If you press the LOCK button (1) twice the horn will sound once.
To u n l o c k
NOTE
The door and liftgate unlock function can be set so that all doors and liftgate unlock when the UNLOCK button (2) is pressed once. Refer to “Setting the door and liftgate unlockfunction” on page 5-8.
Answerback function
NOTE
The answerback function will not operate if any of the doors are open.
BK0239500US.bo
ok 7 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分