
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-37
4
N00408100391
The side airbags (A) are contained in the driver and front passenger seatbacks.The side airbag is designed to inflate only on the side of the vehicle that is impacted, even with no passenger in the front seat. A label is attached to the seatbacks in vehi- cles equipped with side airbags.
N00419201328
Your vehicle is equipped with a curtain air-bag in the front pillar, the rear pillar and theside sections of the roof. The curtain airbag is designed to inflate only on the side of the vehicle that is impacted,even with no passenger in the seat. Also, when the airbag control unit detects rollover of the vehicle, the curtain airbagswill deploy.
WA R N I N G Do not attempt to remove, install, disas- semble or repair the SRS airbags. Do not place objects, such as packages or pets, between the airbags and the driver or the front passenger. Such objects can adversely affect airbag performance, orcause serious injury or death when the airbag deploys. Immediately after airbag inflation, some parts of the airbag system will be hot. Do not touch them. You could otherwise beburned. The airbag system is designed to work only once. After the airbags deploy, they will not work again. They must promptly be replaced and the entire airbag systemmust be inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer.
Side airbag system
Curtain airbag system
BK0239500US.bo
ok 37 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-41
4
N00408500698
SRS servicing
WA R N I N G Any maintenance performed on or near the components of the SRS should be per- formed only by an authorized Mitsubishi Motors dealer. Do not permit anyone elseto do any service, inspection, maintenance or repair on any SRS components or wir- ing. Similarly, no part of the SRS shouldever be handled, removed or disposed by anyone except an authorized Mitsubishi Motors dealer.Improper work methods on the SRS com- ponents or wiring could result in an acci- dental airbag deployment or could makethe SRS inoperable. Either of these situa- tions could result in serious injury or death. Do not modify your steering wheel or any other SRS component or related vehiclepart. For example, replacement of the steering wheel, or modifications to the front bumper or body structure canadversely affect SRS performance and may lead to injury. If your vehicle has received any damage, you should have the SRS inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer to make sure it is in proper working order.
Do not modify your front seats, center pil- lar or center console. Such modifications can adversely affect SRS performance and may lead to injury. Also, if you discover any tear or openseam in the seat fabric near the side air- bag, have the seat inspected by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer. If you have found any scratch, crack or damage to the portion of the front andrear pillars and roof side rail, you should have the SRS inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer.NOTE
When you transfer ownership of the vehicle to another person, we urge you to alert the new owner that it is equipped with the SRS and refer that owner to the applicable sec-tions in this owner’s manual. If you decide to junk or scrap your vehicle, we urge you to first take
it to an authorized
Mitsubishi Motors dealer so that the SRS can be made safe for disposal. If any of the following parts needs to be modified for use by a handicapped person, the advanced airbag system will be greatly affected. Please consult an authorizedMitsubishi Motors dealer. • Driver’s seat• Front passenger seat • Front seat beltWA R N I N G
• Steering wheel • Instrument panel[For vehicles sold in U.S.A.] To contact Mitsubishi Motors North America, Inc. call 1-888-648-7820 or write to:Mitsubishi Motors North America, Inc. Customer Relations Department P.O. Box 6400Cypress, CA 90630-0064 [For vehicles sold in Canada] To contact Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc. call 1-888-576-4878 or write to:Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc. Customer Relations Department P.O. Box 410094141 Dixie Road Mississauga, ON L4W 5C9 [For vehicles sold in Puerto Rico] To contact Mitsubishi Motor Sales ofCaribbean, Inc. call 1-787-251-8715 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Caribbean,Inc. Customer Service Department P.O. Box 192216SAN JUAN PR 00919-2216NOTE
BK0239500US.bo
ok 41 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分

Electronic immobilizer (Ant
i-theft starting system)
Features and controls 5-5
5
Only keys that have been programmed to the vehicle’s electronics can be used to start the vehicle. If you lose the key, you can order a key from your authorized Mitsubishi Motors dealer byreferring to the key number. To prevent vehicle theft, the ID code for the vehicle keys must be changed.
Take your vehicle and all remaining keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID code changed. To add a key, you must already have 2 regis- tered keys. You need to register the ID code to the vehicle.Registering the ID code can be done by your-self (except for vehicles sold in Canada), or by your authorized Mitsubishi Motors dealer. For you to register the ID code yourself, fol-low the “Customer key programming” proce- dure below. If you choose to have your authorizedMitsubishi Motors dealer register the ID code, take your vehicle and all remaining keys to your authorized Mitsubishi Motorsdealer.
• When the key grip contacts metal of another key • When the key contacts or is close to other immobilizer keys (including keys of othervehicles)
In cases like the above, move the offending object(s) away from the key and turn the key back to the “ACC” or “OFF” position. Then try to start the engine again. If the enginedoes not start, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. The key may not operate properly when it is near an object or facility that emits strong electromagnetic waves.NOTE
Electronic immobilizer is not compatible with commercially available remote starting systems. Use of commercially available remote starting systems may result in vehicle starting problems and a lo
ss of security pro-
tection. A system failure is suspected when the igni- tion switch is turned to the “START” posi- tion, and the engine does not start. In such a case, contact an authorized MitsubishiMotors dealer.CAUTION Do not make any alterations or additions to the immobilizer system. Alterations or addi- tions could cause failure of the immobilizer.
Replacement keys
NOTE
Additional keys
NOTE
You are provided with 2 keys, but you may register up to 8 keys.
BK0239500US.bo
ok 5 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分

Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-9
5
N00543701073
If you are near your vehicle and feel threat- ened, you may activate the alarm to call atten-tion as follows: 1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off andthe horn will sound intermittently forabout 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button on the remote control transmitter.
N00543800051
Only remote control transmitters pro-grammed with the vehicle’s electronics can lock or unlock all doors and the liftgate. If you lose the remote control transmitter, you can order a remote control transmitter fromyour authorized Mitsubishi Motors dealer by referring to the key number. To prevent vehicle theft, the ID code for theremote control transmitter must be changed. Take your vehicle and all remote control transmitters to your authorized MitsubishiMotors dealer to have your ID code changed.
N00543900049
To add a remote control transmitter, you mustalready have 1 registered remote control transmitter. Registering the ID code can be done by your-self or by your authorized Mitsubishi Motors dealer. For you to register the ID code your- self, follow the “Customer remote controltransmitter programming” procedure below.If you choose to have your authorized Mitsubishi Motors dealer register the ID code, take your vehicle and any remainingkeys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00544001187
You can program new remote control trans-mitters to the system if you have one valid
(already registered) remote control transmit- ter by doing the following: 1. Have available all (current and new) remote control transmitters you wish to register.2. With a valid (already registered) remote control transmitter, press and hold the UNLOCK button (2) for 4 to 10 seconds.Then press and hold the LOCK button (1) during this time. 3. Within 10 seconds of pressing the LOCKbutton, release the LOCK
button first, and
then release the UNLOCK button. At this time, ID codes for all remote con- trol transmitters except for the transmitterused in steps 2 and 3 are erased and the answerback function (door is locked and unlocked) informs you
that the registra-
tion mode has been activated. 4. Within 60 seconds after step 3, complete the following ID code registration opera-tion using the next remote control trans- mitter you wish to register within 4 seconds.i) Press and hold both the LOCK and UNLOCK buttons for 2 seconds. ii) Release both the LOCK and UNLOCKbuttons simultaneously for 1 second. iii) Press the UNLOCK button. The answerback function informs you that theID code registration of the transmitter is completed.
Using the panic alarm
Replacement remote control transmitters
Additional remote control transmitters
NOTE
You are provided with 2 remote control transmitters, but you may register up to 8remote control transmitters.
Customer remote control trans- mitter programming (Except for vehicles sold in Canada)
BK0239500US.bo
ok 9 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分

Keyless entry system (if so equipped) 5-10 Features and controls
5
5. To register the ID codes of additional remote control transmitters, repeat step 4 within 60 seconds after step 4. 6. If no ID code of a remote control trans-mitter is registered within 60 seconds after step 4, the registration mode is can- celed and the normal mode returns.
N00546101137
Your keyless entry system operates on a radiofrequency subject to Federal Communica- tions Commission (FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules(For vehicles sold in Canada). This device complies with part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS stan-dard(s).
Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not cause harmful inter- ference. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
N00544101162
1. Before replacing the battery, remove static electricity from your body by touching ametal grounded object. 2. Remove the screw (A) from the remote control transmitter.
NOTE
For verification purposes, try to lock and unlock the doors with the re-coded remotecontrol transmitters after the registration is completed. The indicator light (4) comes on each time a button is pressed. The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch. The remote control transmitter can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle isnear a TV transmitting tower, a power sta- tion, or a radio station. If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors and the liftgate are locked and no doors or the liftgate are opened within about30 seconds, the doors and the liftgate will automatically re-lock. If the following conditions are observed after pressing the LOCK (1) or UNLOCK (2) but-ton on the remote control transmitter, the battery in the remote control transmitter may need to be replaced.
• The doors and the liftgate cannot be locked or unlocked. • The panic alarm cannot be operated. • The indicator light (4) is dim or does not come on.
If you lose your remote control transmitter, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for a replacement. If you wish to obtain an additional remote control transmitter, please contact an autho-rized Mitsubishi Motors dealer. A maximum of 8 remote control transmitters can be pro- grammed for your vehicle. To use the new remote control transmitters, it is necessary to regi
ster the key with both
the electronic immobilizer and keyless entry system. Also refer to “Electr
onic immobilizer (Anti-
theft starting system): Customer key pro- gramming” on page 5-6.
General information
NOTE
CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper- ate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter bat- tery
BK0239500US.bo
ok 10 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分

Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-11
5
3. With the Mitsubishi mark facing you, insert the cloth-covered tip of a flat blade screwdriver into the notch in the remotecontrol transmitter case and use it to open the case.
4. Remove the old battery. 5. Install a new battery with the + side (B)up.
6. Close the remote control transmitter case firmly. 7. Attach the screw (A) removed in step 2.8. Check the keyless entry system to see that it works.
NOTE
Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark facing you. If the Mitsubishi mark is not facing you when you open the remote control transmitter case, the buttons may come out. The Federal Communications Commission (FCC) ID number, the Industry Canada (IC)number and the model number (radio certifi- cation) are indicated in the illustrated posi- tion.
NOTE
You may purchase a replacement battery at an electric appliance store. An authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the battery for you if you prefer.CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to keep water, dust, etc.out. Also, do not touch the internal compo- nents.
+ side - side Coin type battery CR1620
BK0239500US.bo
ok 11 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分

Free-hand Advanced Security Transmitte
r (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
5-18 Features and controls
5
(manual transaxle) while the vehicle is sta- tionary, you can change the operation mode in the order of OFF, ACC, ON, OFF.
N00568101036
After approximately 30 minutes has elapsed with the operation mode in ACC, the functionautomatically cuts out
the power for the audio
system and other electric devices that can be operated with that mode.When the engine switch is pressed while the operation mode is in ACC, the power is sup- plied again to those devices.
N00503500173
With the F.A.S.T.-key, warnings are giventhrough buzzers and displays on the informa-tion screen in the multi-information display in order to prevent mistaken operations or vehicle theft.When a warning operates, be sure to check the vehicle and the F.A.S.T.-key. A warning is also displayed if there is a problem in theF. A . S . T. - k e y. If the following warning displays, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. If the following warnings display, the display goes off if the correct action is taken. The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot be verified
CAUTION When the engine is not running, put the oper- ation mode in OFF. Leaving the operationmode in ON or ACC for a long time when the engine is not running may cause the bat- tery to be discharged, making it impossibleto start the engine. When the battery is disconnected, the current operation mode is memorized. After recon- necting the battery, the memorized mode is selected automatically. Before disconnect-ing the battery for repair or replacement, make sure to put the operation mode in OFF. Be careful if you are not sure which opera-tion mode the vehicle is in when the battery is run down.
The operation mode cannot be changed from OFF to ACC or ON if th
e F.A.S.T.-key is not
detected to be in the vehicle. Refer to “Oper- ating range for starting the engine and changing the operation mode” on page 5-14.
ACC power auto-cutout function
NOTE
It is possible to modify functions as follows: • The time until the power cuts out can be changed to approximately 60 minutes. • The ACC power auto-cutout function can be deactivated. For details, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motors dealer.CAUTION
Warning activation
There is a problem in the F. A . S . T. - k e y Put the operation mode in OFF and then start the engine again. If the warning is not cancelled, there is a fault in the electronic immobilizer (Anti-theft start- ing system).Please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
BK0239500US.bo
ok 18 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分

Free-hand Advanced Security Transmitt
er (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
If the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened with the F.A.S.T.-key in the key slot, a warning is issued with thewarning display and the buzzer buzzing for approximately 3 seconds to remind you to remove the key.
N00514800017 N00515200106
The emergency key is built into the F.A.S.T.- key.When the F.A.S.T.-key cannot be used, such as when the battery of the F.A.S.T.-key or the
vehicle has run down, the emergency key can be used to lock and unlock the driver’s door. To use the emergency key (A), unlock the lock knob (B) and remove it from the F.A.S.T.-key (C). Turn the emergency key toward the front of the vehicle to lock the door. After checkingthat the door is locked, turn the emergency key back to the center and remove it.
N00529600055
The electronic immobilizer is designed to sig- nificantly reduce the possibility of vehicletheft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if an invalid start is attempted. A valid start attempt can only beachieved (subject to certain conditions) using a F.A.S.T.-Key “registered” to the immobi- lizer system.All of the keys provided with your new vehi- cle have been programmed to the vehicle’s electronics.
The F.A.S.T.-key is fixed in the key slot when inserted in the illustrated direction. Simply pull out the key to remove it from the key slot.
F.A.S.T.-key reminder
To operate without using the F. A . S . T. - k e y
Emergency key
NOTE
NOTE
Only use the emergency key in an emer- gency. When the battery of the F.A.S.T.-key has run down, replace the battery as soon aspossible and use it as a F.A.S.T.-key again. After using the emergency key, be sure to reinsert it into the F.A.S.T.-key.
Locking and unlocking the driver’s door
1- Insert or remove the emergency key 2- Lock3- UnlockElectronic immobilizer (Anti- theft starting system)
BK0239500US.bo
ok 23 ページ 2016年5月13日 金曜日 午前8時53分