Modification/alterations tothe electrical or fuel systems E00200401525
MITSUBISHI MOTORS has always manu-
factured safe, high quality vehicles. In order to maintain this safety and quality, it is im-
portant that any accessory that is to be fitted, or any modifications carried out which in-
volve the electrical or fuel systems, should be carried out in accordance with MITSUBISHI
MOTORS guidelines.CAUTIONl If the wires interferes with the vehicle body
or improper installation methods are used (protective fuses not included, etc.), elec-
tronic devices may be adversely affected, re-
sulting in a fire or other accident.Genuine parts
E00200501715
MITSUBISHI MOTORS has gone to great
lengths to bring you a superbly crafted vehi-
cle offering the highest quality and dependa- bility.
Use MITSUBISHI MOTORS GENUINE
Parts, designed and manufactured to maintain your MITSUBISHI MOTORS vehicle at top
performance. MITSUBISHI MOTORS GEN- UINE Parts are identified by this mark and
are available at all MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Points.Safety and disposal
information for used engine
oil E00200601426WARNINGlProlonged and repeated contact may
cause serious skin disorders, including
dermatitis and cancer.
l Avoid contact with the skin as far as pos-
sible and wash thoroughly after any con- tact.
l Keep used engine oils out of reach of chil-
dren.Protect the environment
It is illegal to pollute drains, water courses
and soil. Use authorized waste collection fa-cilities, including civic amenity sites and ga- rages providing facilities for disposal of used
oil and used oil filters. If in doubt, contact your local authority for advice on disposal.
Disposal information for
used batteries E00201301084Your vehicle contains batter-
ies and/or accumulators.
Do not mix with general household waste.
For proper treatment, recov-
ery and recycling of used bat-
teries, please take them to ap- plicable collection points, in accordance with your nation-
al legislation and the Direc- tives 2006/66/EC.
By disposing of these batter- ies correctly, you will help to
save valuable resources and
prevent any potential nega-
tive effects on human health and the environment which could otherwise arise frominappropriate waste handling.
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
2-06OKTE17E1General information2
Seat beltsE00404802089
To protect you and your passengers in the event of an accident, it is most important thatthe seat belts are worn correctly while driv-ing.
The front seat belts each have a pretensioner system. (Single cab and Club cab)
The front seat belts and the rear outer seat belts each have a pretensioner system. (Dou-
ble cab)
These belts are used the same way as a con- ventional seat belt.
Refer to “Seat belt pretensioner system and force limiter system*” on page 4-10.WARNINGl Seat belts should always be worn by every
adult who drives or rides in this vehicle,
and by all children who are tall enough to wear seat belts properly.
Other children should always use proper child restraint systems.
l Always place the shoulder belt over your
shoulder and across your chest. Never put
it behind you or under your arm.
l One seat belt should be used by only one
person. Doing otherwise can be danger-
ous.WARNINGl The seat belt will provide its wearer with
maximum protection if the recliner seat-
back is placed in fully upright position.
When the seatback is reclined, there is greater risk that the passenger will slide
under the belt, especially in a forward im-
pact accident, and may be injured by the
belt or by striking the instrument panel or seatbacks.
l Remove any twists when using the belt.
l No modifications or additions should be
made by the user which will either pre- vent the seat belt adjusting devices fromoperating to remove slack, or prevent the
seat belt assembly from being adjusted to
remove slack.
l Never hold a child in your arms or on
your lap when riding in this vehicle, even if you are wearing your seat belt. To do so
risks severe or fatal injury to the child in
a collision or sudden stop.
l Always adjust the seat belt to a snug fit.
l Always wear the lap portion of the belt
over your hips.3-point type seat belt (with
emergency locking mechanism)
E00404902888
This type of belt requires no length adjust- ment. Once worn, the belt adjusts itself to the
movement of the wearer, but in the event of a sudden or strong shock, the belt automatical-
ly locks to hold the wearer’s body.
NOTEl You can check if the belt locks by pulling it
forward quickly.
To fasten
1. Pull the seat belt out slowly while hold-
ing the latch plate.
NOTEl When the seat belts cannot be pulled out in a
locked condition, pull the belts once force-
fully and then return them. After that, pull
the belts out slowly once again.
2. Insert the latch plate into the buckle until
a “click” is heard.
Seat belts
4-07OKTE17E1Seat and seat belts4
NOTE•Electric power consumption is high, such
as when the rear window demister or oth-
er electrical components are operating or
the blower speed is set to a high setting.
• Battery voltage or battery performance is
low.
• Check engine warning lamp is illuminated
or the
indication lamp is blinking.
• On 4WD vehicles, the drive mode-selec-
tor in “4H” or “4L” (Easy select 4WD),
“4HLc” or “4LLc” (Super select 4WD II).
l In the following cases, the engine will not
stop automatically even if “AS&G” indica-
tion lamp turn on.
• Push the accelerator pedal.
• Brake booster vacuum pressure is low.
• Operate the steering wheel.
• Parking on steep hill.
l Do not rest your foot on the clutch pedal
while driving because this will cause detec-
tion of clutch pedal malfunction and blink-
ing of AS&G OFF display/indicator, and AS&G system will not operate.
l If the AS&G system operates while the air
conditioner is operating, both the engine and
the air conditioning compressor will stop.
Therefore, only the blower will operate, the windows may start to fog up. If this occurs,
press the demister switch to restart the en- gine.
Refer to “Demister switch” on page 7-15.
NOTEl If the windows become fogged up each time
the engine is stopped, we recommend you to
deactivate the AS&G system by pressing the
“AS&G OFF” switch. Refer to “To deacti- vate” on page 6-26.
l If the air conditioner is operating, set the
temperature control higher to lengthen the
time that the engine is stopped automatical- ly.Automatically restarting the
engine
E00627601265
Depress the clutch pedal while the gearshift lever is in the “N” (Neutral) position. The in- dication lamp turns off and the engine restarts
automatically.
NOTEl Do not move the gearshift lever to a position
other than the “N” (Neutral) position or do
not release the clutch pedal while the engine is restarting automatically. The starter motor will stop and the engine will not restart auto-
matically.NOTEl If the engine does not restart automatically
or if the engine stalls, the charge warning lamp and check engine warning lamp will il-
luminate.
If this occurs, the engine will not restart even if the clutch pedal is depressed again. While depressing the brake pedal, fully de-press the clutch pedal and turn the ignition
switch to the “START” position or press the engine switch to start the engine.
For details, refer to “Starting and stopping
the engine” on page 6-17.CAUTIONl In the following cases, the engine will restart
automatically even if the engine was stopped
by the AS&G system. Pay attention, other- wise an unexpected accident might occur
when the engine restarts.
• Vehicle speed is 3 km/h (2 mph) or higher
when coasting down a slope.
• Brake booster vacuum pressure is low be-
cause the brake pedal is depressed repeat- edly or depressed harder than usual.
• Engine coolant temperature is low.
• When the air conditioner is operated by
pressing the air conditioning switch.
• When the preset temperature of the air
conditioner is changed significantly.
Auto Stop & Go (AS&G) system*
6-25OKTE17E1Starting and driving6
Selector lever position display
E00603501954
When the ignition switch is turned to the
“ON” position or the operation mode is put in ON, the position of the selector lever is indi-
cated in the multi information display.
Selector lever positions
E00603801843
“P” PARK
This position locks the transmission to pre- vent the vehicle from moving. The engine
can be started in this position.
“R” REVERSE
This position is to back up.
CAUTIONl Never shift into the “P” (PARK) or “R”
(REVERSE) position while the vehicle is in motion to avoid transmission damage.
“N” NEUTRAL
At this position the transmission is disengag-
ed. It is the same as the neutral position on amanual transmission, and should only be used when the vehicle is stationary for an ex-
tended length of time during driving, such as
in a traffic jam.
WARNINGl Never move the selector lever to the “N”
(NEUTRAL) position while driving. A se- rious accident could occur since you could
accidentally move the lever into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position or
you will lose engine braking.
l On a gradient, the engine should be star-
ted in the “P” (PARK) position, not in the
“N” (NEUTRAL) position.
l To prevent rolling, always keep your foot
on the brake pedal when the vehicle is in “N” (NEUTRAL) position, or when shift- ing into or out of “N” (NEUTRAL) posi-
tion.“D” DRIVE
This position is used for most city and high-
way driving. The transmission will automati-
cally change its gear depending on road and driving conditions.
CAUTIONl To prevent transmission damage, never shift
into the “D” (DRIVE) position from the “R”
(REVERSE) position while the vehicle is in motion.Sport mode
E00603902681
Whether the vehicle is stationary or in mo-
tion, sports mode is selected by gently push-ing the selector lever from the “D” (DRIVE)
position into the manual gate (A).
To return to “D” range operation, gently push
the selector lever back into the main gate (B).
In sports mode, gear shifts can be made rap- idly simply by moving the selector leverbackward and forward. For vehicles equippedwith the shift paddles, shift paddles at the
steering wheel can also be used to perform
gearshift. In contrast to a manual transmis-
sion, the sports mode allows gear shifts with the accelerator pedal depressed.
Automatic transmission Sports Mode 5A/T
6-31OKTE17E1Starting and driving6
NOTElThe hands-free calls might not be operated
correctly when it makes calling or receiving
by operating the cellular phone directly.To make a call
E00761200148
You can make a call in the following 3 ways
using the Bluetooth ®
2.0 interface:
Making a call by saying a telephone number,
making a call using the Bluetooth ®
2.0 inter-
face’s phone book, and making a call by re-
dialing.
Making a call by using the telephone num-
ber
You can make a call by saying the telephone number. 1. Press the SPEECH button.
2. Say “Dial.”
3. After the voice guide says “Number
please”, say the telephone number.
4. The voice guide will say “Dialing
The Bluetooth ®
2.0 interface will then
make the call.
When the confirmation function is on, the system will confirm again the tele- phone number. To continue with that
number, answer “Yes”.
To change the telephone number, answer
“No”. The system will say “Number please” then say the telephone number
again.NOTEl In the case of English, the system will recog-
nise both “zero” and “oh” (Letter “o”) for the number “0”.
l The Bluetooth ®
2.0 interface supports num-
bers (0 to 9) and characters (+, # and *).
l The maximum supported telephone number
length is as follows:
• International telephone number: + and tel-
ephone numbers (to 18 digits).
• Except for international telephone num-
ber: telephone numbers (to 19 digits).
Making a call using a phone book
You can make calls using the vehicle phone
book or mobile phone book of the Blue-
tooth ®
2.0 interface.
For details on the phone books, refer to
“Phone book function” on page 7-89. 1. Press the SPEECH button.
2. Say “Call”.
NOTEl If you say “Call” when the vehicle phone
book and the mobile phone book are empty, the voice guide will say “The vehicle phone book is empty. Would you like to add a new
entry now?”
Answer “Yes”, and the voice guide will say “Entering the phone book - new entry
menu”. You can now create data in the vehi- cle phone book.
Answer “No”, to return to the main menu.
3. After the voice guide says “Name
please”, say the name you want to call, from those registered in the phone book.
4. If there is only one match, the system
proceeds to step 5.
If there are two or more matches, the
voice guide will say “More than one match was found, would you like to call
one you want to call, answer “Yes”.
Answer “No”, and the name of the next matching person will be uttered by the
voice guide.
NOTEl If you say “No” to all names read by the sys-
tem, the voice guide will say “Name not found, returning to main menu” and the sys-
tem will return to the main menu.
Bluetooth ®
2.0 interface*
7-87OKTE17E1For pleasant driving7
6.The voice guide will say “Number
please”. Say the telephone number to register it.NOTEl In the case of English, the system will recog-
nise both “zero” and “oh” (Letter “o”) for the number “0.”
7. The voice guide will repeat the tele-
phone number you have just read, and
then register the number.
When the telephone number has been registered, the voice guide will say
“Number saved. Would you like to add
another number for this entry?”
To add another telephone number for a
new location for the current entry, an-
swer “Yes”. The system will return to location selection in Step 5.
Answer “No” to end the registration process and return to the main menu.
NOTEl When the confirmation function is on, after
repeating the telephone number you have
read, the voice guide will ask “Is this cor- rect?” Answer “Yes”.
Answer “No” to return to telephone number registration in step 6.To select and transfer one phone book en-
try from the phone book of the cellular
phone
You can select 1 phone book entry from the phone book of the cellular phone and register
it in the vehicle phone book.NOTEl Transfer is not permitted unless the vehicle
is parked. Before transferring, make sure
that the vehicle is parked in a safe location.
l All or part of data may not be transferred,
even when the cellular phone supports Blue-
tooth ®
, depending on the compatibility of
the device.
l The maximum supported telephone number
length is 19 digits. Any telephone number of
20 digits or more will be truncated to the
first 19 digits.
l If telephone numbers contain characters oth-
er than 0 to 9, *, # or +, these characters are deleted before the transfer.
l For the connection settings on the cellular
phone side, refer to the instructions for the
cellular phone.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phone book”.
3. The voice guide will say “Select one of
the following: new entry, edit number, edit name, list names, delete, erase all, or
import contact.” Say “Import contact”.
4. The voice guide will say “Would you
like to import a single entry or all con-
tacts?” Say “Single entry”.
The Bluetooth ®
2.0 interface will be-
come ready to receive transferred phone book data.NOTEl If the maximum number of entries are al-
ready registered, the voice guide will say“The phone book is full. Would you like to
delete a name?” Say “Yes” if you want to
delete a registered name.
Say “No” to return to the main menu.
5. After the voice guide says “Ready to re-
ceive a contact from the phone. Only a home, a work, and a mobile number can
be imported”, the Bluetooth ®
2.0 inter-
face will receive the phone book data
from the Bluetooth ®
compatible cellular
phone.
6. Operate the Bluetooth ®
compatible cel-
lular phone to set it up so that the phone book entry you want to register in the
vehicle phone book can be transferred to
the Bluetooth ®
2.0 interface.
Bluetooth ®
2.0 interface*
7-90OKTE17E1For pleasant driving7
Up to 7 mobile phone books, each containing
up to 1,000 names, can be registered.
The Bluetooth ®
2.0 interface automatically
converts from text to voice the names regis- tered in the transferred phone book entries,
and creates names.NOTEl Only the mobile phone book transferred
from the connected cellular phone can be
used with that cellular phone.
l You cannot change the names and telephone
numbers in the phone book entries registered
in the mobile phone book. You cannot select and delete specific phone book entries, ei- ther.
To change or delete any of the above, change the applicable information in the
source phone book of the cellular phone and then transfer the phone book again.
To import a devices phone book
Follow the steps below to transfer to the mo- bile phone book the phone book stored in the
cellular phone.
NOTEl Transfer should be completed while the ve-
hicle is parked. Before transferring, makesure that the vehicle is parked in a safe loca-
tion.
l The already stored phone book in the mobile
phone book is overwritten by the storedphone book in the cellular phone.
l All or part of data may not be transferred,
even when the cellular phone supports Blue-
tooth ®
, depending on the compatibility of
the device.
l Only a home, a work, and a mobile number
can be imported.
l The maximum supported telephone number
length is 19 digits. Any telephone number of
20 digits or more will be truncated to the first 19 digits.
l If telephone numbers contain characters oth-
er than 0 to 9, *, # or +, these characters aredeleted before the transfer.
l For the connection settings on the cellular
phone side, refer to the instructions for the
cellular phone.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phone book.”
3. The voice guide will say “Select one of
the following: new entry, edit number, edit name, list names, delete, erase all, or
import contact.” Say “Import contact.”
4. The voice guide will say “Would you
like to import a single entry or all con-
tacts?” Say “All contacts.”
5. The voice guide will say “Importing the
contact list from the mobile phone book. This may take several minutes to com-
plete. Would you like to continue?” An- swer “Yes,” transferring to the mobile
phone book the phone book stored in the cellular phone will start.
Answer “No,” to return to the main menu.NOTEl The transfer may take some time to com-
plete depending on the number of contacts.
l If the Bluetooth ®
2.0 interface could not be
connected to the Bluetooth ®
compatible cel-
lular phone, the voice guide will say “Un- able to transfer contact list from phone” and
then the system will return to the main menu.
l If you press the
HANG-UP button or press
and hold the SPEECH button during the data
transfer, the transfer will be cancelled and
the system will return to the main menu.
l If an error occurs during the data transfer, all
transfer will be cancelled and the voice
guide will say “Unable to complete the phone book import” and then the system willreturn to the main menu.
l If there are no contacts in the phone book,
the voice guide will say “There are no con- tacts on the connected phone.”
Bluetooth ®
2.0 interface*
7-94OKTE17E1For pleasant driving7
1- To lock
2- To unlock
3- To open, push the button.NOTEl When the lamps are illuminated with the
lamp switch in the “”, “”, or “AU-
TO” position (vehicles with automatic lamp control), the glove box lamp illuminates.
Refer to “Combination headlamps and dip-
per switch” on page 5-17.Centre console under tray
E00748600132
The centre console under tray is on the floor
console part.
NOTEl The centre console under tray is removable,
so it is also possible to use as storage space.
l When using a commercially available USB
connector cable connected to the USB input
terminal or a commercially available HDMI connector cable connected to the HDMI in-put terminal, if you hold up extra length of the cable in the storage space and install the
tray, you can use only the necessary length cable pulled out from the storage space.
l Do not use the centre console under tray as
an ashtray.
This could cause a fire or the tray will be damaged.
Floor console box
E00723302145
Upper and lower boxes are located inside the
floor console box.
The floor console box can also be used as an
armrest.
1- Upper box
2- Lower box
Upper box
To open the upper box, raise the lid.
Storage spaces
7-106OKTE17E1For pleasant driving7