Dual-zone automatic climate
control air conditioner
7-8 Comfort controls
7
Synchronized mode If the driver’s side temperature controlswitch is pressed, the passenger’s side temperature will also be controlled to the same setting temperature as the driver’sside. Dual mode If the passenger’s side temperature con-trol switch is pressed under synchronized mode, the system will switch to dual mode. In dual mode, the driver’s side and the passenger’s side
temperature can be
set separately by usi
ng each temperature
control switch. Press the AUTO switch to return to syn- chronized mode.
N00737101234
To change the amount of air flowing from the vents, press the MODE switch. Each time the MODE switch is pressed, the mode changesto the next one in the following sequence: “”
“”
“”
“”
“”
“ ”. The selected mode is shown in the dis- play (A). Refer to “C tion” on page 7-3.
N00703401054
When this switch is pressed, the mode changes to the “ ”
mode and the blower
speed will be set at the maximum automati- cally. The indicator light (A) will come on and the “ ” mode is shown in the display (B).
Mode switch
Defogger switch
BK0239700US.book 8 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Air purifier 7-14 Comfort controls
7
The air conditioner shoul
d be operated for at
least five minutes each week, even in cold weather. This includes the quick defrostingmode. Operating the
air condition system
weekly maintains lubrication of the compres- sor internal parts to keep the air conditionerin the best operating condition.
N00733801190
The air conditioning system is equipped withan air filter to re
move pollen
and dust.
The air filter’s ability to collect pollen and dirt is reduced as it be
comes dirty, so replace
it periodically. For the
maintenance interval,
refer to the “WARRANTY AND MAINTE- NANCE MANUAL”.
N00734302102
The audio system can only be used when theignition switch or th
e operation mode is in
ON or ACC.
CAUTION The air conditioning system in your vehicle must be charged with the refrigerant HFC-134a and the lubricant SUN-PAG56.Use of any other refrige
rant or lubricant will
cause severe da
mage and may re
quire replac-
ing your vehicle’s entire air conditioningsystem. The release of refrigerant into the atmo- sphere is not recommended.The new refrigerant HFC-134a in your vehi- cle is designed not to harm the earth’s ozone layer. However, it ma
y contribute slightly to
global warming. It is recommended that
the old refrigerant be
saved and recycled for future use.
During a long period of disuse Air purifier
NOTE
Operation in certain conditions such as driv- ing on a dusty road and frequent use of the air conditioner can lead
to reduction of ser-
vice life of the filter. When you feel that theair flow is lower than normal or when the windshield or windows st
art to fog up easily,
replace the air filter.Contact your Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your
choice for assistance.
AM/FM radio/CD player
(if
so equipped)
NOTE
To listen to the audio system while the engine is not running, turn the ignitionswitch to the “ACC” ation mode in ACC. If the ignition switch
or the operation mode
is left in ACC, the accessory power willautomatically turn off after a certain period of time and you will no
longer be able to use
the audio system. The accessory powercomes on again if the ignition switch or the engine switch is opera
ted with it in the
“ACC” position. Refer to “ACC power auto-cutout function” on page 5-20 and 5-64. If a cellular phone is used inside the vehicle, it may create noise in
the audio equipment.
This does not mean that anything is wrong with your audio equipment. In such a case,use the cellular phone at a place as far away as possible from the audio equipment. If foreign objects or wa
ter get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odor comes from it, immediately turn off theaudio system and have it checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice. Never try to
repair it yourself. Avoid using the audio sys- tem until it is insp
ected by a qualified per-
son. If the audio system is damaged by foreign objects, water, or fi
re, have the system
checked by a qualified Mitsubishi Motors technician.
BK0239700US.book 14 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Operation Keys
Comfort controls 7-25
7
N00716700113
This explains names and
functions of each part.
Explanation of Buttons 1- key
Use to eject a disc.
2- 3 key/4 key
For audio, rewind/fast forward. For radio, use as preset keys 3 and 4.
3- 2RDM key
For audio, play random playback; for radio, use as preset key 2.
4- 1RPT key
For audio, play repeat playback; for radio, use as preset key 1.
5- RADIO key
Switch the radio and the band.
6- PWR/VOL key
Adjust the volume, and turn the powerON/OFF.
7- MEDIA key
Switch between CD and other sources.
8- INFO key
Switch the content of the display.
9- CAT key
CAT (category content) searches and scans can be performed while receiving radio RBDS broadcasts. Search channels in the satellite radio*
1.
10- SCAN key
For audio, play scan playback; forradio, scan for stations.
11- Disc slot 12- PAGE key
Display indicato
r page advance.
BK0239700US.book 25 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Listen to an iPod
Comfort controls 7-33
7
Press the MEDIA key to set the iPod as the source. The selected source is indicated on the dis- play.
Press the key or key to select the track. This enables selection of the next or previous track. Hold down the 3 key or the 4 key. Fast forward/rewind is possible. Repeat playback and
shuffle playback are
possible. Press the 1RPT key. Repeat playback of the track currently being played.
The types of devices
that can be connected
may vary.[For vehicles sold in U.S.A.]For details, access the Mitsubishi Motors North America website. [For vehicles sold in Canada and Mexico]For details, access the Mitsubishi Motors website. Please read and agree to the “Warn- ing about Links to the Web Sites of OtherCompanies”. The webs
ites mentioned above
may connect you to websites other than the Mitsubishi Motors website.http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod- ucts/index.html Regarding how to connect the iPod/iPhone, refer to “How to connect an iPod” on page 5-264. When connecting the iPod/iPhone, use a commercially-availab
le iPod connection
cable. Set up the device in
order that no unsafe
actions, such as plugging in the connection cable are taken while driving. When inserting and removing the iPod/iPhone, for safety’s
sake first stop the
vehicle. Depending on the status of the iPod/iPhone, it may take some time unt
il the device is rec-
ognized, or playback starts. Buttons on the product will not operate while iPod/iPhone is
connected.
NOTE
iPod/iPhone spec
ifications and settings may
mean that connection
is not possible, or
result in differences
in operation or display.
Depending on audio data
in the iPod/iPhone,
track information may
not be displayed cor-
rectly. Depending on the status of the vehicle and device, the iPod/iPhone
may not play back
after starting
the engine.
Data containing copyri
ght information may
not play back. It is recommended that the iPod/iPhone equalizer settings be set to flat. Operate the iPod/iPhone
while connected to
this product. If the iPod/iPhone is c
onnected via Bluetooth
as a Bluetooth-capable
audio device, then do
not connect the iPod/
iPhone using an iPod
cable. Connection us
ing both methods will
result in err
oneous operation.
If an iPod/iPhone does not
operate correctly,
then remove the iPod/iPhone from the prod- uct, reset, then reconnect.
Play iPod
NOTE
Select the Track (File) Fast Forward or Rewind Switch Playback Mode Repeat Playback (RPT)
NOTE
Pressing again will cancel.
BK0239700US.book 33 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Listen to Audio Files on a USB Device
Comfort controls 7-35
7
Press the MEDIA key to set USB as the source. The selected source is indicated on the dis- play.
Press the key or key to select the track. This enables selection of the next or previous track. Hold down the 3 key or the 4 key. Fast forward/rewind is possible. Repeat playback, random
playback, and scan
playback are possible. Press the 1RPT key. Repeat playback of the track currently being played.
NOTE
Digital audio players
that support the mass
storage class specific
ations can be con-
nected. For details regarding the types of USB devices that can be c
onnected and the types
of files that can be
played back, refer to
“Types of connectable
devices and supported
file specifications” on page 5-265. Regarding how to c
onnect USB devices,
refer to “How to connect a USB memorydevice” on page 5-263. When connecting a US
B device, use a con-
nection cable. Failur
e to use a connection
cable when connecti
ng may place undue load
on, or damage the USB connector. Set up the device in
order that no unsafe
actions, such as plugging in the connectioncable are taken while driving. When inserting and removing the USB device, for safety’s sa
ke first stop the vehi-
cle. Do not insert other than audio devices into the USB port. Damage to the device or equipment may result. Depending on the status of the USB device, it may take some time unt
il the device is rec-
ognized, or playback starts. Depending on USB device
s, buttons on the
product will not opera
te while the USB
device is connected. USB device specificati
ons and settings may
mean that connection is not possible, or result in differences
in operation or display.
Depending on audio data
in the USB device,
track information may
not be displayed cor-
rectly. Depending on the status of the vehicle and device, the iPod/iPhone
may not play back
after starting
the engine.
Data containing copyri
ght information may
not play back. This product can play back MP3, WMA, and AAC format audio files. Depending on the type of
USB device, usage
may not be possible, or functions that can be used may be restricted. The recommended file system for USB memory is FAT32. The maximum supported capacity for USB memory is 32GB. Operate the USB device containing recorded audio files while conne
cted to this product.
Play Back of Audio Files on a USB Device
NOTE
Select the Track (File) Fast Forward or Rewind Switch Playback Mode Repeat Playback (RPT)
NOTE
Pressing again will cancel.
BK0239700US.book 35 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
To play iPod/USB memory de
vice tracks via voice operation
Comfort controls 7-37
7
This plays the selected file (track).
N00772001070
When connected to the USB input terminal desired tracks on the iPod/USB memory device can be selected
and played via voice
operation.For information concerning the voice recog- nition function or spea
ker registration func-
tion, refer to “Bluetooth
® 2.0 interface” on
page 5-240.The following explains how to prepare for voice operation and play the tracks.
N00772101039
To use the voice operation, press theSPEECH button (excep
t for vehicles with
Mitsubishi Multi-Comm
unication System) or
PICK-UP button (for vehi
cles with Mitsubi-
shi Multi-Communication System) first.
N00772200017
1. Say “Play” on the main menu.
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say “Artist”. 3. After the voice guide says “What Artist would you like to play?,” say the artist name.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play
NOTE
While the folder is selected, press the 6 key to cancel track search mode. If there is no operation for 10 seconds after selecting the folder, then track search mode will be cancelled. Select the folder, and hold down the /SEL key to start playback from the first track inthat folder. While the file is selected, press the 6 key to return to the previous operation. While the file is selected, hold down the 6 key to cancel tr
ack search mode.
If there is no operation
for five seconds after
selecting the file, that file is played back. Operations such as sele
cting a trac
k will can-
cel track search mode.
To play iPod/USB memory device tracks via voice oper-ation
Preparation for voice operation 1- SPEECH button 2- PICK-UP buttonTo search by artist name
NOTE
The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow th
e voice guide.
NOTE
If you say “Artist
BK0239700US.book 37 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
To play iPod/USB memory de
vice tracks via voice operation
Comfort controls 7-39
7
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say
“Playlist”.
3. After the voice guide says “What Playlist would you like to play?,” say the playlist name.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play
6. After the voice gui
de says “Playing
N00772500010
1. Say “Play” on the main menu.
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say “Genre”. 3. After the voice guide says “What Genre would you like to play?,” say the music type.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play
NOTE
The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow th
e voice guide.
NOTE
If you say “Playlist
aylist, the voice guide
will say “There are no
playlists stored on
device” and the system returns to step 2.
NOTE
If you say “No” to three
or all playlist names
uttered by the system, the voice guide willsay “Playlist not found,
please try again” and
the system returns to step 2.NOTE
If the confirmation function is active, the voice guide confirms if
the playlist name is
correct. If the playlist name is correct, say “Yes”. If not, say “No”. After the voice guide says “Playlist not fou
nd, please try again,”
the system returns to step 2. Refer to “Con- firmation function se
tting” on page 5-244.
To search by genre
NOTE
The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow th
e voice guide.
NOTE
If you say “Genre
BK0239700US.book 39 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Listen to Bluetooth Audio 7-40 Comfort controls
7
6. After the voice gui
de says “Playing
N00717500062
This product can play back tracks on com-mercially-available Bl
uetooth-capable audio
devices.
Regarding how to connect your Bluetooth device, refer to “Conne
cting the Bluetooth
®
2.0 interface and Blue
tooth device” on page
5-247. Operation methods belo
w describe situations
once connection has been completed. 1. Press the MEDIA key to set Bluetooth Audio as the source. The selected source is indicated on the display.
NOTE
If you say “No” to three
or all genres uttered
by the system, the voice guide will say“Genre not found, please try again” and thesystem returns to step 2.NOTE
If the confirmation function is active, the voice guide confirms if the genre is correct. If the genre is correct, say “Yes”. If not, say“No”. After the voice
guide says “Genre not
found, please try again,” the system returns to step 2. Refer to
“Confirmation function
setting” on page 5-244.
Listen to Bluetooth Audio
CAUTION Never hold these devices in your hand to operate while driving,
as this is dangerous.
Do not leave the Bluetooth audio device unattended in the vehicle. Depending on how the de
vices are handled,
audio files being damage
d or lost, therefore
it is recommended that data be backed up.NOTE
Depending on the type of
Bluetooth-capable
audio devices, usage ma
y not be possible, or
functions that can be us
ed may be restricted.
Confirm together with the user manuals for the commercially-availab
le Bluetooth-capa-
ble audio devices. Depending on the type of
Bluetooth-capable
audio devices, volume
levels may differ.
There is the danger of loud volumes, so prior to use, it is recommended that you turn the volume down. “Adjust Volume” (P.7-24)
Depending on the status of the Bluetooth audio device, it may ta
ke some time until the
device is recognized,
or playback starts.
Bluetooth audio device
specifications and
settings may mean th
at connection is not
possible, or result in
differences in operation
or display. Depending on audio data in the Bluetooth audio device, track in
formation may not be
displayed correctly.
Depending on the status of the vehicle and device, the iPod/iPhone
may not play back
after starting
the engine.
Connect a Bluetooth-capable Audio Device
NOTE
If the iPod/iPhone is c
onnected via Bluetooth
as a Bluetooth-capable
audio device, then do
not connect the iPod/
iPhone using an iPod
cable. Connection us
ing both methods will
result in err
oneous operation.
Play Bluetooth Audio
NOTE
BK0239700US.book 40 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分