WARNINGlWhen the quick charge connector is con-
nected to the quick charge port, prevent foreign matter such as water or dust fromentering in the port.
Connection with foreign matter such as
water or dust may cause fire or an electric shock. Do not perform charging if there
might be strong exposure to water at the
connection.
l During charging, the cooling fans inside
the bonnet room may automatically be operated even if the operation mode of the
power switch is in OFF.
Keep your hands away from the cooling
fan during charging.NOTEl During quick charging, quick charging is
stopped by putting the operation mode of thepower switch in ON.
l If the charge connector is not easily connec-
ted to the charge port due to foreign material
entering, never force the connection. Doing so could damage the charging equipment or the vehicle. Contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
l The quick charger might be installed in the
public parking space, some chargers are not
suitable for this vehicle. Check the manual
of each quick charger when charging.NOTEl The charge connector and the EV charging
cable stick out of the vehicle body while charging, so be careful that your body does
not get stuck with them or they do not touch the next vehicle.
l The vehicle equipped with a quick charge
port is compatible with most CHAdeMO *1
connectors on charging stations.
l Make sure to lock the doors to prevent theft,
etc. during charging.
l When using a quick charger, make sure that
the time available is enough so that the quick
charging can be finished in the time availa- ble.
If the power supply of the quick charger is shut off during quick charging, it could leadto a vehicle failure.
1. Firmly apply the parking brake, press the
electrical parking switch to shift into the
“P” (PARK) position and put the opera-
tion mode of the power switch in the “OFF” position.
2. Unlock the driver’s door to unlock the
charging lid.
*1 CHAdeMO is a standard for quick charging of
electric vehicle originally started in Japan, andthe contents have also become an international
standard.3. Push the rear portion of the charging lid
(A) until it clicks, and open the charging lid.NOTEl The charging lid is unlocked in conjunction
with unlocking of the driver’s door as thefollowing condition.
• The operation mode is put in “OFF” or
“ACC”.
• The selector lever position is “P”
(PARK).
l When the charging lid cannot be unlocked
even if the driver’s door is unlocked. Open
the charging lid manually by using the re- lease lever inside of the interior trim in thecargo room.
Refer to “If the charging lid cannot be un- locked” on page 3-16.
Quick charging (charging method with quick charger)*
3-17OGGE17E1Charging3
4.Press the tab (B) to open the inner lid
(C).WARNINGl Do not leave the inner lid open for a long
time.
It could cause an electric leak, a fire or an electric shock by water or dust entering
into the quick charge port.
l Do not touch the metal terminal of the
quick charge port (D) and the quick
charge connector.
Doing so could cause an electric shock and/or malfunction.CAUTIONl Be sure to insert the quick charge connector
straight into the quick charge port right up to
the base.
Failure to do so may result in the drive bat- tery not charging or could cause damage to the charging equipment.
l During quick charging, the quick charge
connector cannot be removed because it is locked. Do not touch or remove the quick
charge connector during charging. Doing so, the quick charge connector might be dam-
aged. If you want to stop the quick charging
on the way, stop the charging according to
the procedures of a quick charger, and re- move the quick charge connector after con-
firming the charging is stopped.NOTEl There is a hole on the charge port for water
drainage. If this hole is blocked and watergets trapped in the charge port, do not
charge. Contact a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
l If the charge port is frozen, melt the ice us-
ing a hair drier. Forcing the charge connec-
tor to connect while frozen could result in malfunction.5. Connect the quick charge connector in
the quick charge port to begin charging.
For connecting and disconnecting, fol- low the instruction manual for each
quick charger.
6. Make sure that the charging indicator
(E) on the instrument cluster is illumina-
ted.
Quick charging (charging method with quick charger)*
3-18OGGE17E1Charging3
If the charging indicator is not illumina-
ted, charging is not started.
Follow the manual of each quick charg-
er.NOTEl When the quick charge connector is connec-
ted to the charge port, the charging indicator
is blinking. When charging is started, the charging indicator is illuminated.
l If you want to confirm the drive battery level
during charging, open one of the doors or operate the multi information display switch,
the drive battery level display (F) appears on the information screen in the multi informa-tion display.
Although the predicted charging time dis- play (G) appears, the charging time for the
quick charging is about 30 minutes and dis- played “--:--” in the screen and you cannot
confirm the remaining charging time.
l Operation noise may be heard from the vehi-
cle body during quick charging.
This noise comes from the operation of the drive battery cooling system, and it is not a malfunction.
l Since the drive battery cooling system uses
cool air of the air conditioning, the air condi-tioning is automatically operated.
After quick charging, if the area under the vehicle is wet, transparent and loose, it is de-
humidified water from the air conditioning and not a malfunction.7. Charging is complete when the charging
indicator turns off.
Disconnect the quick charge connector according to the manual of the quick
charger.CAUTIONl As the quick charge connector is heavier in
comparison to the normal charge connector,
allowing it to drop could cause damage to the vehicle or charge connector or personal injury. When removing the connector, be
sure to pull it out straight and as carefully as possible.
l Do not leave the quick charge connector
connected to the quick charge port after
charging.
Doing so, someone might stumble and it could cause an injury or the quick chargeport might be damaged by playing it.NOTEl Although it is possible to start the electric
motor unit if quick charging has not finishednormally, the charging indicator is continu-
ously blinking. In such a situation, perform quick charging again and finish it normally
or contact a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.
8. Close the inner lid and press the rear of
the charging lid until it clicks to close it.
WARNINGl After charging, be sure to close the inner
lid and the quick charging lid completely.
Be careful that water or dust does not en-
ter in the quick charge port, inner lid and
quick charge connector.
Entry of water or dust could cause fire, electric shock or short circuit.
l After charging, be sure to disconnect the
charge connector from the charge port.If the charge connector is only partially
engaged and the connector latch is un-
locked, you could put the operation mode of the power switch in “ON” and the vehi-
cle could start moving. It could lead to an unexpected accident.NOTEl If the operation mode of the power switch is
put in ON with the quick charge connector
connected to the quick charge port, the plu-
gin hybrid EV system cannot be started.
Be sure to disconnect the quick charge con- nector before start.
l Charging may be completed before full
charge. This is a control for efficient charge
and not a malfunction.
To achieve full charge, repeat charging from
Step 5 again.
Quick charging (charging method with quick charger)*
3-19OGGE17E1Charging3
NOTElMake sure that the inner lid is completely
closed.
If the charging lid is forcibly closed without completely closing inner lid, the hinge on
the inner lid may be broken.
l While the charging lid is open, if the doors
and tailgate are locked with the central door
lock, the keyless entry system or the keyless operation system, the charging lid will lock
when the charging lid is closed.
l When the operation mode is switched to ON
while the charging lid is not completely
closed, a warning may be displayed on the information display of the multi information
display.
Refer to “Warning display list” on page
6-25.
Quick charging (charging method with quick charger)*
3-20OGGE17E1Charging3
SymptomPossible causePossible solutionThe Charging timer was set up by
the MITSUBISHI Remote Control
(if so equipped) or the
MITSUBISHI Multi-Communica-
tion System (MMCS) (if so equip-
ped) after starting of normal
charging.Cancel all the charging timer settings. Charging is automatically restarted if you
cancel the charging timer.
Refer to “MITSUBISHI Remote Control” on page 3-24.
For the MITSUBISHI Multi-Communication System (MMCS) refer to the separate
owner’s manuals.Quick charging cannot
be started.The charge connector is not con-
nected correctly and/or not locked.Check that the charge connector is connected correctly and that it is locked.The self-diagnostic function of the
quick charge device returns a neg-
ative result.There is a possibility that the vehicle has a malfunction. Stop charging and contact
a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.The power switch of the quick
charger is off.Check the power switch of the quick charger.
Consult an administrator or a maker of the quick charger.Quick charge is discon-
tinued.Charging is stopped by the quick
charge timer.Charging will stop depending on the timer function setting of the quick charge de- vice. If you need to charge the drive battery more, start the charging procedureagain.Charging stops at 80% capacity.Charging is designed to stop when the drive battery capacity reaches 80%. If you
need to charge the drive battery more than 80%, start the charging procedure again.The power supply for the quick
charger is off.Check whether the power supply for the quick charger is off. Consult an administrator or a maker of the quick charger.
Charging troubleshooting guide
3-23OGGE17E1Charging3
Keys.................................................................................................... 4-02Key number tag................................................................................... 4-03
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)........................... 4-03
Keyless entry system...........................................................................4-03
Keyless operation system.................................................................... 4-06
Doors................................................................................................... 4-14
Central door locks............................................................................... 4-16
Dead Lock System*............................................................................ 4-17
“Child-protection” rear doors..............................................................4-18
Tailgate*..............................................................................................4-19
Electric tailgate*................................................................................. 4-20
Inside tailgate release.......................................................................... 4-27
Security alarm system*....................................................................... 4-27
Electric window control...................................................................... 4-34
Sunroof*.............................................................................................. 4-36Locking and unlocking
OGGE17E14
KeysE00300103817
The key fits all locks.
without MITSUBISHI Remote Control
with MITSUBISHI Remote Control
1- Keyless operation key
2- Keyless operation key (with electric tail-
gate switch)
3- Emergency keyWARNINGl When taking a key on flights, do not press
any switches on the key while on the plane. If a switch is pressed on the plane,
the key emits electromagnetic waves, which could adversely affect the plane’s flight operation.
When carrying a key in a bag, be careful that no switches on the key can be easily
pressed by mistake.NOTEl The key is a precision electronic device with
a built-in signal transmitter. Please observe
the following in order to prevent a malfunc- tion.
• Do not leave in a place that is exposed to
direct sunlight, for example on the dash- board.
• Do not disassemble or modify.
• Do not excessively bend the key or sub-
ject it to strong impacts.
• Do not expose to water.
• Keep away from magnetic key rings.
• Keep away from audio systems, personal
computers, TVs, and other equipment that generates a magnetic field.NOTE• Keep away from devices that emit strong
electromagnetic waves, such as cellular
phones, wireless devices and high fre- quency equipment (including medical de-
vices).
• Do not clean with ultrasonic cleaners or
similar equipment.
• Do not leave the key where it may be ex-
posed to high temperature or high humidi- ty.
l The plug-in hybrid EV system is designed so
that it will not start if the ID code registered
in the immobilizer computer and the key’s ID code do not match. Refer to the “Elec-
tronic immobilizer” section for details and key usage.
l [For vehicles equipped with the security
alarm system]
Pay attention to the following if the security
alarm is set to “Active”.
Refer to “Security alarm system” on page 4-27.
• If the security alarm is in the system
armed mode, the alarm will sound if the
doors are opened after being unlocked with the key, the inside lock knob or the
central door lock switch.
• Even if the security alarm is set to “Ac-
tive”, the system preparation mode is not entered if the keyless entry system or thekeyless operation function was not used to
lock the vehicle.
Keys
4-02OGGE17E1Locking and unlocking4
Key number tagE00312701122
The key number is stamped on the tag as in-
dicated in the illustration.
Make a record of the key number and store the key and key number tag in separate pla-ces, so that you can order a key from yourMITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point in the event the original keys are lost.Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system) E00300202996
The electronic immobilizer is designed tosignificantly reduce the possibility of vehicle
theft. The purpose of the system is to immo-
bilize the vehicle if an invalid start is attemp-
ted. A valid start attempt can only be ach- ieved by using a key “registered” to the im-mobilizer system.
NOTEl If the plug-in hybrid EV system does not
start, we recommend you to contact yourMITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
l If you lose one of keyless operation keys,
contact your MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point as soon as possible. To obtain a replacement or extra spare key,
take your vehicle and all remaining keys to
your MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point. All the keys have to be re-reg- istered in the immobilizer computer unit.
The immobilizer can register as follows.
• Keyless operation key: up to 4 different
keysCAUTIONl Do not modify or add parts to the immobiliz-
er system. Doing so could cause the immo- bilizer to malfunction.Keyless entry system
E00300304438
Press the remote control switch, and all doors and the tailgate will be locked or unlocked as
desired. It is also possible to operate the out-
side rear-view mirrors.
1- LOCK switch
2- UNLOCK switch
3- Electric tailgate switch*
4- Indication lamp
5- Charging timer cancel switch*
NOTEl The charging lid is also locked/unlocked,
when the driver’s door is locked/unlocked.
Key number tag
4-03OGGE17E1Locking and unlocking4