WARNINGlSeat belts should always be worn by every
adult who drives or rides in this vehicle,
and by all children who are tall enough to wear seat belts properly.
Other children should always use proper child restraint systems.
l Always place the shoulder belt over your
shoulder and across your chest. Never put
it behind you or under your arm.
l One seat belt should be used by only one
person. Doing otherwise can be danger-
ous.
l The seat belt will provide its wearer with
maximum protection if the recliner seat-
back is placed in fully upright position.
When the seatback is reclined, there is greater risk that the passenger will slide
under the belt, especially in a forward im-
pact accident, and may be injured by the
belt or by striking the instrument panel or seatbacks.
l Remove any twists when using the belt.
l No modifications or additions should be
made by the user which will either pre- vent the seat belt adjusting devices fromoperating to remove slack, or prevent the
seat belt assembly from being adjusted to
remove slack.
l Never hold a child in your arms or on
your lap when riding in this vehicle, even
if you are wearing your seat belt. To do so risks severe or fatal injury to the child in
a collision or sudden stop.WARNINGl Always adjust the belt to a snug fit.
l Always wear the lap portion of the belt
over your hips.3-point type seat belt (with
emergency locking mechanism)
E00404902918
This type of belt requires no length adjust- ment. Once worn, the belt adjusts itself to the
movement of the wearer, but in the event of a sudden or strong shock, the belt automatical-
ly locks to hold the wearer’s body.
NOTEl You can check if the belt locks by pulling it
forward quickly.
l If the seat belt buckles in the rear seating po-
sition are not found, you will find them un-
der the rear seat cushion. Refer to “Making a
luggage area” on page 5-07 for how to put
the seat belt buckles at the proper position.
To fasten
1. Pull the seat belt out slowly while hold-
ing the latch plate.
NOTEl When the seat belts cannot be pulled out in a
locked condition, pull the belts once force-
fully and then return them. After that, pull
the belts out slowly once again.
2. Insert the latch plate into the buckle until
a “click” is heard.
WARNINGl Never wear the lap portion of the belt
across your abdomen. During accidents it
can press sharply against the abdomen and increase the risk of injury.
l The seat belts must not be twisted when
worn.
3. Pull the belt slightly to adjust slackness
as desired.
Seat belts
5-10OGGE17E1Seats and seat belts5
Move the seat belt anchor down with the lock
knob (A) depressed. To move the anchor up,
slide it without depressing the lock knob (A).Anchor downAnchor up
WARNINGl When adjusting the seat belt anchor, set it
at a position that is sufficiently high so
that the belt will make full contact with your shoulder but will not touch your
neck.Rear-centre 3-point type seat
belt
E00405201184
The rear-centre 3-point type seat belt must be
worn correctly as illustrated.
WARNINGl Be sure to securely connect the both latch
plate (A and B). Failing to do so could sig-
nificantly reduce the amount of protection
and cause serious injures in a collision or a sudden stop.NOTEl If the seat belt buckles in the rear seating po-
sition are not found, you will find them un-
der the rear seat cushion.
Refer to “Making a luggage area” on page 5-07 for how to put the seat belt buckles at
the proper position.To fasten
1. Pull out the buckle (C) from the seat-
back.
2. Pull out the small latch plate (A) and
then pull out the latch plate (B) by tilting
it as shown in the illustration.
NOTEl Pulling out the latch plate by force may
damage the headliner.
3. Pull the seat belt and insert the small
latch plate (A) into the buckle (C).
Seat belts
5-13OGGE17E1Seats and seat belts5 AA0111461
Mass group
Seating positionRecommended
Child Restraint
Systems *2UN-R44 Approval
No.
Front passenger
Rear outboardRear centre
Activated air-bagDeactivated
Airbag *1G 0/1 S (Child re-
straint system for East area):
MZ314390E
G 0/1 S (Child re- straint system for
Central-South area): MZ314390CS
G 0/1 S (Child re- straint system for North area):
MZ314390N
E4-03443416
II- 15 to 25 kgXU, LU, LXKID plus: MZ314250 KIDFIX: MZ314804E1-04301169
E1-04301198III- 22 to 36 kgXU, LU, LX*1 :With front passenger’s airbag deactivated by means of front passenger’s airbag ON-OFF switch*2:MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to changes without any prior announcement.
For detailed information, consult your MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.CAUTIONl When installing a child restraint system, remove the head restraint from the seat.
l When installing a child restraint system on the front passenger seat, adjust the front seatback angle to 2 steps rearward from the first locking position.
l Do not sit in the middle seating position of the rear seat when installing a child restraint system to the left side of the rear outboard.
Child restraint
5-22OGGE17E1Seats and seat belts5
NOTElIf it is difficult to latch the tether strap hook
in the rear seat, turn the hook sideways.
6. Push and pull the child restraint system in
all directions to be sure it is secure.
To remove
Remove the child restraint system in accord-ance with the instructions provided by the
child restraint system’s manufacturer.
Installing a child restraint sys-
tem to a 3-point type seat belt (with emergency locking mech-anism)
E00408701816
Installation:
1. Put a child restraint system on the seat in
which you wish to install it, and remove
the head restraint from the seat.
Refer to “Head restraints” on page 5-05.
2. When installing a child restraint system
in the front passenger seat, adjust seat slide to its most rearward position and
adjust the front seatback angle to 2 steps
rearward from the first locking position.
3. Route the belt through the child restraint
according to the child restraint system manufacturer’s instructions, then insert
the latch plate into the buckle.
4. Remove all slack of a lap belt by pulling
the webbing through the belt’s adjust-
ment feature.
3-point type seat belt requires no length adjustment, remove all slack by usingthe locking clip.
5. If your child restraint system has a sup-
port leg, make sure that there is a sup-
port leg at the stable position on the
floor.
6. Before putting the child in the restraint,
push and pull the restraint in all direc- tions to be sure it is secure. Do this be-
fore each use.WARNINGl For some types of child restraint, the lock-
ing clip (A) should be used to help avoid
personal injury during a collision or sud- den manoeuvre.
It must be fitted and used in accordance with the child restraint manufacturer’s
instructions.
The locking clip must be removed when the child restraint is removed.Seat belt inspection
E00406301850
Check the belts for cuts, worn or frayed web-bing and for cracked or deformed metallic
parts. Replace the belt assembly if it is defec-
tive.
WARNINGl We recommend you to have all seat belt
assemblies including retractors and at-
taching hardware inspected after any col- lision. We recommend that seat belt as-
semblies in use during a collision be re- placed unless the collision was minor and
the belts show no damage and continue to operate properly.
Seat belt inspection
5-26OGGE17E1Seats and seat belts5
1- NORMAL indicator display screenDisplayed when the ECO mode switchand 4WD lock switch are OFF.
2- ECO mode indicator display screen Displayed when the ECO mode switch isON and the 4WD lock switch is OFF.
3- ECO LOCK indicator display screen Displayed when the ECO mode switchand 4WD lock switch are ON.
4- 4WD LOCK indicator display screen Displayed when the ECO mode switch isOFF and the 4WD lock switch is ON.ECO mode switch ® p. 6-62
4WD lock switch ® p. 7-22
5- Battery charge mode display screen
® p. 7-28
6- Battery save mode display screen
® p. 7-277- EV priority mode display screen
® p. 7-25
8-
mark display screen ® p. 6-10
9- Forward Collision Mitigation System
(FCM) OFF display screen* ® p. 7-64
Ultrasonic misacceleration Mitigation- System OFF display screen* ® p. 7-74
10- Lane Departure Warning (LDW) display
screen* ® p. 7-85
11- Cruise control display screen*
® p. 7-42
12- Adaptive Cruise Control System (ACC)
display screen* ® p. 7-52
13- Speed limiter display screen*
® p. 7-47
14- Drive battery level display screen
® p. 6-10
15- Odometer ® p. 6-11
16- “ ” or “ ” mark indicator ® p. 6-09
17- Information screen ® p. 6-08
18- Select position indicator ® p. 7-18
19- Fuel remaining display screen
® p. 6-10
20- Outside temperature display screen
® p. 6-11Multi information display
switch
E00520001911
Each time the multi information display
switch is operated, the buzzer sounds and the multi information display changes betweeninformation such as warnings, tripmeter,
average fuel consumption, EV cruising range,
total cruising range, EVHV driving rate, en- ergy flow, etc.
Multi information display
6-04OGGE17E1Instruments and controls6
15- Active Stability Control (ASC) indica-tion lamp ® p. 7-42
16- Active Stability Control (ASC) OFF in- dication lamp ® p. 7-42
17- Anti-lock brake system (ABS) warning lamp ® p. 7-38
18- Supplement Restraint System (SRS) warning lamp ® p. 5-3719- Check engine warning lamp ® p. 6-51
20- Electric parking brake warning lamp (yellow) ® p. 7-03
21- Seat belt warning lamp ® p. 5-11
22- Tyre pressure monitoring system warn- ing lamp ® p. 7-9023- Brake auto hold indication lamp
® p. 7-32
24- Brake warning lamp (red) ® p. 6-50
25- Information screen display list ® p. 6-24
Information screen display list
E00523901344
When there is information to be announced, such as lamp reminder, the buzzer sounds and the screen switches to the displays shown below.
Refer to the appropriate page and take the necessary measures.
When the cause of the warning display is eliminated, the warning display goes out automatically. Refer to “Warning display list” on page 6-25.
Refer to “Navigation information display” on page 6-41. Refer to “Other interrupt displays” on page 6-43.
NOTEl A warning may be displayed on the information screen and the buzzer may sound in the following rare cases.
This is caused by the system picking up interference such as noise or strong electromagnetic waves, and is not a functional problem.
• An extremely strong electromagnetic wave is received from a source such as an illegal radio set, a spark from a wire, or a radar station.
• Abnormal voltage or a static electricity discharge is generated by the operation of installed electrical equipment (including after-market parts).
If the warning display appears many times, we recommend you to consult a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.
Indication lamp, warning lamp, and information screen display list
6-24OGGE17E1Instruments and controls6
Warning display list
E00524002336
ScreenCauseSolution (Reference)lOne or more failure is occurring in the
Plug-in Hybrid EV System.l Have your vehicle inspected by a
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.l One or more failure is occurring in the
Plug-in Hybrid EV System.l Immediately park the vehicle in a safe
place and contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.l The parking lock unit is in failure. The
Plug-in Hybrid EV System cannot be keptin standstill condition without applying the parking brake.l Park the vehicle at a safe, flat place and
apply the parking brake. Contact a
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.
Refer to “Electrical Parking switch” on page 7-19.l You are attempting to set the operation
mode to “ON” when the charge connector
is connected to the charge port.l Disconnect the charge connector from the
charge port before operating the power switch.l Charging was interrupted due to system
failure or EV charging cable failure.l There is a system failure or the EV charg-
ing charge cable is faulty. Immediately
stop using the cable and contact a
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.
Indication lamp, warning lamp, and information screen display list
6-25OGGE17E1Instruments and controls6
ScreenCauseSolution (Reference)lThere is a fault in the tyre pressure moni-
toring system.l Refer to “Tyre pressure monitoring sys-
tem warning display” on page 7-90.l One of the doors or the tailgate is not
completely closed.
The open door is displayed.l Close the door or tailgate.
Refer to “Door ajar warning display screen” on page 6-10.l The bonnet is open.lClose the bonnet.
Refer to “Bonnet” on page 11-04.l There is a fault in the electronic immobil-
izer (Anti-theft starting system).l Put the operation mode in OFF, and then
start the Plug-in Hybrid EV System again.If the warning is not cancelled, please
contact a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.l The driver’s door is open when the opera-
tion mode is in any mode other than OFF.l Put the operation mode in OFF.
Refer to “Operation mode ON reminder
system” on page 7-14.l An attempt was made to lock all the doors
and the tailgate when the operation mode
is in any mode other than OFF.l Put the operation mode in OFF.
Refer to “Operation mode OFF reminder system” on page 7-14.
Indication lamp, warning lamp, and information screen display list
6-30OGGE17E1Instruments and controls6